Monatsdigest

[SCI] Blumerode

Date: 2000/12/01 11:52:11
From: ralf <MESSEMACHA(a)t-online.de>

Hallo liebe Listenteilnehmer,

wer hat Kenntnis darüber, ob es Kirchenbücher oder Standesamtsunterlagen von 
BLUMERODE Kr. Neumarkt gibt, wenn ja, welche Jahrgänge vorhanden sind und wo 
diese einzusehen sind.
Bei den Mormonen sind keine Unterlagen verfilmt worden.
Alle Informationen sind willkommen.

Beste Grüsse
Ralf Macha



[SCI] Genealogie

Date: 2000/12/01 12:37:40
From: Smarzly, Andreas <Andreas.Smarzly(a)add.sgdnord.rlp.de>

Hallo,

erst mal eine kurze Vorstellung: Mein Name ist Andreas Smarzly, ich wohne in
Mülheim-Kärlich bei Koblenz, bin in Krappitz/OS  geboren und interessiere
mich für alles was mit Schlesien zu tun hat, hauptsächlich jedoch für die
Erforschung  der Geschichte meiner Ahnen.
Die konnte ich weitgehend bis 1673 nach Niederblasien/Neustadt O/S
zurückverfolgen.
Hatte bereits Gelegenheit die Kirchenbücher der Kirchenspiele Körnitz,
Kujau, Deutsch Müllmen und teilweise Rossweide (Rosnochau) und Mochau zu
lesen, als nächstes fange ich mit "Kerpen OS" an. Habe kürzlich auch eine
40seitige Abhandlung über die Müllerfamilie der Sluzallek in Zellin/Kujau
fertiggestellt.
Interessante Namen: Smarzly/Smarsly/Zmarzly/Zmarsly, 
Janocha, Sluzallek, Kroll(Rossweide/Rosnochau/Körnitz),
Moritz(Burgwasser/Dobrau), Walla(Tiefenburg/Straduna),
Kopka(Niederblasien/Blaschewitz), Scholz(Mochau), Kontny(Willenau/Wilkau),
Pawliczek(Körnitz), Janik(Körnitz).
Auf gleichen oder ähnlichen Gebieten Forschende bitte ich um Kontakt.
Gruß

Andreas Smarzly
Kurfürstenstraße 38
56218 Mülheim-Kärlich
Tel. 02630/958432
Andreas.Smarzly(a)add.sgdnord.rlp.de




[SCI] Vorfahren KBM/Schlesien

Date: 2000/12/01 16:42:37
From: Klaus Meyer <K.B.Meyer(a)t-online.de>

Liebe Listenmitglieder

Ich möchte hier meine Vorfahren aufzeigen und würde mich freuen,
wenn Ihr in Eueren Unterlagen nach evtl. Verbindungen schaut.
Ich bin für jeden Hinweis sehr dankbar und stelle auf Wunsch natürlich
alle Detaildaten zur Verfügung.
Es handelt sich hier hauptsächlich um Geburtsorte.


Ort
FAMILENNAME

Protzan, Krs. Frankenstein/Schl.
HAASE, SCHNEIDER, KRAßIN

Peterwitz,Krs. Frankenstein/Schl.
HAASE,

Heine, Krs. Guttentag, O/S,
BUREK,

Brzinitz,
KOWRONEK,

Zwoos-Guttentag O/S
LEMPA; MALESKA

Liebenau, Kr. Münsterberg,
GIEßMANN

Bodland,
FRASSEK

Guttentag, O/S
SKOWRONEK, LEMPA

Ellguth-Turawa,
MOCH, FRRASSEK,

Groß Lassowitz,
KOPITZ

Jaschine, /Eschenwalde, Krs.Rosenberg O/S,
WINKLER

Kuhnau, Krs. Kreuzburg, O/S
FRASSEK


ohne Orte.:

KRENCIOCH
BANNASCH
PRZYBYLLA


Besten Dank für Euere Bemühungen

Klaus



[SCI] (no subject)

Date: 2000/12/01 17:31:57
From: info <info(a)uk-neumann.de>

Hallo Familienforscher,

als Teilnehmer der Mailingliste möchte ich mich heute kurz vorstellen.
Mein Name ist Uwe Neumann und bin seit ca. 3 Jahren mit der Erforschung der Ahnen beschäftigt. Dies geschieht zwar nicht kontinuierlich, wie wohl bei allen, die mit der freien Zeit zu kämpfen haben, aber beständig, so daß sich nach und nach die weißen Flecken füllen.

Zu meine Forschungsgebieten:
Bremen - Thüringen (u.a. Raum Schönbrunn) - Vogtland (u.a. Raum Falkenstein und Plauen) - Erzgebirge (u.a. Raum Geyersdorf, Annaberg, Wiesa) - Oberschlesien (u.a. Raum Beuthen O/S, Ratibor, Roßberg, Birkenhain)

Leider habe ich bisher zu Oberschlesien noch keine Fortschritte erzielen können, da Unterlagen innerhalb Deutschlands nicht zu erhalten sind und der Schriftverkehr nur sehr schleppend voran geht (letzter Brief wurde nach zwei Jahren beantwortet). Sollte hier jemand Erfahrung haben, wie Unterlagen aus der katholoschen Kirche zu erhalten sind, so bitte ich freundlichst um Rückinformation. Einige Hinweise aus der AG Erzgebirge waren hilfreich, was die Forschungsstellen der Mormonen betraf.

Namentliche Aufstellungen zu den bisherigen Ergebnissen können unter http://www.uk-neumann.de eingesehen werden (bin zur Zeit dabei diese im Internet zu veröffentlichen). Nähere Einzelheiten können zu den Personen können bei mir unter info(a)uk-neumann.de angefordert werden.

Ein erfolgreiches Forscherwochenende wünsche ich allen Familienforschern
und für alle bereits jetzt eine frohe Vorweihnacht.

Uwe





Antwort: [SCI] Blumerode

Date: 2000/12/01 18:58:04
From: Historisches . Archiv <Historisches.Archiv(a)aral.de>

---------------------- Weitergeleitet von Historisches Archiv/ARAL AG am
01.12.2000 18:35 ---------------------------


Historisches Archiv
01.12.2000 14:22

An:    MESSEMACHA(a)t-online.de (ralf)
Kopie:
Thema: Antwort: [SCI] Blumerode  (Document link: Historisches Archiv)

Guten Tag,
der Ort hatte wohl keine eigene Pfarrei, denn in den
Kirchenbücherverzeichnissen taucht er nicht auf.
Für Neumarkt selbst gibt es Taufbücher von 1590 - 1764, oo 1658 - 1759, +
1666 - 1697/1727 - 1762 im Diözesanarchiv Breslau, die übrigen sind
vernichtet.
Bliebe also die Pfarrzugehörigkeit von Blumerode zu ermitteln.
Leider besteht eine Lücke im Ortsverzeichnis auf der Genealogie-Seite
Schlesien, die die Pfarrzugehörigkeit nicht zeigt.
Gruß
Helmut Hackenberg

1. "Quellennachweis für ostdeutsche Kirchenbücher: Handbuch über die
katholischen Kirchenbücher in der Ostdeutschen Kirchenprovinz östlich de
Oder und Neiße und dem Bistum Danzig, bearbeitet von Dr. Dr. Johannes Kaps,
nach dem Stande vom 8. Mai 1945"; [listet die in den Pfarren selbst
liegenden (meist jüngeren) Kirchenbücher.]
Herausgegeben vom Kath. Kirchenbuchamt und Archiv für Heimatvertriebene
München, 1962. Preis: 20,-- DM.

2. "Pfarrbücherverzeichnis für das Erzbistum Breslau" bearbeitet von Dr.
Józef Pater. [listet alle im erzbischöflichen Diözesanarchiv liegenden
(meist älteren) Kirchenbücher. ]
Herausgegeben vom Institut für ostdeutsche Kirchen- und Kulturgeschichte,
Regensburg 1998, ISBN-Nr. 3-00-002512-X, Preis 25,-- DM zzgl. 2,50 DM
Porto/Versand.

1) und 2) zu beziehen bei:
Institut für Ostdeutsche Kirchen- und Kulturgeschichte e.V.,
St.-Petersweg 11 -13, D-93047 Regensburg
Tel: (0941) 595 32-2520, Fax: (0941) 595 32-2521, E-Mail:
bibliothek(a)bistum-regensburg.de
oder zu 2):
Apostolische Visitatur der Priester und Gläubigen aus dem Erzbistum
Breslau,
Krumme Straße 9,
D-48143 Münster
oder zu 2):
Archiwum Archidiecezjalne Wroclaw,
ulica Kanonia 12,
PL-50 328 Wroclaw.




[SCI] Neues Mitglied

Date: 2000/12/01 19:21:58
From: Detlef Nicko <d_nicko(a)t-online.de>

Hallo, Liste,

seit geraumer Zeit bin ich Mitleser der Liste. Nun moechte ich mich auch einmal vorstellen: Ich heisse Detlef Nicko und wohne in Krauschwitz in der Naehe von Bad Muskau (ehemaliger Kreis Rothenburg des schlesischen Regierungsbezirkes Liegnitz), jetzt zu Sachsen gehoerig. Die mir bekannten Vorfahren vaeterlicherseits stammen alle aus den vormals zur Standesherrschaft Muskau gehoerenden ehemals wendischen Doerfern. 

Ich suche nach Vorfahren mit den Namen NICKO, VEHMA und HALLA. Da der Name NICKO ausserordentlich selten ist, 
wuerde ich gern wissen, ob er schon jemandem bei seinen Forschungen begegnet ist.

Danke fuer die Hilfe
Detlef (d_nicko(a)t-online.de)

P.S.: Hier noch ein Link zum Bundesamt fuer Kartographie und Geodaesie http://www.ifag.de/  (falls es noch nicht bekannt sein sollte), ueber dessen e-Shop man auch historische Karten aus Schlesien bestellen kann.



[SCI] Orte Kreis Waldenburg

Date: 2000/12/01 19:36:21
From: Alfred Zahlten <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de>

Orte vom Kreis Waldenburg als Liste zum drucken.
Alter/neuer Ortsname, Kreis, Einwohner um 1939
************************************************
Adelsbach Struga Waldenburg 1181
Altfriedland Waldenburg
Althain NN Waldenburg
Altl„ssig Stary Lesieniec Waldenburg 1697
Altreichenau Stare Bogaczowice Waldenburg 1691
B„rengrund Waldenburg
B„rsdorf Niedzwiedzice Waldenburg 424
Blumenau Jedlinka Gorna Waldenburg
Charlottenbrunn, Bad Jedlina Zdroj Waldenburg 1821
Dittersbach, 1934 n. Waldenburg eingem. Walbrzych Glowny Waldenburg 1500
Dittmannsdorf Dziecmorowice Waldenburg 1384
Donnerau Grzmiaca Waldenburg 947
Dorfbach Rzeczka Waldenburg 592
D”rnhau Kolce Waldenburg 399
Erlenbusch Olszyniec Waldenburg 540
Fellhammer Kuznice Swidnickie o. Kuznice Polnocne Waldenburg 5866
Neu L„ssig, Fellhammer West (ab 1937) Nowy Lesieniec, Stary Lesieniec Waldenburg
Friedersdorf Modlecin Waldenburg
Friedland, Stadt Mieroszow Waldenburg 4386
Friedrichsberg Budzislaw, Walim Waldenburg
Fr”hlichsdorf Cieszow Waldenburg 314
Gaablau Jablow Waldenburg 819
G”hlenau Golinsk Waldenburg 714
G”rbersdorf Sokolomsko Waldenburg 731
Gottesberg, Stadt Boguszow Waldenburg 11011
Groáhain Glinik, Walbrzych-Glinik Waldenburg 2276
Grund Grzadki Waldenburg
Hartau Opoka, Walbrzych-Opoka Waldenburg
Hartebusch-Siedlung Waldenburg
Hausdorf Jugowice Waldenburg 1401
Heinrichau Glinno Waldenburg 551
Hermsdorf Sobiecin Waldenburg
Nieder Hermsdorf, Hermsdorf (ab 1937) Sobiecin, Walbrzych-Sobiecin Waldenburg 11233
Jauernig, Oberdorf (ab 1937) Jawornik Waldenburg


Kaltwasser Zimna Waldenburg
Kohlau Kolo Waldenburg
Konradsthal Konradow, Walbrzych-Konradow Waldenburg
Langwaltersdorf Unislaw Slaski Waldenburg 1099
Lehmwasser Glinica Waldenburg 1172
Liebersdorf Lubomin Waldenburg 977
Liebichau Lubiechow, Walbrzych-Lubiechow Waldenburg 930
Lomnitz Lomnica Waldenburg 516
Michelsdorf Michalkowa Waldenburg 425
Neudorf Nowe Siodlo Waldenburg 322
Neud”rfel Nowa Wioska Waldenburg
Neud”rfel a. Hartenberge Podgorna Waldenburg


Neud”rfel a. Kr„henbusch Wrony Waldenburg
Neugericht Sedziemierz Waldenburg
Neuhaus, Gem. Dittersbach Walbrzych Podzamcze, W. Glowny Waldenburg
Neu Hohendorf NN Waldenburg
Neu L„ssig, Fellhammer West (ab 1937) Nowy Lesieniec, Stary Lesieniec Waldenburg
Neu Weiástein Kamionek Waldenburg
Nieder Waldenburg 4172
Nieder Hermsdorf, Hermsdorf (ab 1937) Sobiecin, Walbrzych-Sobiecin Waldenburg 11233
Nieder Salzbrunn Sczawienko, Walbrzych- Szczawienko Waldenburg
Nieder Waltersdorf Unislaw Dolny Waldenburg
Jauernig, Oberdorf (ab 1937) Jawornik Waldenburg
Ober Hermsdorf Sobiecin Gorny Waldenburg
Ober Salzbrunn, Salzbrunn, Bad (ab 1935) Szczawno Zdroj Waldenburg 2954
Ober Wstegiersdorf Gluszyca Gorna Waldenburg 3818
Olbersdorf, eingegangen Waldenburg
Polsnitz Pelcznica Waldenburg 576
Quolsdorf Chwaliszow Waldenburg 444
Raspenau Laczna Waldenburg 444
Reimsbach Rybnica Mala Waldenburg 3376
Reimswaldau Rybnica Lesna Waldenburg 4532
Reuáendorf Rusinowa Waldenburg 737
Rosenau Rozana, Laczna Waldenburg
Rothenbach i. Schlesien Gorce Waldenburg 9779
Rudolfswaldau Sierpnice Waldenburg 561
Salzbrunn Waldenburg 1567
Ober Salzbrunn, Salzbrunn, Bad (ab 1935) Szczawno Zdroj Waldenburg 2954
Sandberg NN Waldenburg
Schenkendorf Myslecin Waldenburg
Schmidtsdorf Kowalowa Waldenburg 688
Sch”nhut Smilow Waldenburg
Seitendorf Poniatow, Walbrzych-Poniatow Waldenburg 702
Sophienau Suliszow Waldenburg 17348
Steinau Kamionka Waldenburg
Steingrund Kamiensk Waldenburg 6952
Tannhausen Jedlinka Waldenburg
W„ldchen Podlesie Waldenburg
Waldenburg (Schles.) Walbrzych Waldenburg 64128
Weiástein Bialy Kamien, Walbrzych-Bialy Kamien Waldenburg 2826
Wstegiersdorf Gluszyca Waldenburg
Wstewaltersdorf Walim Waldenburg
Zedlitzheide Siedlikow Waldenburg
Zeisberg, Gem. Fr”hlichsdorf Cisow/Cieszow Waldenburg 358



[SCI] Kirchenbuch Seichwitz 1806-1873, Kr. Rosenberg

Date: 2000/12/01 19:36:25
From: Alfred Zahlten <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de>

Orte vom Kreis Rosenberg als Liste zum ausdrucken.
Orte: vorher/nachher, Kreis, Einwohnerzahl um 1939
**************************************************
Albrechtsdorf Wojciechow Rosenberg
Alteneichen, Boroschau (ab 1936) Boroszow Rosenberg
Alt Rosenberg Stare Olesno Rosenberg 1851
Sterna, Ammern O. S. (ab 1936) Sternalice Rosenberg 2595
Basan, Wacholdertal (ab 1936) Bazany Rosenberg
Bischdorf Biskupice Rosenberg 1856
Bodland Bogacica Rosenberg 3420
Borkowitz, Borkenwalde (ab 1936) Borkowice Rosenberg 2124
Alteneichen, Boroschau (ab 1936) Boroszow Rosenberg
Botzanowitz, Grunsruh (ab 1936) Bodzanowice Rosenberg 2989
Bronietz, Wehrenfelde (ab 1936) Broniec Rosenberg
Groá Borek, Brckenort (ab 1936) Borki Wielkie Rosenberg 2146
Skronskau, Buchental (ab 1936) Skronsko Rosenberg
Poscholkau, Buschweiler (ab 1936) Poczolkow Rosenberg
Busow, Forstfelde (ab 1936) Budzow Rosenberg
Charlottenfeld Radonice Rosenberg
Dombrowka Sowada, Steingrund (ab 1936) Dabrowka Zawada, Dabrowka Rosenberg
Donnersmark Pakoszow Rosenberg 643
Ellguth Ligota Oleska Rosenberg
Jaschine, Eschenwalde O. S. (ab 1934) Jasienie Rosenberg
Fabianswalde Zabieniec Rosenberg
Zembowitz, F”hrendorf (ab 1936) Zebowice Rosenberg 2023
Busow, Forstfelde (ab 1936) Budzow Rosenberg
Schumm, Forstheim (ab 1936) Szum Rosenberg
Frei Pipa, Freih„user (ab 1936) Siedliska Rosenberg
Frei Kadlub, Freih”fen (ab 1936) Kadlub Wolny Rosenberg 1546
Frei Pipa, Freih„user (ab 1936) Siedliska Rosenberg
Wesely, Freudengrund (ab 1936) Wesola Rosenberg
Lomnitz, Gnadenkirch (ab 1936) Lomnica Rosenberg 1288
Gohle Gola Rosenberg
Kraskau, Grasenau (ab 1936) Kraskow Rosenberg
Zawisna, Grenzwiese (ab 1939) Zawisna Rosenberg
Groá Borek, Brckenort (ab 1936) Borki Wielkie Rosenberg 2146
Groá Lassowitz, Oberwalden (ab 1936) Lasowice Wielkie Rosenberg
Gr”tsch Grodzisko Rosenberg
Grunowitz, Teichfelde (ab 1936) Gronowice Rosenberg
Botzanowitz, Grunsruh (ab 1936) Bodzanowice Rosenberg 2989
Kutzoben, Halden (ab 1936) Kuczoby Rosenberg
Jastrzigowitz, Hartwigsdorf (ab 1936) Jastrzygowice Rosenberg
Kostellitz, Hedwigstein (ab 1936) Koscieliska Rosenberg 1498
Klein Borek, Heidelsdorf (ab 1936) Borki Male Rosenberg
Kneja, Heidewald (ab 1936) Knieja Rosenberg
Jamm, Weidental (ab 1936) Jamy Rosenberg
Jaschine, Eschenwalde O. S. (ab 1934) Jasienie Rosenberg
Jastrzigowitz, Hartwigsdorf (ab 1936) Jastrzygowice Rosenberg
Koselwitz, Josefsh”he (ab 1936) Kozlowice Rosenberg
Kaminietz, Steinbach (ab 1936) Kamieniec Rosenberg
Karlsgrund Nowa Bogacica Rosenberg
Kotschanowitz, Kiefernrode (ab 1936) Chocianowice Rosenberg 1929
Laskowitz, Kiefernwalde (ab 1936) Laskowice Rosenberg
Kudoba, Kirchwalde (ab 1936) Chudoba Rosenberg 2253
Klapatzka, Klapperwald (ab 1936) Klapaczka Rosenberg
Klein Borek, Heidelsdorf (ab 1936) Borki Male Rosenberg
Klein Lassowitz, Schloáwalden (ab 1936) Lasowice Male Rosenberg 2585
Kneja, Heidewald (ab 1936) Knieja Rosenberg
Kolpnitz Kopnica Rosenberg
K”nigswille Przymiarki Rosenberg
Koselwitz, Josefsh”he (ab 1936) Kozlowice Rosenberg
Kostellitz, Hedwigstein (ab 1936) Koscieliska Rosenberg 1498
Kotschanowitz, Kiefernrode (ab 1936) Chocianowice Rosenberg 1929
Kraskau, Grasenau (ab 1936) Kraskow Rosenberg
Krysanowitz, Kreuzhtte (ab 1936) Krzyzancowice Rosenberg
Kudoba, Kirchwalde (ab 1936) Chudoba Rosenberg 2253
Kutzoben, Halden (ab 1936) Kuczoby Rosenberg
Landsberg O. S., Stadt Gorzow Slaski Rosenberg 3049
Laskowitz, Kiefernwalde (ab 1936) Laskowice Rosenberg
Lowoschau, Lauschen (ab 1936) Lowoszow Rosenberg
Leschna, Mhlendorf O. S. (ab 1936) Lesna Rosenberg 1155
Oschietzko, Lichtenrode (ab 1936) Osiecko Rosenberg
Liebeiche, Wendrin (ab 1936) Wedrynia Rosenberg
Wyssoka, Lindenh”he O. S. (ab 1936) Wysoka Rosenberg 1724
Lipine, Lindenhort (ab 1936) Lipiny Rosenberg
Lomnitz, Gnadenkirch (ab 1936) Lomnica Rosenberg 1288
Lowoschau, Lauschen (ab 1936) Lowoszow Rosenberg
Marienau Czerwona Rosenberg
Marienfeld Os Rosenberg
Leschna, Mhlendorf O. S. (ab 1936) Lesna Rosenberg 1155
Neudorf, Roábach (ab 1936) Nowa Wies Rosenberg
Neudorf Nowa Wies Oleska Rosenberg 1900
Neu Karmen, Neu Karmunkau (ab 1936) Nowe Karmonki Rosenberg
Groá Lassowitz, Oberwalden (ab 1936) Lasowice Wielkie Rosenberg
Oschietzko, Lichtenrode (ab 1936) Osiecko Rosenberg
Paulsdorf Pawlowice Gorzowskie Rosenberg 2017
Poscholkau, Buschweiler (ab 1936) Poczolkow Rosenberg
Pruskau, Preuáenau (ab 1936) Pruskow Rosenberg
Radau Radawie Rosenberg 1283
Radelsdorf, Radlau (ab 1936) Radlow Rosenberg
Seichwitz, Richterstal (ab 1936) Zdziechowice Rosenberg
Trebitschin, Rodewalde (ab 1936) Trzebiczyn Rosenberg
Rosenberg Rostkowice Neustadt 422
Rosenberg O. S., Stadt Olesno Rosenberg 7263
Walspek-Rosenhain, Rosenhain O. S. (ab 1936) Gajek Rosenberg
Neudorf, Roábach (ab 1936) Nowa Wies Rosenberg
Sausenberg Szumirad Rosenberg 1625
Schiorke, Schorke (ab 1936) Ciarka Rosenberg
Klein Lassowitz, Schloáwalden (ab 1936) Lasowice Male Rosenberg 2585
Schoffschtz Sowczyce Rosenberg 687
Sch”nwald Swiercze Rosenberg
Schiorke, Schorke (ab 1936) Ciarka Rosenberg
Schottken, Waldhof (ab 1936) Szczotki, Szczotka Rosenberg
Schumm, Forstheim (ab 1936) Szum Rosenberg
Seichwitz, Richterstal (ab 1936) Zdziechowice Rosenberg
Skronskau, Buchental (ab 1936) Skronsko Rosenberg
Sophienberg Zofiowka Rosenberg
Kaminietz, Steinbach (ab 1936) Kamieniec Rosenberg
Dombrowka Sowada, Steingrund (ab 1936) Dabrowka Zawada, Dabrowka Rosenberg
Sterna, Ammern O. S. (ab 1936) Sternalice Rosenberg 2595
Wierschy, Stoberbrck (ab 1936) Wierzchy Rosenberg 1223
Wachowitz, Stoberquell (ab 1936) Wachowice Rosenberg
Grunowitz, Teichfelde (ab 1936) Gronowice Rosenberg
Thule Tuly Rosenberg
Trebitschin, Rodewalde (ab 1936) Trzebiczyn Rosenberg
Uschtz, Wittenau (ab 1936) Uszyce Rosenberg
Basan, Wacholdertal (ab 1936) Bazany Rosenberg
Wachow, Wallhof (ab 1938) Wachow Rosenberg
Wachowitz, Stoberquell (ab 1936) Wachowice Rosenberg
Schottken, Waldhof (ab 1936) Szczotki, Szczotka Rosenberg
Wachow, Wallhof (ab 1938) Wachow Rosenberg
Walspek-Rosenhain, Rosenhain O. S. (ab 1936) Gajek Rosenberg
Bronietz, Wehrenfelde (ab 1936) Broniec Rosenberg
Jamm, Weidental (ab 1936) Jamy Rosenberg
Liebeiche, Wendrin (ab 1936) Wedrynia Rosenberg
Wesely, Freudengrund (ab 1936) Wesola Rosenberg
Wichrau, Windenau (ab 1936) Wichrow Rosenberg
Wienskowitz, Wiesbach O. S. (ab 1936) Wieckowice Rosenberg
Wierschy, Stoberbrck (ab 1936) Wierzchy Rosenberg 1223
Wienskowitz, Wiesbach O. S. (ab 1936) Wieckowice Rosenberg
Wichrau, Windenau (ab 1936) Wichrow Rosenberg
Uschtz, Wittenau (ab 1936) Uszyce Rosenberg
Wittenau-Richterstal NN Rosenberg 2854
Wollentschin, Wollendorf O. S. (ab 1936) Wolecin Rosenberg
Zawisna, Grenzwiese (ab 1939) Zawisna Rosenberg
Zembowitz, F”hrendorf (ab 1936) Zebowice Rosenberg 2023



[SCI] Orte von Loewenberg

Date: 2000/12/01 19:36:27
From: Alfred Zahlten <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de>

Orte im alten Kr. L”wenberg zum ausdrucken.
Alter/neuer Ortsname, Kreis, Einwohner um 1939
**********************************************
Alt Neuland Niwniczki L”wenberg
Andreastal Andrzejow L”wenberg
Antoniwald Antoniow L”wenberg 205
Arnsberg Grzeba L”wenberg 177
Birkicht Brzeziniec L”wenberg 274
Birngrtz Grudza L”wenberg 660
Blumendorf Kwieciszowice L”wenberg 351
Braunau Brunow L”wenberg 280
Cunzendorf u. d. Walde Bartniki L”wenberg
Deutmannsdorf Zbylutow L”wenberg 903
Dippelsdorf Przezdziedza L”wenberg 219
Drrkunzendorf Suszki L”wenberg 311
Egelsdorf Mroczkowice L”wenberg 750
Euphrosinenthal Godzislaw L”wenberg
Feldh„user Drogocin L”wenberg
Flachenseiffen Ploszczyna L”wenberg 520
Flinsberg, Bad Swieradow Zdroj L”wenberg 2803
Forst Flinsberg, Bhf. Swieradow Nadlesnictwo L”wenberg
Friedeberg (Isergeb.), Stadt Mirsk L”wenberg 2883
Gehnsdorf Gaszow L”wenberg 186
Geppersdorf Milecice L”wenberg 440
Giehren Gierczyn L”wenberg 663
Giersdorf Zeliszow L”wenberg 716
Gotthardsberg, Ledenh„user (ab 1937) Jaroszyce L”wenberg
Gr„flich Kunzendorf Proszowa L”wenberg 341
Gr„flich Neundorf Proszowka L”wenberg 451
Gr„flich R”hrsdorf Scarbkow L”wenberg 656
Greiffenberg, Stadt Gryfow Slaski L”wenberg 4349
Greiffenstein Gryf L”wenberg
Greiffenstein, Burg Gryfow L”wenberg
Groá Rackwitz Rakowice Wielkie L”wenberg 334
Groá St”ckigt Krzewie Wielkie L”wenberg 475
Groá Walditz Wlodzice Wielkie L”wenberg 619
Hagendorf, Neuland-Hagendorf Gradow L”wenberg
H„hnchen Kogutow L”wenberg
Hartelangenvorwerk Radlowka L”wenberg 420
Hartliebsdorf Skorzynice L”wenberg 708
Hayne Gajowka L”wenberg 283
Hennersdorf Popielowek L”wenberg 286
H”fel Dworek L”wenberg 157
Hohlstein Skala L”wenberg 248
Hohndorf Gorczyca L”wenberg 451
Ober Huádorf, Huádorf (ab 1935) Klecza L”wenberg 217
Johnsdorf Janice L”wenberg 255
Kesselsdorf Kotliska L”wenberg 846
Klein Neundorf Wolbromow L”wenberg 325
Klein R”hrsdorf Golejow L”wenberg 549
Kleppelsdorf Gosciradz L”wenberg 348
Krobsdorf Krobica L”wenberg 962
Krumm”ls Oleszna Podgorska L”wenberg 1061
L„hn, Stadt Wlen L”wenberg 1470
Langenau Czernica L”wenberg 1051
Langneundorf Dluzec L”wenberg
Lang Neundorf Dluzec L”wenberg 650
Langwasser Chmielen L”wenberg 1026
Lauterseiffen Bielanka L”wenberg 387
Gotthardsberg, Ledenh„user (ab 1937) Jaroszyce L”wenberg
Lehnhaus Wlenski Grodek L”wenberg
Liebenthal, Stadt Lubomierz L”wenberg 1664
L”wenberg i. Schles., Stadt Lwowek Slaski L”wenberg 6328
Ludwigsdorf Chmielno L”wenberg 560
M„rzdorf a. Bober Marczow L”wenberg 815
Matzdorf Maciejowiec L”wenberg 396
Mauer Pilchowice L”wenberg 907
Mhldorf Mladz L”wenberg
Mhlseiffen Mlynsko L”wenberg 518
Neuland Niwnice L”wenberg 1593
Hagendorf, Neuland-Hagendorf Gradow L”wenberg
Neundorf-Liebenthal Nagorze L”wenberg 229
Neusorge Klopotnica L”wenberg
Niederdorf Podgorna L”wenberg
Nieder G”risseiffen Ploczki Dolne L”wenberg 598
Nieder Mois Mojesz Dolny L”wenberg 220
Nieder Stamnitzdorf Stepnica L”wenberg
Ober G”risseiffen Ploczki Gorne L”wenberg 1347
Ober Stamnitzdorf, Ober Hartelangenvorwerk (ab 1937)
Radlowka Gorna, Radlowka L”wenberg
Ober Huádorf, Huádorf (ab 1935) Klecza L”wenberg 217
Ober Mois Mojesz Gorny L”wenberg 262
Ottendorf Radoniow L”wenberg 440
Petersdorf Pieszkow L”wenberg 211
Plagwitz Plakowice L”wenberg 1868
Querbach Przecznica L”wenberg 746
Rabishau Rebiszow L”wenberg 1373
Radmannsdorf Radomilowice L”wenberg 168
Regensberg Kotlina L”wenberg 147
Riemendorf Pokrzywnik L”wenberg 247
Schiefer Lupki L”wenberg 363
Schmottseiffen Plawna L”wenberg 1786
Schosdorf Ubocze L”wenberg 2497
Seiffenh„user Byszowice L”wenberg
Seitendorf Ustronie L”wenberg 408
Siebeneichen Debowy Gaj L”wenberg 494
Sirgwitz Zerkowice L”wenberg
Spiller Pasiecznik L”wenberg 724
St”ckigt Bierzwienna L”wenberg
Straáenh„user Mlodochow, Plawna L”wenberg
Sssenbach Belczyna L”wenberg 290
Talkenstein Podskale L”wenberg
Talkenstein, Burg Podskale L”wenberg
Tschischdorf Strzyzowiec L”wenberg 560
Ullersdorf-Liebenthal Wojciechow L”wenberg 891
Waltersdorf Nielestno L”wenberg 295
Welkersdorf Rzasiny L”wenberg 1007
Wenig Rackwitz Rakowice Male L”wenberg 246
Wenig Walditz Wlodzice Male L”wenberg 231
Wiesenthal Bystrzyca, NN L”wenberg 532
Wnschendorf Radomice L”wenberg 316
Zechenh„user Gorniki L”wenberg
Zobten a. Bober Sobota L”wenberg 630



Re: [SCI] Mit Feldpostnummer Kompanie ausfindig machen??

Date: 2000/12/01 19:36:32
From: Alfred Zahlten <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de>

Hallo Ursula,

hier 2 Zufallsfunde.

1837-125-Hübner     Carl und Johanna Vögel, Schönwalde,
                  S-Franz Florian Josef         24./26.12.1837

1845-02-Großer      Anton und Josepha Werner, Weber, Raschgrund,
                  S-Johann=R Jusepa? Augustin   5./7.1.1845

AMAND ist vermutlich ein Vorname.

Gruss,
Alfred
++++++

To:             	<Schlesien-L(a)genealogy.net>
Date sent:      	Wed, 29 Nov 2000 16:21:14 +0100
Subject:        	Re: [SCI] Mit Feldpostnummer Kompanie ausfindig 
machen??
From:           	"Rumpler Ursula" <rumpler.u_k(a)logix.at>

> Zur Ergängzung zum Thema Feldpostnummern noch folgender Hinweis:
> 
> Kannapin, Norbert: Die deutsche Feldpostübersicht 1939-1945
> Vollständiges Verzeichnis der Feldpostnummern in numerischer Folge und deren
> Aufschlüsselung. Bd.I-II Osnabrück 1980-82
> 
> Herzliche Grüße aus Wien
> Ursula Rumpler
> 
> Genealogiesuche : HÜBNER (Neustadt, Münsterberg), KAISER, KUNISCH (Oppeln,
> Falkenberg), TIEFTRUNCK, KAMMERER (Brieg), WANKE(Olbersdorf/Münsterberg);
> Grafschaft Glatz: HEIDER (Steinbach, Habelschwerdt) WAHL(Preuss.Herrendorf),
> CZORNAK, ZSCHORNAK (Lausitz), STAHLSCHMIDT (Breslau) SCHIRRMEISTER, BECKER,
> SCHMIDT, WEISEN, HADEN, TENNERT, RICHTER, GÖCKELER, VON HALDENWANG, BUGGE,
> DERNIKOW, FREYTAG, CUNOW, JUNGE, OSTERLOFF, GRIESE, HARNEBECK, DRINHAUSEN,
> WALLI, VALI, AMAND, NEMETH, KATZER, HEIDER, KÜRBEl, PRAUSE, ROTHSTOCK,
> GROSSER
> 
> 
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l
> 




[SCI] Schoenwalde Kr. Frankenstein

Date: 2000/12/01 19:36:36
From: Alfred Zahlten <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de>

Hallo liebe Listenteilnehmer,

inzwischen habe ich die Taufdaten überarbeitet und allen
Eltern den Ortsnamen angefügt, -erste Zeile-.
Damit ist über Suchfunktionen eine automatische Generierung
der Daten nach verschiedenen Kriterien möglich.
In Folge sind einige Namen zusammengefasst die gelegentlich
angefragt wurden.
Grammel und Bartsch, John E. Grammel,
Langer und Riedel, Erika Miller,
Scholz, Hanne E.Davis und T.Scholz
Kolbe, Hans Furich,
Bittner, Claus Christoph
Gebauer und Welzel von ???,
Hackenberger, H.Hackenberg ?
Gottschlich von Wiltrud Gittschlich und Chad F.Gottschlich

Ich suche neben Gottschlich auch Krause und Herrmann,
1834-99-Krause Josef und Franziska Herrmann, Herzogswalde
S-Robert=R Wilhelm Heinrich 13./14.11.1834
Anm: Waren immer Taufpaten bei Zahlten.
Die Franziska Herrmann könnte eine Verbindung zur
Josepha Gottschlich gehabt haben,
sowie alle Zahlten in Schlesien, besonders vor 1830.
Wer kennt oder hat Daten dazu ?
-------------------------------------------------
Weitere Anmerkung zur Namensliste.

Zur ersten Zeile (Eltern) kann das getaufte Kind -zweite Zeile-
jetzt auch automatisch gelistet werden.

Beispiel:
1830-50-Grammel Bernard und Theresia Launer, Schönwalde,
T-Franziska 17./20.6.1830
1830-51-Gebauer Johann und Rosina Bartsch, Schönwalde,
S-August Joseph=R Markus Robert 18./22.6.1830

Bei vielen Daten sind Taufpaten (P-) vorhanden, eine auto.Suche
geht nicht weil der Zusammenhang zu den Eltern fehlt.

Beispiel:
1831-42-Grammel Franz und Elisabeth Kulbe, Schönwalde,
S-Franz Anton Joseph=R 12./14.6.1831
P-Grammel Bernhard, Häusler und Schlosser
P-Jungfer Johanna Td. verstorbenen
Joseph Rosner.
P-Jungfer Theresia Td. verstorbenen
Anton Kulbe, Schneidermeister
P-Franziska Ed. Joseph Welzel
1830-51-Gebauer Johann und Rosina Bartsch, Schönwalde,
S-August Joseph=R Markus Robert 18./22.6.1830
P-Welzel Marcus, Olbersdorf
P-Bittner Joseph, Olbendorf

Die vollständige Informationen gebe ich gern als Kopie weiter.

Inzwischen habe ich die Filme weiter zurück verfolgt,
-von 1830 bis 1757- und kein Zahlten mehr gefunden.
Dies bedeutet, dass der Leopold Zahlten vor 1830 zuwanderte und
die Josepha Gottschlich, die dort seßhaft war, heiratete.
Weitere Daten -vor 1830- fehlen noch.

Für die Hilfe und Unterstützung meine Vorfahren zu finden möchte
ich mich auf diesem Wege herzlichst bedanken.

Aus einer Sterbeliste von 1717 und 1759 von Schönwalde sind
die Namen wie Bittner, Raschdorf, Welzel, Langnickel, Grammel,
Gebauer öfters genannt, dass heißt, sie waren schon zu dieser
Zeit dort seßhaft.

Bei den Geburten vor 1830 wird der Geburtsname der Ehefrau
leider nicht mehr genannt.
Vorerst kommen aber noch die Zufallsfunde von 1846 bis 1857.

