Suche Sortierung nach Monatsdigest
2018/08/04 10:02:51
Roland Geiger
[Regionalforum-Saar] Der Prinz von Palästina		 Datum 2018/08/04 16:29:46
Roland Geiger
[Regionalforum-Saar] Helena Demuth
2018/08/04 09:48:18
Roland Geiger
[Regionalforum-Saar] letztens in den Foren		 Betreff 2018/08/17 21:33:06
Roland Geiger
[Regionalforum-Saar] November 1918 - Der verpasste Fr ühling des 20. Jahrhunderts
2018/08/04 10:02:51
Roland Geiger
[Regionalforum-Saar] Der Prinz von Palästina		 Autor 2018/08/04 16:29:46
Roland Geiger
[Regionalforum-Saar] Helena Demuth

Re: [Regionalforum-Saar] letztens in den Foren

Date: 2018/08/04 16:06:27
From: Roland Geiger <alsfassen(a)...

Olla,

da hat mich jemand gefragt, wo denn der Fehler sein könnte. Also hab ich nachgeschaut und folgendes gefunden:

Originaltext:

"Alles beginnt im späten 18. Jahrhundert, als Nikolaus Becker sein Hab und Gut zusammenpackt und die kleine Gemeinde Mettnich im Saarland verlässt – für eine weite Reise und um ein neues Leben zu beginnen. Er ist der zweite Sohn von Peter Becker und Anna Maria Recktenwald sowie ein echter Pionier: Im Jahr 1797 erreicht er das Ziel. Als einer der ersten Saarländer überquert er mit einem Schiff den Ozean und landet an in Rio de Janeiro. Von dort segelt er weiter nach São Leopoldo, einem Zentrum deutscher Einwanderer in Brasilien."

Lt. Elisabeth Mendels FB Primstal ist er der dritte Sohn des Ehepaars Peter Becker und Anna Maria Recktenwald. Er kann nicht bereits 1797 in Brasilien angekommen sein, weil er erst 07.03.1798 in Mettnich geboren wird. Ausgewandert ist er 1828 auf der Olbers nach Brasilien (26.9.-17.12.1828). Saarländer war er natürlich auch keiner, nicht mal Deutscher - weils beides noch nicht gab. Seine Frau, die er 1829 in Sao Leopoldo, Brasilien, heiratete, stammt ebenfalls aus Mettnich.

Roland Geiger
Am 04.08.2018 um 09:48 schrieb Roland Geiger:
Guten Morgen,

letztens habe ich den Artikel "Alisson Becker – Vorfahren aus Mettnich !!!" durch die Foren gejagt - in gutem Glauben, daß der Artikel so stimmt.

Nun habe ich erfahren, daß das nicht so ist. Warum - nun, die Details kenne ich nicht, aber ich weiß, daß sich verschiedene Leute, die es besser wissen, also wirklich   b e s s e r   w i s s e n   , nicht besserwissen, ziemlich drüber aufgeregt haben, daß er - mal wieder - veröffentlicht wurde. Allerdings habe ich bislang niemanden finden können, der Zeit oder Lust - am besten beides - hat, ihn richtig zu stellen. Was schade ist, aber halt so.
Mir fehlen die Kenntnisse dazu.

Also darf ich empfehlen, den Artikel resp. seinen Inhalt vorerst auf Eis zu legen, bis sich jemand zu einer Korrektur erbarmt.

Ergebenst

Roland Geiger


-- 
Mit freundlichen Grüßen
 
Roland Geiger
 
--------------------

Roland Geiger
Historische Forschung
Alsfassener Straße 17, 66606 St. Wendel
Tel. 06851-3166
email www.hfrg.de