Suche Sortierung nach Monatsdigest
2005/12/05 16:31:41
Schindler
[OWP] Neuvorstellung/Familienforschung Hein
Datum 2005/12/05 16:51:42
Efhensel
[OWP] Evang. Emilienthal, Tütz, Marzdorf , Kr. Deutsch-Krone
2005/12/21 09:03:32
heike.paulsen
[OWP] PLAGENZ/PLAGENS/PLAGENTZ/WIEG/WIRGIN/SCHWICHON/STREICH/
Betreff 2005/12/21 21:36:30
Waltraud Render-Genilke
[OWP] Re: Polnischer Weihnachtsbrauch
2005/12/06 12:59:19
Sigi
[OWP] Heinert
Autor 2005/12/06 21:52:37
Stefan Waldau
AW: [OWP] Suche nach Funk Krs. Rastenburg

[OWP] polnischer Text - Deutung

Date: 2005/12/05 16:39:12
From: Stefan Waldau <stefan.waldau(a)...

Liebe Listenmitglieder,

Ich würde Euch ersuchen mir bei der Übersetzung des folgenden polnischen
Textes zu helfen:

Uprzjmie informujemy, iz w posiadanych aktach gruntowych Sadu Obwodowego
w Osnie Lubuskim 
dokumentów na nazwisko Paul Waldau- nie odnaleziono.

Sieht nach Grundbücher im Amtsgericht Drossen (Neumark) aus - gibt es
jene nicht oder sind jene dort zu erhalten??

Vielen Dank im Voraus

Stefan Waldau

Tyrol/Austria
e-mail:stefan.waldau(a)...