Viele Grüsse aus Heidelberg,
Alfred
+++++++++++++++++++++

Zufallsfunde Grammel
*****************
1830-50-Grammel Bernard und Theresia Launer, Schönwalde,
1830-81-Grammel Edmund und Theresia Foith, Schönwalde,
1830-83-Vogel Anton und Johanna Grammel, Schönwalde,
1831-16-Welzel Ignatz und Josefa Grammel, Schönwalde,
P-Grammel Amand aus Polnisch Peterwitz
1831-42-Grammel Franz und Elisabeth Kulbe, Schönwalde,
P-Grammel Bernhard, Häusler und Schlosser
1831-77-Grammel Florian und Barbara Barschdorf, Schönwalde,
1831-80-Grammel Joseph und Anna Maria Kube, Schönwalde,
P-Theresia Td. Anton Grammel
P-Hebamme Barbara Grammel
1832-67-Grammel Bernard und Theresia Launer, Schönwalde,
P-Adjuvant Plaschke und Hebamme Grammel
P-Barbara Grammel, Hebamme,
1833-78-Grammel Franz und Elisabeth Kulbe, Schönwalde,
1834-42-Grammel Anton und Theresia Anlauf, Schönwald,
P-Florian Grammel aus Peterwitz
P-Barbara Grammel, Hebamme
1837-56-Grammel Bernard und Theresia Launer, Schönwalde,
P-Barbara Grammel, Hebamme von hier
P-Barbara Grammel, Hebamme.
1838-51-Grammel Franz und Francisca Pannel, Schönwalde,
1838-94-Grammel Anton und Johanna Wetzel, Harthe
1840-60-Grammel Amand und Franciska Roßmann, Schönwalde,
1840-101-Grammel Anton und Johanna Wetzel, Schönwalde,
Häusler Robert Grammel in Oberschönwalde,
Robert Grammel wie oben,
1843-105-Grammel Amand und Francisca Roßmann, Schönwalde,
1844-17-Kleße Anton und Josepha Grammel, Schönwalde,
1845-08-Grammel Amand und Johanna Christoph, Schönwalde,
1845-65-Grammel Anton und Carolina Wenke, Schönwalde,
1845-68-Grammel Franz und Franziska Mandel, Schönwalde,
1845-118-Grammel Daniel und Johanna Herzog, Schönwalde,
1846-58-Grammel Anton und Franziska Wenke, Schönwalde,
1848-74-Grammel Robert und Carolina Raschdorf, Schönwalde,

----------------------------
Zufallsfunde Bartsch
****************
1830-11-Bartsch Ignatz und Chatarina Webel, Herzogswalde,
P-Bartsch Carl Sd. Anton Bartsch
1830-51-Gebauer Johann und Rosina Bartsch, Schönwalde,
P-Theresia, Ed. Josef Bartsch, alle von hier.
1830-82-Bartsch Josef und Theresia Essler, Schönwalde,
1831-94-Gebauer Johann und Rosina Bartsch, Schönwalde,
1831-117-Bartsch Florian und Rosina Veröker?, Schönwalde,
1832-91-Bartsch Wilhelm und Johanna Hoffmann, Raschgrund,
P-Anton Bartsch, Gärtner und Weber in
1833-36-Bartsch Johann und Theresia Ef~~ler?, Raschgrund
1834-37--Paten-- P-Bartsch Florian, Raschgrund
1837-08-Bartsch Johann und Theresia Eßler, Barschgrund
P-Anton Bartsch, Herzogswalde
1839-18-Bartsch Wilhelm und Johanna Hoffmann, Raschgrund
1840-31-Bartsch Anton und Johanna Raschdorf, Herzogswalde
P-Johanna, Td.Anton Bartsch zu Herzogswalde
P-Theresia, Ed. Joseph Bartsch,
1844-79-Bartsch Johann und Francisca Scholz, Schönwalde,
1847-72-Bartsch Johannes und Francisca Scholz, Raschgrund,


---------------------------
Zufallsfunde Bittner
****************
1830-18-Bittner Auguast und Franzisca Gebauer, Herzogswalde,
P-Bittner Joseph, Olbendorf
1830-66-Bittner Josef und Josefa Langnickel, Schönwalde,
1831-46/47-Langnickel Laurenz und Barbara Bittner, Schönwalde,
P-Jungfer Thecla, Td. Balthasar Bittner
P-Junggeselle Johann, Sd. Baltasar Bittner.
1831-49-Bittner Gerhard und Josepha B(H)ändler?, Schönwalde,
1831-82-Bittner Franz und Josepha Herrmann, Schönwalde,
P-Rosina Ed.Schmiedemeister Joseph Bittner
P-Gerhard Bittner Sd. Bauerngutsbesitzer
Joseph Bittner
1832-23-Schernischek Wenzel und Maria Bittner, Herzogswalde,
P-Jungfer, Augustine Bittner Td. verst.
Carl Bittner in Glatz
P-August Bittner, Gärtner aus Herzogswalde,
1832-60-Langnickel Laurenz und Barbara Bittner, Schönwalde,
P-Francisca, Jungfer, Td. Gerhard Bittner,
1833-27-Bittner August und Francisca Gebauer, Herzogswalde
1836-04-Bittner Joseph und Josepha Langnickel, Schönwalde,
1836-23-Bittner Joseph und Theresia Hartmann, Schönwalde,
1836-47-Bittner Florian und Johanna Teuber, Schönwalde,
P-Anton Bittner Gärtner und Weber in Herzogswalde
1837-41-Bittner Amand und Johanna Geppert, Schönwalde,
1837-48-Langnickel Laurenz und Barbara Bittner, Schönwalde,
P-Franz Bittner, Gärtner und Weber, Herzogswalde
P-Peter Bittner, Bauer und Rothgerber?
1838-01-Bittner Johann und Paulina Basdorf, Schönwalde,
und Schul~~vorsteher Gerhard Bittner,
Franz Bittner
1838-67-Basdorf Franz und Johanna Bittner, Schönwalde,
P-Rosalia, Ed. Joseph Bittner aus
1839-97/98-Bittner Johann und Barbara Teuber, Schönwalde,
1840-21-Bittner Joseph und Theresia Ha(o)rtmann, Schönwalde,
1840-72-Langnickel Laurenz und Barbara Bittner, Schönwalde,
1840-103-Bittner Joseph und Josepha Langnickel, Schönwalde,
P-Thecla, Td. Bauer August Bittner v. hier
1844-87-Bittner Joseph und Josepha Langnickel, Schönwalde,
Gerichtsgeschworener August Bittner,
1845-102-Bittner Joseph und Theresia Rathmann, Schönwalde,
1847-44-Scholz Joseph und Carolina Bittner, Schönwalde,
P-Johanna Bittner,

-----------------------------
Zufallsfunde Gebauer
*****************
1830-12-Wenke Karl und Barbara Gebauer, Hahnvorwerk,
1830-18-Bittner Auguast und Franzisca Gebauer, Herzogswalde,
P-Gebauer Johanna Td.Joseph Gebauer
P-Joseph, Junggeselle, Sd. Anton Gebauer,
1830-51-Gebauer Johann und Rosina Bartsch, Schönwalde,
1831-94-Gebauer Johann und Rosina Bartsch, Schönwalde,
1831-103-Rottmann Franz und Franziska Gebauer, Schönwalde,
Joseph Gebauer
1832-24-Brosig Bonifaz und Franziska Gebauer, Schönwalde,
1832-71-Teichmann Amand und Carolina Gebauer, Herzogswalde,
P-Francisca, Jungfer, Td. Franz Gebauer,
1833-27-Bittner August und Francisca Gebauer, Herzogswalde
1833-63-Gebauer Franz und Veronica Gebauer, Schönwalde,
P-Franz Gebauer,
1835-36-Dinter Amand und Theresia Gebauer, Schönwalde,
1836-27-Gebauer Franz und Franziska Kolbe, Schönwalde,
1837-36-Dinter Amand und Theresia Gebauer, Schönwalde,
1837-52-Fischer Anton und Johanna Gebauer, Schönwalde,
P-Elisabeth Ed.Joseph Gebauer, beide von hier.
1838-41-Welzel Amand und Franzisca Gebauer, Schönwalde,
Joseph Gebauer,
1838-64-Ludwig Johann und Josepha Gebauer, Schönwalde,
P-Joseph Gebauer, Häusler und
P-Veronica Gebauer, Jungfer, alle v. hier.
1839-102-Gebauer Florian und Beathe Görtler, Herzogswalde
1840-08-Gebauer Johann und Magdalena Möhlis, Schönwalde,
1840-67-Kulbe Franz und Rosina Gebauer, Schönwalde,
P-Theresia, Ed. Franz Gebauer von Hier.
1843-99-Fischer Anton und Johanna Gebauer, Schönwalde,
1845-15-Basler Florian und Johanna Gebauer, Schönwalde,
1845-33-Gebauer Franz und Francisca Kulbe, Schönwalde,
P-Franz Gebauer, Bauergutsbesitzer,
1846-102-Gebauer Joseph und Francisca Veith, Herzogswalde,
1847-57-Gebauer Florian und Beate Gertler, Herzogswalde,

------------------------------------
Zufallsfunde Hackenberger
*********************
1837-47-Hackenberger Ignatz und Johanna Kulbe, Schönwalde,
1838-103-Hackenberge Ignatz und Francisca Kulbe, Schönwalde,
1844-56-Hackenberger Ignatz und Francisca Kulbe, Hartha
1846-115-Hackenberger Ignatz und Francisca? Kulbe, Harthe,
P-Franziska Hackenberger aus Harthe.

----------------
Gottschlich
*********
1837-95-Gottschlich Francisca, unehelicher Sohn, Schönwalde,
1844-98-Süßmuth Joseph und Johanna Gottschlich, Schönwalde,
1846-35-Süßmuth Joseph und Johanna Gottschlich, Schönwalde,
P-Josepha Gottschlich
P-Anton Gottschlich, Bauerssohn, Wiltsch
1849-44-Riedel Johann und Franziska Gottschlich, Herzogswalde,

------------------------------
Zufallsfunde Herrmann
******************
1831-70-Herrmann Amand und Dorothea Stiffel?, Schönwalde,
P-Herrmann Franz, Erbscholz, Herzogswalde
1831-82-Bittner Franz und Josepha Herrmann, Schönwalde,
1833-21-Herrmann Johann und Magdalena Welzel, Schönwalde,
1834-99-Krause Josef und Franziska Herrmann, Herzogswalde
1837-15-Krause Josef und Francisca Herrmann, Herzogswalde
P-Johann Herrmann, -unleserlich-, in Silberberg.
1838-101-Krause Joseph und Francisca Herrmann
1840-53-Herrmann August und Josepha Trunke, Herzogswalde
P-Carl Herrmann, Weber u.Stellenbesitzer aus
S-Herrmann Heinrich=R Wilhelm 1./10/9.1843

--------------------------
Zufallsfunde Kolbe
***************
1834-75-Kolbe Franz und Johanna Biel, Hertha
1836-27-Gebauer Franz und Franziska Kolbe, Schönwalde,
1836-36-Kolbe Gerhard und Johanna Böhm, Schönwalde,

---------------------------
Zufallsfunde Krause
****************
1831-01-Graf Josef und Rosina Krause, Schönwalde,
P-Johanna Td.Franz Krause, Schönwalde
P-Josef Krause, Hastwirt in Herzogswalde
P-Johanna, Ed. Einlieger Franz Krause aus
1834-99-Krause Josef und Franziska Herrmann, Herzogswalde
P-Krause Joseph und Josepha, Herzogswalde
1835-78-Großpitsch Franz und Franziska Krause, Harte
1837-15-Krause Josef und Francisca Herrmann, Herzogswalde
(Erb und Gerichtsscholzen Josef Krause)
Erb und Gerichtsscholzen Josef Krause in
1837-50-Hoheisel Anton und Johanna Krause, Schönwalde,
P-Barbara Krause, Td.verstorbenen Häusler
Franz Krause
P2-Florian Krause, Häusler und Weber, und
1837-120-Dietsch Franz und Francisca Krause, Hertha
George Krause in Kamnitz
1838-06-Graf Josef und Rosina Krause, Schönwalde,
P-Franz Krause,Gärtner aus Gabersdorf,
1838-101-Krause Joseph und Francisca Herrmann
P-Amand Krause, Junggeselle und
1839-09-Krause Florian und Johanna J(Z)anoba?, Herzogswalde,
P-Joseph Krause, Herzogswalde
1845-75-Graf Joseph und Rosina Krause, Schönwalde,
1846-43-Krause Florian und Theresia Jenebach, Herzogswalde,

---------------------------
Zufallsfunde Langer
****************
1831-14-Brosig Ignatz und Josefa Langer, Schönwalde,
Franz Langer aus Raudnitz
P-Langer Alois aus Silberberg
1832-10-Riedel Franz und Theresia Langer, Schönwalde,
P-Junggeselle Franz Langer
1832-25-Brosig Ignatz und Theresia Langer, Schönwald,
P-Franz Langer, Bauer in Raudnitz,
P-Anton Langer und Hebamme Maria Langer.
P- Anton Langer, Einlieger
P-Maria Langer, Hebamme, alle von hier.
1845-124-Langer Ferdinand und Carolina Langnickel, Schönwalde,
P-Maria Langer, Hebamme
1846-91-Langer Amand und Francisca Beck, Hahnen Vorwerk,


--------------------------
Zufallsfunde Riedel
***************
1830-63-Riedel Anton und Johanna Großer, Schönwalde,
P-Josef Riedel, Schäfer,
P-Riedel Franz und S-Joseph und T-Veronika
P-Riedel Edmund
P-Riedel Franz
1832-10-Riedel Franz und Theresia Langer, Schönwalde,
1833-20-Riedel Anton und Barbara Seifert, Schönwalde,
P-Johanna Riedel aus Baumgarten
1834-109-Riedel Anton und Johanna Moschner, Schönwalde,
1835-02-Teuber Anton und Theresia Riedel, Schönwalde,
P-Franz Riedel, Bauer und Kirchenmusiker von hier
1836-37-Riedel Franz und Veronika Teuber, Schönwalde,
1836-60-Schuster Franz und Thecla Riedel, Schönwalde,
P-Riedel Franz, Kirchenmusikus
P1-Anzon Riedel, Einwohner und Tagelöhner
1839-62-Riedel Franz und Maria Welzel, Schönwalde,
P-Edmund? Riedel,Sd.Gastwirts Edmund? Riedel,
1844-20-Riedel Franz und Veronika Teuber, Schönwalde,
1844-63-Riedel Anton und Francisca Berger, Schönwalde,
1849-44-Riedel Johann und Franziska Gottschlich, Herzogswalde,

--------------------------
Zufallsfunde Scholz
***************
P-Scholz Joseph, Ober Schönwalde
P-Scholz Anton
1830-41-Herold Franz und Theresia Scholz, Schreibendorf,
1830-60-Spillmann Anton und Elisabeth Scholz, Rarschgrund,
P-Scholz Johanna Ed. Josef Scholz, Herzogswalde
P-Herrmann Franz, Erbscholz, Herzogswalde
P-Scholz Joseph, Bauer
1831-102-Herold Franz und Theresia Scholz, Schreibendorf,
P-Anton Scholz, Bauer
1831-104-Scholz Johann und Clara Moschner, Schönwald,
1832-57-Scholz Josef und Johanna Attich, Oberschönwalde,
1832-69-Scholz Anton und Theresia Kleße, Schönwalde,
Josef Scholz in Schönwalde.
1835-06-Scholz Joseph und Johanna Attich, Oberschönwalde,
1835-14-Ernst Franz und Theresia Scholz, Schönwalde,
1835-95-Herold Franz und Theresia Scholz, Schreibendorf
(Erb und Gerichtsscholzen Josef Krause)
Erb und Gerichtsscholzen Josef Krause in
Häusler und Weber u. Gerichtsscholzen,
1837-17-Scholz Josef und Johanna Attich, Oberschönwalde
1837-68-Herold Franz und Theresia Scholz, Schreibendorf
Bauergutsbesitzer und Gerichtsscholzen,
P-Anton Scholz, Bauer, von hier.
1839-51-Rother Carl und Johanna Scholz, Schönwalde,
1839-68-Scholz Joseph und Johanna Attig, Schönwalde,
P-Johanna Scholz, Jungfer, Td. August Scholz
1844-79-Bartsch Johann und Francisca Scholz, Schönwalde,
1844-80-Seifert Franz und Johanna Scholz, Oberschönwalde
1847-44-Scholz Joseph und Carolina Bittner, Schönwalde,
1847-72-Bartsch Johannes und Francisca Scholz, Raschgrund,

---------------------------
Zufallsfunde Welzel
***************
1831-16-Welzel Ignatz und Josefa Grammel, Schönwalde,
P-Franziska Ed. Joseph Welzel
1831-86-Welzel Georg und Veronika Fischer, Schönwalde,
P-Welzel Joseph
P-Welzel Markus, Bauerngutsbesitzer
P-Barbara Welzel, Jungfer aus Herzogswalde,
1833-21-Herrmann Johann und Magdalena Welzel, Schönwalde,
P-Amand Welzel, Junggesell, Sd. verst.
Bauers Joseph Welzel von hier,
P-Welzel Anton, Bauerngutsbesitzer und
P-Jungfer Barbara Welzel, ehel. Tochter des
verstorbenen Auszügler Anton Welzel in
1837-61-Welzel Johann und Johanna Simon, Herzogswalde
P-Joseph Welzel, Auszügler und
Getreidehändler George Welzel, und
1838-26-Großpietsch August und Barbara Welzel, Schönwalde,
P-Johanna, Ed. Franz Welzel aus Hartha.
1838-41-Welzel Amand und Franzisca Gebauer, Schönwalde,
Ignatz Welzel, alle 3 von hier.
P-Veronica, Ed. Anton Welzel.
1838-112-Welzel Johann und Johanna Simon, Herzogswalde,
1839-62-Riedel Franz und Maria Welzel, Schönwalde,
1840-14-Welzel Joseph und Johanna Simon, Herzogswalde
1840-33/34-Gregor Anton und Franciska Welzel, Schönwalde,
Anton Welzel.
1843-03-Welzel Anton und Veronika Ilgnerin?, Schönwalde,
P-Franziska Ed. Amand Welzel, alle von hier
1843-57-Welzel Pius? und Johanna Foerster, Schönwalde,
P-Francisca, Td. George Welzel v. hier.
1844-02-Pietsch Franz und Carolina Welzel, Hartha
P-Juliane Welzel, Jungfer aus Hartha
1844-15-Kunz Johannes und Theresia Welzel, Schönwalde,
P-Anton Welzel, Kirchenmusikus,
P-Veronika, Ed. Bauern Anton Welzel,
1844-50-Gr(o)egor Anton und Francisca Welzel, Schönwalde,
1845-22-Seifert Johann und Ben(e)dicta Welzel, Herzogswalde
1845-93-Benedict Florian und Theresia Welzel, Schönwalde,
1846-79-Kube? August und Theresia Welzel, Herzogswalde,
P-Anton Welzel, beide von hier.

------------------


[SCI] Kal~ka/Pel~ka/Famul~a Surnames

Date: 2000/12/01 22:15:36
From: Linda Atkinson <linda(a)kinson.org>

Researching Kal~ka/ Pel~ka/Famul~a 1830-1878, Wrocl~aw/Breslau, Lower Silesia:
Matthew and Clara Kal~ka had son Fraciszek Kal~ka who married Magdelena Pel~ka (b1834-d1914 in Chicago). Maggie's parents said to be named Nickolas and Eva. Believe the following to be their children, and believe all were born in this area, and two at least were married here as well. To the best of my knowledge, all were of the Catholic faith: Wojciech 1851-1905 m Julianna Famul~a 1875 in Wroclaw(?); immigrated to Chicago 1878
Joannes Kal~ka m Marja Adams (Adamik) 1886 in Chicago
Francis Kal~ka m Maria Zassurnik
Julia Kal~ka 1853-1900 m Franz Lamich 1843-1907 in Wrocl~aw(?)
Edward Kalka 1855-1907 m Maryanna Steinberger 1887 in Chicago
For further info on this family, I have genealogy and photos online at www.kinson.org

I have looked at LDS films for Wroclaw area. They are quite extensive. Does anyone have a suggestion as to how to proceed? Thank you for your kind consideration.

Kind regards,
Linda


Re: [SCI] Blumerode

Date: 2000/12/01 22:39:28
From: SJuergenWalter <SJuergenWalter(a)aol.com>

Lieber Ralf Macha,
es gibt folgende Standesregister von Blumerode Kr. Neumarkt:
Geburtsregister 1908-1911, 1938-1943
Heiratsregister 1938-1943
Sterberegister 1941-1943
Adresse: 
Urzad Stanu Cywilnego
Plac Wolnosci 1
55-300 Sroda Slaska
Viele Grüße
Jürgen Walter




Re: [SCI] Kal~ka/Pel~ka/Famul~a Surnames

Date: 2000/12/01 23:37:04
From: Rolf_Seeliger <Rolf.Seeliger(a)t-online.de>

Dear Linda,
thank you for your kind letter.
- The LDS lists are reasonable very helpful. At least in first instance.
- You can access them either in their research centres. Partly they are 
also online available on the LDS homepage.
- For digging through those lists you need a lot of patiencance and time. Some 
people do this for years.
- Some characters of your family name are not readable, at least not with my 
editor. Pls check.

Best regards
	Rolf.



[SCI] Ortsliste Kreis Rothenburg

Date: 2000/12/02 00:14:04
From: Alfred Zahlten <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de>

Ortsliste vom Kreis Rothenburg
Alter/neuer Ortsname, Land, Kreis, Einwohner um 1939
****************************************************
Altliebel Land Sachsen Rothenburg 181
Altmarkt Rothenburg 751
Alt Tsch”peln, Lindenhain (ab 1936) Stare Czaple Rothenburg 138
Altwiese Rothenburg 368
Beinsdorf Mieszkow Rothenburg 153
Biehain Land Sachsen Rothenburg 352
Leippa Vorwerk, Birkenhain Forsthaus (ab 1937) Rothenburg
Neu Tsch”peln, Birkenstedt (Oberlausitz) (ab 1936) Nowe Czaple Rothenburg 1739
Wendisch Musta, Birkf„hre (ab 1936) Mosty Rothenburg 238
Bleichenau Rothenburg 834
Bogendorf Lukow Rothenburg 198
Boxberg Land Sachsen Rothenburg 369
Braunsdorf Bronowice Rothenburg
Bremenhain Land Sachsen Rothenburg 241
Klein Priebus, Buchwalde - v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten - (ab 1938) Bucze Rothenburg 436
Burglehn Muskau (v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten) Rothenburg 158
Daubitz Land Sachsen Rothenburg 985
Dobers Dobrzyn Rothenburg
Dubrau, Eichenwald (ab 1936) Dabrowa Luzycka Rothenburg
Drrbach Land Sachsen Rothenburg 198
Dubrau, Eichenwald (ab 1936) Dabrowa Luzycka Rothenburg
F”rstgen Land Sachsen Rothenburg 663
Gablenz Land Sachsen Rothenburg 1501
Gebelzig Land Sachsen Rothenburg 669
Geheege Land Sachsen Rothenburg 263
Gr„fenhain Grotow Rothenburg 703
Grenzkirch Rothenburg 145
Groá Dben Land Sachsen Rothenburg 471
Groá Petersdorf Piotrow Rothenburg 731
Groá Radisch Land Sachsen Rothenburg 713
H„hnichen Land Sachsen Rothenburg 443
Haide Land Sachsen Rothenburg 161
Halbendorf Land Sachsen Rothenburg 531
Hammerstadt Land Sachsen Rothenburg 180
Heideanger Rothenburg 992
Hermsdorf b. Priebus Przewozniki Rothenburg 361
Jamnitz Jamnica Rothenburg
J„nkendorf Land Sachsen Rothenburg 964
Jenkendorf Jankow Rothenburg
Kaltwasser Land Sachsen Rothenburg 408
Klein Bogendorf Lukow Rothenburg
Klein Priebus, Buchwalde - v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten - (ab 1938) Bucze Rothenburg 436
Klein Radisch Land Sachsen Rothenburg 67
Klitten Land Sachsen Rothenburg 1265
K”beln - v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten Rothenburg 806
Kochsdorf Wierzbiecin Rothenburg 142
Kodersdorf Land Sachsen Rothenburg 2046
Kollm Land Sachsen Rothenburg 404
Kosel Land Sachsen Rothenburg 635
Krauschwitz Land Sachsen Rothenburg 2744
Kringelsdorf Land Sachsen Rothenburg 271
Leippa, Selingersruh (ab 1936) Lipa Luzycka Rothenburg 655
Leippa Vorwerk, Birkenhain Forsthaus (ab 1937) Rothenburg
Alt Tsch”peln, Lindenhain (ab 1936) Stare Czaple Rothenburg 138
Lugknitz (v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten) Leknice Rothenburg 1856
Mellendorf Mielno Rothenburg
Merzdorf Marcinow Rothenburg
Mckenhain Land Sachsen Rothenburg 339
Mhlbach Karsowka Rothenburg 318
Mhlrose Land Sachsen Rothenburg 525
Mulkwitz Land Sachsen Rothenburg 351
Muskau (v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten), Bad, Stadt Muzakow Rothenburg 7825
Neiáebrck (v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten) Jamnica Rothenburg 262
Nelkenberg Rothenburg 330
Neudorf Siemiradz Rothenburg 645
Neuhammer Land Sachsen Rothenburg 337
Neusorge Land Sachsen Rothenburg 217
Neu Tsch”peln, Birkenstedt (Oberlausitz) (ab 1936) Nowe Czaple Rothenburg 1739
Nieder Neundorf Land Sachsen Rothenburg 416
Nieder Seifersdorf Land Sachsen Rothenburg 1063
Niesky, Stadt Land Sachsen Rothenburg 7729
Nochten Land Sachsen Rothenburg 520
Ober Prauske Land Sachsen Rothenburg 281
Pechern - v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten) Rothenburg 488
Petershain Land Sachsen Rothenburg 527
Priebus (Schlesien), Stadt Przewoz Rothenburg 1270
Quitzdorf Land Sachsen Rothenburg 157
Quolsdorf b. H„hnichen Land Sachsen Rothenburg 365
Quolsdorf b. Tsch”peln, Quolsdorf b. T”pferstedt (ab 1936) Chwaliszowice Rothenburg 401
Rauáen Rusocice Rothenburg
Reichenau b. Priebus Bogumilow Rothenburg 488
Reichendorf Land Sachsen Rothenburg 97
Reichwalde Land Sachsen Rothenburg 723
Rietschen Land Sachsen Rothenburg 2038
Rohne Rowno Rothenburg 758
Roánitz Wlostowice Rothenburg 204
Rothenburg (Oberlausitz) Land Sachsen Rothenburg 1949
Rothenburg/Oder, Stadt Czerwiensk Grnberg 1396
Ruppendorf Roscice Rothenburg 194
Sagar - v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten Rothenburg 1147
S„nitz (v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten) Sanice Rothenburg 1183
S„richen Land Sachsen Rothenburg 434
Schleife Land Sachsen Rothenburg 1704
Sch”nborn Okalenice Rothenburg 218
Sch”nlinden Rothenburg 364
See Land Sachsen Rothenburg 1648
Leippa, Selingersruh (ab 1936) Lipa Luzycka Rothenburg 655
Spree Land Sachsen Rothenburg 567
Sprey Land Sachsen Rothenburg 115
Sproitz Land Sachsen Rothenburg 484
Steinerlen Rothenburg 195
Steinhufen Rothenburg 287
Stockteich Rothenburg 697
Teichrode Rothenburg 328
Thiemendorf Land Sachsen Rothenburg 334
Tsch”peln, T”pferstedt (ab 1936) Czaple Rothenburg 334
Tormersdorf (v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten) Predocice Rothenburg 696
Tr„nke Rothenburg 91
Trebendorf Land Sachsen Rothenburg 628
Trebus Land Sachsen Rothenburg 496
Tsch”peln, T”pferstedt (ab 1936) Czaple Rothenburg 334
Uhsmannsdorf Land Sachsen Rothenburg 781
Viereichen Land Sachsen Rothenburg 206
W„llisch Wlochow Rothenburg 163
Wehrkirch Land Sachsen Rothenburg 1947
Weigersdorf Land Sachsen Rothenburg 881
Weiákeiáel Land Sachsen Rothenburg 1324
Weiáwasser, Stadt Land Sachsen Rothenburg 14383
Wendisch Musta, Birkf„hre (ab 1936) Mosty Rothenburg 238
Wildfelde Rothenburg 245
Zessendorf Dobrochow Rothenburg 279
Zibelle Niwica Rothenburg 877
Ziebern Drozdow Rothenburg 250
Zimpel-Tauer Land Sachsen Rothenburg 282
Zischelmhle Rothenburg 141
Zoblitz-Lodenau (v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten) Soboliczki Rothenburg 1139



[SCI] REICHS-MARK

Date: 2000/12/02 01:17:02
From: Eleonore Crespo <ejcsrac(a)flash.net>

Hallo Liste, dies ist nicht eine 'genealogische' Frage, aber vielleicht kann
mir doch jemand eine Antwort geben: wenn jemand ein Bank Konto hatte in 1945
mit 15,000.00 Reichs Mark drin, was ja dann kurz danach wehrtlos wurde, was
ist geschen mit diesem Geld?Kann man das heut zutage beantragen?Wenn ja,
wo?Ich danke vielmals,Eleonore
http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~mandaley/Silesian-index.html




[SCI] Berlin Standesamt

Date: 2000/12/02 03:47:57
From: Hans <hwht(a)adam.com.au>

Hi Listenteilnehmer,
Vielleicht interessiert es jemanden.Habe eine Postkarte
vom Berliner Standesamt von 1941 und auch ein Hinweis vom
Berliner Standesamt von den Ev.Cath.und Juedischen Adressen.
Dieses wohl auch von 1941.
Habe diese eingescant als JPG Format,ca.70kb und schicke dieses gerne an
jeden der vielleich Interesse daran hat dieses zu sehen.
Recht freundliche Gruesse von einen herrlichen Sommertag
und 31Grad in Sued-Australien
Hans
Suche Info's ueber Treutler,Kusserow,Kintscher,Lerge
Heinrichswalde & Lichtenwalde,Schlesien,Beelkow,Pommern
Please visit my home page and sign the guestbook
http://members.tripod.com/~redbaron8/main.htm
ICQ # 20580608


[SCI] <2000-12-01> FAQ - Suche nach Ortschaften

Date: 2000/12/02 08:57:09
From: Heinz Bredthauer <Heinz.Bredthauer(a)t-online.de>

Version 0.5                               Ausgabe 2000-12-01

Vorwort:
Ausloeser fuer diese FAQ (Frequently Asked Questions, 
immer wieder gestellte Frage) waren Fragen wie 
- wo liegt Xyz
- wer kann mir sagen wo ich den Ort Xyz finde
Um nicht immer wieder einzelne Fragen beantworten zu muessen,
wird diese FAQ regelmaessig am Anfang eines Monats an die 
Mailingliste geschickt.
Aenderungen gegenueber der letzten Version sind mit *** gekennzeichnet.
Die FAQ ist jetzt auch auf den Seiten des deutschen Genealogie-
Servers zu finden:
   http://www.genealogy.net/gene/faqs/ortssuche.html 

Heinz

---------------------------------------------------------------------
Das einfachste Hilfsmittel um festzustellen, ob es den gesuchten 
Ortsnamen in Deutschland in seinen heutigen Grenzen ueberhaupt gibt, 
befindet sich in gedruckter Form in fast jedem Haushalt - das 
Postleitzahlenverzeichnis. Die Postleitzahlen sind aber auch im 
Netz verfuegbar und die Suche kann online durchgefuehrt werden:
       http://www.plz-suche.de/ 
und unter
       http://www.informatik.uni-frankfurt.de/plz/plzrequest.html
koennen Postleitzahlen konvertiert werden (alt-neu)

Weitere Moeglichkeiten um die Existenz bzw. Position eines Ortes 
zu finden sind:
  im Netz (online):
    Arthur Teschlers GeoServer:
      (Nur fuer das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland)
       Einfach eine eMail an geo(a)genealogy.net schicken, die als
       Text den Namen des gesuchten Ortes enthaelt. Weitergehende
       Hinweise fuer die Benutzung findet man in der Antwort, die 
       meist schon nach wenigen Sekunden eintrifft oder auf dem
       Genealogie-Server unter
       http://www.genealogy.net/gene/misc/geoserv.html
    Falk Online
       fuer das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland,
***    Achtung: Umlaute in Ortsnamen muessen korrekt eingegeben
       werden, Umschreibungen wie z.B. oe werden nicht angenommen,
       es reicht aber aus, den entsprechenden Selbstlaut (o statt
       oe) zu schreiben, d.h. die "Puenktchen" duerfen weggelassen 
       werden  
       http://www.falk-online.de/go_routing.html
       oder
***    http://www.falk-online.de/routing
    Mapquest
       Suche nach Orten auf der ganzen Welt moeglich, 
       kleinere Ortschaften sind nicht immer verzeichnet
       http://www.mapquest.com/
    Mapblast
       aehnlich Mapquest
       http://www.mapblast.com/
    Expedia
       aehnlich Mapquest
       http://maps.expedia.com/
    ShtetlSeeker
       fuer Mittel- und Ost-Europa, liefert den alten und den 
       jetzigen Ortsnamen, phonetische Suche moeglich, 
       http://www.jewishgen.org/ShtetlSeeker/loctown.htm
    Suche nach Orten - weltweit
       Ausgabe der geographischen Position sowie Hoehe ueber Null
       http://www.calle.com/world
       Ausgabe der geographischen Position (auch die von Nachbarorten)
       http://www.heavens-above.com/countries.asp
    Deutsche Ortschaften im 19. Jahrhundert,
       unvollstaendig, umfasst Deutschland, Polen, Ungarn Rumaenien
       http://www.genealswiss.net/
    GOV - Genealogisches OrtsVerzeichnis 
       im Aufbau
       http://gov.genealogy.net

  Regionale Ortsverzeichnisse -online-
    Ortsverzeichnis Donauschwaben
       http://www.genealogy.net/gene/reg/ESE/ds_idx.htm
    Ortsverzeichnis Hohenzollern
       http://www.geocities.com/Colosseum/1959/hohenz.html
    Ortsverzeichnis Lippe-Detmold
       http://www.genealogy.net/gene/reg/NRHE-WFA/lippe_orte-d.html
    Orte und Wohnplaetze in Ostpreußen
       Orts-Namenindex fuer Ostpreußen und benachbarte Gebiete
       http://www.geocities.com/Athens/Styx/5329/ONamen.htm
    Orte und Wohnplaetze oestlich von Oder und Neiße, incl. Posen 
       und Memel, deutsche und heutige Schreibweise, Umbenennungen 
       der Orte, Lexikon. Durch Hinterlassung der eMail-Adresse 
       Moeglichkeit der Kontaktaufnahme mit anderen Interessenten fuer 
       den gesuchten Ort
       http://www.kartenmeister.com
    Ortsnamen in Polen und Rußland
       Verzeichnis deutsch-polnischer und polnisch-deutscher
       Ortsnamen im heutigen Polen und Rußland
       http://www.atsnotes.com/other/gerpol.html
    Ortsverzeichnis Schaumburg-Lippe
       http://www.genealogy.net/gene/reg/NSAC/schaumburg-lippe_gaz.html
    Schlesisches Ortsverzeichnis (A. & J.Zedlitz)
       Gegenueberstellung deutscher und polnischer Ortsnamen
       http://www.genealogy.net/gene/reg/SCI/orte-d.html
    Ortsverzeichnis Schleswig-Holstein
       http://www.genealogy.net/gene/reg/SCN/ortsliste/index.html
    Index der Orte im Sudetenland (im Aufbau)
       Gegenueberstellung deutscher und tschechischer Ortsnamen,
       Bezirks-, Gerichtsbezirks-, Gemeinde- und Pfarrsprengel-
       zugehoerigkeit       
       http://www.genealogy.net/gene/reg/SUD/orte/
    Ortsverzeichnis des ehemaligen Koenigreichs Wuerttemberg
       Nach den Ortsverzeichnissen der _Beschreibungen der Oberaemter
http://www.genealogy.net/gene/reg/BAD-WUE/Orte-WUE/ortsv-wuert.html

  Atlanten
    Shell-Autoatlas 
    RV-Autoatlas
    Stadt-Atlanten fuer die Gebiete
       Schlesien, Ostpreußen, Pommern und Ostbrandenburg
       erschienen im Rautenberg-Verlag, Leer  
       http://www.rautenberg-druck.de/

  Landkarten:
    Hier sind an erster Stelle die jeweiligen Landesvermessungs-
    behoerden zu nennen, die aktuelle aber auch historische Karten
    anbieten (zum Teil auch schon auf CDrom), ein Verzeichnis der 
    Landesvermessungsbehoerden ist unter
       http://www.genealogy.net/gene/misc/maps-lva.html
    zu finden. Außerdem bietet das 
       Bundesamt fuer Kartographie und Geodaesie 
       Richard Strauss-Allee 111, 60598 Frankfurt am Main
    Topographische Karten der ehemaligen deutschen Ostgebiete an,
    die hier
       http://www.ifag.de/kartographie/shop/index.html
    auch online bestellt werden können.
    Zweisprachige Landkarten, als Ergaenzung zu den Ortsverzeichnissen,
       http://www.genealogy.net/gene/reg/SUD/verlag-hoefer.html
    sowie
    Landkarten von unterschiedlichen Anbietern.

