Suche | Sortierung nach | Monatsdigest | ||
2012/05/19 21:25:16 Rolgeiger [Regionalforum-Saar] Bedeutung Sendschöffe / Zen sor / Synodale (Tobias Blasum) |
Datum | 2012/05/20 13:36:52 Michaela Becker [Regionalforum-Saar] Vortrag am 23.05.2012 bei m Wellesweiler Arbeitskreis für Geschichte, Lan deskunde und Volkskultur e.V. |
||
2012/05/19 21:25:16 Rolgeiger [Regionalforum-Saar] Bedeutung Sendschöffe / Zen sor / Synodale (Tobias Blasum) |
Betreff | 2012/05/07 15:49:18 Rolgeiger [Regionalforum-Saar] Buchvorstellung "Hubert im Wunderland" heute abend |
||
Autor | 2012/05/05 10:17:37 Edgar Brück Re: [Regionalforum-Saar] „St. Wendel ehemals und heute“ |
Date: 2012/05/20 09:58:53
From: Dr. Margarete Stitz <ma.stitz(a)...
Nur zur Information: Der „Send“ hat sich aus dem griechisch/lateinischen Wort synodos/synodus entwickelt. Man nennt solche Wörter „Lehnwörter“. Sie wurden nicht „verstümmelt“, sondern so früh übernommen, dass sie die Veränderungen, denen auch original deutsche Wörter unterlagen, ebenfalls mitgemacht haben. „Synodus“ ist Femininum (daher: die Synode), ich habe auch schon in Texten „die Send“ gelesen. Von daher kommt auch das Wort „Sendgericht“ (= geistliches Gericht). Den Begriff „Sendschöffe“ gibt es schon im 10. Jahrhundert. Wie die althochdeutsche Form lautete, wäre sicher auch zu ermitteln. Dr. Margarete Stitz Von: regionalforum-saar-bounces(a)... [mailto:regionalforum-saar-bounces(a)... Im Auftrag von Rolgeiger(a)... Samstag, 19. Mai 2012 21:25 Salü, eine Weiterleitung aus der Hunsrück-Liste. Roland Geiger ----------------------- Hallo Hunsrücker, |