regionalforum-saar - Nachricht 2011-08 00019

[Rolgeiger <Rolgeiger(a)...]

Gefunden im Trierischen Öffentlichen Anzeiger von 1838:

 

Ein Deutscher und ein Franzose, die Herren Penzoldt und Levesnue, haben einen Apparat erfunden, mit welchem alle Arten von Zeugen, und zwar ohne Feuer und ohne Belastung, in wenigen Augenblicken getrocknet werden können. Der Apparat besteht aus einer großen Trommel, welche sich in einer Minute 4000 mal um ihre Achse dreht. Die Zeuge werden, so wie sie aus dem Wasser kommen, hineingelegt; durch die starke Rotation wird die Feuchtigkeit ausgeschieden, und zwar sammelt sie sich auf der äußeren Entdeckung der Trommel, die von Löchern durchbohrt ist. Wollene Stoffe werden auf die Weise in weniger als drei Minuten getrocknet, wenn der Apparat klein ist, und in acht Minuten, wenn er sehr groß ist. Leinene und baumwollene Stoffe müssen noch einige Augenblicke der Sonne ausgesetzt werden, wenn man sie aus der Trommel herausnimmt.