Luft- und Satelliten-Fotos
*** für Deutschland und Europa, in unterschiedlichen Auflösungen,
    auf Papier oder Cdrom, bei 
       M-Sat, Mainzer Str. 116, 66121 Saarbrücken oder online
       http://www.planetobserver.com 
*** für Teile von Europa
       http://terraserver.microsoft.com/default.asp
*** ehem. deutsche Gebiete, zwischen 1939 u. 1945 aufgenommen 
http://www.uni-marburg.de/herder-institut/sammlungen/karten/maske1.html

Ortsverzeichnisse -gedruckt-
      Hierzu gehoert auf jeden Fall das eingangs erwaehnte Postleit-
      zahlenbuch. Von der Post AG sind aber auch noch andere Hilfs-
      mittel zu beziehen, z.B. Karten im Format A0 mit einer Ueber-
      sicht der Postleitzahlgebiete.
    Meyers Orts- und Verkehrslexikon des Deutschen Reiches
      gibt Auskunft ueber jeden Wohnplatz im Deutschen Reich, auch
      wenn dieser noch so klein sein mag. Hier sind sogar einzelne
      Muehlen, Ziegeleien und Haeusergruppen verzeichnet.       
      Die Ausgabe von 1912 ist auf Mikrofilm bei den Forschungs-
      stellen der Mormonen vorhanden.
    Muellers großes deutsche Ortsbuch
      aehnlich Meyers
    Neumanns Orts- und Verkehrslexikon
      aehnlich Meyers
    Henius: Grosses Orts und Verkehrslexikon fuer das Deutsche 
      Reich aufgrund amtlicher Unterlagen von Reichs-, Landes- 
      und Gemeindebehoerden.
      Herausgegeben von Dr. H. Hoepker, Berlin 1928
    Topographisch-statistisch-historisches Comptoir-, Amts-, 
      Post-, Reise- und Zeitungs-Lexikon von Deutschland
      von Dr. Eugen Huhn, Hildburghausen 1849
    Die Wohnplaetze des Koenigreiches Preußen, Autor Oskar Brunow, 
      erschienen 1880 in Berlin. Enthaelt alle Wohnplaetze in alpha-
      betischer Reihenfolge mit Angabe der Groeße und ihrer Zugehoe-
      rigkeit zu Verwaltungsbezirken, Kirchspielen und Gerichten.
*** Geographische Beschreibung von Schlesien preussischen Antheils, 
      der Grafschaft Glatz und der preußischen Markgrafschaft Ober-
      Lausitz, von J.G. Knie, J.M.L. Melcher, erschienen bei Grass, 
      Barth & Comp., Breslau 1830    
    Schlesisches Ortschaftsverzeichnis
      Alphab. Verzeichnis saemtlicher Staedte, Flecken, Doerfer und 
      sonstiger Ortschaften und Wohnplaetze der Provinzen Nieder- 
      und Oberschlesien mit Hinweis auf Kreiszugehoerigkeit, Ein-
      wohnerzahl, vor allem aber ev. und kath. Kirchspiel- sowie 
      Standesamt-Zugehoerigkeit der gesuchten Orte. 
      Auf Grund amtlicher Unterlagen, z.B. 10.Auflage Breslau 1925
*** Deutsch-Tschechische Ortslexika (s.a. Seiten des Sudentenlandes)
      http://www.genealogy.net/gene/reg/SUD/sudet_lit.html#lit1      
    Ortsnamenverzeichnis der Ortschaften jenseits von Oder und Neisse
      Autor: M.Kaemmerer
    Namensaenderungen ehemals preußischer Gemeinden von 1850 - 1942
      (mit Nachtraegen bis 1950), Autor: F.Verdenhalven
    Geschichtliches Ortsverzeichnis Niedersachsen
      Bd. 1: Land Bremen (Dietrich Schomburg)
      Bd. 2: Land Braunschweig (Hermann Kleinau)
      Bd. 3: Fuerstbistum Osnabrueck (Guenther Wrede)
      Bd. 4: Grafschaften Hoya und Diepholz (Herbert Dienwiebel)
      Herausgeber: Historische Kommission fuer Niedersachsen und
      Bremen; Verlag August Lax, Hildesheim

    Die gedruckten Ortsverzeichnisse sind in vielen Bibliotheken 
    (z.B. Hochschulbibliotheken etc.)und Archiven, haeufig auch bei 
    den genealogischen Vereinen, vorhanden und dort einsehbar.
---------------------------------------------------------------------
Quellen: J.Eggerts FAQ fuer soc.genealogy.german
                    http://www.genealogy.net/gene/faqs/sgg.html
         E.Quester: Wegweiser fuer Forschung nach Vorfahren aus den
                    ostdeutschen und sudetendeutschen Gebieten...
                    (AGoFF-Wegweiser)
         M.L.&A.L.Helm: (Uebersetzung B.Wendt): Ahnenforschung 
                    online fuer Dummies
---------------------------------------------------------------------
Fuer Korrekturen, Ergaenzungen und Hinweise bedanke ich mich bei
Doris Baumert, Henning Boettcher, Helmut Hackenberg, Uwe Krickhahn,
Elke Langner, Helge Robitzsch, Dora Selig, Robert Tornow, Harald Wolf
---------------------------------------------------------------------
Ergaenzungenwuensche, Verbesserungsvorschlaege und Hinweise
sind ausdruecklich erwuenscht. Bitte an 
        Heinz.Bredthauer(a)t-online.de
schicken.




AW: [SCI] REICHS-MARK

Date: 2000/12/02 11:02:23
From: Thomas Daroszewski <tomdaro(a)darodigital.de>

Hallo Eleonore,

das Geld ist ja nicht "vernichtet" worden, es wurde im Laufe der Zeit
abgewertet und in eine neue Währung konvertiert. Im Falle der Westzonen
geschah die Abwertung soweit ich noch weiss 10:1, d.h. 10 RM entsprachen 1
DM, die Ostzone hat dann wenig später nachgezogen, das Umtauschverhältnis
weiß ich nicht mehr. Was aus den Konten in den Gebieten wurde, die an Polen
übergingen, weiß ich nicht, ich vermute, das im Zuge der Vertreibung der
Deutschen das Geld einfach nicht mehr abgehoben werden konnte und später als
offizielle oder inofizielle Reparationszahlung von Polen angesehen wurde.
Sollte also aus dem besagten 15000 Reichsmark am Tag der Währungsreform
überhaupt noch etwas übrig geblieben sein, dann wurde es abgewertet.

Eine Stelle, wo man Entschädigung hier beantragen kann, ist mir nicht
bekannt.

Tschaui

Thomas

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: schlesien-l-admin(a)genealogy.net
[mailto:schlesien-l-admin(a)genealogy.net]Im Auftrag von Eleonore Crespo
Gesendet: Samstag, 2. Dezember 2000 01:13
An: Schlesien-L(a)genealogy.net
Betreff: [SCI] REICHS-MARK


Hallo Liste, dies ist nicht eine 'genealogische' Frage, aber vielleicht kann
mir doch jemand eine Antwort geben: wenn jemand ein Bank Konto hatte in 1945
mit 15,000.00 Reichs Mark drin, was ja dann kurz danach wehrtlos wurde, was
ist geschen mit diesem Geld?Kann man das heut zutage beantragen?Wenn ja,
wo?Ich danke vielmals,Eleonore
http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~mandaley/Silesian-index.html



_______________________________________________
Schlesien-L mailing list
Schlesien-L(a)genealogy.net
http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



[SCI] Teuber in Kamenz

Date: 2000/12/02 14:32:47
From: Klaus Teuber <K.Teuber(a)t-online.de>

Hallo liebe Listenteilnehmer,
ich bin auf der Suche nach der Herkunft eines alten Siegelringes der Familie Teuber. Gelandet bin ich bei meinen Nachforschungen jetzt in Kamenz/ Kreis Falkenstein. Dort wurde mein Urgroßvater Bruno Teuber am 17.3.1858 als Sohn von Eduard Teuber, Maurermeister und Anna, geb. Klinke geboren. Bruno war katholisch.
Hat jemand einen Tip, wie ich am besten an Kirchenbücher von Kamenz herankomme?

Mit bestem Dank im Voraus

Klaus Teuber



[SCI] Namensverzeichnis BOEHM im Waldenburger Bergland

Date: 2000/12/02 17:03:11
From: Guenter Boehm <gbfcorp(a)juno.com>

Hallo Freunde,
unter 'Ahnenforschung' 
http://internationalgenealogy.com/boehm-chronik/forschung.htm
habe ich ein 'Namensverzeichnis Böhm' eingerichtet, in dem alle mir
bekannten "Böhm" im Waldenburger Bergland (Kreise Waldenburg und
Landeshut) aufgelistet sind, einschliesslich "Böhm", von denen ich noch
keine Verbindungen ableiten konnte. Ganz bewusst habe ich mich vorerst
nur auf das Gebiet des Waldenburger Berglandes konzentriert.
Fuer weitere BÖHM Meldungen waere ich sehr dankbar.

Gruesse aus Upstate New York,
Guenter Boehm
*************************************************************************
"Die kleine Böhm-Chronik"
http://www.internationalgenealogy.com/boehm-chronik
Familiengeschichte aus dem Waldenburger Bergland in Schlesien
*************************************************************************

________________________________________________________________
GET INTERNET ACCESS FROM JUNO!
Juno offers FREE or PREMIUM Internet access for less!
Join Juno today!  For your FREE software, visit:
http://dl.www.juno.com/get/tagj.


Re: [SCI] Hohenfriedeberg, Voigtsdorf, SCHRAMM deutsch

Date: 2000/12/02 17:07:13
From: Horst-Dieter Kittke <Dr.Kittke(a)web.de>

InaFri(a)aol.com schrieb am 30.11.00:
> Liebe Listenmitglieder,
> als neues Mitglied möchte ich mich hier vorstellen. Ich heiße Ina Friling und 
> wohne etwa 35 km südöstlich Berlins. Ich war Lehrerin aber bin seit diesem 
> Jahr in Frühpension. Als neues Hobby beschäftige ich mich mit 
> Familienforschung mit Hilfe des Computers (meinem alten Hobby). Ich hatte 
> Glück, da schon andere Familienmitglieder vor mir sich sehr aktiv mit 
> Familienforschung beschäftigt haben und ich ihre Ergebnisse benutzen kann: 
> Eine handgeschriebene Version einer Ahnentafel (in Suetterlin) meines Onkels 
> Siegfried NOLTE, der im zweiten Weltkrieg gefallen ist, und der mir sehr 
> genaue Daten bis zurück nach 1650 über die Nolte (Vaters Seite) hinterlassen 
> hat und ebenfalls handgeschriebene Papiere meiner Mutter und meiner 
> Großmutter über KOWALLEK und HIEKMANN.
> Es ist schwer zu glauben wie diese Leute in den 30er und 60er Jahren so viele 
> Daten ohne die Hilfe von Computern sammeln konnten. Besonders meinem Onkel 
> Siegfried bin ich dankbar für seine Arbeit, die er vor dem zweiten Weltkrieg 
> machte, bevor viele Archive zerstört oder der Zugriff auf sie unmöglich 
> wurde. Siegfried forschte in Strasburg in der Uckermark, Prenzlau und 
> Umgebung nach unseren hugenottischen Ahnen (FOUQUET, MAILLEFERT) in 
> Neustettin und Schlochau (NOLTE) und nach unserem schlesischen Flügel in 
> Hohenfriedeberg, Jauer sowie in Voigtsdorf, Thanndorf, Altweistritz (bei 
> Habelschwerdt, Glatz), Langenbielau, Stroebel (Zopten-Gorkau).
> Mein Vater hat mir erzählt, er hätte viele Briefe geschrieben und wäre dann 
> mit dem Fahrrad und der Bahn fast überall hingefahren. Mein Vater hatte 
> später eine schöne Ahnentafel in Frakturschrift gemalt, die leider mit 
> Kriegsende und der Flucht aus Schlesien verloren ging.
> Meine besonderen Interessen in Schlesien sind:
> Hohenfriedeberg (Jauer): hier die Familie von Jonas SCHRAMM, geb. 1856 in 
> Voigtsdorf, gest. 1903 in Hohenfriedeberg. Er hatte eine Obstwein und 
> Likörfabrik am Marktplatz von Hohenfriedeberg, die mein Großvater Max Karl 
> Friedrich NOLTE, geb. 1883 in Strasburg, Uckermark) übernahm, nachdem er die 
> Tochter von Jonas Schramm, Helene Dorothea Schramm, geb. 1885 in 
> Hohenfriedeberg, geheiratet hatte. Die Firma behielt den Namen J.Schramm und 
> produzierte bis die Russen sie 1945 niederbrannten. Die Baulücke, wo das Haus 
> stand am Markt gegenüber der Post, besteht heute noch. Jede Information zu 
> diesem Betrieb ist sehr willkommen.
> Andere Orte und Namen in Schlesien:
> Voigtsdorf bei Habelschwerdt (westlich davon): Theresia STENTWICH, geb. 1788;
> Joseph LAUFER, geb. 1753, gest. 1827 und seine Frau Theresia ULBRICH oder 
> OLBRICH, ihr Sohn Ignatz Laufer, geb. 1793, dessen Tochter Anna Maria Laufer, 
> geboren 1831, gest. 1873. Anna Maria heiratete den ersten (älteren) Jonas 
> Schramm, geb. 1828, gest. 1877, ihr Sohn war der oben erwähnte Jonas Schramm. 
> Die Schramms hatten auch einen Gasthof oder eine Baude im Glatzer Bergland.
> Altweistritz bei Habelschwerdt: Franz NEUMANN, geb. 1760, gest. 1832, 
> verheiratet mit Maria Brocklin, geb. 1768 in Neuheide, gest. 1875 in 
> Altweistritz, ihre Tochter Theresia Neumann, geb. 1805, gest. 1875 in 
> Voigtsdorf, heiratete Ignatz Laufer.
> Außerdem die Familien VOIGT, WENDLER, RITTER aus Langenbielau und Umgebung 
> (1776-1828), sowie SCHADECK aus Stroebel, Zopten-Gorkau.
> Alle Informationen über diese Familien und zu den erwähnten Orten sind 
> hochgeschätzt. Ich habe einige sehr genaue historische Karten der Grafschaft 
> Glatz und der Gegend um Hohenfriedeberg.
> Ich hoffe auf viele Zuschriften
> Ina Friling
> 
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l 

Hallo Ina,
zu WENDLER in Langenbielau kann ich zwar nichts beitragen, ich habe aber viele WENDLER in Böhmen, in Krinec Krs. Nymburk ab 1814. Sie dürften dorthin aus der Gegend um Böhmisch-Leipa gekommen sein. Dies ergeben jedenfalls meine Forschungen im Kriegsarchiv in Wien. Können aus der Zeit vor 1800 hier Verbindungen bestehen?
Viele Grüße
Horst-Dieter
_______________________________________________________________________________
Pünktlich und stressfrei zu Terminen mit WEB.DE: http://routenplaner.web.de
Unsere Zugangssoftware ist Ihr Browser! WEB.DE FreeMail. http://freemail.web.de



Re: [SCI] REICHS-MARK

Date: 2000/12/02 17:25:16
From: Horst-Dieter Kittke <Dr.Kittke(a)web.de>

"Eleonore Crespo" <ejcsrac(a)flash.net> schrieb am 02.12.00:
> Hallo Liste, dies ist nicht eine 'genealogische' Frage, aber vielleicht kann
> mir doch jemand eine Antwort geben: wenn jemand ein Bank Konto hatte in 1945
> mit 15,000.00 Reichs Mark drin, was ja dann kurz danach wehrtlos wurde, was
> ist geschen mit diesem Geld?Kann man das heut zutage beantragen?Wenn ja,
> wo?Ich danke vielmals,Eleonore
> http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~mandaley/Silesian-index.html
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l 

Hallo Eleonore,

wende Dich bitte an poststelle(a)barov.bund.de und teile bitte mit, wo das Konto bestand. Du wirst dann genauere Hinweise erhalten. Allerdings gab es in Westdeutschland eine Währungsschlußgesetzgebung und in der DDR eine Altguthabenablösungsanleihe, so daß Zahlungen heute nicht mehr zu erwarten sein dürften, wenn die dortigen Fristen nicht beachtet wurden.
Viele Grüße
Horst-Dieter
______________________________________________________________________________
Die Fachpresse ist sich einig: WEB.DE 15mal Testsieger! Kostenlos E-Mail, 
Fax, SMS, Verschlüsselung, POP3, WAP....testen Sie uns! http://freemail.web.de



Re: [SCI] Teuber in Kamenz

Date: 2000/12/02 21:23:03
From: Wolfgang Becker / Susanne Bondzio <bondzio.becker(a)freenet.de>

Hallo Klaus,

K.Teuber(a)t-online.de schrieb Saturday, December 02, 2000 2:10 PM:

>>>>>>>>>>>>>ritsch-ratsch<<<<<<<<<<<<<
Hat jemand einen Tip, wie ich am besten an Kirchenbücher von Kamenz
herankomme?
>>>>>>>>>>>>>ritsch-ratsch<<<<<<<<<<<<<

soweit ich gehört habe, wurden viele Dokumente (auch KB) im Schloss von
Kamenz aufbewahrt. 1945 wurden viele Unterlagen von den Russen im Innenhof
des Schlosses verbrannt. Im Jahre 1946 ging das Schloss dann in Flammen auf.

Bei meinem Aufenthalt in Schlesien Anfang des Jahres hatte ich Kontakt zur
Pfarrei von Kamenz. Mir wurde gesagt, dass sich dort keine KB mehr befinden.

Die Dinge stehen also nicht gut.

Wie du sicher weißt, haben aber die Mormonen Verfilmungen der Bücher aus
früherer Zeit vor 1800.

Beste Grüße aus Bielefeld,

Wolfgang Becker


bondzio.becker(a)freenet.de

Wolfgang Becker
Wallenbrücker Straße 11
33613 Bielefeld
Tel. 0521 / 130679 und 0170 / 8119063



[SCI] Ostssuche

Date: 2000/12/03 03:28:16
From: Reinhard Koperlik <h.koperlik(a)t-online.de>

Liebe Listenmitglieder,

ich bin im Kirchenbuch in Oberglogau auf einen Ort gestossen, den ich nicht
finde. So weit ich das richtig gelesen habe, heisst der Ort GROCHULUB. Es
kann moeglich sein, dass der Ort in der Naehe von Oberglogau liegt. Der
Eintrag war im Jahre 1757.
Waere jemand so nett und schaut mal nach diesem (oder aehnlich klingenden
Ort nach)?

Viele Gruesse und einen schoenen Sonntag wuenscht

Reinhard Koperlik



[SCI] Zufallsfund

Date: 2000/12/03 11:16:44
From: Werner Geisler <geisler0252(a)t-online.de>

Vor wenigen Tagen bekam ich eine Auskunft aus der Gedenkstätte Buchenwald.
auf der Nummernkarte Nr.8211und 8298 des Lagers Buchenwald waren verschieden
Einträge durchgestrichen aber noch etwas lesbar.In der Hoffnung jemand
helfen zu können gebe ich diese Einträge weiter.
Nr.8211
Hartmann Philipp,Emigrant,geb.28.3.05 zu Mayen/Rheinprovinz,Jude
Biloskurskij Anton,Polizei A,geb.31.1.03 in Kolomea,28.841 Entlassen
....,Meileck,geb.13.2.08 zu Biecz/Polen,Pol.Jude,neueNr.2853
....,Jaroslay,geb.6.3.14 in Brünn,Polit.Tscheche,Überführt 13.11.1942

Nr.8298
Isaak Kurt,geb16.12.08 zu Breslau,Pol Jude ....1160
........,Albert,geb.11.4.87 zu Hruszin,Pole,neue Nr.2443
Götz Willy,geb.21.6. in Pfullingen,Polit.,20.7.1942Entlassen
Kowosad,Jan,geb.24.8.12 in Turka/Lublin,Pole,K.L.Dachau 5.3.43

Quelle:
http://www.buchenwald.de

Archiv
Sabine Stein
Gedenkstätte Buchenwald
Direktion - Haus 2
99427 Weimar - Buchenwald
Tel.03643 430 0
Fax 03643 430100
Besucheranmeldung 430 200
Durchwahl 430 154

mfg

     Werner Geisler
   Frankenthal/Pfalz



AW: [SCI] Namensverzeichnis BOEHM im Waldenburger Bergland

Date: 2000/12/03 13:23:15
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

|
| Hallo Freunde,
|
| Fuer weitere BÖHM Meldungen waere ich sehr dankbar.
|
| Gruesse aus Upstate New York,
| Guenter Boehm
|__________________________________________________________________

Lieber Herr Böhm,

was halten Sie hiervon:

HAVEMANN Family History. Also BAUER, BERESFORD, BOEHM, CONKLIN,
GRIFFIN, HARTUNG, HEAD, KIEP, POOLE, ROBSON, SHOOTER, STEPHENS,
WETZEL, WINGENDORFF, WRIGHT.  http://www.havemann.com/

Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg

Gerd Müllenheim
______________________________________________
Suche Müllenheim / von Müllenheim / Mülnheim /
Milnheim u.ä. weltweit, besonders im deutschen
Osten zwischen 1650 und 1800. Danke im voraus!



[SCI] Grochulub, Kr. Neustadt

Date: 2000/12/03 14:04:20
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

Reinhard Koperlik schrieb:
> Liebe Listenmitglieder,
>
> ich bin im Kirchenbuch in Oberglogau auf einen Ort gestossen, den ich nicht
> finde. So weit ich das richtig gelesen habe, heisst der Ort GROCHULUB. Es
> kann moeglich sein, dass der Ort in der Naehe von Oberglogau liegt. Der
> Eintrag war im Jahre 1757.
> Waere jemand so nett und schaut mal nach diesem (oder aehnlich klingenden
> Ort nach)?

Lieber Reinhard,

Grochulub, Dorf, Reg. Oppeln, Ladrathsamt Neustadt, Ost-Nord-Ost 3 1/4 Meilen, 
Post Ober-Glogau 6/4 Meilen, Majorats-Herrsch. Ober Glogau; Eigentümer Graf von 
Oppersdorf; Ober-Landes-Gericht Ratibor; Patrimonal-Gericht der Herrschaft 
Ober-Glogau, Justitiar-Rath Schwand in Ober-Glogau. 50 Häuser, 1 
herrschaftliches Vorwerk, 286 Einwohner, ganz katholisch, katholische Kirche zu 
Walzen

aus

J.G. Knie, J.M.L. Melcher, Geographische Beschreibung von Schlesien 
preussischen Antheils, der Grafschaft Glatz und der preußischen 
Markgrafschaft Ober-Lausitz, Grass, Barth & Comp., Breslau 1830

Mit herzlichen Grüssen aus Hameln

Christian



[SCI] Rzuchow, Kr. Rybnik

Date: 2000/12/03 14:29:52
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

Almuth Sander schrieb:

> nach Deiner Polenreise: Wenn Du mir vielleicht Einzelheiten zu RZUCHOW kreis
> Rybnik raussuchen koenntest!

Liebe Almuth,

Rzuchow, Dorf, Regierung Oppeln, Landrathsamt Rybnik, West 2 Meilen, Post 
Ratibor, 1 Meile, Eigentümer vor 1818 Kr. Ratibor, danach Lieuten. Heller, 
Ober-Landes-Gericht-Ratibor, Patrimonal-Gericht, Justitiar Ranoschek zu Loslau. 
42 Häuser, 1 herrschaftliches Schloß und Vorwerk, 207 Einwohner, (katholisch 
204, jüdisch 3); katholische Kirche zu Pstronzna. 1 Wassermühle, 1/8 Meile 
westlich vom Dorf. - Hierzu:
Lengow, etliche Häuser, 1/4 Meile im West-Süd-Westen

aus

J.G. Knie, J.M.L. Melcher, Geographische Beschreibung von Schlesien 
preussischen Antheils, der Grafschaft Glatz und der preußischen 
Markgrafschaft Ober-Lausitz, Grass, Barth & Comp., Breslau 1830

Mit herzlichen Grüssen

Christian

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Suche 
SCHWARZER	in Neobschütz/Krs. Stehlen und Polnisch Leipe/Krs.Falkenberg
FISCH		in Münsterberg
HUEBNER		in Neualtmannsdorf/Krs. Münsterberg
KLAMT		in Groß Wilkau/Krs. Nimptsch
LOBE		in Beckern, Gross Jeltsch, Gross Duppine /Krs. Ohlau
PUFF		in Münsterberg
SPERLING	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau und in Taucha/Sachsen
DZIALAS		in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau
WOLLNY/WOLLNI 	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau

ARNHOLZ		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark
HESS		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark und in ganz Schlesien;
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx



[SCI] Adventsgruesse

Date: 2000/12/03 15:08:09
From: Thaufelder+Tzschoppe <Haus.Schlehenberg(a)t-online.de>

Liebe Listenteilnehmer und Ahnenforscher,

ich möchte Ihnen allen eine schöne Adventszeit wünschen sowie jetzt schon
frohe und gesegnete Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr und
viel Erfolg bei den Forschungen im Jahr 2001.

Bei dieser Gelegenheit fällt mir ein, daß ich mich noch gar nicht vorgestellt
habe, obwohl ich schon einige Zeit dabei bin. 
Mein Name ist Ingeborg Thaufelder geb. Tzschoppe. Ich 1939 in Wehrau Kreis
Bunzlau geboren und habe mit meinen Eltern 1945 Schlesien verlassen müssen
und bin seitdem in Franken ansässig.

Leider habe ich zu meinen Ahnen, die überwiegend aus dem Kreis Bunzlau und
aus der schlesischen Niederlausitz stammen, nicht allzuviel herausbekommen.
Aus diesem Grund bin ich für jeden Hinweis insbesondere auf den Namen
TZSCHOPPE sehr dankbar.

Herzliche Grüße aus der Festspielstadt Bayreuth

Ihre Inge Thaufelder



[SCI] Neualtmannsdorf / Kr. Muensterberg

Date: 2000/12/03 15:21:53
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

Liebe Liste,

ich habe eine neue Linie in einem für mich neuen Dorf, die ich jetzt verfolgen 
werde: 

ANNA ROSINA HÜBENER, geb. 14.06.1779 in Neualtmannsdorf / Kr. Münsterberg, gest. 
15.06.1779 in Münsterberg

Sucht jemand in Neualtmannsdorf und kennt die evangelischen Quellen (für 
Münsterberg) ?
Sucht jemand nach dem Namen HÜBNER in dieser Region?

Mit herzlichem Dank aus Hameln

Christian Schwarzer

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Suche 
SCHWARZER	in Neobschütz/Krs. Stehlen und Polnisch Leipe/Krs.Falkenberg
FISCH		in Münsterberg
HUEBNER		in Neualtmannsdorf/Krs. Münsterberg
KLAMT		in Groß Wilkau/Krs. Nimptsch
LOBE		in Beckern, Gross Jeltsch, Gross Duppine /Krs. Ohlau
PUFF		in Münsterberg
SPERLING	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau und in Taucha/Sachsen
DZIALAS		in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau
WOLLNY/WOLLNI 	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau

ARNHOLZ		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark
HESS		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark und in ganz Schlesien;

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx



[SCI] Klein Zoellnig / Kr. Oels

Date: 2000/12/03 15:33:06
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

Ingolf Vogel schrieb:
> Hier noch ein Nachtrag zu den Zufallsfunden. Die meisten der Namen kommen
> nur einmal vor, viele sind lutherisch.

> Klein Zöllnig
>
> + KlZ 4.12.1790            Franz HESSE

Lieber Ingolf,

in Deinem Nachtrag vom 8. November 2000 habe ich einen mich interessierenden 
Eintrag gefunden:

Klein Zöllnig

+ KlZ 4.12.1790            Franz HESSE

Kannst Du mir sagen, ob dieser FRANZ HESSE evangelich oder katholisch war?

Zu Klein Zöllnig habe ich gefunden:

Zöllnig, Klein-, Dorf, Reg. und Ober-Landes-Gericht-Breslau, Landrathsamt Oels, 
Ost 2 Meilen, Post Bernstadt, Eigentümer Königlich (Domain. Amt Trebnitz), sonst 
fürstbischöflich, Stadt-Gericht-Oels. 42 Häuser, 1 Freischoltis., 274 Einwohner, 
(ev. 29); 1 katholische Tochter-kirche von Groß Zöllnig, Patronat kömioglich und 
fürstbischöflich, 1 katholische Schule, Collatur königlich; 1 Windmühle, 11 
Leinenwebstühle nebenbei.

aus

J.G. Knie, J.M.L. Melcher, Geographische Beschreibung von Schlesien 
preussischen Antheils, der Grafschaft Glatz und der preußischen 
Markgrafschaft Ober-Lausitz, Grass, Barth & Comp., Breslau 1830

Daraus (und auch für Gross Zöllnig) geht nicht hervor, welche evangelische 
Kirche für die 29 Evangelichen zuständig war. Hat Du hierzu Informationen ?

Welche Namen suchst Du in dieser Region?

Mit herzlichem Dank aus Hameln

Christian Schwarzer

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Suche 
SCHWARZER	in Neobschütz/Krs. Stehlen und Polnisch Leipe/Krs.Falkenberg
FISCH		in Münsterberg
HUEBNER		in Neualtmannsdorf/Krs. Münsterberg
KLAMT		in Groß Wilkau/Krs. Nimptsch
LOBE		in Beckern, Gross Jeltsch, Gross Duppine /Krs. Ohlau
PUFF		in Münsterberg
SPERLING	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau und in Taucha/Sachsen
DZIALAS		in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau
WOLLNY/WOLLNI 	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau

ARNHOLZ		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark
HESS		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark und in ganz Schlesien;

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx



[SCI] Advent

Date: 2000/12/03 17:30:09
From: R.Wotzlaw <rwotzlaw(a)schlesien.de>

Liebe Freunde und Ahnenforscher,

ich möchte Ihnen allen eine schöne Adventszeit wünschen sowie jetzt schon
frohe und gesegnete Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr und
viel Erfolg bei den Forschungen im Jahr 2001.


MfG    R.Wotzlaw

mailto: rwotzlaw(a)schlesien.de








[SCI] REICHS-MARK

Date: 2000/12/03 17:46:09
From: 000946170773320032650405#0001 <CChristoph(a)t-online.de>

Hallo Eleonore Crespo,

ja, man konnte den Verlust als Schaden geltend machen.
Aber der End-Termin dafür ist schon länger vorbei.
Nun ist das unmöglich.

Beste Grüße
Claus Christoph




[SCI] Teuber in Kamenz

Date: 2000/12/03 17:46:09
From: 000946170773320032650405#0001 <CChristoph(a)t-online.de>

Hallo Klaus Teuber,

die KB von Kamenz bis etwa 1800 findet man bei den Mormonen verfilmt.
Spätere vermutet Kaps als verschollen.

Aber die Familie Teuber gehörte im Kamenzer Klosterland zu den ersten
Familien!
Man findet sie in den älteren KB von Kamenz und Umgebung, z.B.
Wolmsdorf, oft z.B. als Paten. Dann sind sie Scholzen oder Gastwirte
(tabernator). Falls gewünscht, könnte ich eine Suche in meinen
Unterlagen starten. Aber in 2000 wird das leider nichts mehr. Sorry.

Viele Grüße
Claus Christoph.



Re: [SCI] Neualtmannsdorf / Kr. Muensterberg

Date: 2000/12/03 19:39:46
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

Liebe Ursula,

herzlichen Dank für Deine Antwort. Zu meiner ANNA ROSINA HÜBENER, geb. 
14.06.1779 in Neualtmannsdorf / Kr. Münsterberg, getauft (!, nicht gestorben) am 
15.06.1779 in Münsterberg, sind mir noch folgende Daten bekannt:

1. Ehe am 02.02.1802 mit JOHANN HEINRICH WEIß, Erbmüller in Wammen bei Strehlen
2. Ehe am 15.05.1804 mit JOHANN CHRISTIAN GOTTLOB PUFF, Bäckermeister und Bürger 
                         in Münsterberg (meine Linie)
3. Ehe am 23.11.1818 mit GOTTFRIED FRINSDORF

Zu Neualtmannsdorf kann ich folgende Informationen beisteuern aus

J.G. Knie, J.M.L. Melcher, Geographische Beschreibung von Schlesien 
preussischen Antheils, der Grafschaft Glatz und der preußischen 
Markgrafschaft Ober-Lausitz, Grass, Barth & Comp., Breslau 1830

Altmannsdorf, Neu-, Dorf, Reg. und Ober-Landes-Gericht Breslau, Landrathamt 
Münsterberg, Süd 1 Meile, Post Kreisstadt; Besitzer Freier Minder-Standesherr 
Graf Constantin v. Schlabrendorf; Standesherrl. Gericht von Schloß Frankenstein, 
118 Häuser, 1 Freischoltis., 733 Einwohner, (evangelisch 36), 1 katholische 
Mutterkirche (Archip. Münsterberg), 1 katholische Schule, 1 Lehrer, 1 
Hülfslehrer, Patronat für beide Grundherr., evangeliche Kirche zu Münsterberg. 4 
Wassermühlen in- und 1 außerhalb.

Für Münsterberg (evangelisch) sind mir folgende Quellen bekannt:

Bei den Mormonen liegen

Taufen:		1742-1870
Heiraten:	1742-1870
Tote:		1742-1870

Bestandsverzeichnis der Abt. Deutsche Zentralstelle für Genealogie Leipzig im 
Sächsischen Staatsarchiv Leipzig, Verlag Degener & Co. 1997, 

Geburten:	1742-1769	AS 1470
		1769-1777	AS 1471
		1777-1795	AS 1472
		1817-1840	AS 1473
		1834-1875	AS 1469

Trauungen:	1834-1875	AS 1469
		1848-1880	AS 1474

Bestattungen:	1834-1875	AS 1469

In Polen lagern nach dem Polnischen Archivführer
Anna Laszuk, Ksiegi methrylalne i stanu cywilnego w archiwach panstwowych w 
Polsce, Informator, Warzawa 1998, ISBN 83-86643-57-9

als Kirchenbücher
Geburten:	1742-1882
Trauungen:	1766-1880
Beerdigungen:	1765-1879

als Standesamtsunterlagen:
Geburten:	1874-1885
Trauungen:	1887-1894
Beerdigungen:	1874-1894

im Archiwum Panstwowe we Wroclawium, also im Staatsarchiv Wroclaw.

Anhand dieser Bestände sollte sich doch etwas finden lassen, oder ?!. Wo liegt 
Dein "toter Punkt", hast Du bisher nicht weiter gesucht oder stocken Deine 
Nachforschungen ?

Mein ganze Linie PUFF stammt bis ca. 1740 aus Münsterberg während die oben 
genannte ANNA ROSINA HÜBNER die erste aus Neualtmannsdorf ist. Sollte Deine 
Suche Dich auch nach Neualtmannsdorf führen, hängen wir mit Sicherheit irgendwie 
zusammen, da es 1830 nur 36 Evangelische dort gab.

Was ich im Moment auch für meine andere Linie suche, sind evangeliche Quellen 
vor (!) 1742.

Ich freue mich darauf, wieder von Dir zu hören und verbleibe

mit herzlichen Grüßen aus Hameln

Christian

Rumpler Ursula schrieb:
> Hallo Herr Schwarzer,
>
> Wir hatten schon einmal Kontakt miteinander - vielleicht erinnern Sie sich
> noch - das mittelschlesische Erdbeben 1895 - sie mailten mir im September
> die Übersichtskarte.
> Wie ich sehe, suchen Sie nach Hübner. Die Vorfahren meines Vaters G. HÜBNER
> kamen aus Münsterberg.
> Leider bin ich an einem toten Punkt angelangt und komme mit den Hübners dort
> nicht weiter, vielleicht haben wir Glück und es gibt ein Verbindung zwischen
> den Ihren und den meinen.
> Ich geben Ihnen einmal meine Daten durch:
>
> Rosina Hübner oo Friedrich Hübner aus Münsterberg oder Umgebung,keine Daten
> vorhanden
> Sohn: Julius August Hübner *13.1.1833, Münsterberg, Stellenbesitzer *1865
> Münsterberg oo Ernestine Luise Wanke *1834 Olbersdorf + 1913 Münsterberg
>
> Kinder:
>  Karl August Hübner *1861 Münsterberg, Kreisausschußbeamter, zuletzt
> Verwaldungsdirektor i.R. Münsterberg
> Paul Hübner, keine Daten
> noch ein weiteres Kind, unbekannt
>
> Karl August Hübner oo Elisabeth Kaiser *1870 Falkenberg +1945 Neustadt/OS
>
> Mit freundlichen Grüßen
> Ursula Rumpler
> Baden b. Wien
>
> GENEALOGIE:
> Huebner aus Fellhammer/Kr.Waldenburg,  Königswalde/Kr.Glatz, Neustadt/OS,
> Münsterberg/OS, Kaiser aus Oppeln, Falkenberg, Brieg, Wanke aus Münsterberg,
> Olbersdorf, Tieftrunck aus Brieg
>
> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>
> An: <>
> Gesendet: Sonntag, 3. Dezember 2000 15:05
> Betreff: [SCI] Neualtmannsdorf / Kr. Muensterberg
>
>
> Liebe Liste,
>
> ich habe eine neue Linie in einem für mich neuen Dorf, die ich jetzt
> verfolgen
> werde:
>
> ANNA ROSINA HÜBENER, geb. 14.06.1779 in Neualtmannsdorf / Kr. Münsterberg,
> gest.
> 15.06.1779 in Münsterberg
>
> Sucht jemand in Neualtmannsdorf und kennt die evangelischen Quellen (für
> Münsterberg) ?
> Sucht jemand nach dem Namen HÜBNER in dieser Region?
>
> Mit herzlichem Dank aus Hameln
>
> Christian Schwarzer
>
> xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>
>xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>Suche 
>SCHWARZER	in Neobschütz/Krs. Stehlen und Polnisch Leipe/Krs.Falkenberg
>FISCH		in Münsterberg
>HUEBNER	in Neualtmannsdorf/Krs. Münsterberg
>KLAMT		in Groß Wilkau/Krs. Nimptsch
>LOBE		in Beckern, Gross Jeltsch, Gross Duppine /Krs. Ohlau
>PUFF		in Münsterberg
>SPERLING	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau und in Taucha/Sachsen
>DZIALAS	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau
>WOLLNY/WOLLNI 	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau
>
>ARNHOLZ	in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark
>HESS		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark und in ganz Schlesien;
>
>xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx



[SCI] REICHS-MARK

Date: 2000/12/03 20:14:54
From: 000946170773320032650405#0001 <CChristoph(a)t-online.de>

Hallo Eleonore Crespo,
 
ja, man konnte den Verlust als Schaden geltend machen.
Aber der End-Termin dafür ist schon länger vorbei.
Nun ist das unmöglich.
 
Beste Grüße
Claus Christoph


[SCI] Re: HUEBNER Muensterberg

Date: 2000/12/03 20:33:54
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

Cher Alain,

j'ai eu contact avec Patrice Liedecke il y a quelques moins, qui aussi parl 
mieux la Francais que l'Allemande. Qui, j'ai fait mes études en Belgique et je 
parle la Francais, mais je ne suis pas parfait (comme tu peut voir). 

Je suis trés interesser on tes HÜBENER de Muensterberg. Est-que tu peut me 
donner les noms?

Merci de Hameln

Christian Schwarzer

adorbath schrieb:
> Christian,
> Do you speak English ? or
> Parlez vous Français ?
> I have several HÜBNERs who were from Münsterberg.
> Alain Dorbath
> Pau - France
>
> ----- Original Message -----
> From: "CLSchwarzer" <CLSchwarzer(a)t-online.de>
> To: <schlesien-l(a)genealogy.net>
> Sent: Sunday, December 03, 2000 3:05 PM
> Subject: [SCI] Neualtmannsdorf / Kr. Muensterberg
>
>
> | Liebe Liste,
> |
> | ich habe eine neue Linie in einem für mich neuen Dorf, die ich jetzt
> verfolgen
> | werde:
> |
> | ANNA ROSINA HÜBENER, geb. 14.06.1779 in Neualtmannsdorf / Kr. Münsterberg,
> gest.
> | 15.06.1779 in Münsterberg
> |
> | Sucht jemand in Neualtmannsdorf und kennt die evangelischen Quellen (für
> | Münsterberg) ?
> | Sucht jemand nach dem Namen HÜBNER in dieser Region?
> |
> | Mit herzlichem Dank aus Hameln
> |
> | Christian Schwarzer
> |
> | xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> | Suche
> | SCHWARZER in Neobschütz/Krs. Stehlen und Polnisch Leipe/Krs.Falkenberg
> | FISCH in Münsterberg
> | HUEBNER in Neualtmannsdorf/Krs. Münsterberg
> | KLAMT in Groß Wilkau/Krs. Nimptsch
> | LOBE in Beckern, Gross Jeltsch, Gross Duppine /Krs. Ohlau
> | PUFF in Münsterberg
> | SPERLING in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau und in Taucha/Sachsen
> | DZIALAS in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau
> | WOLLNY/WOLLNI in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau
> |
> | ARNHOLZ in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark
> | HESS in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark und in ganz Schlesien;
> |
> | xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> |
> |
> | _______________________________________________
> | Schlesien-L mailing list
> | Schlesien-L(a)genealogy.net
> | http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l
>



[SCI] Teuber in Kamenz

Date: 2000/12/03 20:49:15
From: 000946170773320032650405#0001 <CChristoph(a)t-online.de>

Hallo Klaus Teuber,

vielen Dank für die interessante Mail. Unsere CHRISTOPH-Familie kommt
ursprünglich aus Wolmsdorf, dann ab dem 30-jährigen Krieg aus Schrom, wo
sie bis 1946 vertreten blieb. Deshalb habe ich schon manches KB aus
dieser Gegend und dem Umland gelesen.
Der Name Teuber lief mir öfter über den Weg.

Nun habe ich doch in meinen Unterlagen gegraben. Ich fand so auf die
Schnelle:

1. Pate bei Taufe in Dörndorf am 15. Mai 1711: Maria, Ehefrau des
Melchior Teuber.

2. Pate bei Taufe in Dörndorf am 17. Februar 1714: Susanna, Tochter des
Melchior Teuber.

3. Pate bei Taufe in Maifritzdorf am 29. November 1753: Elisabeth,
Ehefrau des Maifritzdorfer Gärtners Dominik Teuber.

4. Scholzen in Dörndorf:
a) Melchior Teuber: mindestens ab 1708 bis mindestens 1712. Dürfte wohl
mit Position    (1) identisch sein.
b) Bernhard Teuber (wohl der Sohn?): mindestens ab 1727 bis mindestens
1730. Seine    Ehefrau hieß Maria Elisabeth.

5) Kretschmer in Schlottendorf: Sigismund Teuber, mindestens ab 1683 bis
mindestens 1697. Ehefrau hieß Dorothea.

Der Werdegang in der Familie ist nach meiner Erfahrung typisch. Der
Aufstieg zum Scholzen erfolgte fast immer über den Beruf des
Kretschmers, der erst das Geld verdienen mußte, damit die nächste
Generation eine Scholtisei kaufen konnte.

Wir halten Kontakt. Herzliche Grüße. 

Claus Christoph aus Hemmingen.


[SCI] Schoenwalde Kr. Frankenstein, 1847

Date: 2000/12/04 00:35:14
From: Alfred Zahlten <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de>

Hallo Freunde,
im Jahr 1847 sind 9 Geburten wegen einem Todeseintrag nicht genannt.
MfG.
Alfred

Taufen: 1830-1857, Schönwalde Kr. Frankenstein
Film: 1732614
-1830-57.txt- Schrift: Times New Rom, 10
****************************************************
Die Mitschriften wurden willkürlich nach Lesbarekeit der Schrift,
interessante Namen oder Orte, öfters Söhne, notiert.
Die Reihenfolge der Eintragungen:
Jahreszahl, Taufnummer, Eltern (Vater und Mutter-Geburtsname), Ort.
S=Sohn oder T=Tochter mit meist 3 Vornamen =R ist Rufname,
Geburts,-und Tauftag in der Form: Tag./Tag.Monat.Jahr
P =Taufpaten, Namen und Ort. PP= Angaben aus Filmkopie.
Sd., Td., Ed. ist Sohn des, Tochter des, Ehefrau des.
++ = Sterbedatum. v.h. =von hier = (Schönwalde).
Berufsstand wurde meist nicht notiert.
? und ~ bedeutet unleserlich.
Fehlerhafte Eintragungen sind unvermeidlich und müssen
gegengeprüft werden.
****************************************************

Zufallsfunde von ---1847---

1847-03-Stephan Johann und Johanna S(i)egel, Oberschönwalde,
S-Fridrich=R Albert Wilhelm 2./6.1.1847

1847-16-Dierich Carl und Francisca Simon, Herzogswalde,
S-Carl August Wilhelm 8./10.2.1847
P-Juliana Hilscher, Grochau,
P-Joseph Großpietsch, Wiltsch
P-Theresia Dierich, Wiltsch

1847-44-Scholz Joseph und Carolina Bittner, Schönwalde,
T-Anna=R Johanna Josepha 8./11.7.1847
P-Franz Rother, Erbkretschmer in Kaubitz

1847-45-Rathsmann August und Francisca Teichmann, Schönwalde,
T-Bertha Paulina 10./10.7.1847

1847-57-Gebauer Florian und Beate Gertler, Herzogswalde,
S-Joseph Franz August 10./11.8.1847
P-Franz Völkel, Herzogswalde

1847-63-Oder Albert und Johanna Völkner, Schönwalde,
S-Adolph=R Florian Bernard 20./22.8.1847

1847-64-Buhl Joseph und Franziska Thiel, Schönwalde,
S-Joseph=R Robert Anton 22./24.8.1847
P-Robert Matuschke von hier
P-Anton Hentschel aus Peterwitz

1847-66-Seifert Johann und Benedicta Wetzel, Herzogswalde,
S-August Joseph Franz 28./29.8.1847
P-Franz Seifert, Gastwirtssohn aus
Oberschönwalde,
P-Joseph Wetzel, Gärtnerssohn, Herzogswalde,
P-Johanna Lux, Gärtnersfrau, Gabersdorf.

1847-67-Herzig Johann und Johanna Jüttner, Herzogswalde,
S-Franz August Heinrich 31.8./1.9.1847
P-August Kube, Herzogswalde,
P-Anton Herzig, Herzogswalde.

1847-68-Brettmann August und Maria Reimann, Schönwalde,
S-Carl Joseph Franz 5./11.9.1847
P-Theresia Reimann, Silberberg

1847-72-Bartsch Johannes und Francisca Scholz, Raschgrund,
T-Francisca Johanna Carolina 24./26.9.1847
P-Franz Seifert, Gastwirt in Oberschönwalde.

1847-75-Hoppe Florian und Veronika Heimann, Harthe,
S-August=R Florian Franz 7./8.10.1847
P-Franziska Hackenberger aus Harthe.

1847-86-Wollny Johann und Theresia Kau(n)tz, Schönwalde,
Schneider,
S-Johann Joseph Anton 4./7.11.1847
P-Josepha Kau(n)tz, Magt in Reichenstein
P-Johanna Bittner,
P-Johann Walter beide aus Schönwalde.

1847-90-Brauner August und Anna Rosina Hirschberger, Raschgrund,
königlicher Förster,
S-Heinrich=R August Joseph 7./14.11.1847
P-Joseph Adler, Raschgrund,
P-Anna Rosina Hildebrand, Gärtnerfrau aus
Raschgrund,
P-Franziska Sandmann, Händlerfreu,
Raschgrund.

1847-97-Vogt Johann und Benedicta Feller, Raschgrund,
S-Joseph Ernst Anton 24./27.12.1847
P-Theresia Vogt, Gärtnerfrau aus Niclasdorf,
P-Anton Schlums, Gärtner in Neudorf,
P-Ernst Wolf, Gärtner in Ebersdorf.

1847-100-Schwarzer Bernard und Franziska Harbig, Schönwalde,
Hausbesitzer und Kaufmann,
T-Rosina=R Johanna Theresia 31.12.47/4.1.1848
P-Johanna Harnig, Schullehrersfrau aus
Baerdorf.
P-Theresia Dinter und
P-Anton Welzel, beide von hier.




[SCI] Ortslisten

Date: 2000/12/04 00:35:14
From: Alfred Zahlten <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de>

Hallo Listenteilnehmer,

Die Ortslisten einiger Kreisstädte entsprechen dem Stand um und vor 1939, die poln. Ortsnamen sind später hinzugefügt um in heutigen Landkarten die nicht immer 2-sprachig sind, fündig zu werden.
Die angegebene Einwohnerzahlen sind die um 1939.
Die Listen sind natürlich nicht 100 %ig und sollen lediglich beim
suchen und lesen in alten Kirchenbüchern als Handliste dienen, Nachbarorte und unleserliche Ortsangaben im Kreis schneller zu finden.
Ein weiteres Problem sind die Umlaute und das Spaltenformat.
Ich verwende dazu die Schrift "MS LineDraw 10 oder 8" um dem nachzukommen. Wenn ihr Maileditor eine andere Schrift hat müssen
sie vor dem Ausdruck neu formatieren.
Viele Erfolg bei der Ahnensuche, Alfred
darzustellen




[SCI] REICHS MARK

Date: 2000/12/04 02:24:19
From: Eleonore Crespo <ejcsrac(a)flash.net>

Hallo Liste, will mich bei allen bedanken die auf meine Frage ueber die
'Reichs-Mark' mir antwort gaben.Bis spaeter,Eleonore
http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~mandaley/Silesian-index.html



[SCI] Re: vielen dank

Date: 2000/12/04 03:12:23
From: Alfred Zahlten <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de>

Hallo Gene Hopp, hallo Mitforscher,

Gene Hopp <ghopp(a)execpc.com> 

sucht:

Paul Nikolaus Klose, er kam in die Vereinigten Staaten in 1872. 
Seine Eltern waren Johann Klose und Caroline  geb. Fischer. 
Suche die Familie Johann Klose. 
Ich suche auch diese Informationen zu finden auf Oppersdorff Burg 
und Str. Bartholomew Kirche in  Ober Glogau.

Könnte jemand da weiterhelfen, bitte in englisch anschreiben!
MfG.
Alfred
++++++++++

Meine bisherigen Daten zum Namen Fischer und Kolse sind:

1830-02-Weidlich    Anton und Johanna Fischer, Schönwalde,
                  S-Caspar Melchior Conrad=R    3./6.1.1830
1831-86-Welzel      Georg und Veronika Fischer, Schönwalde,
                  S-Anton Joseph Robert         9./11.10.1831
                  P-Welzel Joseph
                  P-Riedel Edmund
                  P-Theresia Td. Anton Grammel
1835-01-Köhler      Anton und Theresia Klose, Schönwalde,
                  T-Anna Barbara Paulina   30.12.1834/1.1.1835
1836-72-Biehl       Amand und Helena Klose, Herta
                  T-Johanna Maria Albertina     11./21.8.1836
                  P-Carl Launer, Schneidermeister
                  P-Carolina, Jungfer, Td. Gutsbesitzer
                    Friedrich Grätz.
                  P-Maria Rosina, Ed. Freigutsbesitzer
                    Johann Hinerasky, alle 3 aus Giersdorf
                  P-Johanna, Ed, Häusler und Maurer
                    Franz Kulbe aus Hartha.
1836-115-Fischer    Johann und Maria Raschdorf, Schönwalde,
                  S-Franz Bernard Johann        27.12.1836/1.1.1837
                  P-Schwarzer Bernard, Kaufmann
                  P-Riedel Franz, Kirchenmusikus
1837-52-Fischer     Anton und Johanna Gebauer, Schönwalde,
                  S-Franz Anton Johann          31.5./4.6.1837
1843-99-Fischer     Anton und Johanna Gebauer, Schönwalde,
                  S-Joseph Johann Anton     11./16.11.1843

---------------------

Date sent:      	Fri, 01 Dec 2000 17:06:50 -0600
From:           	Gene Hopp <ghopp(a)execpc.com>
Send reply to:  	ghopp(a)execpc.com



[SCI] Re: Ortssuche

Date: 2000/12/04 11:04:05
From: Reinhard Koperlik <h.koperlik(a)t-online.de>

Guten Tag liebe Listenmitglieder,

hiermit will ich mich herzlich bei allen bedanken, die mir bei der Suche
geholfen haben.

Viele Gruesse

Reinhard Koperlik



Re: [SCI] Blumerode Kr. Neumarkt

Date: 2000/12/04 11:20:08
From: ralf <MESSEMACHA(a)t-online.de>

Lieber Herr Walter,
vielen Dank für Ihre Mühe. Nun bin ich wieder einen Schritt vorangekommen.
Bei der Durchsicht meiner Unterlagen bin ich nunmehr auf eine beglaubigte 
Abschrift des Evangelischen Kirchenamtes von Blumerode gestossen. Es wäre also
interessant zu erfahren, welche Kirchenbuchaufzeichnungen der Evangelischen 
Kirche aus Blumerode vorhanden sind.
Haben Sie eventuell einen Tip wie ich da weiter komme ?

Es wünscht Ihnen einen schönen Tag
Ralf Macha

SJuergenWalter(a)aol.com schrieb:
> Lieber Ralf Macha,
> es gibt folgende Standesregister von Blumerode Kr. Neumarkt:
> Geburtsregister 1908-1911, 1938-1943
> Heiratsregister 1938-1943
> Sterberegister 1941-1943
> Adresse: 
> Urzad Stanu Cywilnego
> Plac Wolnosci 1
> 55-300 Sroda Slaska
> Viele Grüße
> Jürgen Walter
>
>
>
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



Re: [SCI] Blumerode Kr. Neumarkt

Date: 2000/12/04 11:32:22
From: ralf <MESSEMACHA(a)t-online.de>

Liebe Frau Teuchert,
ich suche nach Daten meines Ur-Urgrossvaters Traugott ILCHMANN geb. 
ca. 1820 und dessen Ehefrau Caroline SEIFERT. Beide sollen in Blumerode Kr. 
Neumarkt gelebt haben.
Vielen Dank für Ihre freundliche Hilfe
Ralf Macha
 
Christine Teuchert schrieb:
> Hallo,
> mein Schwiegervater ist in Blumerode geboren.
> Nach welchen Namen suchen Sie denn?
> Vielleicht kann ich Ihnen aushelfen.
> Herzliche Grüße
> Christine Teuchert
>



[SCI] Schoenwalde Kr. Frankenstein, 1850

Date: 2000/12/04 13:26:03
From: Alfred Zahlten <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de>

Hallo Freunde,
die Zufallsfunde der Jahre 1848 und 1849 folgen später.
Heute das Jahr 1850.

Viel Erfolg bei der Ahnensuchesuche !

MfG.
Alfred


Taufen: 1830-1857, Schönwalde Kr. Frankenstein
Film: 1732614
-1830-57.txt- Schrift: Times New Rom, 10
****************************************************
Die Mitschriften wurden willkürlich nach Lesbarekeit der Schrift,
interessante Namen oder Orte, öfters Söhne, notiert.
Die Reihenfolge der Eintragungen:
Jahreszahl, Taufnummer, Eltern (Vater und Mutter-Geburtsname), Ort.
S=Sohn oder T=Tochter mit meist 3 Vornamen =R ist Rufname,
Geburts,-und Tauftag in der Form: Tag./Tag.Monat.Jahr
P =Taufpaten, Namen und Ort. PP= Angaben aus Filmkopie.
Sd., Td., Ed. ist Sohn des, Tochter des, Ehefrau des.
++ = Sterbedatum. v.h. =von hier = (Schönwalde).
Berufsstand wurde meist nicht notiert.
? und ~ bedeutet unleserlich.
Fehlerhafte Eintragungen sind unvermeidlich und müssen
gegengeprüft werden.
****************************************************

Zufallsfunde ---1850---

1850---- Getauft wurde von Pfarrer Winkler,
Pfarrer Schenk, Kaplan Huch.

1850-13-Nowack Carl und Johanna Gebauer, Schönwalde
S-Franz Carl Joseph 30.1./2.2.1850
P-Anton Meißner, Inwohner v.h.=von hier.
P-Joseph Rother?, Gast und Schankwirth
in Klein Belmsdorf.
P-Ernestine Gebauer, Inwohner Tochter v.h.

1850-14-Seifert Johann und Benedicta Welzel, Herzogswalde,
Bauerngutsbesitzer,
T-Anna Johanna Carolina 4./6.2.1850
P-Ferdinand Lux, Freigärtner, Grabersdorf
P-Carolina Welzel, Gärtnerfrau, Herzohswalde,
P-Johanna, Ed. Franz Seifert, Gastwirth in
Oberschönwalde.

1850-49-Jahn August und Johanna Eschrich?, Schönwalde,
Hausgärtner und Bäcker,
S-Paulus Johannes 17./27.5.1850
P-Florentine Toll, Silberberg,
P-Em. Axmann, Schullehrer v.h.

1850-50-Sommer Franz und Francisca Müller, Schönwalde,
T-Carolina Francisca Theresia 6./8.6.1850
P-Alois Elsner, Häusler v.h.
P-Veronica, Ed.August Steiner, Häusler v.h.

1850-57-Beck Florian und Barbara Großer, Schönwalde,
T-Thecla Maria Johanna 2./3.7.1850
P-Johanna Beck, Inwohnerfrau v.h.
P-Anton Großer, Freigärtner in Raschgrund.

1850-58-Seifert Franz und Johanna Scholz, Oberschönwalde,
Pachtschankwirth,
S-Joseph Florian Franz 10./11.7.1850
P-Florian Kube, Erbschmidt in Herzogswalde,
P-Francisca Krause, Ed. Erbscholzen
Joseph Krause in Herzogswalde.

1850-59-Bartsch Joseph und Theresia Bittner, Schönwalde,
T-Anna Maria Margaretha 13./14.7.1850
P-Ottilie Bittner, Bauerauszügler Tochter v.h.
P-August Schneider, Stellenbesitzer v.h.
P-Maria Langer, Hebamme v.h.

1850-83-Riedel Francisca, ledige Häuslertocht., Oberschönwalde,
T-Bertha=R Johanna Paulina 31.8./1.9.1850
P-Johanna Riedel, Häuslertochter, Oberschönwalde,
P-Mathias Fitzek, G?, 22.Regiment, Silberberg,
P-Paulina Weigelt, Inwohner v.h.

1850-84-Süßmuth Joseph und Johanna Gottschlich, Schönwalde,
T-Anna=R Agnes Josepha 2./4.9.1850
P-Agnes Kinscher, Jungfer, Freiwi~~terstochter
in Ludwigsdorf bei Neurode,
P-Franz Süßmuth, Müller u. Gerichtsscholz in
Kunzendorf bei Neurode,
P-Anton Süßmuth, Gärtner in Niklasdorf.

1850-85-Prause? Anton und Veronica Steiner, Schönwalde,
T-Bertha Paulina Johanna 3./3.9.1850
P-Ambrosius Fischer, Weber v.h.
Johanna, Ed. Joseph Steiner v.h.




Re: [SCI] Kal~ka/Pel~ka/Famul~a Surnames

Date: 2000/12/04 14:04:31
From: Gregor Olawsky <g.olawsky(a)gmx.net>

> Researching Kal~ka/ Pel~ka/Famul~a 1830-1878, Wrocl~aw/Breslau, Lower
> Silesia:

Hi Linda,

the Breslau address book from 1864 doesn't have any listings under Famula
or Famulla. In 1899 there are four listings:

Famula Pauline, Arbtrn. [worker], Pöpelwitzstr. 31 pt
Famulla Joh., Arb. [worker], Kurzeg.[asse] 33 IV
        Marie, Plätterin [ironer (?)], Gräbschner Str. 33 H. I
        Michael, Schuhmmstr. [master shoemaker], Bismarckstr. 8 I
        Wilhelm, Schmied [blacksmith], Berlinerstr. 39 II

I have two different Pelkas in my family tree, but I'll have to search 
my documents. If I remember well they were all from Upper Silesia.

Greetings from Konstanz

Gregor

____________________________________
http://www.olawsky.de/gene/famulla/

-- 
Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net


[SCI] Namensverzeichnis BOEHM im Waldenburger Bergland

Date: 2000/12/04 15:02:35
From: Guenter Boehm <gbfcorp(a)juno.com>

On Sun, 3 Dec 2000 13:03:53 +0100 ">Gerd Mullenheim<" <muellenh(a)pt.lu>
writes:

> Lieber Herr Böhm,
> 
> was halten Sie hiervon:
> 
> HAVEMANN Family History. Also BAUER, BERESFORD, BOEHM, CONKLIN,
> GRIFFIN, HARTUNG, HEAD, KIEP, POOLE, ROBSON, SHOOTER, STEPHENS,
> WETZEL, WINGENDORFF, WRIGHT.  http://www.havemann.com/

Hallo Herr Muellenheim,
vielen Dank fuer Ihre Muehe.

Viele Gruesse aus Upstate New York,
Guenter Boehm
*************************************************************************
"Die kleine Böhm-Chronik"
http://www.internationalgenealogy.com/boehm-chronik
Familiengeschichte aus dem Waldenburger Bergland in Schlesien
*************************************************************************
























________________________________________________________________
GET INTERNET ACCESS FROM JUNO!
Juno offers FREE or PREMIUM Internet access for less!
Join Juno today!  For your FREE software, visit:
http://dl.www.juno.com/get/tagj.


Re: Antwort: [SCI] Blumerode Kr. Neumarkt

Date: 2000/12/04 15:21:30
From: ralf <MESSEMACHA(a)t-online.de>

Hallo Herr Hackenberg,
vielen Dank für die ausführlichen Hinweise. In der Zwischenzeit habe ich eine 
Abschrift vom Evangelischen Pfarramt aus Brosewitz in meinen Unterlagen 
gefunden, die im Jahre 1936 ausgefertigt wurde.Nun habe ich doch die Hoffnung, 
dass möglicherweise Kirchenbuchaufzeichnungen aus Brosewitz vorhanden sind. 
Gibt es evtl. ein Kirchenbuchverzeichnis für die Evangelischen Pfarrämter in 
Schlesien.?
Viele Grüsse
Ralf Macha

Historisches.Archiv(a)aral.de schrieb:
>
> Guten Tag,
> der Ort hatte wohl keine eigene Pfarrei, denn in den
> Kirchenbücherverzeichnissen taucht er nicht auf.
> Für Neumarkt selbst gibt es Taufbücher von 1590 - 1764, oo 1658 - 1759, +
> 1666 - 1697/1727 - 1762 im Diözesanarchiv Breslau, die übrigen sind
> vernichtet.
> Bliebe also die Pfarrzugehörigkeit von Blumerode zu ermitteln.
> Leider besteht eine Lücke im Ortsverzeichnis auf der Genealogie-Seite
> Schlesien, die die Pfarrzugehörigkeit nicht zeigt.
> Gruß
> Helmut Hackenberg
>
> 1. "Quellennachweis für ostdeutsche Kirchenbücher: Handbuch über die
> katholischen Kirchenbücher in der Ostdeutschen Kirchenprovinz östlich de
> Oder und Neiße und dem Bistum Danzig, bearbeitet von Dr. Dr. Johannes Kaps,
> nach dem Stande vom 8. Mai 1945"; [listet die in den Pfarren selbst
> liegenden (meist jüngeren) Kirchenbücher.]
> Herausgegeben vom Kath. Kirchenbuchamt und Archiv für Heimatvertriebene
> München, 1962. Preis: 20,-- DM.
>
> 2. "Pfarrbücherverzeichnis für das Erzbistum Breslau" bearbeitet von Dr.
> Józef Pater. [listet alle im erzbischöflichen Diözesanarchiv liegenden
> (meist älteren) Kirchenbücher. ]
> Herausgegeben vom Institut für ostdeutsche Kirchen- und Kulturgeschichte,
> Regensburg 1998, ISBN-Nr. 3-00-002512-X, Preis 25,-- DM zzgl. 2,50 DM
> Porto/Versand.
>
> 1) und 2) zu beziehen bei:
> Institut für Ostdeutsche Kirchen- und Kulturgeschichte e.V.,
> St.-Petersweg 11 -13, D-93047 Regensburg
> Tel: (0941) 595 32-2520, Fax: (0941) 595 32-2521, E-Mail:
> bibliothek(a)bistum-regensburg.de
> oder zu 2):
> Apostolische Visitatur der Priester und Gläubigen aus dem Erzbistum
> Breslau,
> Krumme Straße 9,
> D-48143 Münster
> oder zu 2):
> Archiwum Archidiecezjalne Wroclaw,
> ulica Kanonia 12,
> PL-50 328 Wroclaw.
>



[SCI] Ort Pielkau/Herr Liwowsky

Date: 2000/12/04 16:14:00
From: Andreas Waligorski <Andreas.Waligorski(a)mail.isis.de>

Sehr geehrter Herr Liwowsky,

vielen herzlichen Dank für die ausführlichen Informationen.
Per Zufall habe ich auf der Homepageseite (http://www. Hindenburg.de) von
der Stadt Hindenburg einen Nachruf über einen Herrn Liwowski vom Deutschen
Freundschftskreis gelesen. Vielleicht sagt es Ihnen etwas.
Ihr Name bedeutet, daß es adligen Ursprungs ist. (Endung : ski). Vielleicht
stammt
sie ursprünglich von der Stadt Lwow( in der Ukraine).

Schauen Sie bitte unter: 
- Deutsche Adelsforschung: http://home.toni.net/~adelsforschung
- http://edelleute.de
- http://www.ancestry.com/search/main.htm. Dort gibt es auch SSDI
- Kindred Konnektions - Family History Research Center:
http://209.140.72.162
  Surnamens: Ancestral Archive Index
- http://pgsa.org/military.htm
- http://www.sca.org/heraldry
- http://www.s-gabriel.org (Im looking for my Ancestor)
- http://ww.man.poznan.pl/~bielecki/geninfo6.htm = polnische Archive
- http://feefhs.org
- http://www.ahnenforschung-genealogie.de (Namensbörse)
- DAGV-CD vom Verlag Degener & Co
  Postfach 1360, 91403 Neustadt/Aisch-dort gibt es einigen Namen von
Personen,
  die aus der Ecke Lublinitz stammen. Diese CD  kann man u.a. in der Stadt
  Bibliothek ausleihen
- http://home.foni.net/~adelsforschung/zurek00.htm 
- http://www.bsb-muenchen.de
- http://webindex.bellnet.com/suchen/hobby/genealog.htm (über Lycos) 
- http://dir.yahoo.com/arts/humanities/history/genealogy

Ferner in der Stern Ausgabe Nr. 49 vom 30.11.00 wurde eine neue Internet-
Adresse
veröffentlicht: http://www.stern.de/history. In der gleichen Ausgabe
befindet sich
ein großer Artikel (S.110) über Internet Surfen und Datenschutz. Es ist
sehr wichtig,
für alle die surfen und wie man sich von unerwünschten Eingriffen schützen
kann.
Sehr empfehlenswert.
 
Ich hoffe, daß Sie etwas damit anfangen können und Erfolg bei der Suche
haben werden.
Im übrigen ich habe über die Suchmaschinen das Stichwort: Namensforschung,
Bibliograhie eingegeben und habe einige Personen gefunden (z.B. einen
Geistlichen, der seiner Zeit ein Buch veröffentlicht hat.)
Mit freundlichen Grüßen
T.Rossmann


Re: [SCI] Blumerode Kr. Neumarkt

Date: 2000/12/04 17:03:19
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

Lieber Ralf,

Blumerode Kr. Neumarkt 1830: 53 Häuser, 304 Einwohner, (katholisch 3),
1 evangelische Mutterkirche, katholische Kirche nicht angegeben.

MfG aus Hameln

Christian

Ralf schrieb:
> Hallo Herr Hackenberg,
> vielen Dank für die ausführlichen Hinweise. In der Zwischenzeit habe ich eine 
> Abschrift vom Evangelischen Pfarramt aus Brosewitz in meinen Unterlagen 
> gefunden, die im Jahre 1936 ausgefertigt wurde.Nun habe ich doch die
> Hoffnung, dass möglicherweise Kirchenbuchaufzeichnungen aus Brosewitz
> vorhanden sind. 
> Gibt es evtl. ein Kirchenbuchverzeichnis für die Evangelischen Pfarrämter in 
> Schlesien.?
> Viele Grüsse
> Ralf Macha
>
> Historisches.Archiv(a)aral.de schrieb:
> >
> > Guten Tag,
> > der Ort hatte wohl keine eigene Pfarrei, denn in den
> > Kirchenbücherverzeichnissen taucht er nicht auf.
> > Für Neumarkt selbst gibt es Taufbücher von 1590 - 1764, oo 1658 - 1759, +
> > 1666 - 1697/1727 - 1762 im Diözesanarchiv Breslau, die übrigen sind
> > vernichtet.
> > Bliebe also die Pfarrzugehörigkeit von Blumerode zu ermitteln.
> > Leider besteht eine Lücke im Ortsverzeichnis auf der Genealogie-Seite
> > Schlesien, die die Pfarrzugehörigkeit nicht zeigt.
> > Gruß
> > Helmut Hackenberg
> >
> > 1. "Quellennachweis für ostdeutsche Kirchenbücher: Handbuch über die
> > katholischen Kirchenbücher in der Ostdeutschen Kirchenprovinz östlich de
> > Oder und Neiße und dem Bistum Danzig, bearbeitet von Dr. Dr. Johannes Kaps,
> > nach dem Stande vom 8. Mai 1945"; [listet die in den Pfarren selbst
> > liegenden (meist jüngeren) Kirchenbücher.]
> > Herausgegeben vom Kath. Kirchenbuchamt und Archiv für Heimatvertriebene
> > München, 1962. Preis: 20,-- DM.
> >
> > 2. "Pfarrbücherverzeichnis für das Erzbistum Breslau" bearbeitet von Dr.
> > Józef Pater. [listet alle im erzbischöflichen Diözesanarchiv liegenden
> > (meist älteren) Kirchenbücher. ]
> > Herausgegeben vom Institut für ostdeutsche Kirchen- und Kulturgeschichte,
> > Regensburg 1998, ISBN-Nr. 3-00-002512-X, Preis 25,-- DM zzgl. 2,50 DM
> > Porto/Versand.
> >
> > 1) und 2) zu beziehen bei:
> > Institut für Ostdeutsche Kirchen- und Kulturgeschichte e.V.,
> > St.-Petersweg 11 -13, D-93047 Regensburg
> > Tel: (0941) 595 32-2520, Fax: (0941) 595 32-2521, E-Mail:
> > bibliothek(a)bistum-regensburg.de
> > oder zu 2):
> > Apostolische Visitatur der Priester und Gläubigen aus dem Erzbistum
> > Breslau,
> > Krumme Straße 9,
> > D-48143 Münster
> > oder zu 2):
> > Archiwum Archidiecezjalne Wroclaw,
> > ulica Kanonia 12,
> > PL-50 328 Wroclaw.
> >
>
>
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



[SCI] Internet Adressen

Date: 2000/12/04 17:54:37
From: Andreas Waligorski <Andreas.Waligorski(a)mail.isis.de>

Sehr geehrter Herr Liwowsky,

bei der ersten E-Mail sind mir  leider zwei Fehler unterlaufen:

- bei der ersten Adresse soll es foni.net nicht toni.net heißen 
- bei poznan.pl habe ich einen w vergessen:
  http://www.man.poznan.pl/~bielecki/geninfo6.htm

Ich habe noch andere Adressen gefunden:

- http://www.wystrach.de/index.html
-
http://webindex.bellnet.com/suchen/hobby/genealogie/familienforschung/w.html

- http://www.bsb-badw-muenchen.de/OSTEUROP/osteurop.de

Mit freundlichen Grüßen

T.Rossmann


[SCI] Namenssuche

Date: 2000/12/04 18:13:05
From: Falko Geudert <allovercourier(a)web.de>

Ein herzliches Hallo an alle Ahnen-Detektive !

Ich bin erst seit kurzem als Hobby-Ahnenforscher im Netz
unterwegs.
Ich suche alle Informationen über den Familennamen "Lyra".
Diese Familie war bis 1945 im Raum Kreis Liegnitz und 
Kreis Jauer (Schlesien)ansässig.
Wer kann mir weiterhelfen ??
m.f.G
Falko Geudert
_______________________________________________________________________________
Alles unter einem Dach: Informationen, Fun, E-Mails. Bei WEB.DE: http://web.de
Die große Welt der Kommunikation: E-Mail, Fax, SMS, WAP: http://freemail.web.de



Antwort: Re: Antwort: [SCI] Blumerode Kr. Neumarkt

Date: 2000/12/04 19:17:57
From: Historisches . Archiv <Historisches.Archiv(a)aral.de>

Hallo Herr Macha,
tut mir leid, über evangelische Kirchenverzeichnisse habe ich gar nichts.
Die einzigen evangelischen Ahnen aus Niederoderwitz sind schon bald
katholisch geworden (:-) wie alle meine Vorfahren. Deshalb habe ich dazu
überhaupt keine Informationen.
Aber aus der Liste wird Ihnen sicherlich jemand helfen können.
Gruß
Helmut Hackenberg



[SCI] Smarzly/Thomalla

Date: 2000/12/04 20:50:46
From: Smarzly, Andreas <Andreas.Smarzly(a)add.sgdnord.rlp.de>

Hallo Josef,

danke für die Antwort. 
Auch wenn der Name Smarzly (in welcher Schreibform auch immer) recht selten
vorkommt, so ist es natürlich nicht leicht alle Namensträger zu erfassen.
So ist es auch mit dieser Katharina. Zunächst die Frage: Wo liegt "Bauhof" ?
Im "Ortsnamenverzeichnis der Ortschaften jenseits der Oder und Neiße" vom
Rautenbergverlag ist der Ort nicht verzeichnet. Nach einer Legende sollen
wohl alle "Smarzly´s" von einem Matthias oder Istvan Smarszally abstammen,
der zur Zeiten des Königs Matthias Corvinius aus Ungarn nach Oberschlesien
kam (um 1470). Leider bis jetzt nur eine unbewiesene Legende die jedoch
mehrere Linien der Familie kennen.

Zu Deinem Namen "Thomalla" noch folgendes: habe eine Ururgroßmutter die
Rosalia Thomalla hieß und mit einem Joseph Pollok verheiratet war.
Warscheinlich lebte sie mit dem Ehemann in Kerpen OS. Ihre Tochter (geboren
3.9.1901) hat den Bauer Johann Janocha aus Neuhof (Nowy Dwor, zwischen
Oberglogau und Körnitz) geheiratet. Habe diese Seite jedoch bisher wenig
erforscht. Gibt es in Deinem Stammbaum eine Rosalia Thomalla die hier passen
könnte ?

Gruß 

Andreas Smarzly

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: josef.thomalla(a)iok.net [mailto:josef.thomalla(a)iok.net]
Gesendet: Freitag, 1. Dezember 2000 21:56
An: Smarzly, Andreas
Betreff: AW: [SCI] Genealogie
Wichtigkeit: Hoch


Hallo Andreas,

ich habe Zmarzly (Smarzly) in meiner Ahnentafel, allerdings ohne nähere
Daten. Eventuell passt es ja trotzdem:

Die Hebamme KATHARINA SAMOL,  geb. in Bauhof, hat eine Zmarsly geehelicht.
Sie ist dann später, vermutlich nach dem Tod ihres Gatten, um 1960 von
Polen in die BRD übergesiedelt. Katahrina war eine Schwester meiner Groß-
mutter Anna Thomalla, geb. Samol.

Leider habe ich momentan keine näheren Angaben. Katahrina hat wahrscheinlich
eine Zeit lang in oder bei Heydebreck, Kreis Cosel gelebt.

Ich hoffe, am Wochenende weitere Informationen zu erhalten.

MfG

Josef Thomalla

Suche in Oberschlesien nach: Thomalla (Thomala, Tomala,...),
Janoschka, Materna, Pastuska, Pluta, Samol, Sicha, Skorupa


-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: schlesien-l-admin(a)genealogy.net
[mailto:schlesien-l-admin(a)genealogy.net]Im Auftrag von Smarzly, Andreas
Gesendet: Freitag, 1. Dezember 2000 12:19
An: 'Schlesien-L(a)genealogy.net'
Betreff: [SCI] Genealogie


Hallo,

erst mal eine kurze Vorstellung: Mein Name ist Andreas Smarzly, ich wohne in
Mülheim-Kärlich bei Koblenz, bin in Krappitz/OS  geboren und interessiere
mich für alles was mit Schlesien zu tun hat, hauptsächlich jedoch für die
Erforschung  der Geschichte meiner Ahnen.
Die konnte ich weitgehend bis 1673 nach Niederblasien/Neustadt O/S
zurückverfolgen.
Hatte bereits Gelegenheit die Kirchenbücher der Kirchenspiele Körnitz,
Kujau, Deutsch Müllmen und teilweise Rossweide (Rosnochau) und Mochau zu
lesen, als nächstes fange ich mit "Kerpen OS" an. Habe kürzlich auch eine
40seitige Abhandlung über die Müllerfamilie der Sluzallek in Zellin/Kujau
fertiggestellt.
Interessante Namen: Smarzly/Smarsly/Zmarzly/Zmarsly,
Janocha, Sluzallek, Kroll(Rossweide/Rosnochau/Körnitz),
Moritz(Burgwasser/Dobrau), Walla(Tiefenburg/Straduna),
Kopka(Niederblasien/Blaschewitz), Scholz(Mochau), Kontny(Willenau/Wilkau),
Pawliczek(Körnitz), Janik(Körnitz).
Auf gleichen oder ähnlichen Gebieten Forschende bitte ich um Kontakt.
Gruß

Andreas Smarzly
Kurfürstenstraße 38
56218 Mülheim-Kärlich
Tel. 02630/958432
Andreas.Smarzly(a)add.sgdnord.rlp.de



_______________________________________________
Schlesien-L mailing list
Schlesien-L(a)genealogy.net
http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l


[SCI] Endung "ski" in polnischen Nachnamen

Date: 2000/12/04 20:54:58
From: Smarzly, Andreas <Andreas.Smarzly(a)add.sgdnord.rlp.de>

Hallo Herr Waligorsky,

in Bezug auf Ihre Vermutung, die polnischen Nachnamen mit der Endung "ski"
würden auf adligen Ursprung hindeuten muss ich Sie leider darauf hinweisen,
dass dem nicht so ist. 
Würde jeder Name mit dieser Endung auf adlige Herkunft deuten, wären
dreiviertel aller heutigen polnischen Bewohner adlig.

Gruß

Andreas Smarzly


[SCI] Ev. Kirche in Laurahuette (Siemianowice)

Date: 2000/12/04 21:04:46
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

Liebe Mitforscher,

Die lutherische Evangelische Kirche Polens ist nun wieder Eigen-
tümerin der Martin-Luther-Kirche im oberschlesischen Laurahütte
(Siemianowice). Das 1895 von Protestanten errichtete Gotteshaus
befand sich in den vergangenen 50 Jahren im Besitz der römisch-
katholischen Kirche.  Diese hatte es nach dem Zweiten Weltkrieg
mit Zustimmung des kommunistischen Regimes besetzt und Ordens-
schwestern zur Nutzung übergeben. Die lutherischen Gottesdienste
mußten in einem Pfarrhaus stattfinden. An der feierlichen Rück-
gabe der Kirche nahmen der lutherische Bischof Jan Szarek und der
katholische Erzbischof Damian Zimon teil.  Nach Ansicht Szareks
war es ein "Symbol der Versöhnung und des Friedens beider Kirchen".

Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg

Gerd Müllenheim
_______________________________
Postanschrift:
Postfach 2482, L-1024 Luxemburg
Tel. (00352) 460346
e-mail: muellenh(a)pt.lu
Buch: "Die Zukunft der Welt..."
http://www.computermission.org



[SCI] Grosspietsch

Date: 2000/12/04 21:13:51
From: Alfred Ditters <alfred.ditters(a)t-online.de>

Lieber Herr Zahlten
Ist es nur eine zufällige Namensgleichheit oder können Sie mir in den
Anfängen weiterhelfen. Sie erwähnten:
Taufe des Carl.A.W.Dierich, Herzogswalde. Einer der Paten war Josef
Großpietsch aus Wiltsch. Ich habe eine Großpietsch Ida * 8.1.1887 ??, 00 mit
Friedrich Werner am 5.7.1913 in Berlin. Lassen sich dort Zusammenhänge
erkennen. Ich finde die Familie Gr0ßpietsch bisher in keiner Liste und kenne
die Orte nicht. Ist es zuviel verlangt, wenn Sie mal nachschauen. Herzlichen
Dank, Alfred Ditters



[SCI] HUEBNER, PUFF, FRINSDORF, MENTZEL, SCHWARZER, FISCH

Date: 2000/12/04 21:39:08
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

BRAZEAL1(a)aol.com schrieb:

> Ich suche PROSKE bei Muensterberg und ehe 1742.  Friedrich Gottlieb PROSKE 
> und Anna Rosina FRINSDORF sind am 24. Nov. 1789 bei der Evangelische 
> Kirche--Muensterberg verheiratet.   Anna Rosina FRINSDORF: geb.6 Marz 1772, 
> gest. 17 Mai 1845 bei Muensterberg.
>
> Auch PUFF bei Muensterberg:  Eleanora STOLL (Tochter von Ernestine PROSKE) 
> hat Robert PUFF verheiratet, aber ich weiss nicht wann.

Liebe Jana,

zur Linie PUFF habe ich zunächst eine Linie, die sich dann teilt:

meine Ur-Großmutter:

1. JOHANNE AMALIE PUFF
   geb.  29.10.1868 Polnisch Leipe/Kr Falkenberg
   gest. ? Breslau(?)


2. (KARL) WILHELM PUFF
   geb.  21.09.1834 Münsterberg,
   gest. vor 1894 Hilbersdorf/Kr. Falkenberg 

   und HENRIETTE geb. SCHWARZER, * um 1840, gest. nach 1894 Ort unbekannt


3. (GOTTFRIED) WILHELM PUFF, Stellenbesitzer im Bürgerbezirk,
   Einwohner in Münsterberg
   geb. 05.06.1810 Münsterberg
   gest. 18.05.1852 Münsterberg

   und (MARIA) ROSINA geb. FISCH
   geb. err. 1801 Lehmgrube / Kr. Breslau
   gest. Münsterberg ?


4. (JOHANN CHRISTIAN) GOTTLOB PUFF, Bäckermeister und Bürger in Münsterberg
   geb. 22.12.1778 Münsterberg
   gest. 05.07.1817 Münsterberg

   und ANNA REGINA HÜBNER (ab hier meine Linie HÜBENER, siehe unten)
   geb. 14.06.1779 Neualtmannsdorf / Kr. Münsterberg
   gest. ?


5. CHRISTIAN GOTTLIEB PUFF, Bürger und Bäckermeister, Stadtgeschworenen,        
   Evangelischer Kirchendeputierter in Münsterberg (Stadtkirche)
   geb. err. Juli 1740 Münsterberg
   gest. 08.03.1821 Münsterberg

   und MARIA ELISABETH PUFF (ab hier gibt es bei mir also zwei Linien PUFF) 
   geb. 16.12.1750 Münsterberg
   gest. 10.10.1814 Münsterberg


6. CHRISTIAN (HEINRICH) PUFF, Bürger und Hutmachermeister in Münsterberg
   "auf der Breslauer Gasse"
   geb. err. 1709 Ort unbekannt 
   begr. 20.03.1745 Münsterberg

   und ANNA MARIA N.N.
   geb. err. 1720 Ort unbekannt
   gest. 17.04.1788 Münsterberg


Soweit zur Hauptlinie PUFF. Die Eltern der MARIA ELISABETH geb. PUFF (siehe 5.) 
sind:

   GOTTLIEB PUFF, Bürger und Seifensiedemeister, Stadtgeschworener und
   Vorsteher der Evangelischen Kirche in Münsterberg
   geb. err. 1720 Ort unbekannt
   gest. 08.04.1788 Münsterberg

   und MARIA ELISABETH MENTZEL
   geb. err. 10.04.1729 Ort unbekannt
   gest. 31.10.1758 Münsterberg


Die Eltern von ANNA ROSINA geb. HÜBNER (siehe 4.) sind:

1. JOHANN GOTTLIEB HÜBNER, Bauer in Neualtmannsdorf, Großgärtner (Kleinbauer)
   geb. err. 06.09.1741 Ort unbekannt
   gest. 15.05.1803 Neualtmannsdorf / Kr. Münsterberg

   und ANNA ROSINA FRINSDORF
   geb. err. 1743 Ort nicht Münsterberg (!) daher von besonderem Interesse
   gest. 21.09.1818 Neualtmannsdorf / Kr. Münsterberg

2. JOHANN CHRISTOPH HÜBNER, Bauer in Neualtmannsdorf, Anbauer, Auszügler
   geb. err. 1713 Ort unbekannt
   gest. 28.10.1783 Neualtmannsdorf / Kr. Münsterberg

   und ANNA ELISABETH N.N.
   geb. err. 1711
   gest. 20.08.1783 Neumünsterberg

aber hier endet meine Linie HÜBNER bereits wieder.


Die Eltern von ANNA ROSINA geb. FRINSDORF sind:

   GOTTFRIED FRINSDORF, Vorwerksmann in Münsterberg, Auszügler
   geb. err. 16.08.1712 Ort unbekannt
   gest. 22.04.1780 Münsterberg

   und ANNA ROSINA N.N.
   geb. err. 1716
   gest. 11.12.1764 Münsterberg   

> Die Martin-Opitz Bibliothek hat das Buch: Die Geschichte der Stadt 
> Muensterberg von Franz Hartmann, 1907.  Darin:  FRINSDORF, Botengaenger 296, 
> Zechmeister 300, Baechter 301; und PUFF, Christian sen., PUFF, Christian 
> jun., PUFF, Gottlob, Deputierte der evangel.--deutschen Gemeinde 333.

Hast Du zufällig eine Kopie dieser Seiten, die Du mir Faxen kannst, sonst werde 
ich mir die Seiten per Fernleihe bestellen müssen.

> Ich brauche Ev. Kirchenbuecher vor 1742.  Gibt es einige?  Und wo? 

Ja, das wäre schön, aber da hab ich im Moment auch noch keinen Ansatz. Ggf. 
kommt man weiter über andere Unterlagen des Staatsarchivs in Wroclaw, aber da 
muss ich mich erst drum kümmern.

> Vielen Dank aus St.Louis, Missouri  USA

Wie kommt man in St. Louis an Informationen aus Büchern in der 
Martin-Opitz-Bibliothek ?

Bitte sei so gut und schicke mir alle Daten zu HÜBNER, PUFF, FRINSDORF und auch 
für PROSKE, die Du hast.

War da nicht vor ein paar Tagen jemand, der auch nach MENTZEL suchte ?

Mit herzlichen Grüßen aus Hameln

Christian Schwarzer



BRAZEAL1(a)aol.com schrieb:
> Hallo!
> Ich suche PROSKE bei Muensterberg und ehe 1742.  Friedrich Gottlieb PROSKE 
> und Anna Rosina FRINSDORF sind am 24. Nov. 1789 bei der Evangelische 
> Kirche--Muensterberg verheiratet.   Anna Rosina FRINSDORF: geb.6 Marz 1772, 
> gest. 17 Mai 1845 bei Muensterberg.
>
> Auch PUFF bei Muensterberg:  Eleanora STOLL (Tochter von Ernestine PROSKE) 
> hat Robert PUFF verheiratet, aber ich weiss nicht wann.
>
> Die Martin-Opitz Bibliothek hat das Buch: Die Geschichte der Stadt 
> Muensterberg von Franz Hartmann, 1907.  Darin:  FRINSDORF, Botengaenger 296, 
> Zechmeister 300, Baechter 301; und PUFF, Christian sen., PUFF, Christian 
> jun., PUFF, Gottlob, Deputierte der evangel.--deutschen Gemeinde 333.
>
> Ich brauche Ev. Kirchenbuecher vor 1742.  Gibt es einige?  Und wo? 
>
> Vielen Dank aus St.Louis, Missouri  USA
> Jana PROSKE Brazeal



[SCI] Einwohnerbuch der Stadt Wohlau

Date: 2000/12/04 21:52:58
From: HelmutLr <HelmutLr(a)t-online.de>

Hallo Mitforscher,

z.Zt. habe ich das Einwohnerbuch der Stadt Wohlau von 1940 von der
Staatsbibliothek in Berlin per Fernleihe ausgeliehen. Das Buch enthält
auch ein Gewerbe-Verzeichnis.

Wenn jemand interessiert ist, kann ich gerne nach Namen schauen.

Viele Grüße
Helmut



Re: [SCI] Smarzly

Date: 2000/12/05 00:47:58
From: timmerhoff <timmerhoff(a)t-online.de>

Hallo Andreas,
einer meiner direkten Vorfahren war ein August Zmarzly aus Halbendorf bei Oppeln 
geb. 1819, gest. 1866 in Oppeln. Er war von Beruf Zimmermann. Obwohl die Familie 
zu den alteingesessenen von Halbendorf gehören soll, habe ich bisher keine 
Geburts- oder Heiratseintragung im Raum Oppeln gefunden. Absolut verwirrend ist 
jedoch, daß August als August Marschal starb und der jüngste Sohn Paul Marschall 
hieß, phonetisch dem Smarszally ähnlich.
Nun macht mich Deine Geschichte stutzig, da ich von meiner Mutter, geb. 
Marschall, auch diese Geschichte von Ungarn kenne. Eine ihrer Tanten soll den 
Stammbaum bis zum 30-jährigen Krieg besessen haben mit dem Nachweis auf einen 
ungarischen Grafen. Leider sind diese Unterlagen auf der Flucht 1946 verloren 
gegangen. 
Ich würde mich riesig freuen, wenn ich mit Deiner Hilfe die Fäden zusammenführen 
könnte.

Grüße aus Iserlohn

Karl-Heinz


http://www.genealogy.net/privat/timmerhoff.html



[SCI] Re: HUEBNER Muensterberg

Date: 2000/12/05 10:07:14
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

adorbath schrieb:

> Ci-joint un fichier Gedcom avec mes HÜBNER de Münsterberg. Ils sont encore
> très peu nombreux mais j'espère en trouver beaucoup d'autre lorsque j'aurais
> reçu le microfilm des Mormons que j'attends depuis presque un an.
> J'ai indiqué dans le fichier tout le lien entre mes premiers HÜBNER et ma
> famille actuelle.
> J'espère que nous pourrons prochainement établir un autre lien entre mes
> HÜBNER et les tiens.
> Amicalement.
> Alain Dorbath

Cher Alain,

merci pour le fichier Gedcom. Sur le sujét de HÜBNER j'ai recu une response 
aussi de

"Rumpler Ursula" 	<rumpler.u_k(a)logix.at>
"Jana PROSKE Brazeal"	<BRAZEAL1(a)aol.com>

Ursula m'à écrit, que il y a encore un Ralf Sobek de Toulouse, qui a des 
Münsterberger-Hübner, mais ils sont des catholiques.

   (JOHANN CHRISTIAN) GOTTLOB PUFF, Bäckermeister und Bürger in Münsterberg
   geb. 22.12.1778 Münsterberg
   gest. 05.07.1817 Münsterberg

   mariée avec ANNA REGINA HÜBNER
   geb. 14.06.1779 Neualtmannsdorf / Kr. Münsterberg
   gest. ?


   JOHANN GOTTLIEB HÜBNER, Bauer in Neualtmannsdorf, Großgärtner (Kleinbauer)
   geb. err. 06.09.1741 Ort unbekannt
   gest. 15.05.1803 Neualtmannsdorf / Kr. Münsterberg

   mariée avec ANNA ROSINA FRINSDORF
   geb. err. 1743 Ort nicht Münsterberg (!) daher von besonderem Interesse
   gest. 21.09.1818 Neualtmannsdorf / Kr. Münsterberg


   JOHANN CHRISTOPH HÜBNER, Bauer in Neualtmannsdorf, Anbauer, Auszügler
   geb. err. 1713 Ort unbekannt
   gest. 28.10.1783 Neualtmannsdorf / Kr. Münsterberg

   mariée avec ANNA ELISABETH N.N.
   geb. err. 1711
   gest. 20.08.1783 Neumünsterberg


Si tu peut fair une connexion laisser moi savoir.

Amicalement de Hameln

Christian Schwarzer


xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Suche 
SCHWARZER	in Neobschütz/Krs. Stehlen und Polnisch Leipe/Krs.Falkenberg
FISCH		in Münsterberg
FRINSDORF	in Münsterberg und Umgebung
HUEBNER		in Neualtmannsdorf/Krs. Münsterberg
KLAMT		in Groß Wilkau/Krs. Nimptsch
LOBE		in Beckern, Gross Jeltsch, Gross Duppine /Krs. Ohlau
MENTZEL		in Münsterberg und Umgebung
PUFF		in Münsterberg
SPERLING	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau und in Taucha/Sachsen
DZIALAS		in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau
WOLLNY/WOLLNI 	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau

ARNHOLZ		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark
HESS		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark und in ganz Schlesien;

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx



Re: [SCI] Re: HUEBNER Muensterberg

Date: 2000/12/05 14:56:52
From: B.G. Wiehle <wiehle(a)cyg.net>

Hello

I too have a HUEBNER family from Münsterberg in my database, very little
detail though (my connection is to both the PILZ and HAUNSCHILD families):


	1  	Wilhelm HÜBNER, Occupation: Gerbermeister in Münsterberg
.		+Johanna _Dorothea_ PILZ, b: Jun 27, 1820
in Wammelwitz, Krs. Strehlen, Schlesien, d: Bef. 1905	m: Aft. 1844
........	2  	Bianca Wilhelmine Adolfine HÜBNER, b: Aug 24,
1849 in Münsterberg, Krs. Münsterberg, Schlesien, d: in Breslau, Schlesien
............		+Friedrich Wilhelm Traugott HAUNSCHILD, 
b: Sep 02, 1850 in Naßbrockguth, Krs. Strehlen, Schlesien, d: Oct 14, 1921
in Strehlen, Krs. Strehlen, Schlesien, m: abt 1873, Occupation: Lehrer u. 
Cantor in Strehlen, many children died young: Georg, Alfred, Konrad, 
?daughter, & Walter HAUNSCHILD survived childhood
........	2  	Adolf HÜBNER, b: abt 1855 in Münsterberg, 
Krs. Münsterberg, Schlesien, Occupation: Gerbermeister in Münsterberg 1880-
............		+Emma MATZOLT (father Gottlob MATZOLT,
Gutsbesitzer), b: Jul 28, 1862 in ?Strehlen, Krs. Strehlen, Schlesien, 
m: Sep 20, 1881 in Strehlen, Krs. Strehlen, Schlesien, childless but 
took in nephew Walter H.

B.G. Wiehle
wiehle(a)cyg.net
WIEHLE, HAUNSCHILD, WINKLER, REIMANN,etc.
Kreis Strehlen & Kreis Ohlau

						

CLSchwarzer wrote:
> 
> Cher Alain,
> 
> j'ai eu contact avec Patrice Liedecke il y a quelques moins, qui aussi parl
> mieux la Francais que l'Allemande. Qui, j'ai fait mes études en Belgique et je
> parle la Francais, mais je ne suis pas parfait (comme tu peut voir).
> 
> Je suis trés interesser on tes HÜBENER de Muensterberg. Est-que tu peut me
> donner les noms?
> 
> Merci de Hameln
> 
> Christian Schwarzer
> 
> adorbath schrieb:
> > Christian,
> > Do you speak English ? or
> > Parlez vous Français ?
> > I have several HÜBNERs who were from Münsterberg.
> > Alain Dorbath
> > Pau - France
> >
> > ----- Original Message -----
> > From: "CLSchwarzer" <CLSchwarzer(a)t-online.de>
> > To: <schlesien-l(a)genealogy.net>
> > Sent: Sunday, December 03, 2000 3:05 PM
> > Subject: [SCI] Neualtmannsdorf / Kr. Muensterberg
> >
> >
> > | Liebe Liste,
> > |
> > | ich habe eine neue Linie in einem für mich neuen Dorf, die ich jetzt
> > verfolgen
> > | werde:
> > |
> > | ANNA ROSINA HÜBENER, geb. 14.06.1779 in Neualtmannsdorf / Kr. Münsterberg,
> > gest.
> > | 15.06.1779 in Münsterberg
> > |
> > | Sucht jemand in Neualtmannsdorf und kennt die evangelischen Quellen (für
> > | Münsterberg) ?
> > | Sucht jemand nach dem Namen HÜBNER in dieser Region?
> > |
> > | Mit herzlichem Dank aus Hameln
> > |
> > | Christian Schwarzer
> > |


[SCI] Wanderbewegungen

Date: 2000/12/05 15:15:27
From: Guenter Boehm <gbfcorp(a)juno.com>

Hallo Freunde,
bei der Durchsicht der "Chronik von Tannhausen" , Kreis Waldenburg, ist
folgendes bemerkenswert:

Unter evangelische Schulen:
"...Als die ersten Bergleute 1529 aus Sachsen hier einwanderten und die
Erlaubnis erhielten, eine 
Kirche zu bauen, hatten sie jedenfalls wohl auch daran gedacht , eine
Schule zu gruenden... "

1665 hat eine Schule bestanden; denn in einer alten Kaufurkunde von
Blumenau finden wir am 14.Mai 1665 folgende Unterschriften: "Geschehen zu
Blumenau in Gerichten als Wiesemühle und Wirtschaftshaus nembl. von
Martin LODMANN, Scholze und Gerichtsverwalter, Melchior TEUBER,
geschworener Schöppe, Hans SCHNEIDER, geordnerter Schulmeister und
Gerichtsschreiber."

"...1630 wanderten viele Evangelische nach Ostpreussen aus..."

Gruesse aus Upstate New York,
Guenter Boehm
*************************************************************************
"Die kleine Böhm-Chronik"
http://www.internationalgenealogy.com/boehm-chronik
Familiengeschichte aus dem Waldenburger Bergland in Schlesien
*************************************************************************

________________________________________________________________
GET INTERNET ACCESS FROM JUNO!
Juno offers FREE or PREMIUM Internet access for less!
Join Juno today!  For your FREE software, visit:
http://dl.www.juno.com/get/tagj.


[SCI] BAUMERT in Tannhausen

Date: 2000/12/05 15:46:44
From: Guenter Boehm <gbfcorp(a)juno.com>

Hallo Doris und Joachim,
in der "Chronik von Tannhausen", Kreis Waldenburg steht folgendes:

Unter evangelische Schulen:
"Ostern 1836 wurde der erste Adjuvant, Johann Gottfried BAUMERT aus
Rabishau, Kreis Löwenberg, mit einem Gehalt von 30 Reichsthalern, welche
der erste Lehrer (mit Ausnahme von 4 Reichsthalern aus der Schulkasse)
neben freier Wohnung und Station tragen musste, angestellt."

"Die Schule zaehlte damals (1838) 207 Kinder."

" ... Am 24.Mai 1842 wurde Johann Gottfried BAUMERT sein
Amtsnachfolger(Anmerkung: Hauptlehrer). Er erhielt zu seinem Gehalt noch
aus dem Gregorschen Legat 4 Thaler 8 Sgr. fuer unentgeltlichen Unterricht
von 4 armen Kindern. Waehrend seiner Amtszeit waren verschiedene
Adjuvanten hier taetig. Durch Erkenntnis der Kgl. Regierung wurde Baumert
im Diciplinarwege im Jahre 1854 seines Amtes (Anmerkung: Hauptlehrer)
entsetzt. Die Vertretung hatte Adjuvant POHL und Lehrer LINKE aus
Wäldchen."

Irgendwelche Verbindungen?

Gruesse aus Upstate New York,
Guenter
*************************************************************************
"Die kleine Böhm-Chronik"
http://www.internationalgenealogy.com/boehm-chronik
Familiengeschichte aus dem Waldenburger Bergland in Schlesien
*************************************************************************


























________________________________________________________________
GET INTERNET ACCESS FROM JUNO!
Juno offers FREE or PREMIUM Internet access for less!
Join Juno today!  For your FREE software, visit:
http://dl.www.juno.com/get/tagj.


[SCI] Adel aus Schwaben und Schlesien

Date: 2000/12/05 16:13:19
From: Karl W. Boedecker <bdk.kw(a)t-online.de>

Hallo Schlesienfreunde,

vom 08.12.2000-25.02.2001 findet in Wertheim eine Ausstellung

„Historische Beziehungen zwischen Südwestdeutschland und Schlesien“
statt. 

Die RNZ schrieb hierzu am 28.11.2000:

  Das Haus der Heimat des Landes Baden-Württemberg zeigt vom 8. Dezember
2000 bis 25. Februar 2001 die Ausstellung „Weit in die Welt hinaus...
Historische Beziehungen zwischen Südwestdeutschland und Schlesien“ im
Grafschafts-Museum Wertheim, Rathausgasse 6-10, Wertheim. Sie wurde in
Zusammenarbeit mit dem Historischen Seminar der Universität Stuttgart
erarbeitet und zeigt Exponate von deutschen, polnischen und
tschechischen Leihgebern. Eröffnung ist am Freitag, 8. Dezember, 18 Uhr,
im Grafschafts-Museum. Gegenstand sind die Verflechtungen der beiden
Regionen Schlesien und Südwestdeutschland seit dem Mittelalter, als Graf
Ulrich 1. von Württemberg die Herzogin Agnes von Schlesien ehelichte.
Ihr von Sohn Eberhard dem Erlauchten in Auftrag gegebenes Doppelgrab,
das sich in der Stuttgarter Stiftskirche befindet, wird als Teil-Abguss
in der Ausstellung gezeigt. Die Linien Württemberg-Oels, entstanden
durch die Heirat von Herzog Silvius Nimrod von Württemberg und Elisabeth
Mane von Münsterberg sowie die zweite schlesische Linie
Württemberg-Carlsruhe, gegründet von Herzog Eugen Friedrich Heinrich
werden durch Münzen, Medaillen, Stiche, Porzellan und Gemälde
veranschaulicht. Weitere dynastische Verknüpfungen bestanden zwischen
Hohenlohe-Oehringen und Slawentzitz und zwischen
Hohenzollern-Hechingen-Kurland und Sagan. Reformation und
Gegenreformation führten dazu, dass mehrere schlesische
Glaubensflüchtlinge (Caspar Schwenckfeld, Georg Hoffmann, Daniel Speer)
in Südwestdeutschland Aufnahme fanden. Andererseits gelangten
Württemberger nach Schlesien, wie der aus Riedlingen/Donau stammende
Andreas Jerin, der zum Fürstbischof von Breslau ernannt wurde.
  Weit in die Welt hinein wagten sich schlesische Literaten und
Wissenschaftler, wenn sie im Südwesten studierten oder arbeiteten. Einer
von ihnen, Wolfgang Menzel, gelangte eher zufällig nach Stuttgart, wo er
als Initiator des Schillerdenkmals fungierte, aber auch als Gegner der
Jungdeutschen auftrat. Andererseits lebten Wissenschaftler wie Johannes
Kepler (Weil der Stadt) oder Berthold Auerbach (Nordstetten) in
Schlesien und lernten dort Persönlichkeiten wie Albrecht Wallenstein und
Gustav Freytag kennen.
  Im Rahmen der politischen Beziehungen wird die Herrschaft des
„Winterkömgs“ Kurfürst Friedrich V. von der Pfalz im Königreich Böhmen
mit seinen Nebenländern Schlesien, Mähren und die beiden Lausitzen
tangiert. Des Weiteren ist auch die Teilnahme der württembergischen
Truppen und speziell von Johann Kaspar Schiller am Siebenjährigen Krieg
dokumentiert. Verbindungen auf politischer Ebene bestanden ebenfalls
zwischen dem aus schwäbischem Adel stammenden Claus Schenck Graf von
Stauffenberg und den Mitgliedern des Kreisauer Kreises in Schlesien.
  Zur Ausstellung, die mit freundlicher Unterstützung der Adolf Würth
GmbH & Co. KG, Künzelsau, der Landeskreditbank Baden-Württemberg und der
Stiftung Landesgirokasse entstanden ist, kann ein zweisprachiger Katalog
erworben werden. Zusätzlich bietet das Haus der Heimat des Landes
Baden-Württemberg ein umfangreiches Begleitprogramm an. 
  Am Sonntag, 28. Januar 2001,17 Uhr, findet ein Konzert mit Liedern und
Kammermusik in musikalischen Wechselbeziehungen zwischen
Südwestdeutschland und Schlesien mit dem Malinconia-Ensemble, Stuttgart,
unter der Leitung von Helmut Scheunchen, statt. Werke u. a. von Johann
Fischer, Daniel Speer, Eberhard Wenzel, Herzog Eugen von Württemberg
(Carlsruhe/Schlesien) und Hans-Georg Burghardt werden präsentiert. 
  Am Mittwoch, 14. Februar 2Q01, ab 20 Uhr wird ein Lichtbildervortrag
von Dr. Jerzy Kos, Universität Breslau/Wroclaw: „Zwischen Barock und
Romantik“ geboten. „Württembergischer Adel als Förderer der schlesischen
Kunst und Architektur in der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts“. Der
Referent, Archäologe und Kunsthistoriker ist seit 1999 am Institut für
Kunstgeschichte der Universität Breslau tätig. Jeweils eine Stunde vor
Beginn der Begleitveranstaltungen findet eine Führung statt. Weitere
Anfragen unter Tel. 09342/30 14 11. Öffnungszeiten: Dienstag bis
Freitag, 9.30 bis 12 Uhr und 14 bis 16.30 Uhr, Samstag, Sonntag,
Feiertage 14.30 bis 17 Uhr.

Gruß Karl


[SCI] Personengeschichtliche Quellen

Date: 2000/12/05 16:45:08
From: Stephan Reuss <stephan.reuss(a)str-web.de>

Sehr geehrter Herr Boehm,

ich forsche wie Sie in Schlesien, jedoch im Kreis Landeshut.
Meine Vorfahren waren kat. und stammen jenau genommen aus Reichhennersdorf,
Kreis Landeshut.
Auf Ihrer Internet- Seite unter Personengeschichtliche Quellen laß ich
einige sehr frühe Quellen.
Meine Frage hierzu; können Sie mir eventuell mitteilen, ob es ähnliche
Quellen auch zu Landeshut gibt und wo man diese finden kann?
Ich habe bisher nur die Kirchenbuchverfilmungen der Mormonen.

MfG

Stephan Reuß



Re: [SCI] Re: HUEBNER Muensterberg

Date: 2000/12/05 16:51:03
From: Rumpler Ursula <rumpler.u_k(a)logix.at>

Hello B.G. Wiehle

Thank you for your mail. I can´t make connections now between yours and my
Hübners.
I do not have much in my database, too. I will give you my informations now,
all persons protestant:

Julius Hübner *1833 Münsterberg, Stellenbesitzer
his parents: Rosina Hübner + Friedrich Hübner, no dates
his wife: Ernestine Louise Wanke *1834 Olbersdorf ,+1913 Münsterberg
oo 1859 Olbersdorf/Frankenstein

Children:

Paul Hübner no dates
Karl August Hübner *1861 Münsterberg, Kreisausschussbeamter+1945 Neustadt oo
with Elisabeth Kaiser *1870

children:
Else Hübner, no dates
Georg Hübner * 1896 Neustadt/OS,+1975 Berchtesgaden Bavaria, Arzt
oo Lina Emma Stahlschmidt * 1896 Berlin-Friedenau, + 1954 Berchtesgaden,
Ärztin

children:
Günther Hübner *1927 Königswalde, Niederschlesien/Lower Silesia + 1996
Mühldorf Bavaria
Ilse Hübner * 1929 Königswalde, Niederschlesien
Gerhard Hübner * 1926 Königswalde, Niederschlesien, +1995München

Ursula Rumpler
****************************************************************************
**********************
Genealogie: Suche in Oberschlesien nach HUEBNER ( Muensterberg, Neustadt),
KAISER (Oppeln, Falkenberg, Brieg), TIEFTRUNK (Brieg), KAMMERER (Brieg),
KUNISCH (Falkenberg), WANKE (Olbersdorf Kr. Frankenstein, Münsterberg),
in Niederschlesien, Waldenburger Land: HUEBNER
HEIDER (Steinbach/Habelschwerdt/Glatz), WAHL (Preuss.Herrndorf/Glatz)
rumpler.u_k(a)logix.at
****************************************************************************
********************






-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: B.G. Wiehle <wiehle(a)cyg.net>
Cc: <schlesien-l(a)genealogy.net>
Gesendet: Dienstag, 5. Dezember 2000 14:42
Betreff: Re: [SCI] Re: HUEBNER Muensterberg


Hello

I too have a HUEBNER family from Münsterberg in my database, very little
detail though (my connection is to both the PILZ and HAUNSCHILD families):


1  Wilhelm HÜBNER, Occupation: Gerbermeister in Münsterberg
. +Johanna _Dorothea_ PILZ, b: Jun 27, 1820
in Wammelwitz, Krs. Strehlen, Schlesien, d: Bef. 1905 m: Aft. 1844
........ 2  Bianca Wilhelmine Adolfine HÜBNER, b: Aug 24,
1849 in Münsterberg, Krs. Münsterberg, Schlesien, d: in Breslau, Schlesien
............ +Friedrich Wilhelm Traugott HAUNSCHILD,
b: Sep 02, 1850 in Naßbrockguth, Krs. Strehlen, Schlesien, d: Oct 14, 1921
in Strehlen, Krs. Strehlen, Schlesien, m: abt 1873, Occupation: Lehrer u.
Cantor in Strehlen, many children died young: Georg, Alfred, Konrad,
?daughter, & Walter HAUNSCHILD survived childhood
........ 2  Adolf HÜBNER, b: abt 1855 in Münsterberg,
Krs. Münsterberg, Schlesien, Occupation: Gerbermeister in Münsterberg 1880-
............ +Emma MATZOLT (father Gottlob MATZOLT,
Gutsbesitzer), b: Jul 28, 1862 in ?Strehlen, Krs. Strehlen, Schlesien,
m: Sep 20, 1881 in Strehlen, Krs. Strehlen, Schlesien, childless but
took in nephew Walter H.

B.G. Wiehle
wiehle(a)cyg.net
WIEHLE, HAUNSCHILD, WINKLER, REIMANN,etc.
Kreis Strehlen & Kreis Ohlau



CLSchwarzer wrote:
>
> Cher Alain,
>
> j'ai eu contact avec Patrice Liedecke il y a quelques moins, qui aussi
parl
> mieux la Francais que l'Allemande. Qui, j'ai fait mes études en Belgique
et je
> parle la Francais, mais je ne suis pas parfait (comme tu peut voir).
>
> Je suis trés interesser on tes HÜBENER de Muensterberg. Est-que tu peut me
> donner les noms?
>
> Merci de Hameln
>
> Christian Schwarzer
>
> adorbath schrieb:
> > Christian,
> > Do you speak English ? or
> > Parlez vous Français ?
> > I have several HÜBNERs who were from Münsterberg.
> > Alain Dorbath
> > Pau - France
> >
> > ----- Original Message -----
> > From: "CLSchwarzer" <CLSchwarzer(a)t-online.de>
> > To: <schlesien-l(a)genealogy.net>
> > Sent: Sunday, December 03, 2000 3:05 PM
> > Subject: [SCI] Neualtmannsdorf / Kr. Muensterberg
> >
> >
> > | Liebe Liste,
> > |
> > | ich habe eine neue Linie in einem für mich neuen Dorf, die ich jetzt
> > verfolgen
> > | werde:
> > |
> > | ANNA ROSINA HÜBENER, geb. 14.06.1779 in Neualtmannsdorf / Kr. Münsterb
erg,
> > gest.
> > | 15.06.1779 in Münsterberg
> > |
> > | Sucht jemand in Neualtmannsdorf und kennt die evangelischen Quellen
(für
> > | Münsterberg) ?
> > | Sucht jemand nach dem Namen HÜBNER in dieser Region?
> > |
> > | Mit herzlichem Dank aus Hameln
> > |
> > | Christian Schwarzer
> > |

_______________________________________________
Schlesien-L mailing list
Schlesien-L(a)genealogy.net
http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



AW: [SCI] Smarzly

Date: 2000/12/05 17:43:14
From: Smarzly, Andreas <Andreas.Smarzly(a)add.sgdnord.rlp.de>

Hallo Karl-Heinz,

also mit dieser "Ungarn-Legende" das scheint ja schon fast unheimlich, fast
alle mir bekannten  Smarzly-Nachkommen kennen diese in irgedeiner Form, doch
nirgendwo findet sich etwas schriftliches. Auch in meiner Familie heißt es
zu diesem Thema: "ja die Oma/der Opa <meine Urgroßeltern> hatte mal dieses
Dokument oder jenes Dokument, aber als die Russen kamen haben die das alles
in den Brunnen geworfen...jetzt ist es nicht mehr zu finden !..."
Naja vielleicht in Ungarn selbst, aber dort zu forschen habe ich mich noch
nicht vorgewagt...das hieße in den Jahre vor/um 1400 zu forschen in einer
Sprache die ich nicht verstehe....dazu muß ich noch etwas Erfahrung in
diesen Dingen sammeln.

Tja ob Dein Vorfahre August mit meiner Smarzly-Sippe aus Niederblasien etwas
zu tun hat ist  durchaus möglich. Aufgrund der Tatsache, dass es sowohl in
Deutschland als auch in Polen heute jeweils etwa 40 Familien, in den USA
etwa 20 Familien gibt, gehe ich davon aus, dass in der Tat alle diese
Familien von einem Namensträger abstammen müssten (???). 
Es gibt vor allem im 18. und 19. Jahrhundert mindestens 6 Brüder meiner
direkten männlichen Vorfahren, die in Niederblasien geboren wurden und dort
nicht im Kindesalter gestorben sind, also wo ich vermute, dass diese als
Erwachsene woanders ausgezogen sind und dann vielleicht Familien gründeten,
die bis heute nicht ausgestorben sind. Allerdings fange ich erst an die
Seitenlinien zu erforschen (z.Zt. in Kerpen O/S). Wenn Du mir nähere Angabe
zu diesem August geben könntest könnte ich unter Umständen tatsächlich hier
einen Zusammenhang nachweisen....Hastdu auch die Kirchenbücher der Kirchen
in Oppeln selbst schon durchsucht ? 

Gruß 

Andreas Smarzly


-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: timmerhoff(a)t-online.de [mailto:timmerhoff(a)t-online.de]
Gesendet: Dienstag, 5. Dezember 2000 00:31
An: Andreas.Smarzly(a)add.sgdnord.rlp.de
Cc: schlesien-l(a)genealogy.net
Betreff: Re: [SCI] Smarzly


Hallo Andreas,
einer meiner direkten Vorfahren war ein August Zmarzly aus Halbendorf bei
Oppeln 
geb. 1819, gest. 1866 in Oppeln. Er war von Beruf Zimmermann. Obwohl die
Familie 
zu den alteingesessenen von Halbendorf gehören soll, habe ich bisher keine 
Geburts- oder Heiratseintragung im Raum Oppeln gefunden. Absolut verwirrend
ist 
jedoch, daß August als August Marschal starb und der jüngste Sohn Paul
Marschall 
hieß, phonetisch dem Smarszally ähnlich.
Nun macht mich Deine Geschichte stutzig, da ich von meiner Mutter, geb. 
Marschall, auch diese Geschichte von Ungarn kenne. Eine ihrer Tanten soll
den 
Stammbaum bis zum 30-jährigen Krieg besessen haben mit dem Nachweis auf
einen 
ungarischen Grafen. Leider sind diese Unterlagen auf der Flucht 1946
verloren 
gegangen. 
Ich würde mich riesig freuen, wenn ich mit Deiner Hilfe die Fäden
zusammenführen 
könnte.

Grüße aus Iserlohn

Karl-Heinz


http://www.genealogy.net/privat/timmerhoff.html


[SCI] Tr: ICH SUCHE MEIN AHNE JOHAN AUGUST HOFFMANN

Date: 2000/12/05 17:47:39
From: ntc <ntc(a)gatewan.net>

----- Message d'origine -----
De : ntc <ntc(a)gatewan.net>
À : <d nicko(a)t-online.de>
Envoyé : mardi 5 décembre 2000 17:14
Objet : Tr: ICH SUCHE MEIN AHNE JOHAN AUGUST HOFFMANN


>
> ----- Message d'origine -----
> De : ntc <ntc(a)gatewan.net>
> À : <ateschler(a)genealogy.net>
> Envoyé : lundi 9 octobre 2000 16:42
> Objet : ICH SUCHE MEIN AHNE JOHAN AUGUST HOFFMANN
>
>
> > sehr geehrte Herren
> > ich bin
> > Mr HOFFMANN Jean
> > 36 Rue Foch
> > 67700 SAVERNE
> > FRANKREICH
> > TEL:0033388911185
> > FAX:0033386955322
> > EMAIL:ntc(a)gatewan.net
> >
> > ich wohne in frankreich in der umgebung von strasbourg an der deutsche
> > grenze nicht weit von Baden Baden
> >
> > 1)seit vielen jahren suche ich genealogisten von der umgebung von
> > Wendisch Musta
> > Podrosche
> > Priebus
> > Freiwaldau,heute godznica in polen
> >
> > 2)konnen sie mir sagen ob die kirchenbucher auf microfilme existieren
und
> > wo?
> >
> > 3)ich suche johan august HOFFMANN der scheinbar in wendisch musta
geboren
> > ware am 15 APRIL 1799
> >
> > 4)gibt es leute im kreis der genealogie in silesien die ,eine connection
> mit
> > dem HOFFMANN nahmen haben
> >
> > 5)ich bin bereit sie auf der franzosische seite zu helfen
> >
> > vielen dank im voraus
> >
> > J.HOFFMANN
> >
> >
>



[SCI] Tr: SUCHE PARTNER IN DER UMGEBUNG VON PODROSCHE

Date: 2000/12/05 17:48:58
From: ntc <ntc(a)gatewan.net>

----- Message d'origine -----
De : ntc <ntc(a)gatewan.net>
À : <d_nicko(a)t-online.de>
Envoyé : mardi 5 décembre 2000 17:10
Objet : SUCHE PARTNER IN DER UMGEBUNG VON PODROSCHE


> GUTEN TAG
>
> ICH BIN SEHR FROH JEMANDEN ZU FINDEN DER IN DER REGION WOHNT WO MEINE
AHNEN
> GEBOREN SIND
> IST DIE UMGEBUNG SCHON?
> A°ICH SUCHE NACH DEN NAHMEN
>
> 1° HOFFMANN
> 2°HEYN
>
> B)KENNEN SIE LEUTE DIE SO HEISSEN UND DIE DORT NOCH WOHNEN?
>
> C)ICH SUCHE INFORMATIONNEN UBER DEN ORTEN WO MEINE AHNEN GELEBT HABEN
> GIBT ES VIDEO?BUCHER?MAPPEN?
>
> D)WISSEN SIE OB ES BUCHER NOCH GIBT UND OB DIE MORMONEN WAS AUF MICROFILM
> HABEN
>
> E)WELCHES REGIONAL FERNSEHEN GIBT ES IN PODROSCHE ?
>
> F)KENNEN SIE ANDERE LEUTE VON DER UMGEBUNG DIE SICH AUCH MIT
AHNENFORSCHUNG
> BEKUMMERN?
>
> ICH SENDE IHNEN ALS COPIE DIE ANDEREN MAILS
> VIELEN DANK IM VORAUS
> JEAN .  HOFFMANN
>



[SCI] Grosspietsch

Date: 2000/12/05 19:04:04
From: Alfred Ditters <alfred.ditters(a)t-online.de>

Sehr geehrte Listenteilnehmer
War leider am 27.11.00 noch nicht Mitglied der Liste. Hat jemand noch die
Mail des Herrn Zahlten vom 27.11. ??
M.f.G. Alfred Ditters  alfred.ditters(a)t-online.de




[SCI] (no subject)

Date: 2000/12/05 20:26:51
From: Alfred Ditters <alfred.ditters(a)t-online.de>

Herr Hartmann, herzlichen Dank. Auch für den Tip mit dem Archiv. M.f.G.
Alfred D.



[SCI] Suche Ortsnamen von:

Date: 2000/12/05 20:40:25
From: Joerg und Katrin Gab- Dittrich <JGab-Dittrich(a)t-online.de>

Hallo ich suche die Ortsnamen:
Greulich in Schlesien, Moeschlitz, Modlau und wo liegt Großkamsdorf.
Alle Familiennamen mit: Dittrich, Lindig, Lempe, Heym, Kotte, Stein,
Hauptmann, Mertsching, Mielisch, Beyer(nur in Sachsen), Rentzsch,
Lachmann, Brode und vor allem Werbig ist in unserer Ahnentafel vermerkt.
Wer diese Namen hat und Fragen oder was neues fuer mich hat, bitte,
bitte mailen. Ahnentafel reicht bis 1779!



[SCI] Re: ICH SUCHE MEIN AHNE JOHAN AUGUST HOFFMANN (Wendisch Musta, Podrosche, Priebus, Freiwaldau)

Date: 2000/12/05 20:57:20
From: Detlef Nicko <d_nicko(a)t-online.de>

Hallo, Jean,

ich freue mich sehr, etwas von jemandem zu hoeren, der aus meiner Heimat
stammt. Ich selbst bin in Skerbersdorf geboren, Wendisch Musta lag nur etwa
2 km davon entfernt auf der anderen Seite der Neisse. Der Ort existiert
heute nicht mehr; alle Haeuser sind am Ende des 2. Weltkrieges, als die
Front lange an der Neisse stand, abgebrannt. Man kann seine Lage nur noch an
einigen uebrig gebliebenen Obstbaeumen erkennen. Auf meiner Homepage
http://home.t-online.de/home/d_nicko habe ich unter dem Button "Umgebung"
eine eingescannte alte Karte der Umgebung von Muskau (um 1920), in deren
Sued-Ost-Ecke Wendisch Musta noch eingezeichnet ist.

Podrosche liegt etwa 10 Kilometer weiter neisse-aufwaerts auf der deutschen
Seite, Priebus (jetzt Przewoz) gegenueber auf der anderen Seite der Neisse.
Dazwischen ist ein Grenzuebergang fuer Fussgaenger und PKWs.

Die Kirchenbuecher von Priebus liegen in Przewoz (Polen), die von Podrosche
muessten in der Kirche meines jetzigen Wohnortes Krauschwitz liegen
(Pfarramt Krauschwitz, 02957 Krauschwitz, Kirchstrasse 7). Wendisch Musta
gehoerte entweder auch zur Kirche Podrosche oder zur Andreaskirche Muskau
(Pfarramt Bad Muskau, 02953 Bad Muskau, Andreasgasse 8). Ich versuche, noch
weitere Informationen ueber Ihren Vorfahren zu erhalten. Der Name Hoffmann
ist hier sehr verbreitet, allein im Telefonbuch von Bad Muskau stehn 20
Hoffmanns. Leider wurden die Kirchenbuecher bisher nicht verfilmt.

Das Neisse-Tal, in dem Wendisch-Musta und Priebus liegen, ist besonders im
Fruehling und im Herbst wunderschoen. Auf der deutschen Seite fuehrt ein gut
ausgebauter Radweg von Bad Muskau ueber Skerbersdorf nach Podrosche, man
kann auch auf der polnischen Seite von Bad Muskau/Lugknitz ueber den
ehemaligen Ort Wendisch-Musta nach Przewoz/Podrosche fahren - ich wuerde
gerne Ihr Fuehrer sein.

Zu Ihrer Frage, welches Regionalfernsehen es hier gibt: Wir gehoeren jetzt
zu Sachsen, im Mitteldeutschen Rundfunk (mdr), auch ueber Satellit zu
empfangen, wird vieles aus unserer Gegend gezeigt. Ich habe noch einen
Mitschnitt einer Fernsehsendung ueber die fuer unsere Gegend typischen
Schrotholzhaeuser (eine Art von Blockhaeusern). Ganz in unserer Naehe, in
Rietschen, gibt es den "Erlichthof", eine Siedlung von Schrotholzhaeusern,
die wegen des Kohleabbaus abgerissenen und dort wieder aufgebaut wurden. Im
Museum dieser Siedlung kann man sehen, wie unsere Vorfahren lebten, und
viele alte landwirtschaftliche Geraete besichtigen.

An Literatur kann ich Ihnen empfehlen:

[1] Robert Pohl: Heimatbuch des Kreises Rothenburg
Buchdruckerei Emil Hampel, Weißwasser 1924
(ich besitze eine Kopie dieses Buches, in dem es auch einen Abschnitt ueber
Podrosche gibt)

[2] Hermann Graf von Arnim, Willi A. Boelcke:
Muskau - Standesherrschaft zwischen Spree und Neiße
Ullstein Verlag 1992

[3] Trudla Malinkowa: Ufer der Hoffnung
Sorbische Auswanderer nach Übersee
Domowina-Verlag 1995
(Bemerkung: "sorbisch" bedeutet das gleiche wie "wendisch"; bei uns gibt es
heute noch Doerfer, in denen sorbisch/wendisch als Muttersprache gesprochen
wird)

[4] Gruppe Ortsgeschichte der Gemeinde Krauschwitz:
Krauschwitz/Oberlausitz mit Sagar, Skerbersdorf, Pechern, Klein-Priebus
in Vergangenheit und Gegenwart
1994
(in meinem Besitz)

Ich hoffe, Sie koennen den deutschen Text lesen. Mein Sohn spricht recht gut
franzoesisch, ich selbst verstehe Englisch besser.

Da ich annehme, dass Sie meine Adresse ueber die Schlesien-Liste gefunden
haben, schicke ich eine Kopie meiner Antwort an Schlesien-L(a)genealogy.net.

Ich verbleibe in der Hoffnung, Ihnen bald naeheres mitteilen zu koennen

Detlef (Nicko)


----- Original Message -----
From: "ntc" <ntc(a)gatewan.net>
To: "GENENICKO DETLEF" <d_nicko(a)t-online.de>
Sent: Tuesday, December 05, 2000 5:40 PM
Subject: Tr: ICH SUCHE MEIN AHNE JOHAN AUGUST HOFFMANN


>
> ----- Message d'origine -----
> De : ntc <ntc(a)gatewan.net>
> À : <d nicko(a)t-online.de>
> Envoyé : mardi 5 décembre 2000 17:14
> Objet : Tr: ICH SUCHE MEIN AHNE JOHAN AUGUST HOFFMANN
>
>
> >
> > ----- Message d'origine -----
> > De : ntc <ntc(a)gatewan.net>
> > À : <ateschler(a)genealogy.net>
> > Envoyé : lundi 9 octobre 2000 16:42
> > Objet : ICH SUCHE MEIN AHNE JOHAN AUGUST HOFFMANN
> >
> >
> > > sehr geehrte Herren
> > > ich bin
> > > Mr HOFFMANN Jean
> > > 36 Rue Foch
> > > 67700 SAVERNE
> > > FRANKREICH
> > > TEL:0033388911185
> > > FAX:0033386955322
> > > EMAIL:ntc(a)gatewan.net
> > >
> > > ich wohne in frankreich in der umgebung von strasbourg an der deutsche
> > > grenze nicht weit von Baden Baden
> > >
> > > 1)seit vielen jahren suche ich genealogisten von der umgebung von
> > > Wendisch Musta
> > > Podrosche
> > > Priebus
> > > Freiwaldau,heute godznica in polen
> > >
> > > 2)konnen sie mir sagen ob die kirchenbucher auf microfilme existieren
> und
> > > wo?
> > >
> > > 3)ich suche johan august HOFFMANN der scheinbar in wendisch musta
> geboren
> > > ware am 15 APRIL 1799
> > >
> > > 4)gibt es leute im kreis der genealogie in silesien die ,eine
connection
> > mit
> > > dem HOFFMANN nahmen haben
> > >
> > > 5)ich bin bereit sie auf der franzosische seite zu helfen
> > >
> > > vielen dank im voraus
> > >
> > > J.HOFFMANN
> > >
> > >
> >
>



[SCI] Burau, Zeisau

Date: 2000/12/06 09:13:22
From: Spremberg,Ute <Ute.Spremberg(a)bpa.bund.de>

Hallo liebe Forscher,

ich habe mich lange nicht gemeldet. Wir stecken voll im Umzug. Nächste Woche
ist es geschafft. Dann kann ich mich wieder intensiver mit der Forschung
beschäftigen.

Wer kann mir sagen, wo ich Informationen über Burau, Zeisau, Nieder
Hartmannsdorf finde? Zu welchem Kirchenkreis gehören diese Orte? Bisher bin
ich noch nicht fündig geworden.

Viele Grüße aus Berlin.

Ute


[SCI] Gruesse aus Berlin

Date: 2000/12/06 11:40:10
From: Antje und Frank <Frank.Dorn(a)t-online.de>

Liebe Mitforscher,

nachdem ich nun seit einer Woche an der Mailing-List teilnehme, möchte ich
mich kurz bei Ihnen vorstellen.

Mein Name ist Frank Dorn, lebe in Berlin und suche Informationen zu
folgenden Personen und deren Vorfahren:
----------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------
Albert Dorn
		geb. 16.11.1876	in Hartmannsdorf Kreis Freistadt / Schlesien
		gest.22.09.1918
verheiratet mit:
Marie Dorn, geb. Friebel
		geb. 26.	09.1879
		gest. 16.03.1918 beerdigt in Hartmannsdorf Kreis Freistadt / Schlesien
Tochter von:
Juliane Ernestine Friebel, geb. Stein
		geb.12.02.1851 ?
		gest.17.09.1912 ? beerdigt in Hartmannsdorf Kreis Freistadt / Schlesien
----------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------
Johann Gottlieb Heinrich Pflieger
		geb.26.06.1869 Reinberg bei Corrolath, Kreis Freistadt / Schlesien
		gest.16.02.1941 Berlin
Sohn von Heinrich Pflieger
		geb.???		Reinberg bei Corrolath, Kreis Freistadt / Schlesien
und
Johanne Pflieger geborene Schubert
----------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------
Anna Berta Fischer geb. Kirschke
		geb. 28.08.1877 Grünberg/Schlesien
		gest.18.09.1944 Berlin
----------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------
Vielleicht hat einer von Ihnen bereits diese Namen in den Unterlagen oder
forscht in der gleichen Gegend?

Über Zuschriften würde ich mich sehr freuen.

Frank Dorn

mailto:Weiss-Dorn(a)t-online.de



Re: [SCI] Vorfahren KBM/Schlesien

Date: 2000/12/06 17:52:15
From: BarbaraRommel <BarbaraRommel(a)aol.com>

In einer eMail vom 01.12.00 16:27:59 (MEZ) Mitteleuropäische Zeit schreibt 
K.B.Meyer(a)t-online.de:

> Guttentag, O/S
>  SKOWRONEK, LEMPA

Hallo Klaus,

hier eine Familie Skowronnek, der ich in den Kirchenbüchern von Blottnitz, 
Kreis Groß-Strehlitz begegnet bin:

Paul Skowronnek, geb. um 1779, Gestorben 13.1.1815 in Blottnitz an 
Engbrüstigkeit. Er war verheiratet mit Marjanna Misch, die am 9.3.1850 in 
Blottnitz verstarb.
Die Familie hatte drei Kinder, alle in Blottnitz geboren:
Josepha, geb. 9.3.1806
Paulus, geb. 19.1.1810
Petrus, geb. 9.10.1812.

Vielleicht kannst Du ja etwas damit anfangen.

Schöne Grüße aus Cottbus
Barbara


******************************************************************************

*******
Genealogie:
Suche in Oberschlesien, vorwiegend Kreise Groß Strehlitz und Tost-Gleiwitz 
SCHOLTYSIK, SCHNURA, NOGLIK, HENKEL, RZEPKA, OBLONCZEK, PRUSKO, ZIELONKA, 
ZYCHALA, PRZEPIOR, GOWIN, BIENIEK, ZIENTEK, GRALA und in Niederschlesien, in 
Zibelle, Kreis Rothenburg, SCHROETER
******************************************************************************

*******


[SCI] Stadt Bielitz

Date: 2000/12/06 18:01:53
From: Gregor Olawsky <g.olawsky(a)gmx.net>

Hallo,

ich habe folgende Anfrage bekommen, die ich an Euch weiter-
reichen moechte.

> From: "Susan, Richard & Lyndsey Rose Jackson" <trijacks(a)sopris.net>
> Dear Gregor,   I was wondering if you have any information 
> about the town of Bielitz, or if you would know of someone 
> who would have.  Thank you in advance.
> Toodles,  Susan Bathelt Jackson  trijacks(a)sopris.net

Vielleicht gibt's ja jemanden, der sich in Bielitz auskennt und
Interesse am Kontakt mit Susan hat.

Gruss

Gregor

-- 
Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net


[SCI] Kirchspiel Oberglogau

Date: 2000/12/06 19:33:41
From: Reinhard Koperlik <h.koperlik(a)t-online.de>

Hallo Uwe und liebe Listenmitglieder,

bevor ich diese mail sendete, habe ich mit einer Frau gesprochen, die in
Oberglogau geboren wurde und einige Jahre dort wohnte. Bei unserem Gespraech
ging es auch um einige Orte (und teilweise auch Ortsteile und Strassen), die
ich aus einem katholischen Kirchenbuch von Oberglogau herausgeschrieben habe
(19. Jahnhundert).  In Klammern die Informationen, die ich von ihr bekam.

Gloeglichen
Gross-Hinterdorf
Hansbeck / Hausbeck (?)
Hinterdorf
Klein-Hinterdorf
Kuttendorf
Lesnik (Ort bei Oberglogau)
Neuhof
Neukuttendorf
Obere Fasanerie (Sie erinnert sich, dass es ein Waldstueck bei Oberglogau
gab mit dem Namen Fasanerie)
Oracz
Pasternick (Strasse in Oberglogau)
Polzazkov (Richtige Schreibweise?)
Rzepz
Staedtische Ziegelei (Fabrik in Oberglogau)
Schloss-Vorstadt (Ortsteil)
Schlossgemeinde (Ortsteil)
Staedtische Ziegelei (Fabrik in Oberglogau)
Salpeter (?)
Wasser-Vorstadt (Strasse)
Weingasse (Ortsteil / Strasse)
Winar
Woitowiec (1 Gut und einige Haeuser in der Naehe von Oberglogau)

Ich habe mich schon etwas gewundert, als ich hoerte, dass manche Namen
Strassen sind. In der Spalte "Wohnort des Braeutigams" waren diese im
Kirchenbuch darin eingetragen.

Wenn jemand noch etwas hinzufuegen kann (oder vielleicht etwas korrigieren
moechte), waere es schoen, wenn sie/er sich melden wuerde.
Ich forsche in der naechsten Zeit in dieser Gegend, wenn auch etwas
noerdlicher (ca. 20-30 Kilometer). Aber ich denke, es kann nicht schaden,
wenn man die umliegenden Ort kennt.

Viele Gruesse

Reinhard


















 Heute sprach ich mit einer Frau, die dort gewohnt hat.



[SCI] SUCHE HOFFMANN

Date: 2000/12/06 20:10:46
From: ntc <ntc(a)gatewan.net>

lieber thomas und sascha !!

vielen dank fur ihre antwort
wir suchen also scheinbar nach den selben nahmen!!

ich habe versucht die beiden orten zu finden
WURBEN und ZIEGENHALS 
wo sind die 
ich habe ein 2000 RAVENSTEIN ATLAS  1/250000 und ..................????
zur information es gibt ein Forum auf dem net mit de nahmen HOFFMANN
habt ihr es schon versucht???

schone grusse
Jean HOFFMANN
ntc(a)gatewan.net



[SCI] Ahnentafel Dittrich/Werbig/Hauptmann/Stein...

Date: 2000/12/06 20:49:14
From: Joerg und Katrin Gab- Dittrich <JGab-Dittrich(a)t-online.de>

Unser Stammbaum, wo noch einige Daten fehlen oder für euch wichtig sind:

Dittrich Katrin und Michael
Geb. 04.08.1968 und 22.07.1966 in Nossen

Dittrich Bernd
Geb. 20.09.1944 in Rochlitz

Hillmann Helene Ilse geb. Dittrich
(2.verheiratet – vorher mit Karl-Heinz Rößler)
Geb. 24.08.1913 in Rochlitz,
gest. 15.11.1984 in Rochlitz

Dittrich Johannes Ernst
Geb. 28.06.1880 in Greulich b. Bunzlau, gest. ???

Dittrich Helene Elisabeth geb. Werbig
Geb. 10.03.1887 in Eibenstock, gest. ???

Dittrich Ernst (Hütteninspektor)
Geb. 06.06.1850 in Bernsdorf O/L,
gest. 26.07.1890 in Greulich i. Schlesien

Dittrich Louise Hedwig geb. Kotte
Geb. 14.04.1849 in Haynau, gest. ???

Werbig Karl August
Geb. 20.07.1865 in wahrscheinlich Eibenstock,
gest. 31.05.1935 in Eibenstock

Werbig Karl August Vater von (auch) Karl August (s. o.)
Geb. ??? in Eibenstock, gest. ???

Werbig Johanne Sophie geb. Heym
Geb. ??? in Eibenstock, gest. ???

Werbig Anna Elisabeth geb. Hauptmann
Geb. 18.04.1868 in ??? , gest. ???

Hauptmann Friedrich August  Vater von Werbig Anna Elisabeth
Geb. ???, gest. ???

Hauptmann Anna Auguste geb. Richter
Zuletzt verehelichte Leistner zu Schönheide
Geb. ??? in Freibergsdorf, gest. ???

Dittrich Friedrich Wilhelm
Geb. 07.08.1805. in Burghammer b. Schleiz?,
gest. im Mai 1876 in Greulich i. Schlesien


Dittrich Agnes geb. Lindig
Geb. 22.05.1816 in Zauckerode bei ???
Gest. Oktober 1872 in Greulich i. Schlesien

Kotte Heinrich Christian
Geb. 29.09.1817 in Cunnersdorf
Gest. ???

Kotte Amalia Carolina geb. Stein
Geb. 25.01.1825 in Dresden, gest. 08.10.1863 in Dresden

Vater von Friedrich Wilhelm Dittrich:
Dittrich Johann Heinrich Dittrich
Geb. ??? in ??? , gest. 30.04.1823
auf Burgker (wo?) Revier tot aufgefunden.

Dittrich Friederica Juliana geb. Lindig
Geb. 05.03.1778 in Großkamsdorf, gest. ???

Lindig Ernst Friedrich Wilhelm
Geb. 23.08.1779 in Großkamsdorf, gest. ???

Lindig Johanna Caroline Wilhelmina Dorothea geb. Lempe
Geb. 17.07.1789 in Freiberg/Sa., gest. ???

Joh. Friedrich Lempe Vater von
Lindig Johanna C... geb. Lempe (s.o.)
Geb. ??? gest. ???

Lempe Friederike Wilhelmine geb. Keßel Mutter von
Lindig Johanna C... geb. Lempe
Geb. ??? gest. ???

Lindig Georg Wilhelm Vater von
Lindig Ernst Friedrich Wilhelm
Geb. und gest. ???

Lindig Juliane Margarethe geb. Schubert Mutter von
Lindig Ernst Friedrich Wilhelm
Geb. und gest. ???

Und zum Schluss suche ich ganz dringend die Kinder und Verwandte:

Erich Brode geb. 16.10.1908 in Meißen, gest. 1963 in Kanada
Ausgewandert Dezember/ Januar 1929/ 30
Nur für unseren Stammbaum!!!

Viele Grüße und vielen Dank für jede Hilfe, die ich bekomme
Katrin Dittrich, Elkenroth




[SCI] Rauden O./S.

Date: 2000/12/06 20:59:39
From: Alfred Ditters <alfred.ditters(a)t-online.de>

Wer weiß weiter ?
Suche die Eltern von Bertha Bornscheuer,*14.06.1852 in Rauden, Tochter des
Haus und Hofmeisters des Herzogs von Ratibor, Name nicht bekannt. Sie hatte
noch vier Schwestern und einen Bruder. Diese Daten und Infos sind bekannt
aus dem Tagebuch einer Großtante.
Vielleicht von Interesse : Ein Großonkel war der letzte Dompfarrer in
Glogau. Name: Heinrich Werner, *1.2.1881 in Zülz O./S., +8.12.1950 in
Viersen. Habe noch Orts- und Personenangaben in diesem Tagebuch. Gebe gerne
Auskunft. M.f.G. Alfred Ditters



[SCI] Web site update - Kreise Cosel & Leobschuetz

Date: 2000/12/06 21:13:19
From: Michael Zuefle <Michael.Zuefle(a)t-online.de>

Hallo Listenmitglieder,

meine WEB Seite enthält ab sofort einen erweiterten Stammbaum. Neue
Vorfahren, vor allem in der Gegend um Groß Nimsdorf sind aufgeführt.

http://home.t-online.de/home/michael.zuefle

Mit freundlichen Grüßen

Michael

---------------------------------
Michael Züfle
Feldstrasse 6
D-85259 Wiedenzhausen
Tel. 08134-997074
Fax. 08134-997075
EMAIL: michael.zuefle(a)t-online.de
http://home.t-online.de/home/michael.zuefle




[SCI] Vorstellung

Date: 2000/12/06 22:36:02
From: Helmcke von der Ohe <Helmcke.vonderohe(a)t-online.de>

Liebe Schlesien-Forscher,

ich bin seit kurzem Mitleser dieser Liste, seit einigen Jahren Mitglied
der "Maus" und derzeit bemüht, einige Lücken in der Ahnenreihe meiner
Frau zu füllen.

Ich hoffe, jemanden zu finden, der mir zu den untenstehenden Namen etwas
sagen kann. Vielleicht lassen sich ja Aktivitäten bündeln.

Gruß aus Achim
Helmcke von der Ohe 

-----------------------------------------------------------------------
Genealogie: Suche in Schlesien nach:
MENZEL,WOHLE - Galbitz (Kreis Oels)
WEBER,RAUSCHIN - Georgendorf (Kreis Wohlau), Schwarzau (Kreis Lüben)
FRIEDRICH,GINZEL - Niedergläsersdorf (Kreis Lüben)
MAI,HOFFMANN - Krischütz (Kreis Wohlau)
FRÖHLICH,SCHUBERT - Groß-Wirsewitz (Kreis Guhrau)
-----------------------------------------------------------------------



Re: [SCI] SUCHE HOFFMANN

Date: 2000/12/06 23:44:49
From: BarbaraRommel <BarbaraRommel(a)aol.com>

In einer eMail vom 06.12.00 19:55:45 (MEZ) Mitteleuropäische Zeit schreibt 
ntc(a)gatewan.net:

> ich habe versucht die beiden orten zu finden
>  WURBEN und ZIEGENHALS 
>  wo sind die

Hallo Jean, 

Vielleicht ist 15537 Ziegenhals (in der Nähe von Zeuthen bei Berlin) gemeint. 

Schöne Grüße aus Cottbus
Barbara



******************************************************************************

*******
Genealogie:
Suche in Oberschlesien, vorwiegend Kreise Groß Strehlitz und Tost-Gleiwitz 
SCHOLTYSIK, SCHNURA, NOGLIK, HENKEL, RZEPKA, OBLONCZEK, PRUSKO, ZIELONKA, 
ZYCHALA, PRZEPIOR, GOWIN, BIENIEK, ZIENTEK, GRALA und in Niederschlesien, in 
Zibelle, Kreis Rothenburg, SCHROETER
******************************************************************************

*******


[SCI] Suche ZAHLTEN Leopold geb.1797

Date: 2000/12/07 02:08:09
From: Alfred Zahlten <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de>

Liebe Mitforscher,

auf einem Totenschein vom katholischen Pfarramt Schönwalde ist der 
ZAHLTEN Leopold, Häusler aus Herzogswalde im Alter von 72 Jahren
am 3.März 1869 gestorben.
Danach wurde er 1797 irgendwo geboren. 
Da er in der Gegend um Schönwalde vor 1830 nicht mehr erscheint 
vermute ich das er aus der Richtung Glaz kam wo der Name ZAHLTEN
oder ZALTEN auch vor 1797 schon gesichtet wurde.
Würdet ihr mir bitte behilflich sein den oder die ZAHLTEN 
in oder vor 1797 zu suchen. 
Auch für Hinweise auf Kirchenbücher die ich in meine Suche einbeziehen
könnte würde ich mich freuen.

Verheiratet war er mit Josepha geb. GOTTSCHLICH. 
Sie ist am 5.Januar 1879 im Alter von 74 Jahren ebenda gestorben.
Für die damalige Zeit ein hohes Alter.
Demnach wurde sie 1805 irgendwo geboren.

GOTTSCHLICH kamen vermutlich aus der Gegend denn sie tauchen 
regelmässigen in dem Gebiet auf.
Ich hoffe die Eheschliessung der beiden zu finden, die müsste ja so 
nach 1824 und vor 1830 gewesen sein, vieleicht klärt sich dann einiges.

Beide waren ab 1830 in Herzogswalde ansässig und hatten dort einige
Kinder, das letzte 1850.

Im voraus herzlichen Dank für ihre Unterstützung.
Viele Grüsse, Alfred
+++++++++++++++







[SCI] MENZEL / MENTZEL

Date: 2000/12/07 09:41:10
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

Helmcke von der Ohe schrieb:

> Genealogie: Suche in Schlesien nach:
> MENZEL,WOHLE - Galbitz (Kreis Oels)

Sehr geehrter Herr Helmcke,

Ich suche auch nach dem Namen MENZEL / MENTZEL. Meine letzten Daten sind:

   GOTTLIEB PUFF, Bürger und Seifensiedemeister, Stadtgeschworener und
   Vorsteher der Evangelischen Kirche in Münsterberg
   geb. err. 1720 Ort unbekannt
   gest. 08.04.1788 Münsterberg

   verheiratet mit MARIA ELISABETH MENTZEL
   geb. err. 10.04.1729 Ort unbekannt
   gest. 31.10.1758 Münsterberg

Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie mir Ihre MENZEL mitteilen können.


Mit herzlichem Dank aus Hameln

Dr. Christian Schwarzer



Re: [SCI] SUCHE HOFFMANN

Date: 2000/12/07 10:01:29
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

ntc schrieb:

> ich habe versucht die beiden orten zu finden
> WURBEN und ZIEGENHALS 
> wo sind die 

Hallo Jean,

Ziegenhals, Stadt, Kreis Neisse, von da im Süd-Osten 2 3/4 Meilen (knapp 20 km)

Würben, Dorf, Kreis Neisse, Süd West 6/4 Meilen (ca. 10 km)

Mit herzlichen Grüssen aus Hameln

Christian



Re: [SCI] Grosspietsch

Date: 2000/12/07 10:23:32
From: Alfred Zahlten <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de>

Hallo Alfred,

Sie haben Glück, Großpietsch giebt es einige weit zurück. 

1830-16-Großpietsch Amand und Theresia Schneider, Schönwalde,
                  T-Franziska=R Theresia Carolina 30.1./1.2.1830
                  P-Ferdinand,Junggeselle, Sd.
                    Joseph Weigang, aus Briesnitz

1838-26-Großpietsch August und Barbara Welzel, Schönwalde,
                    Häusler und Stellmacher,
                  S-Joseph Amand Robert=R       22./25.3.1838
                  P-Amand Tinter, Bauer von hier,
                  P-Robert, Junggeselle, Sd. Bauern
                    Joseph Rudolph,
                  P-Theresia, Ed. Häusler und Krämer
                    Joseph Tamme von hier.
                  PP-Filmkopie vorhanden

1847-16-Dierich     Carl und Francisca Simon, Herzogswalde,
                  S-Carl August Wilhelm         8./10.2.1847
                  P-Juliana Hilscher, Grochau,
                  P-Joseph Großpietsch, Wiltsch
                  P-Theresia Dierich, Wiltsch

Der Rest weiter zurück ist noch nicht aufgearbeitet. Ich komme dann 
darauf zurück. Den Anschluß an Ihre Daten 1887 müssen sie selbst 
suchen. Leider enden die Taufbücher von Schönwalde 1857.

MfG Alfred
++++++++

To:             	"schlesien-Liste" <Schlesien-L(a)genealogy.net>
Date sent:      	Mon, 4 Dec 2000 20:54:35 +0100
From:           	alfred.ditters(a)t-online.de (Alfred Ditters)
Subject:        	[SCI] Grosspietsch

> Lieber Herr Zahlten
> Ist es nur eine zufällige Namensgleichheit oder können Sie mir in den
> Anfängen weiterhelfen. Sie erwähnten:
> Taufe des Carl.A.W.Dierich, Herzogswalde. Einer der Paten war Josef
> Großpietsch aus Wiltsch. Ich habe eine Großpietsch Ida * 8.1.1887 ??, 00 mit
> Friedrich Werner am 5.7.1913 in Berlin. Lassen sich dort Zusammenhänge
> erkennen. Ich finde die Familie Gr0ßpietsch bisher in keiner Liste und kenne
> die Orte nicht. Ist es zuviel verlangt, wenn Sie mal nachschauen. Herzlichen
> Dank, Alfred Ditters
> 
> 
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l
> 




[SCI] Schwarzau Kr. Lueben

Date: 2000/12/07 12:38:16
From: ralf <MESSEMACHA(a)t-online.de>

Lieber Herr von der Ohe,
meine Mutter Elisabeth Macha ist 1921 in Schwarzau geboren und hat bis zur 
Vertreibung 1945 dort gelebt.
Sie kann sich an keinen Familiennamen - WEBER und/oder RAUSCHIN als Einwohner in 
der Zeit von 1921 - 1945 erinnern, zumal Ihre Eltern das einzige 
Kolonialwarengeschäft" des Ortes betrieben, somit eigentlich alle Ortsbewohner 
bekannt waren, weil sie dort einkauften.
Bei den Mormonen sind Standesamtsunterlagen von Schwarzau verfilmt worden.
Ich hoffe Ihnen ein wenig geholfen zu haben.
Mit freundlichen Grüssen
Ralf Macha


Suche nach:	ILCHMANN, SEIFERT aus der Gegend von 	Ellguth Kr. Neumarkt
							Kitlitztreben Kr. Nkt.
							Blumerode Kr. Neumarkt
 



[SCI] Taufen im evang. KB Schlemsdorf, Kr. Rawitsch

Date: 2000/12/07 14:07:39
From: Dirk Steindorf-Sabath <Steindorf-Sabath(a)t-online.de>

Hallo,

beim Lesen der evang. Kirchenbücher von Schlemsdorf, Kr. 
Rawitsch habe ich einige Fotos gemacht. Folgende Einträge waren 
zusätzlich zu den mich interessierenden zu lesen:

1717

26. Januar
Anna Barbara, Tochter von George MÖCH, Commediant in 
Tschirnau, und Rosiena

17. Februar
Anna Helena, Tochter von George Abraham ROSE, Tuchmacher in 
Gr. Tschirnau, und Dorothea

1719

2.Mai
Dorothea, Tochter von George ANDREAS, Dienstknecht in Nieder 
Tschirnau und Dorothea

1721

27. Juli
Anna Rosina, Tochter von Friedrich JACOB, Schmied in Gabel, 
und Rosina

1723

8. November
Friedrich, Sohn von George STRITSCHKE, Gärtner in Ober 
Tschirnau, und Maria

1726

13. April
Rosina, Tochter von Hanß JÄHNE, Dreschgärtner in Sulkau, und 
Elisabeth

1731

26.Mai
George Gottlieb, Sohn von Michael TSCHEWE, Schneider in 
Gabel, und Hedewig

30. Mai
Anna, Tochter von Matthes POHL, Dreschgärtner in Ober 
Tschirnau, und Anna

10. Juni
Johann Siegmund, Sohn von Martin KOCH, Kammerdiener in 
Nieder Tschirnau, und Anna Maria

14. Juni
Johannes, Sohn von Siegmund SCHUBERT, Dreschgärtner in 
Neusorge, und Hedewig

1734

12. April
Ephraim Gottlob, Sohn von Gottfried WAGENKNECHT, Bürger und 
Züchner in Groß Tschirnau, und Elisabeth

15. April 
Daniel, Sohn von Heinrich KRAFFT, Vogt in Neusorge, und 
Susanna

26. April
George, Sohn von Matthes POHL, Dreschgärtner in Ober 
Tschirnau, und Anna

27. April
Christoph, Sohn von Christoph HEINE, Bauer in Katschkau, und 
Catharina

29. April
Maria, Tochter von Matthes HERBERG, Tagelöhner in Tschirnau, 
und Anna

Alle Orte im Kreis Guhrau.

Mit freundlichem Gruß
Dirk Steindorf-Sabath


[SCI] Trauungen im evang. KB Schlemsdorf, Kr. Rawitsch

Date: 2000/12/07 14:07:40
From: Dirk Steindorf-Sabath <Steindorf-Sabath(a)t-online.de>

Hallo,

beim Lesen der evang. Kirchenbücher von Schlemsdorf, Kr. 
Rawitsch habe ich einige Fotos gemacht. Folgende Einträge waren 
zusätzlich zu den mich interessierenden zu lesen:

1737
Schlemsdorf 15. (Juni)
Matthes SCHOLTZ, Witwer, Viehhirte aus Schlemsdorf
mit
Maria Marckerten, Tochter des verstorbenen George MARCKERT,  
Viehhirte aus Bobile

Nieder Tschirnau 5. Juli
Johann RÖSSEL, Witwer, Freibauer aus Nieder Tschirnau
mit
Dorothea Wäbern, Tochter des verstorbenen Hanß WÄBER, 
Dreschgärtner aus Nieder Tschirnau

Schlemsdorf 4. August
Martin LANGNER, Sohn des George LANGNER, Dreschgärtner 
aus Reichen
mit 
Maria Sabathen, Tochter des verstorbenen Christoph SABATH, 
Dreschgärtner aus Schlemsdorf

Schlemsdorf 15. Oktober
George FRANTZKE, Windmüller, Sohn des verstorbenen Andreas 
FRANTZKE
mit
Maria Elisabeth Flantzen, Tochter des George FLANTZE, 
Windmüller in Schlemsdorf

Schlemsdorf 4.November
Matthes SCHOLTZ, Witwer, Tagelöhner aus Tschirnau
mit
Anna, geb. HANELTEN, Witwe von Adam HERBERG, 
Zimmerknecht aus Ober Tschirnau

Außer Schlemsdorf liegen die übrigen Orte im Kr. Guhrau.

Mit freundlichem Gruß
Dirk Steindorf-Sabath


[SCI] Engel, Horn, Tholl and Wiehle

Date: 2000/12/07 17:41:15
From: Jes Wagner Tholl <Jes_Wagner_Tholl(a)Bigfoot.com>

Hello,

I apologise for writing in English, but my German is very limited.

I've never done research outside Denmark before, so I'm uncertain on how to
proceed researching my wife's ancestors, of which some came from Schlesien.

My wife's great grandmother Johanne Christiane Horn was born November 29th
1859 in Laskowitz, Kreis Ohlau.
Sometime around 1890 she moved to Denmark, presumable with her future
husband Joseph Tholl, from Hausdorf, Prussia.

I got a (birth) certificate in German dated the 2nd of July 1913 that says:
"Cauf-Schein
Auf Grund des hier geführten Tausregisters der evangelischen Kirche zu
[handwritten]: 'Laskowitz Kreis Ohlau' (Jahrgang 1859, nr. 245) wird hiermit
amtlich bescheinigt, dass dem [handwritten]: 'Inlinger und Schiffer George
Horn' zu [handwritten]: 'Rattwitz Kreiss Ohlau bz Breslau' von seiner
Ehefrau Rosine geb. Wiehle am 29. November 1859 eine Tochter geboren worden
ist, welche am 30ten November 1859 die heilige Tause und die Namen:
[handwritten]: 'Johanne Christiane' erhalten hat.
Laskowitz, den 2ten Juli 1913
Evangelisches Pfarramt"

I believe this certificate was obtained when she married Joseph Tholl in
August 1913 in Copenhagen.
I'm curious as to what an 'Inlinger' is, but I guess her father George Horn
was some kind of a boatsman?

I would be very interested if somebody has come across the Horn and Wiehle
families from that area or maybe can provide directions as to how I can get
more information.

About Joseph Tholl I've found from the immigration archives in Denmark, that
he was born February 28. 1855 in Hausdorf, Prussia. (I'm not sure where that
location is - I assume the name has changed?)
He was a Roman-Catholic. In May 1890 he migrated to Denmark, apparently
leaving a wife, Pauline, behind. In 1912 he receives Danish citizenship. In
the certificate where he is granted Danish citizenship, it is stated that
the citizenship does not include his wife Pauline Tholl, born Engel.
Apparently they were divorced soon after as he re-marries in 1913.
A handwritten note in the document claims that Pauline Engel was born 1879
in Germany. This puzzles me, as she would have been only 11 years old, when
Joseph Tholl moved to Denmark in 1890. So it is probably a typing mistake.

I would be very grateful if somebody could provide some hints on how to do
research in Schlesien.

If you're uncomfortable answering in English, German will be fine - I'll
just use http://babelfish.altavista.com/ for translation.

Best regards
Jes Wagner Tholl (Jes_Wagner_Tholl(a)Bigfoot.com)
Denmark.



[SCI] AW: KIRSCHKE und SCHMIDT Schlesien u. Rothenb./Fulda

Date: 2000/12/08 01:05:06
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

|
| Antworten bitte direkt an Doris Kirschke Brown: kirschke(a)atlantic.net
|
|  I have just found your Home Page and am looking at some of your
| > info,  always hoping to find links to my family in Schlesia and
| > Kur.-Hesse(Hesse-Cassell).  My Schmidts were b. Rotenburg-an-der-Fulda
| > 1821 and from Lauderbach, b.1819.  They came to Texas 1846 with
| > "Adelsverein".  My Schlesiens were from Goldberg, just southwest of
| > Legnica....b.from 1780's in Schoenau, Greiffenthal, Lauban and  my
| > Kirschke in Goldberg in Oct., 1859.  He came from Berlin where Confirmed
| > in Sophien Kirche in 1874 then arrives in USA ca. 1880????
| >        Since these do not  connect with your families I thought perhaps
| > you might know of someone that might be interested in these connections.
| > I was on the "Schlesiens-L  e-mail list for awhile but it was driving me
| > batty, trying to only look at the words I might recognize!!!So I
| > de-listed last nite!
| >        I should like to hear from you if feasible....and please tell me
| > where you are located.
| >                   Many thanks, I am
| >                              Sincerely,
| >                                      Doris Kirschke Brown
| >                                      kirschke(a)atlantic.net
|_____________________________________________________________________

Dear Ms. Brown,

There should be no problem in placing your questions in English on the
Schlesien-List. Younger people in Germany usually speak sufficient Eng-
lish to be able to reply to you.

For Kur.-Hesse(Hesse-Cassell) you could get in touch directly with the
church archives:

Evangelische Kirche von Kurhessen-Waldeck
Landeskirchliches Archiv
Lessingstrasse 15 A
D-34119 Kassel
Germany
Ms. Sabine Dietzsch
Telephone: +49-561-78876-13
e-mail: ekkw.archiv(a)t-online.de

You may give my name as reference as I know Ms. Dietzsch fairly well.

Most cordial regards from Luxembourg

Gerd Mullenheim
_______________________________
Postanschrift:
Postfach 2482, L-1024 Luxemburg
Tel. (00352) 460346
e-mail: muellenh(a)pt.lu
Buch: "Die Zukunft der Welt..."
http://www.computermission.org



[SCI] Etwas zum Schmunzeln: Hochzeitsfeier 1755

Date: 2000/12/08 01:06:09
From: Guenter Boehm <gbfcorp(a)juno.com>

Hallo Freunde,

in der "Chronik von Friedland" folgender Eintrag:

"1755, Am 19.November war beim Hochzeitstanz des Färber SIEBER in dem
Regel'schen Weinhause eine große Schlägerei zwischen den Gästen und
Musikanten; Letztere, drei an der Zahl, der hiesige evangelische Cantor
WARMBRUNN, der Merkersdorfer und der Trautliebersdorfer Schulmeister
(Violon, Baß und Cymbol), wurden blutig geschlagen."

Und da schimpfen wir auf die heutige Jugend! :-))

Gruesse aus Upstate New York,
Guenter
*************************************************************************
"Die kleine Böhm-Chronik"
http://www.internationalgenealogy.com/boehm-chronik
Familiengeschichte aus dem Waldenburger Bergland in Schlesien
*************************************************************************

________________________________________________________________
GET INTERNET ACCESS FROM JUNO!
Juno offers FREE or PREMIUM Internet access for less!
Join Juno today!  For your FREE software, visit:
http://dl.www.juno.com/get/tagj.


[SCI] Bedeutung schlesischer Familiennamen

Date: 2000/12/08 07:54:57
From: Ingolf Vogel <vogeling(a)freenet.de>

Hallo Listen,

Weiß jemand zufälligerweise die Bedeutung der folgenden Familiennamen aus
Schlesien :

Grötschel
Kafurke
Kieslich
Krischker
Kursawa
Liehr
Mordon
Tschauder

Gruß,

Ingolf Vogel



[SCI] KB Omaruru

Date: 2000/12/08 11:41:41
From: Suessmann Klaus <kgsuessmann(a)pop.agri.ch>

Liebe Liste

heute habe ich den Film der ev. Kirche Omarur erhalten.
Heiraten 1871-1907
Taufen 1870-1907
Tote 1872-1907
Wenn jemand Auskunft möchte, so kann er sich bei mir melden.
Der Film liegt für mich bis zum 20.2.2001 in Pratteln!

Gruß Klaus



[SCI] RE: BRAUNER>/SCHLESIEN

Date: 2000/12/08 12:42:40
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

Dear Chris,

thank you for your mail,

I have no connection to the name BRAUNER at all (as far as I know) but I am also 
looking for KLAMT in Gross Wilkau/Kr. Nimptsch in Silesia.

My great-grandfather FRIEDRICH WILHELM SCHWARZER (born 11.12.1838 in 
Neobschütz/Kr. Münsterberg an protestant) married an 25.11.1866 in the 
Mauritius-church in Breslau MATHILDE KLAMT (cathol.) from Gross Wilkau/Kr. 
Nimptsch (born about 1835).

I have no further information and I am happy for every information about the 
name KLAMT, even if not in Gross Wilkau, because I could not find anyone 
searching for this name in Silesia at all.

With best wishes form Hameln/Germany to Utah (I have been there in 1979, 
wonderful country).

Christian Schwarzer

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Searching for 
SCHWARZER	in Neobschütz/Krs. Stehlen und Polnisch Leipe/Krs.Falkenberg
FISCH		in Münsterberg
FRINSDORF	in Münsterberg und Umgebung
HUEBNER		in Neualtmannsdorf/Krs. Münsterberg
KLAMT		in Groß Wilkau/Krs. Nimptsch
LOBE		in Beckern, Gross Jeltsch, Gross Duppine /Krs. Ohlau
MENTZEL		in Münsterberg und Umgebung
PUFF		in Münsterberg
SPERLING	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau und in Taucha/Sachsen
DZIALAS		in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau
WOLLNY/WOLLNI 	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau

ARNHOLZ		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark
HESS		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark und in ganz Schlesien;

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

chris Burningham schrieb:
> Dear Christian Schwarzer:
> I found your surname list on the Schlesien-L mailing list by the search
>  engine google.com when I was looking for Brauner Genealogy. I have been
>  trying to find family links with my surnames and wonder if there is a
>  connection? My surnames are BRAUNER, HECKEL,KEUFFEL,PINKE,SCHOLZEL,KLAMT. My
>  grandfather was a son of Emil Brauner and Ernestine Kueffel - 'Willibald
>  Brauner. He married 2nd wife Maria Scholzel Sept 24, 1934 in Schlesien. She
>  was from Durr harta, Dist/Frankenstien. Then went to west Germany, where
>  they live in Sandhausen. They had three children together, with my father
>  Kurt Heinrich Brauner from the first wife - Emma Heckel. I have written a
>  book about my father's family the best I can with my little information, but
>  I got a lot of information from the microfilms at the FHL in salt Lake City,
>  Utah, near where I live. Do you have any Brauners from the Jagerndorf, or
>  Wachtel-Kunzendorf area? Please contack me, even if you have not help for
>  me. I have a neighbor who can translate German if write in German. Thankyou,
>  Chris Brauner Burningham   cburni(a)xmission.com
>



[SCI] Re: [AGoFF-L] Bedeutung schlesischer Familiennamen

Date: 2000/12/08 13:26:02
From: BarbaraRommel <BarbaraRommel(a)aol.com>

In einer eMail vom 08.12.00 07:39:12 (MEZ) Mitteleuropäische Zeit schreibt 
vogeling(a)freenet.de:

> Weiß jemand zufälligerweise die Bedeutung der folgenden Familiennamen aus
>  Schlesien :
>  
>  Grötschel
>  Kafurke
>  Kieslich
>  Krischker
>  Kursawa
>  Liehr
>  Mordon
>  Tschauder

Hallo Ingolf, 

Gefunden in

1. Horst Naumann: Familiennamenbuch, 1989 Leipzig
2. Walter Wenzel: Lausitzer Familiennamen slawischen Ursprungs, Bautzen 1999:

Kieslich - ebenso wie Kießling, Kiessling, Kiesling, Kießlich, Kißling: 
Übername zu mittelhochdeutsch kis(e)linc = Kieselstein für einen harten, 
unbeholfenen, unzugänglichen Menschen oder Herkunftsname abgeleitet aus 
Ortsnamen Kies-, Kießling. Quelle 1.

Krischker - möglicherweise ebenso wie der im Sorbischen vorkommende Name 
Krieschke ( belegt1538 Krißke, 1672 Krischk, 1687 Krieschke) Ableitung vom 
christlichen Taufnamen Christian? Quelle 2. 

Kursawa - ebenso wie Kurzawa, Kursawe (poln. z = deutsches s): poln. Übername 
zu Kurzawa = Staubwirbel; Staubwolke (als Kurzawa 1687 belegt). Quelle 2  


Schöne Grüße aus Cottbus
Barbara


[SCI] Information ueber Beruf?

Date: 2000/12/08 17:40:22
From: Klaus Teuber <K.Teuber(a)t-online.de>

Hallo, liebe Listenteilnehmer,
Ich möchte versuchen, die Geburtsdaten eines Vorfahren (Eduard Teuber um 1850 in Kamenz) über seinen Beruf herauszubekommen. Er war Maurermeister.
Als Meister müßte er doch in der Maurerzunft geführt worden sein. Hat jemand eine Idee, ob es über Zünfte
aus dieser Zeit noch irgendwo Akten gibt?

Viele Grüße und ein schönes Wochenende!

Klaus Teuber



[SCI] Familie Moeschter & Co

Date: 2000/12/08 20:35:33
From: Peter Moeschter <Peter.Moeschter(a)hamburg.de>

Hallo Mitforscher,
seit einiger Zeit bin Mitglied dieser Liste und habe schon einige Erfolge
erreicht.
Diesmal möchte ich etwas über meinen Ur-Ur-Großvater :

Johann Gottlieb Möschter ( Tagelöhner )
geboren am 24. Februar 1812 in Pilgramsdorf, Kreis Goldberg
gestorben am 06. August 1878 in Ulbersdorf

verh. mit Marie Rosine, geb. Lange
geboren am 17.August.1816 in Ulbersdorf
gestorben am 26. März 1880 in Neudorf am Gröditzberg

erfahren.

Zusammen hatten sie eine Sohn mit Namen Ernst Heinrich, geb. am 16. April
1857.
Hatten sie aber noch mehrere Kinder ? Hatte Johann Gottlieb Möschter noch
mehrere Geschwister ?

Auch Suche ich weiterhin nach folgende Familien :
Girschner, Lange, Reisch, Hoffmann, Fietze, Fiebig, Flegel, Niedergesäss,
Berndt,

In Vorweg wie immer Danke und Grüße aus Hamburg
Peter Möschter



[SCI] Re: Name: Suessmann

Date: 2000/12/08 21:06:38
From: Suessmann Klaus <kgsuessmann(a)pop.agri.ch>

----- Original Message ----- from Thomas Sprenger

> Hallo Klaus,
>
> ich habe im meiner Liste eine Marie Küster, geborene Süssmann (vermutlich
> aus dem Großraum Hildesheim).
>
> Bei Interesse, bitte melden!
>
> Mit freundlichen Grüßen
>
> Thomas Sprenger
>
>
> th_sprenger(a)t-online.de
> Telefon: 0 60 74 / 824 580
> Fax: 089 / 2443-25424
>
Lieber Thomas !

Ich suche noch nach den Geschwistern (Brüder) meines Grossvaters
Friedrich Süßmann, geb. 1874 in Hohgiersdorf Kreis Schweidnitz.
Wohin sie nach 1945 verschlagen worden sind, ist mir noch unbekannt.
Nur ein Bruder ist in Braunschweig 1968 verstorben. Er hatte eine Tochter,
doch sollte sie sich in der damaligen DDR aufgehalten haben.
Vielleicht führt aber Dein Hinweis auf evtl. Nachfahren meiner Vorfahren.

Mit bestem Dank und freundlichen Grüssen aus der Schweiz

Klaus Süßmann

>
>
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l
>



Re: [SCI] KB Omaruru

Date: 2000/12/08 21:06:38
From: Suessmann Klaus <kgsuessmann(a)pop.agri.ch>

----- Original Message -----
Subject: Re: [SCI] KB Omaruru


> Hallo Klaus
> Grüße aus Kanada
> Für meine Datenbank  www.kartenmeister.com suche ich Daten. Kannst Du
> mir die Nummer des Filmes geben ?
> Danke
> Uwe Krickhahn
> Medicine Hat, Alberta
> Canada
>
> Suessmann Klaus wrote:
>
> > Liebe Liste
> >
> > heute habe ich den Film der ev. Kirche Omarur erhalten.
> > Heiraten 1871-1907
> > Taufen 1870-1907
> > Tote 1872-1907
> > Wenn jemand Auskunft möchte, so kann er sich bei mir melden.
> > Der Film liegt für mich bis zum 20.2.2001 in Pratteln!
> >

Title:                        Kirchenbuch, 1870-1907
Authors:                  Evangelische Kirche Omaruru (Süd-West Afrika)
Heraten, Taufen und Tote wie oben                         Filmnummer
1258653 Item 4
Gruß nach Kanada
Klaus





Re: [SCI] Information ueber Beruf?

Date: 2000/12/08 21:34:35
From: Guenter Boehm <gbfcorp(a)juno.com>

On Fri, 8 Dec 2000 17:17:30 +0100 K.Teuber(a)t-online.de (Klaus Teuber)
writes:

> Als Meister müßte er doch in der Maurerzunft geführt worden sein. 
> Hat jemand eine Idee, ob es über Zünfte
> aus dieser Zeit noch irgendwo Akten gibt?

Hallo Klaus,

vielleicht im Staatsarchiv Breslau. Von dort habe ich den Standort der
Zunftakten der Stadt Friedland, Kreis Waldenburg. Schau mal bei mir nach,
und zwar unter
http://internationalgenealogy.com/boehm-chronik/forschung.htm
dann "Archivstelle Gottesberg". Am Ende ist ein Link zum Staatsarchiv.
Nur dort sind die Aufstellungen in polnisch. Sicherlich kann Dir dann
einer helfen.

Gruesse aus Upstate New York,
Guenter
*************************************************************************
"Die kleine Böhm-Chronik"
http://www.internationalgenealogy.com/boehm-chronik
Familiengeschichte aus dem Waldenburger Bergland in Schlesien
*************************************************************************






________________________________________________________________
GET INTERNET ACCESS FROM JUNO!
Juno offers FREE or PREMIUM Internet access for less!
Join Juno today!  For your FREE software, visit:
http://dl.www.juno.com/get/tagj.


[SCI] Translations Polish/English & v.v.

Date: 2000/12/08 22:34:16
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

Dear Members,

You may use FREE online service of machine translation from Polish to
English (and vice versa) at http://www.poltran.com/

Please note that to reach the best quality of translation:
- every sentence in original text should be finished by point;
- there could be problems with parentheses, that is why avoid using them,
or make separate sentence of the parentheses content;
- unforunately, text is not formatted. Therefore "polskich" is translated
as "polish" (not Polish), "Litwa" as "lithuania" (not Lithuania). So one
should capitalize this words in Polish (that is not necessary due to the
Polish grammar as far as I know) to get the correct form in English.

Hope this will be useful.

Most cordial regards from Luxembourg

Gerd Mullenheim
______________________________________________
Suche Müllenheim / von Müllenheim / Mülnheim /
Milnheim u.ä. weltweit, besonders im deutschen
Osten zwischen 1650 und 1800. Danke im voraus!



[SCI] Name Haunschild, Huebner, Winkler

Date: 2000/12/09 01:45:13
From: Alfred Zahlten <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de>

Zufallsfunde:

1843-71-Haunschild Ferdinand und Carilina Fheinert?, Hartha
S-Herrmann Heinrich=R Wilhelm 1./10/9.1843

1833-26-Teuber Franz Carl und Josepha Stiller, Schönwalde,
T-Anna Luise Theresia 11./13.3.1833
P-Franz Tschacher, Bauerngutsbesitzer,
Schönwalde.
P-Bernard Mannel, Bauergutsbesitzer in
Grochwitz.
P-Theresia, Ed. Bauergutsbesitzer
Joseph Haunschild von hier.

1837-125-Hübner Carl und Johanna Vögel, Schönwalde,
S-Franz Florian Josef 24./26.12.1837

1837-22-Geier Franz und Francisca Moschner, Oberschönwalde,
wurden Zwillingstöchter getauft.
T1-Johanna Francisca Carolina 7./7.3.1837
T2-Johanna Francisca Theresia
---
P1-Anton Riedel, Inwohner und Tagelöhner
P1-Johanna, Ed. Schuster, Joseph Moschner aus
Wiltsch
P1-Carolina Ed. Bauern Joseph Winkler aus Wiltsch
---
P2-Anton Gaier, Rothwaltersdorf
P2-Johanna, Ed. Häusler Gerhard Kube, Herzogswalde
P2-Anton Schubert, Häusler aus Rothwaltersdorf


[SCI] Zufallsfunde

Date: 2000/12/09 01:45:13
From: Alfred Zahlten <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de>

Hallo Alfred Ditters, Helmut Hackenberg und alle die
nach Gottschlich, Krause, Grammel und Gebauer suchen.

Bei der schnellen Durchsicht in die Zeit vor 1800 sind alle Namen
vertreten. Die Auswertung daueret aber noch...

MfG Alfred

Vorab für Alfred und Helmut:

1783-57-Grospietsch Anton und Veronika, Harthe,
T-Johanna Barbara Catharina 30.5.1783
P-Anna Maria, Ed.Joseph Koehler, Harte,
P-Anna Maria Ed.George Hofmanns v.h.
P-George Grospietsch, Häusler in Harthe

1790-73-Hackenberger Anton und Veronica, Schönwalde,
S-Johann Friedrich Carolu~? 18.7.1790
P-Anton Riedel, Bauer,
P-Veronica, Td.George Teichmann,
P-Theresia, Ed. Carl Herzog?, alle v.h.

1797-22-Hackenberger Anton und Veronica Grammel, Raschgrund,
S-Johannes Nepomuceus? 7.1.1797
P-Joseph Sd.Anton Riedel, Bauer und
Rosenkranzvorsteher,
P-George Gottschlich, Inwohner,
P-Theresia, Ed.Carl Herzig, Bauer,
alle 3 aus Schönwalde.






[SCI] Schoenwalde Kr. Frankenstein, 1851,53,54,55

Date: 2000/12/09 01:45:15
From: Alfred Zahlten <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de>

Hallo Ahnenforscher,

noch einige Zufallsfunde.

Alle Daten sind auch sortiert nach gesuchten Kriterien verfügbar.
Bitte meldet euch wenn gesuchte Namen auftauchen.

Viele Grüsse,
Alfred
++++++++++

Kath. Pfarrkirche Schönwalde Kr. Frankenstein
Film: 1732614,
Taufen: 1830-1857

Neue Filme:
# 1732612 Tote 1716-1754
Taufen 1753-1757
Taufen 1766-1770
Taufen 1781-1802
# 1732613 Taufen 1802-1829

-1830-57.txt- Stand: 8.12.2000 Schrift: Times New Rom, 10
*******************************************************
Die Mitschriften wurden willkürlich nach Lesbarekeit der Schrift,
interessante Namen oder Orte notiert.
Die Reihenfolge der Eintragungen:
Jahreszahl, Taufnummer, Eltern (Vater und Mutter-Geburtsname), Ort.
Bei älteren Filmem fehlt der Geburtsname der Mutter.
S=Sohn oder T=Tochter mit meist 3 Vornamen =R ist Rufname,
Geburts,-und Tauftag in der Form: Tag./Tag.Monat.Jahr.
Älteren Filme enthalten nur noch den Tag der Taufe.
P =Taufpaten, Namen und Ort, manchmal auch Berufsstand.
Sd., Td., Ed. ist Sohn des, Tochter des, Ehefrau des.
++ = Sterbedatum. v.h. =von hier = Schönwalde.
? und ~ bedeutet unleserlich.

Fehlerhafte Eintragungen sind unvermeidlich und müssen
gegengeprüft werden.
*******************************************************

---1851-----

1851-01-Riedel Johann und Francisca Gottschlich, Schönwalde,
T-Agnes Ernestine Theresia 4./6.1.1851

1851-03-Stiller August und Johanna Liebeskind, Oberschönwalde,
S-Julius Carl Albert 9./12.1.1851

1851-94-Wachsmann Franz und Francisca Berger, Schönwalde,
T-Anna Louise Francisca 19./23.10.1851
P-Louise Rudolph, Gärtnertochter in Riegersdorf
P-Veronika Raschdorf, Häuslertochter v.h.
P-Johanna Be(o)ck, Inwohnerfrau v.h.

1851-95-Moschner Joseph und Theresia Lengsfeld, Schönwalde,
T-Anna Maria Theresia 19./22.10.1851
P-Kräcker Amand, Inwohner v.h.
P-Steiner Maria, Bürgersfrau in Silbergerg
P-Johanna Rother, Häuslerfrau v.h.

1851-Süßmuth Joseph und Johanna Gottschlich, Schönwalde,
S-Joseph Franz Ignatz 25./28.10.1851
P-Josepha Bittner, Bauerfrau v.h.
P-Franz Süßmuth, Müller in Kunzendorf
P-Maria Süßmuth, Bauerfrau darselbst.

1851-99-Hackenberger Joseph und Paulina Hanel, Schönwalde,
T-Louise Francisca Bertha 29./30.10.1851
P-Francisca Baßdorf, Bauertochter v.h.
P-Maria Langer, Hebamme v.h.

1851-100-Bittner Johanna, ledige Inwohnertochter, Schönwalde,
S-Robert Wilhelm Anton 29./30.10.1851
P-Johanna Rother aus Schönwalde
P-Francisca Lies, Hebamme v.h.

1851-Gellrich Anton und Johanna Schuster, Oberschönwalde,
Schuhmacher und Inwohner
S-totgeboren, 30.10.1851


---1853---

1853-57-Riedel Johann und Francisca Gottschlich, Schönwalde,
--
P-Theresia Gottschlich, Bauernfrau, Wiltsch,

1853-75-Gottschlich August und Theresia Weisser, Schönwalde,
Bauergutsbesitzer,
T-Anna Maria Theresia 23./24.8.1853
P-Anna Weisser, Bauertochter v.h.
P-Anton und Franz Gottschlich, Birkwitz,
Bauersöhne.

1853-77-Meisner Franz und Johanna Nitschkowski, Schönwalde,
S-Joseph Johann Albert 24./25.8.1853
P-Albertino Nitschkowski und
P-Hebamme Franciska Lies.

1853-78-Spillmann Veronika, ledige~~~ Tochter, Raschgrund,
S-Heinrich Robert Joseph 23./25.8.1853
P-Theresia Spillmann und Häusler
P-Joseph Welzel, Bauer aus Raschgrund,
P-Florentine Toll?, Hebamme zu Silberberg.

1853-79-Ber~~is? Gottlob und Franciska Langnickel, Schönwalde,
S-Bruno Paul Reinhold 25./27.8.1853
P-Hebamme Langer und Schullehrer Axmann.


---1854---

1854-90-Gebauer August und Franciska Langnickel, Schönwalde,
Bauerngutsbesitzer,
T-Ida Franciska 1./5.10.1854
P-August Langnickel, Junggesell und
P-Franz Gebauer,
P-Ida Rosenberg v.h.

1854-91-Seiffert Franz und Johanna Scholz, Hartha,
T-Louise Maria Franciska 4./5.10.1854
P-Hebamme Lies.

1854-92-Esler Amand und Marianne Müller, Schönwalde,
S-Julius Franz Robert 12./14.10.1854
P-Franz Rauer und Hebamme Lies.

1854-93-Gottschlich August und Theresia Weisser, Schönwalde,
T-Anna Maria Auguste 8./14.10.1854
p-Anton und Franz Gottschlich, Brigwitz,
Junggesellen.
P-Anna Maria Weisser v.h.

1854-94-Schwarzer Bernhard und Franciska Harbig, Schönwalde,
Kaufmann,
S-Paul Carl Anton 17./19.10.1854
P-Carl Harbig, Schullehrer aus Peterwitz,
P-Anton Welzel, Bauer und
P-Theresia Dinter, Bäuerin v.h.


---1855---

1855-35-Pfützner Franz und Anna Teuber, Schönwalde,
Bauerngutsbesitzer,
T-Maria Franciska Anna 30./31.6.1855
P-Anton Klesse, Bauer und
P-Franciska Teuber, Bauerfrau, beide v.h.

1855-36-Katzer Anton und Beate Rosenberger, Schönwalde,
Bauerngutsbesitzer, eine Tochter geboren
welche an demselben Tage durch Hebamme Lies
die Nothtaufe erhielt,
T-Maria Anna Johanna 4.6.1855
P-Johanna Fuhrmann, Bauergutsbesitzerin, hier.

1855-37-Schwarzer Johann und Theresia Walter, Hartha,
Inwohner, eine Tochter geboren, welche an
demselben Tage durch Hebamme Lies die
Nottaufe erhielt,
T-Anna Maria Theresia 6.6.1855
P-Barbara Gottschlich, Inwohnerfrau, hier.
Eine Tochter wurde als
2.Kind am 6.6.1855 tot zur Welt gebracht.

1855-72-Reinelt Josef und Franciska Stiller, Schönwalde,
Bauersohn,
S-August Anton Joseph 8./10.10.1855
P-Anton Pfützner, Stellenbesitzer v.h.

1855-73-Heinze Joseph und Johanna Welzel, Schönwalde,
T-Louise=R Franciska Johanna 29.10./1.11.1855
P-Franciska Sommer, Inwohnerfrau v.h.

1855-74-Gottschlich August und Theresia Weiser, Schönwalde,
Bauergutsbesitzer,
S-Franz August Anton 25.10./4.11.1855
P-Franz Bittner, Bauergutsbesitzer v.h.
P-Maria Weisser, ledige Bauertochter v.h.
P-Anton Gottschlich, lediger Bauersohn aus
Birkwitz.

1855-75-Haendler Ottilie, ledige Häuslertochter, Schönwalde,
S-Joseph Franz August 14./16.11.1855
P-Anna Bittner, led. Bauertochter v.h.
P-Caroline Haendler, led. Häuslertochter v.h.


++++++++++++++++++++++++++
Auszug aus Taufen
- Film: 1732-612, Taufen 1753-1757


1767-01-Süßmuth Anton und Barbara, Herzogswalde,
Gärtner
S-Anton Joseph 1.1.1767
P-Joseph Herrmann, Gärtner, v.h.
P-Anna Maria Td. Anton Grammel, Bauer v.h.
P-Maria Ed. Joseph Kube?, Gärtner, Herzogswalde.

1767-02-Krause Anton und Johanna, Herzogswalde,
T-Anna Maria Barbara 2.1.1767
P-Anton Strauch, Gärtner, Herzogswalde,
P-Maria Td. Anton Grammel, Bauer v.h.

1767-03-Sandmann Johann George und Catharina, Schönwalde,
T-Maria Juliana 2.1.1767
P-Jgnatz Bittner, Häusler und
Gerichtsgeschworener von hier.
P-Anna Barbara, Td. Joseph Sandmann,
~Gärtner in Oberschönwalde,
P-Rosina, Ed.Franz Meißner, Bauer v.h.

1767-43-Herrmann Joseph und Veronika, Schönwalde,
Gärtner,
T-Johanna Josepha Veronika 19.3.1767
P-Anton,Junggesell, Sd.Anton Seifert,
Gärtner in Herzogswalde,
P-Johann Christoph, Herzogswalde,
P-Veronica, Ed.Ignatz Bittner, Häusler v.h.




[SCI] Computer Programme PAF 4.0

Date: 2000/12/09 14:42:41
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

Dear Members,

The following is quoted solely for your information and possible help
and without any personal or financial interests of the undersigned:

PERSONAL ANCESTRAL FILE 4.0 –
GETTING STARTED and INTERMEDIATE TRAINING —
Learn the ins and outs of this popular program the easy way with
top-notch training by Alan E. Mann.
Retail: $14.95 SALE: $12.95 each.

GETTING STARTED –
http://shops.ancestry.com/product.asp?productid=2342&shopid=127

INTERMEDIATE TRAINING –
http://shops.ancestry.com/product.asp?productid=2343&shopid=127

PAF 4.0 MANUAL NOW 50% OFF – Retail: $19.95 SALE: $9.98
http://shops.ancestry.com/product.asp?productid=1866&shopid=126

Most cordial regards from Luxembourg

Gerd Mullenheim
______________________________________________
Suche Müllenheim / von Müllenheim / Mülnheim /
Milnheim u.ä. weltweit, besonders im deutschen
Osten zwischen 1650 und 1800. Danke im voraus!



[SCI] Vorangestellter Vorname des Stammahnen

Date: 2000/12/09 14:52:08
From: Guenter Boehm <gbfcorp(a)juno.com>

Hallo Freunde,
von einem Familienforscher hoerte ich, dass im 18. und 19.Jhd.  bei
traditionsbewussten Familien oefters dem erstgeborenem Sohn der Vorname
des Stammahnen vorangestellt wurde. 

Kann hierzu jemand etwas beitragen.

Gruesse aus Upstate New York,
Guenter Boehm
*************************************************************************
"Die kleine Böhm-Chronik"
http://www.internationalgenealogy.com/boehm-chronik
Familiengeschichte aus dem Waldenburger Bergland in Schlesien
*************************************************************************

________________________________________________________________
GET INTERNET ACCESS FROM JUNO!
Juno offers FREE or PREMIUM Internet access for less!
Join Juno today!  For your FREE software, visit:
http://dl.www.juno.com/get/tagj.


[SCI] Vorstellung Christian Heilmann

Date: 2000/12/09 16:30:34
From: Heilmann <Heilmann(a)gca.ch>

Hallo Liste

Endlich bin ich auch auf der Liste für Schlesien angekommen.

Die Heilmann - Linie führt nach Briese Kreise Oels.
Bei mir liegt ein Buch über die Geschichte von Briese, das ich nach dem
Skript des Lehrers Helmut Seiler 1976 vervielfältigt habe. Dieses enthält
neben vielen Namen sehr viele interessante Informationen über das Leben der
Leute in diesem Ort.

Auf meiner Homepage   WWW.GCA.CH/Wfam.htm   findet sich mein Stammbaum.
Von dort führen Wege zum Barockdichter von Lohenstein.

Interessant sind für mich auch Heilmann-Vorkommen in Breslau um 1900, wo
mein Urgrossvater bei der Sandkirche eine Bierstube und zeitweise eine
Bierbrauerei betrieb. Mein Vater und seine Schwestern wuchsen allerdings in
Liegnitz auf, wo mein Grossvater Prediger war.

Bei mir liegen Daten aus dem Kreis O e l s, die Herr Dr. Bardehle seinerzeit
erarbeit hat und aus denen ich gerne Auskunft gebe.

Ausserdem habe ich Daten aus der Forschung meiner + 'Tante' Lene S t r a u s
s vorliegen. Unter anderem eine ausführliche Strauss Familiengeschichte und
den oben erwähnten Stammbaum zum Dichter Lohenstein. Diese Daten beziehen
sich auf andere Teile Schlesiens.

Unter  WWW.GCA.CH/AOFF.HTM   findet man das Register für das Archiv
ostdeutscher Familienforscher . Wir geben aus dieser Publikation Auskünfte.
Näheres auf obiger Seite unter den 'Spielregeln'.

Daneben habe ich einige Bücher mit Schwergewicht Kreis Oels (z.B. die Bücher
von Klaus Kunze).

Eine erste Durchsicht der 'vergangenen' Mails, zeigte mir viele Namen, die
ich von anderen Listen kenne. Gespannt bin ich, ob es hier wieder mal mit
der Schlesien - Linie weitergeht.

Gerne gebe ich Auskünfte aus allen meinen Unterlagen.

Heilmann(a)GCA.CH

Mit den besten Grüssen
Christian Heilmann, Walenstadt, Schweiz










[SCI] Lieder

Date: 2000/12/09 18:16:06
From: Jutta Jaensch <wuschel(a)tr-swe.de>

Hallo,

ich kenn aus meiner Kindheit von meiner Omi aus Schlesien ein
Gute-Nacht-Lied. Leider weiß ich nicht mehr den vollständigen Text.
Vielleicht kennt es noch jemand und kann meine Bruchstücke ergänzen?

Das Lied fing so an:
Guten Abend Gute Nacht, von Englein bewacht ....

Es endete mit: .... morgen früh wenn Gott will wirst Du wieder geweckt.

Ich weiß auch nicht, ob es unbedingt schlesisch ist ....

Mit freundlichen Grüßen
Jutta Jänsch

wuschel(a)tr-swe.de



[SCI] Urbare aus Schlesien (1)

Date: 2000/12/09 20:05:51
From: Peter Dziewior <PDziewior(a)t-online.de>

Hallo Liste,
ich habe aus den Urbaren von 1566-1567 (Oppeln + Ratibor) und 1571-1640
( Glogau, Lublinitz, Prudnitz, Rybnitz + Falkenberg) alle Namen heraus
geschrieben, und werde sie nach und nach sortiert nach Ortsnamen über
die Liste verteilen. Die Bücher hatte ich von der
Martin-Opitz-Bibliothek ausgeliehen (Fernleihe). Der eine oder andere
wird sicher einen seiner Vorfahren darin finden, ich kann jedoch keine
weiteren Auskünfte von den Eintragungen in den Büchern geben, da ich
diese nächste Woche zurück schicken muss. es waren hinter den Namen
lediglich die bezahlten Steuern verzeichnet.

Viele Gruesse aus dem Unterallgaeu

Peter Dziewior

Titel des ersten Buches.
Urbarze dobr zamkowych opolsko - raciborskich z lat 1566 - 1567
Teil 1 von Birkowicz - Chwalkowicz

> Anthonius	Aitertt	Bauer	Birkowicz
> Waleck	Czenssek	Bauer	Birkowicz
> Simon	Kig	Bauer	Birkowicz
> George	Kretschmer	Bauer	Birkowicz
> Hans	Lawischer	Bauer	Birkowicz
> Woytek	Polackh	Bauer	Birkowicz
> Martin	Schmegda	Bauer	Birkowicz
> hanns	Schwarczer	Bauer	Birkowicz
> Merten	Teichman	Bauer	Birkowicz
> Hans	Zyrowsky	Besitzer	Birkowicz
> Dominikh		Bauer	Birkowicz
> Gendrzey	Byly	Bauer	Chrzanstowicze
> Woyteckh	Clenschni	Bauer	Chrzanstowicze
> Barteckh	Passon	Bauer	Chrzanstowicze
> Michel	Passon	Bauer	Chrzanstowicze
> Woyteckh	Wiziskh	Bauer	Chrzanstowicze
> Jacob	Wludarz	Bauer	Chrzanstowicze
> Blazieckh	Wrsist	Bauer	Chrzanstowicze
> Janitosch		Bauer	Chrzanstowicze
> Martin	Michel	Bauer	Chwalmirzowicze
> Mates	Michen	Bauer	Chwalmirzowicze
> Matusch	Nalepa	Bauer	Chwalmirzowicze
> Jan	Puzdro	Bauer	Chwalmirzowicze
> Climeckh	Schiroky	Gärtner	Chwalmirzowicze
> Jan	Schiroky	Bauer	Chwalmirzowicze
> Stanieckh	Schlamisl	Bauer	Chwalmirzowicze
> Petr	Sekirka	Bauer	Chwalmirzowicze
> Kuba	Wludarz	Bauer	Chwalmirzowicze
> Grzegorz	Jastrzemb	Bauer	Demby
> Pienieckh	Kalwa	Hammermeyster	Demby
> Simon	Kitackh	Bauer	Demby
> Grzegorz	Kloczekh	Bauer	Demby
> Dominickh	Michon	Bauer	Demby
> Schwenteckh	Michonn	Bauer	Demby
> Stenczel	Myleckh	Bauer	Demby
> Jacob	Passon	Bauer	Demby
> Jan	Schordon	Bauer	Demby
> Jacob	Seckirkha	Bauer	Demby
> Mates		Bauer	Demby
> Heinrich	Buchta	Bauer	Dometzko
> Climeckh	Comenda	Gärtner	Dorf Budkowitz
> Stankho	Comenta		Dorf Budkowitz
> Petter	Drunckh		Dorf Budkowitz
> Maczeckh	Golena		Dorf Budkowitz
> Steffan	Komenda		Dorf Budkowitz
> Barteckh	Petruw		Dorf Budkowitz
> Klimeckh	Petruw		Dorf Budkowitz
> Hans	Schmograwer Kholinssky		Dorf Budkowitz
> Gabrysch	Strzoda	Gärtner	Dorf Budkowitz
> Caspar	Troschka	Gärtner	Dorf Budkowitz
> Martin	Wludarz	Scholtis	Dorf Budkowitz
> Maczeckh	Woch		Dorf Budkowitz
> Lampert	Barult		Dorf Chrzumptzicz
> Wawrzin	Bzdischeckh		Dorf Chrzumptzicz
> Urban	Garbala		Dorf Chrzumptzicz
> Warzin	Gemza		Dorf Chrzumptzicz
> Waczlaw	Jura		Dorf Chrzumptzicz
> Gurga	Lackott		Dorf Chrzumptzicz
> petter	Malickh		Dorf Chrzumptzicz
> Woyteckh	Maloch		Dorf Chrzumptzicz
> Martin	Methko		Dorf Chrzumptzicz
> Barteckh	Pichota		Dorf Chrzumptzicz
> Gendrzey	Polackh		Dorf Chrzumptzicz
> Grzegorz	Scholtis		Dorf Chrzumptzicz
> Kuba	Slota		Dorf Chrzumptzicz
> Jan	Stroz		Dorf Chrzumptzicz
> Martin	Wideleckha		Dorf Chrzumptzicz
> Woyteckh	Wietschureckh		Dorf Chrzumptzicz
> Stzassny	Zialondeckh		Dorf Chrzumptzicz
> Jann	Zielasny		Dorf Chrzumptzicz
> Janeckh	Borass		Dorf Chwalkowicz
> Blazieckh	Dachon		Dorf Chwalkowicz
> Waleckh	Gassin		Dorf Chwalkowicz
> Martin	Geyda		Dorf Chwalkowicz
> Voyteckh	Kalisch		Dorf Chwalkowicz
> 	Klimkowsker	Müller	Dorf Chwalkowicz
> Voyteckh	Klinczig		Dorf Chwalkowicz
> Maczeck	Kosel		Dorf Chwalkowicz
> Urban	Kupecz		Dorf Chwalkowicz
> Kuba	Kurath		Dorf Chwalkowicz
> Pawel	Mrosslach		Dorf Chwalkowicz
> Maczeckh	Oley		Dorf Chwalkowicz
> Jan	Rip		Dorf Chwalkowicz
> Jan	Schickula		Dorf Chwalkowicz
> Augustin	Schmidt		Dorf Chwalkowicz
> Peter	Scholcz		Dorf Chwalkowicz
> 	Schumssky	Müller	Dorf Chwalkowicz
> Bartel	Sigmundt		Dorf Chwalkowicz
> Maczeckh	Sikora		Dorf Chwalkowicz
> Mates	Slaby		Dorf Chwalkowicz
> Blazieckh	Soykha		Dorf Chwalkowicz
> Woyteckh	Starzich		Dorf Chwalkowicz
> Frau	Thomkowa		Dorf Chwalkowicz
> 	Voyt	Müller	Dorf Chwalkowicz
> Mikosch	Waleckh		Dorf Chwalkowicz
> Climeckh	Wludarz		Dorf Chwalkowicz
> Jan	Zureckh		Dorf Chwalkowicz
> Jan	Zureckh		Dorf Chwalkowicz
> Climeckh			Dorf Chwalkowicz


[SCI] Urbare (2)

Date: 2000/12/09 20:06:07
From: Peter Dziewior <PDziewior(a)t-online.de>

Hallo Liste,
hier ist der nächste Teil der Namenliste.

Viele Gruesse

Peter Dziewior

> Grzegorz	Bocheneckh		Dorf Dobrzinn
> Gureck	Caspar		Dorf Dobrzinn
> Kuba	Czulba		Dorf Dobrzinn
> Jan	Deppa		Dorf Dobrzinn
> 	Einhart		Dorf Dobrzinn
> Barteckh	Goschineckh		Dorf Dobrzinn
> Kuba	Kobilarz		Dorf Dobrzinn
> Gendrzey	Kokot		Dorf Dobrzinn
> Kuba	Kolckh		Dorf Dobrzinn
> Jan	Koschuga		Dorf Dobrzinn
> Urban	Kott		Dorf Dobrzinn
> Wawrzin	Kupka		Dorf Dobrzinn
> Philip	Kupkha		Dorf Dobrzinn
> Jan	Kuschnickh		Dorf Dobrzinn
> Grzegorz	Miczkho		Dorf Dobrzinn
> Jan	Ossimeckh		Dorf Dobrzinn
> Jacob	Pionteckh		Dorf Dobrzinn
> Kuba	Plewa		Dorf Dobrzinn
> Jan	Przibilka		Dorf Dobrzinn
> Lucas	Przibilo		Dorf Dobrzinn
> Gendrzey	Schlesackh		Dorf Dobrzinn
> Martin	Seckirka		Dorf Dobrzinn
> Bartosch	Slesackh		Dorf Dobrzinn
> Augustin	Stondo		Dorf Dobrzinn
> Franczeckh	Stoymdo		Dorf Dobrzinn
> Adam	Stuy		Dorf Dobrzinn
> Urban	Stuy		Dorf Dobrzinn
> Jan	Troyll		Dorf Dobrzinn
> Viczeckh	Wolny		Dorf Dobrzinn
> Jan	Zichodt		Dorf Dobrzinn
> Jan	Zichon		Dorf Dobrzinn
> Bernhardt			Dorf Dobrzinn
> Martin	Dachon		Dorf Domaratsch
> Jan	Dochen		Dorf Domaratsch
> Schimeckh	Golescha		Dorf Domaratsch
> Maczeckh	Gura		Dorf Domaratsch
> Climeckh	Krzisteckh		Dorf Domaratsch
> Jan	Masseckh		Dorf Domaratsch
> Jan	Masseckh		Dorf Domaratsch
> Jan	Mathala		Dorf Domaratsch
> Blazieckh	Mikosch		Dorf Domaratsch
> Jan	Mossowssky		Dorf Domaratsch
> Barteckh	Oley		Dorf Domaratsch
> Thomeckh	Pawlow	Gärtner	Dorf Domaratsch
> Kuba	Polackh		Dorf Domaratsch
> Jacob	Puchala		Dorf Domaratsch
> Maczekh	Puchala		Dorf Domaratsch
> Schwenteckh	Puchala		Dorf Domaratsch
> Pawel	Sarn		Dorf Domaratsch
> Jan	Slaby	Gärtner	Dorf Domaratsch
> Maczeckh	Slaby		Dorf Domaratsch
> Schwenteckh	Soykha		Dorf Domaratsch
> Viczeckh	Soykha		Dorf Domaratsch
> Thomeckh	Zur 		Dorf Domaratsch
> Blasnickh	Blaziey		Dorf Folwerckh
> 	Gendra		Dorf Folwerckh
> Waczlaw	Jaschkulka		Dorf Folwerckh
> Caspar	Jaschkulkha		Dorf Folwerckh
> Steffan	Kureckh		Dorf Folwerckh
> Viczekh	Lakott		Dorf Folwerckh
> Maczeckh	Rogosch		Dorf Folwerckh
> Steffan	Scholtis		Dorf Folwerckh
> Simon	Vkleya		Dorf Folwerckh
> Bienieckh	Zwoneckh		Dorf Folwerckh
> Janeckh	Gelin		Dorf Gilowa
> Gawel	Gryga		Dorf Gilowa
> Philip	Janasseckh		Dorf Gilowa
> Gendra	Kaczey		Dorf Gilowa
> Martin	Kaluzia		Dorf Gilowa
> Wawrzin	Kowal		Dorf Gilowa
> Thomeckh	Krawecz		Dorf Gilowa
> Jan	Mazur		Dorf Gilowa
> Jacob	Mixa		Dorf Gilowa
> Pawel	Nowackh		Dorf Gilowa
> Peter	Paff		Dorf Gilowa
> Jan	Potrzeba		Dorf Gilowa
> Jan	Przybylo		Dorf Gilowa
> Waczlaw	Scholtis		Dorf Gilowa
> Caspar	Schwirockh		Dorf Gilowa
> Climeckh	Schwirockh		Dorf Gilowa
> Urban	Schwiruckh		Dorf Gilowa
> Jan	Woytascheckh		Dorf Gilowa
> Gurkhen	Zderes		Dorf Gilowa
> Barthon			Dorf Gilowa
> Bienieckh			Dorf Gilowa
> Cristeckh			Dorf Gilowa
> Lucas			Dorf Gilowa
> 	Bienieckh		Dorf Gorkhy
> Urban	Borowy		Dorf Gorkhy
> Jan	Gomola		Dorf Gorkhy
> Kuba	Kasparuw		Dorf Gorkhy
> 	Lempart		Dorf Gorkhy
> Stschasny	Masur 		Dorf Gorkhy
> Kuba	Mlineckh		Dorf Gorkhy
> Wiczekh	Mlineckh		Dorf Gorkhy
> Woyteckh	Reschka		Dorf Gorkhy
> Janeckh	Scholtis		Dorf Gorkhy
> Kuba	Stelar		Dorf Gorkhy
> Jan	Blinda		Dorf Gosslawicz
> Martin	Bull		Dorf Gosslawicz
> Viczeckh	Burgmistrz		Dorf Gosslawicz
> Wanieckh	Chodura		Dorf Gosslawicz
> Woyteckh	Fiat		Dorf Gosslawicz
> Mikulay	Ficus		Dorf Gosslawicz
> Mathes	Gendral		Dorf Gosslawicz
> Mathes	Gladisch		Dorf Gosslawicz
> Simon	Goly		Dorf Gosslawicz
> Martin	Jastrzomb	Scholtis	Dorf Gosslawicz
> Valentin	Kensy		Dorf Gosslawicz
> Thomas	Khosel		Dorf Gosslawicz
> Simon	Kochaneckh		Dorf Gosslawicz
> Mathes	Korneckh		Dorf Gosslawicz
> 	Lasar		Dorf Gosslawicz
> Mruz	Loreckh		Dorf Gosslawicz
> Martin	Mach 		Dorf Gosslawicz
> Mathes	Machnickh		Dorf Gosslawicz
> Viczeckh	Madey		Dorf Gosslawicz
> Jan	malickh		Dorf Gosslawicz
> Jan	Meczkho		Dorf Gosslawicz
> Pawel	Mischkow		Dorf Gosslawicz
> Waczlaw	Pionteckh		Dorf Gosslawicz
> Martin	Poleckh		Dorf Gosslawicz
> Andres	Roseckh		Dorf Gosslawicz
> Jan	Russeckh		Dorf Gosslawicz
> Caspar	Schimonecz		Dorf Gosslawicz
> Janeckh	Schlossarz		Dorf Gosslawicz
> Jan	Strnadel		Dorf Gosslawicz
> Wiczencz	Wicholy	Witwe	Dorf Gosslawicz
> 	Wichora		Dorf Gosslawicz
> Girzik	Wontroba		Dorf Gosslawicz
> Maczeckh	Woscheckh		Dorf Gosslawicz
> Jocob	Zduy		Dorf Gosslawicz
> der Müllner	zu Kempen		Dorf Gosslawicz
> Barteckh	Babuy		Dorf Gumprachticz
> Gendra	Buyala		Dorf Gumprachticz
> Grzegorz	Chala		Dorf Gumprachticz
> Gura	Czaya		Dorf Gumprachticz
> Kuba	Hanusch		Dorf Gumprachticz
> Kuba	Jaschkulkha		Dorf Gumprachticz
> Gura	Koleczka		Dorf Gumprachticz
> Lucas	Kruppa		Dorf Gumprachticz
> Pawel	Kruppa		Dorf Gumprachticz
> 	Krzisteckh		Dorf Gumprachticz
> Mikulay	Manickh		Dorf Gumprachticz
> Gendrzey	Manieckh		Dorf Gumprachticz
> Woyteckh	Motyckha		Dorf Gumprachticz
> Mruz	Mudry	Scholtis	Dorf Gumprachticz
> Kuba	Pilarz		Dorf Gumprachticz
> Stanislaw	Poremba		Dorf Gumprachticz
> Matusch	Porembka		Dorf Gumprachticz
> Viczekh	Rockhita		Dorf Gumprachticz
> Jan	Schikula		Dorf Gumprachticz
> Tomeckh	Schikula		Dorf Gumprachticz
> Waleckh	Scholtis		Dorf Gumprachticz
> Grzegorz	Schwiczka		Dorf Gumprachticz
> Waleckh	Soschka		Dorf Gumprachticz
> Grzegorz	Wewier		Dorf Gumprachticz
> Petter	Zentscheck		Dorf Gumprachticz
> Urban	Biely	Gärtner	Dorf Kempa
> Kuba	Bomba	Gärtner	Dorf Kempa
> Sebastian	Bosteckh		Dorf Kempa
> Urban	Dyla		Dorf Kempa
> 	Gureckh		Dorf Kempa
> Maczeckh	Mlinarz	Gärtner	Dorf Kempa
> Maczeckh	Schluckh		Dorf Kempa
> Adam	Seidelman		Dorf Kempa
> Mruz	Wieczureckh		Dorf Kempa
> Lucas	Wludarz		Dorf Kempa
> Lucas	Adam		Dorf Klein Kroschczinn
> Hans	Aussbach		Dorf Klein Kroschczinn
> Georg	Benisch		Dorf Klein Kroschczinn
> Andres	Blischawsky		Dorf Klein Kroschczinn
> Lorencz	Bochaneckh		Dorf Klein Kroschczinn
> Valten	Bochaneckh		Dorf Klein Kroschczinn
> Barteckh	Bochnickh		Dorf Klein Kroschczinn
> Jacob	Cristel		Dorf Klein Kroschczinn
> Maczeckh	Gaffron		Dorf Klein Kroschczinn
> Petter	Gaffron		Dorf Klein Kroschczinn
> Lucas	Geller		Dorf Klein Kroschczinn
> Greger	Golberg		Dorf Klein Kroschczinn
> Woytkin	Grabin		Dorf Klein Kroschczinn
> Georg	Grosch		Dorf Klein Kroschczinn
> Michel	Grosse		Dorf Klein Kroschczinn
> Jacob	Hoffman		Dorf Klein Kroschczinn
> Cristoff	Janeckh		Dorf Klein Kroschczinn
> hans	Jenntsch		Dorf Klein Kroschczinn
> Maczeckh	Kecher		Dorf Klein Kroschczinn
> Cristoff	Kretschmer		Dorf Klein Kroschczinn
> Urban	Kretschmer		Dorf Klein Kroschczinn
> Augustin	Materny		Dorf Klein Kroschczinn
> Simon	Menczel		Dorf Klein Kroschczinn
> Kuba	Nestuy		Dorf Klein Kroschczinn
> Bartel	Orent		Dorf Klein Kroschczinn
> Bartel	Peuckher		Dorf Klein Kroschczinn
> Michel	Plony		Dorf Klein Kroschczinn
> Andres	Schilff		Dorf Klein Kroschczinn
> Greger	Scholcz		Dorf Klein Kroschczinn
> Greger	Schwarczer		Dorf Klein Kroschczinn
> Simon	Schwarczer		Dorf Klein Kroschczinn
> Hans	Wachke		Dorf Klein Kroschczinn
> Simon	Werdich		Dorf Klein Kroschczinn
> Hans	Werickh		Dorf Klein Kroschczinn
> Schimeckh	Diba	Gärtner	Dorf Kolanowicz
> Jan	Goworeckh	Scholtis, bauer	Dorf Kolanowicz
> Lambertus	Ribkha	Bauer	Dorf Kolanowicz
> Kuba	Stopackh	Bauer	Dorf Kolanowicz
> Pawel	Twardon	Bauer	Dorf Kolanowicz
> Stanieckh	Wrsba	Müller	Dorf Kolanowicz
> Petter	Jaschkulka		Dorf Krczowicz
> Kuba	Kotisch		Dorf Krczowicz
> Jan	Morowsky		Dorf Krczowicz
> Wienczeckh	Nebiess		Dorf Krczowicz
> Blazieckh	Obima		Dorf Krczowicz
> Pawel	Otisch		Dorf Krczowicz
> Georg	Prusskowsky		Dorf Krczowicz
> Jacob	Schirch		Dorf Krczowicz
> Woyteckh	Schirch		Dorf Krczowicz
> Gendrzey	Wyschkwara		Dorf Krczowicz
> Stach	Zawrot		Dorf Krczowicz
> Janeckh	Adam		Dorf Kroschticza
> 	Gendreckh		Dorf Kroschticza
> Martin	Groneckh		Dorf Kroschticza
> Bienieckh	Hasseckh		Dorf Kroschticza
> Michel	Janeckh		Dorf Kroschticza
> barteckh	Janickh		Dorf Kroschticza
> Grzegorz	Kempa		Dorf Kroschticza
> Vireckh	Kionka		Dorf Kroschticza
> Valeckh	Koczur		Dorf Kroschticza
> Grzegorz	Koleczka		Dorf Kroschticza
> Gawel	Kopora		Dorf Kroschticza
> Kuba	Kos 		Dorf Kroschticza
> Grzegorz	Kowal		Dorf Kroschticza
> Gindreckh	Krockh		Dorf Kroschticza
> Stanieckh	Krockh		Dorf Kroschticza
> Simon	Masseckh		Dorf Kroschticza
> Blasieckh	Nowackh		Dorf Kroschticza
> Alexander	Paczula		Dorf Kroschticza
> Barteckh	Polackh		Dorf Kroschticza
> Grzegorz	Schiweckh		Dorf Kroschticza
> Pawel	Schwircz		Dorf Kroschticza
> Merten	Seiberlich		Dorf Kroschticza
> Mikulay	Sitarz		Dorf Kroschticza
> Balczer	Snopeckh		Dorf Kroschticza
> Sebastian	Sowa		Dorf Kroschticza
> Waczlaw	Suscha		Dorf Kroschticza
> Climeckh	Tschapa		Dorf Kroschticza
> Mikulay	Widera		Dorf Kroschticza
> Bienieckh	Ziczeckh		Dorf Kroschticza
> Christoff	Ziczeckh		Dorf Kroschticza
> Maczeckh	Ziczeckh		Dorf Kroschticza
> Thomeckh	Ziczeckh		Dorf Kroschticza
> Maczeckh	Zussa		Dorf Kroschticza
> Waleckh	Zussa		Dorf Kroschticza
> Jan			Dorf Kroschticza
> Viczeckh			Dorf Kroschticza
> Waleckh		Scholtis	Dorf Kroschticza
> Woyteckh			Dorf Kroschticza


Re: [SCI] Lieder

Date: 2000/12/09 20:16:14
From: Hubert Woelky <hubert(a)familie-woelky.de>

ich kenn aus meiner Kindheit von meiner Omi aus Schlesien ein
Gute-Nacht-Lied. Leider weiß ich nicht mehr den vollständigen Text.
Vielleicht kennt es noch jemand und kann meine Bruchstücke ergänzen?

Das Lied fing so an:
Guten Abend Gute Nacht, von Englein bewacht ....

Es endete mit: .... morgen früh wenn Gott will wirst Du wieder geweckt.

Ich weiß auch nicht, ob es unbedingt schlesisch ist ....

Hallo Jutta,

Guten Abend, gute Nacht, mit Rosen bedacht, mit Näg'lein besteckt, schlüpf'
unter die Deck!
|:Morgen früh, wenn Gott will, wirst du wieder geweckt:|

Guten Abend, gute Nacht, von Englein bewacht, die zeigen im Traum dir
Christkindleins Baum;
|:Schlaf' nun selig und süß, schau im Traum 's Paradies.:|

Nach der Melodie von Johannes Brahms Wiegenlied

Text: nicht bekannt

aber nicht typisch schlesisch

Gruß
Hubert aus Berlin
*************************************************************************
forsche nach WOELKY; WOYK in OPR / REISCH; HOFFMANN; PAUL; VEITH in NSL /
desweiteren DUWE, HOEVELER
http://www.familie-woelky.de
*************************************************************************



Antwort: [SCI] Lieder

Date: 2000/12/09 20:55:09
From: Historisches . Archiv <Historisches.Archiv(a)aral.de>

Da internet bietet alles, auch Volkslieder
http://rcswww.urz.tu-dresden.de/~db723152/Portal.htm
dann
http://rcswww.urz.tu-dresden.de/~db723152/OeSchlesien.htm
mit der Geschichte Oesterreichisch Schlesiens bzw.
zur Unterhaltung weiter
http://www.linkhitlist.com/cgi/ShowHitList.exe?GotoLink&LinkNo=D100865&ListNo=8223 (e.g. Schlesierlied; Böhmerwald;, Riesengebirge;
Glück auf, der Steiger kommt; Pommernlied;
Fast alle deutschen Volkslieder in Text and SOUND! Einfach nach dem
Alphabet aussuchen.
Gute Nacht,
Helmut Hackenberg




[SCI] neues Listenmitglied

Date: 2000/12/10 00:16:58
From: Gudrun <gudiB(a)web.de>

Hallo,
leider finde ich mich noch nicht zurecht. Wie kann ich die
aktuellen Diskussionen in der mailingliste anschauen. Bisher
habe ich nur die Archivierten Texte gesichtet und  weiß
leider nicht wie ich Kontakt aufnehme (Außer über email
natürlich).



[SCI] Lieder

Date: 2000/12/10 00:30:22
From: Gustav Gaisbauer <gaisbauer(a)edfc.de>

Liebe Jutta,
es handelt sich dabei um kein schlesisches Lied. Es gibt es auch in Bayern.
In Wirklichkeit ist es eine Weise von Johannes Brahms. Der Text ist aus "Des
Knaben Wunderhorn" und von Georg Scherer und geht so:

1:
Guten Abend, gut Nacht,
mit Rosen bedacht,
mit Näglein (damit sind Nelken gemeint) besteckt,
schlupf unter die Deck!
Morgen früh, wenn Gott will,
wirst du wieder geweckt!
Morgen früh, wenn Gott will,
wirst du wieder geweckt.

2:
Guten Abend, gut Nacht,
von Englein bewacht,
die zeigen im Traum
dir Christkindleins Baum.
Schlaf nun selig und süß,
schau im Traum 's Paradies.

Schade, daß man mit dem Programm nicht Noten dazu schreiben kann. Die hätte
ich auch.

Viele Grüße
Gustav Gaisbauer aus Passau




[SCI] Guten Abend, gut' Nacht

Date: 2000/12/10 02:08:36
From: Historisches . Archiv <Historisches.Archiv(a)aral.de>

Um die Nacht nun zu beschließen,

Guten Abend, gut' Nacht
Melodie - Johannes Brahms (1833 - 1897)
Strophe 1 aus "Des Knaben Wunderhorn", STROPHE 2 von Georg Scherer

1. Guten Abend, gute Nacht,
Mit Rosen bedacht,
Mit Näglein besteckt,
Schlupf unter die Deck'
|: Morgen früh, wenn Gott will,   Wirst du wieder geweckt. :|

2. Guten Abend, gute Nacht,
Von Englein bewacht,
Die zeigen im Traum
Dir Christkindleins Baum.
|: Schlaf nun selig und süß,   Schau im Traum 's Paradies. :|

sagt jedenfalls http://www.linkhitlist.com/cgi/ShowHitList.exe?GotoLink&LinkNo=D100865&ListNo=8223
Gruß
Helmut Hackenberg



[SCI] 10.000volkslieder auch mit melodie

Date: 2000/12/10 11:16:42
From: T-Online <rastareggae(a)t-online.de>

hier eine homepage mit 10.000volkslieder
http://ingeb.org/home.html



[SCI] Uebersetzung

Date: 2000/12/10 11:40:51
From: Reinhard Koperlik <h.koperlik(a)t-online.de>

Liebe Listenmitglieder,

ich habe ein Schreiben vom Staatsarchiv Kattowitz bekommen.  Es sollte nach
einer Anfrage wegen "Koperlik"-Eintraegen im Adressbuch von Kattowitz in
Breslau nach dem Kattowitzer Staatsarchiv weitergeleitet worden sein. Die
Antwort ist in polnisch. Waere jemand so, nett, dies zu uebersetzen?


Archiwum Panstwowe we Wroclawiu Oddzial w Jeleniej Gorze uprzejmie
informuje, ze nie posiada w swoim zasobie zadnych materialow archiwalnych
ani zbiorow bibliotecznych dotyczacych  Katowice.
Pismo Pana w sprawie ksiegi adresowej Katowic z 1894 roku przesla1ismy do
Archiwum Panstwowego w Katowicach.

Do wiadomosci
1AP Wroclaw
2. a/a


Viele Gruesse und schoenen zweiten Adventssonntag wuenscht ihnen allen

Reinhard Koperlik



Re: [SCI] HOFFMANN und PAUL in NSL

Date: 2000/12/10 11:56:56
From: Hubert Woelky <hubert(a)familie-woelky.de>

----- Original Message -----
From: Guenter Boehm <gbfcorp(a)juno.com>
To: <hubert(a)familie-woelky.de>
Sent: Saturday, December 09, 2000 9:34 PM
Subject: Re: [SCI] HOFFMANN und PAUL in NSL


>
>
> On Sat, 9 Dec 2000 20:01:16 +0100 "Hubert Woelky"
> <hubert(a)familie-woelky.de> writes:
>
> > forsche nach  HOFFMANN; PAUL; VEITH in
> > NSL /
> Hallo Hubert,
> von wo in NSL ?
>
> Gruesse aus Upstate New York,
> Guenter

Hallo Guenter,

die Linie meiner Frau; mit den Nachforschung noch nicht weit gekommen:

HOFFMANN in Kreuzdorf Kr. Glatz (Krzischney) und *1580 in Tassau
VEITH???
PAUL in Schreiberhau

Einen schönen 2. Advent

Grüße aus Berlin
Hubert



Re: [SCI] Uebersetzung

Date: 2000/12/10 12:51:22
From: Manfred <manniger(a)freenet.de>

Reinhard,
the translation service on this site below helped me a great deal. just try
it out.

have a nice sunday
    Manfred

http://www.poltran.com/pl.php4


----- Original Message -----
From: "Reinhard Koperlik" <h.koperlik(a)t-online.de>
To: "Schlesien-L" <Schlesien-L(a)genealogy.net>
Sent: Sunday, December 10, 2000 11:21 AM
Subject: [SCI] Uebersetzung


> Liebe Listenmitglieder,
>
> ich habe ein Schreiben vom Staatsarchiv Kattowitz bekommen.  Es sollte
nach
> einer Anfrage wegen "Koperlik"-Eintraegen im Adressbuch von Kattowitz in
> Breslau nach dem Kattowitzer Staatsarchiv weitergeleitet worden sein. Die
> Antwort ist in polnisch. Waere jemand so, nett, dies zu uebersetzen?
>
>
> Archiwum Panstwowe we Wroclawiu Oddzial w Jeleniej Gorze uprzejmie
> informuje, ze nie posiada w swoim zasobie zadnych materialow archiwalnych
> ani zbiorow bibliotecznych dotyczacych  Katowice.
> Pismo Pana w sprawie ksiegi adresowej Katowic z 1894 roku przesla1ismy do
> Archiwum Panstwowego w Katowicach.
>
> Do wiadomosci
> 1AP Wroclaw
> 2. a/a
>
>
> Viele Gruesse und schoenen zweiten Adventssonntag wuenscht ihnen allen
>
> Reinhard Koperlik
>
>
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l
>



[SCI] Hoinstein Krs.Breslau

Date: 2000/12/10 13:14:59
From: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>

Hallo Listenteilnehmer,

ich bin immer noch am Anfang meiner Suche nach den Trauunterlagen meiner Großeltern in Woischwitz, später Hoinstein Krs. Breslau von 1904.
Meine Frage: Wäre es möglich, dass die Standesamtsunterlagen der Trauung von 1904 noch in Woischwitz, heute Wojszyce, liegen?
Könnte ich dort eine Anfrage in deutsch mit Aussicht auf Antwort stellen?
Danke an alle im voraus
Sabine
___________________________________________________________
http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
sicher.

http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.



Re: [SCI] Bedeutung schlesischer Familiennamen

Date: 2000/12/10 13:57:12
From: HannsE <HannsE(a)aol.com>

Hallo Ingolf:

> Weiß jemand zufälligerweise die Bedeutung der folgenden Familiennamen aus
> Schlesien :

> Grötschel

Ich erforsche den Namen "Gretschel" aus Bleischwitz, Kreis Leobschuetz. Wo 
forschst Du bzgl. "Grötschel"? 

Das folgende habe ich einmal zur Etymologie aufgeschrieben. Ich glaube, 
Wolfgang Schadnik hatte mir aus dem Bahlow zitiert.

Viele Gruesse,

Hanns in NYC

-------------------------------

Der Name Gretschel (auch Grötschel) erscheint häufig im Kreis Leobschütz, 
Oberschlesien. Ein anderer Häufungspunkt scheint in Sachsen zu liegen.

Der Name könnte von dem Vornamen "Pankratius" abgeleitet sein. Nach 
"dtv-Atlas Namenkunde", S. 34, sind aus Pankratius unter anderem die 
Familiennamen "Bankroth", "Pongratz", "Kra(a)tz" und "Kretz" entstanden.

In Hans Bahlow, Deutsches Namenslexikon, Suhrkamp Taschenbuch, 1972, findet 
sich auf Seite 295:

"Kratz, Kratzel, Krätzel (oberdeutsch), Krätzig (schlesisch), auch Kratzius, 
= Kratzmann, Kratzke, Pankratz... Crecelius: Humanisten-Name für Kretzel, 
Krätzel = Pankratz."

Auf Seite 372:

"Pankra(t)z, kurz Kratz, Kratzel, Kratzke, Kretzing, Krätzig, 
Kratzmann...Auch Ponkratz, Bangratz, Baumkratz (!), Bankratz; Bangratz u.ä..."

Gretschel könnte demnach eine landschafts- und dialektbedingte Form von 
Kretzel sein. Zum Beispiel erscheint unter den Taufpaten der drei um 1860 in 
Chutow, Kreis Pless, geborenen Kindern des Försters Johann Ganczarski und 
seiner Frau Florentine Alexander ein Oberförster Carl Kretzel, der auch in 
der Schreibweise Graetzel auftaucht.

Bei der Endung "-el" dürfte es sich um eine Verkleinerungsform handeln.


[SCI] Liegnitzer Bomben

Date: 2000/12/10 17:02:21
From: Ursula Nordhorn <UrsuNord(a)web.de>

Liebe Schlesienfreunde,

seit 3 Generationen werden bei uns zur Weihnachten Liegnitzer Bomben
gebacken, deren Rezept sogar Einzug in das "Dr. Oetker-Backbuch" fand.
Ebenso findet man das Rezept bei Klaus Ullmann im "Schlesien Lexikon".
Jedes Jahr werde ich auch gefragt, warum das überaus leckere Gebäck so
heißt, habe aber bis jetzt keine zufriedenstellende Antwort gefunden.
Weiß jemand von Euch, ob die Bomben auch wirklich aus Liegnitz stammen?
Wie alt ist das Rezept? Heißen sie Bomben, weil es Kalorienbomben sind
oder der Form wegen?
Da es ja kein genealogisches Thema ist, bitte ich um Antworten direkt an
mich.

Herzliche Grüße mitten aus der Weihnachtsbäckerei
von Ursula Nordhorn


[SCI] Ortsliste Kreis Rothenburg - Ergaenzung

Date: 2000/12/10 17:03:50
From: Detlef Nicko <d_nicko(a)t-online.de>

Hallo, Alfred,

bei einigen Ortsnamen des Kreises Rothenburg fehlten in Ihrer Liste die Namen, die diese Orte vor 1936 hatten und seit 1945 wieder haben. Ich habe diese Namen, soweit sie mir bekannt sind, in eckigen Klammern hinzugefuegt - vielleicht sucht jemand danach.

MfG Detlef

 
Ortsliste vom Kreis Rothenburg
Alter/neuer Ortsname, Land, Kreis, Einwohner um 1939
****************************************************
Altliebel Land Sachsen Rothenburg 181 
[Diehsa]Altmarkt Rothenburg 751 
Alt Tschöpeln, Lindenhain (ab 1936) Stare Czaple Rothenburg 138 
[Wiesa]Altwiese Rothenburg 368 
Beinsdorf Mieszkow Rothenburg 153 
Biehain Land Sachsen Rothenburg 352 
Leippa Vorwerk, Birkenhain Forsthaus (ab 1937) Rothenburg 
Neu Tschöpeln, Birkenstedt (Oberlausitz) (ab 1936) Nowe Czaple Rothenburg 1739 
Wendisch Musta, Birkfähre (ab 1936) Mosty Rothenburg 238 
[Noes]Bleichenau Rothenburg 834 
Bogendorf Lukow Rothenburg 198 
Boxberg Land Sachsen Rothenburg 369 
Braunsdorf Bronowice Rothenburg 
Bremenhain Land Sachsen Rothenburg 241 
Klein Priebus, Buchwalde - v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten - (ab 1938) Bucze Rothenburg 436 
Burglehn Muskau (v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten) Rothenburg 158 
Daubitz Land Sachsen Rothenburg 985 
Dobers Dobrzyn Rothenburg 
Dubrau, Eichenwald (ab 1936) Dabrowa Luzycka Rothenburg 
Dürrbach Land Sachsen Rothenburg 198 
Dubrau, Eichenwald (ab 1936) Dabrowa Luzycka Rothenburg 
Förstgen Land Sachsen Rothenburg 663 
Gablenz Land Sachsen Rothenburg 1501 
Gebelzig Land Sachsen Rothenburg 669 
Geheege Land Sachsen Rothenburg 263 
Gräfenhain Grotow Rothenburg 703 
[Podrosche]Grenzkirch Rothenburg 145 
Groß Düben Land Sachsen Rothenburg 471 
Groß Petersdorf Piotrow Rothenburg 731 
Groß Radisch Land Sachsen Rothenburg 713 
Hähnichen Land Sachsen Rothenburg 443 
Haide Land Sachsen Rothenburg 161 
Halbendorf Land Sachsen Rothenburg 531 
Hammerstadt Land Sachsen Rothenburg 180 
[Kreba]Heideanger Rothenburg 992 
Hermsdorf b. Priebus Przewozniki Rothenburg 361 
Jamnitz Jamnica Rothenburg 
Jänkendorf Land Sachsen Rothenburg 964 
Jenkendorf Jankow Rothenburg 
Kaltwasser Land Sachsen Rothenburg 408 
Klein Bogendorf Lukow Rothenburg 
Klein Priebus, Buchwalde - v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten - (ab 1938) Bucze Rothenburg 436 
Klein Radisch Land Sachsen Rothenburg 67 
Klitten Land Sachsen Rothenburg 1265 
Köbeln - v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten Rothenburg 806 
Kochsdorf Wierzbiecin Rothenburg 142 
Kodersdorf Land Sachsen Rothenburg 2046 
Kollm Land Sachsen Rothenburg 404 
Kosel Land Sachsen Rothenburg 635 
Krauschwitz Land Sachsen Rothenburg 2744 
Kringelsdorf Land Sachsen Rothenburg 271 
Leippa, Selingersruh (ab 1936) Lipa Luzycka Rothenburg 655 
Leippa Vorwerk, Birkenhain Forsthaus (ab 1937) Rothenburg 
Alt Tschöpeln, Lindenhain (ab 1936) Stare Czaple Rothenburg 138 
Lugknitz (v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten) Leknice Rothenburg 1856 
Mellendorf Mielno Rothenburg 
Merzdorf Marcinow Rothenburg 
Mückenhain Land Sachsen Rothenburg 339 
Mühlbach Karsowka Rothenburg 318 
Mühlrose Land Sachsen Rothenburg 525 
Mulkwitz Land Sachsen Rothenburg 351 
Muskau (v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten), Bad, Stadt Muzakow Rothenburg 7825 
[Pattag]Neißebrück (v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten) Jamnica Rothenburg 262 
Nelkenberg Rothenburg 330 
Neudorf Siemiradz Rothenburg 645 
Neuhammer Land Sachsen Rothenburg 337 
Neusorge Land Sachsen Rothenburg 217 
Neu Tschöpeln, Birkenstedt (Oberlausitz) (ab 1936) Nowe Czaple Rothenburg 1739 
Nieder Neundorf Land Sachsen Rothenburg 416 
Nieder Seifersdorf Land Sachsen Rothenburg 1063 
Niesky, Stadt Land Sachsen Rothenburg 7729 
Nochten Land Sachsen Rothenburg 520 
Ober Prauske Land Sachsen Rothenburg 281 
Pechern - v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten) Rothenburg 488 
Petershain Land Sachsen Rothenburg 527 
Priebus (Schlesien), Stadt Przewoz Rothenburg 1270 
Quitzdorf Land Sachsen Rothenburg 157 
Quolsdorf b. Hähnichen Land Sachsen Rothenburg 365 
Quolsdorf b. Tschöpeln, Quolsdorf b. Töpferstedt (ab 1936) Chwaliszowice Rothenburg 401 
Raußen Rusocice Rothenburg 
Reichenau b. Priebus Bogumilow Rothenburg 488 
[Kaana]Reichendorf Land Sachsen Rothenburg 97 
Reichwalde Land Sachsen Rothenburg 723 
Rietschen Land Sachsen Rothenburg 2038 
Rohne Rowno Rothenburg 758 
Roßnitz Wlostowice Rothenburg 204 
Rothenburg (Oberlausitz) Land Sachsen Rothenburg 1949 
Rothenburg/Oder, Stadt Czerwiensk Grünberg 1396 
Ruppendorf Roscice Rothenburg 194 
Sagar - v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten Rothenburg 1147 
Sänitz (v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten) Sanice Rothenburg 1183 
Särichen Land Sachsen Rothenburg 434 
Schleife Land Sachsen Rothenburg 1704 
Schönborn Okalenice Rothenburg 218 
[Skerbersdorf]Schönlinden Rothenburg 364 
See Land Sachsen Rothenburg 1648 
Leippa, Selingersruh (ab 1936) Lipa Luzycka Rothenburg 655 
Spree Land Sachsen Rothenburg 567 
Sprey Land Sachsen Rothenburg 115 
Sproitz Land Sachsen Rothenburg 484 
[Steinoelsa]Steinerlen Rothenburg 195 
[Stannewisch]Steinhufen Rothenburg 287 
[Mücka]Stockteich Rothenburg 697 
[Teicha]Teichrode Rothenburg 328 
Thiemendorf Land Sachsen Rothenburg 334 
Tschöpeln, Töpferstedt (ab 1936) Czaple Rothenburg 334 
Tormersdorf (v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten) Predocice Rothenburg 696 
Tränke Rothenburg 91 
Trebendorf Land Sachsen Rothenburg 628 
Trebus Land Sachsen Rothenburg 496 
Tschöpeln, Töpferstedt (ab 1936) Czaple Rothenburg 334 
Uhsmannsdorf Land Sachsen Rothenburg 781 
Viereichen Land Sachsen Rothenburg 206 
Wällisch Wlochow Rothenburg 163 
[Horka]Wehrkirch Land Sachsen Rothenburg 1947 
Weigersdorf Land Sachsen Rothenburg 881 
Weißkeißel Land Sachsen Rothenburg 1324 
Weißwasser, Stadt Land Sachsen Rothenburg 14383 
Wendisch Musta, Birkfähre (ab 1936) Mosty Rothenburg 238 
Wildfelde Rothenburg 245 
Zessendorf Dobrochow Rothenburg 279 
Zibelle Niwica Rothenburg 877 
Ziebern Drozdow Rothenburg 250 
Zimpel-Tauer Land Sachsen Rothenburg 282 
Zischelmühle Rothenburg 141 
Zoblitz-Lodenau (v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten) Soboliczki Rothenburg 1139 

  ----- Original Message ----- 
  From: Alfred Zahlten 
  To: Schlesien-L(a)genealogy.net 
  Cc: Detlef Nicko 
  Sent: Saturday, December 02, 2000 12:59 AM
  Subject: Ortsliste Kreis Rothenburg


  Ortsliste vom Kreis Rothenburg
  Alter/neuer Ortsname, Land, Kreis, Einwohner um 1939
  ****************************************************
  Altliebel Land Sachsen Rothenburg 181 
  Altmarkt Rothenburg 751 
  Alt Tsch"peln, Lindenhain (ab 1936) Stare Czaple Rothenburg 138 
  Altwiese Rothenburg 368 
  Beinsdorf Mieszkow Rothenburg 153 
  Biehain Land Sachsen Rothenburg 352 
  Leippa Vorwerk, Birkenhain Forsthaus (ab 1937) Rothenburg 
  Neu Tsch"peln, Birkenstedt (Oberlausitz) (ab 1936) Nowe Czaple Rothenburg 1739 
  Wendisch Musta, Birkf"hre (ab 1936) Mosty Rothenburg 238 
  Bleichenau Rothenburg 834 
  Bogendorf Lukow Rothenburg 198 
  Boxberg Land Sachsen Rothenburg 369 
  Braunsdorf Bronowice Rothenburg 
  Bremenhain Land Sachsen Rothenburg 241 
  Klein Priebus, Buchwalde - v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten - (ab 1938) Bucze Rothenburg 436 
  Burglehn Muskau (v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten) Rothenburg 158 
  Daubitz Land Sachsen Rothenburg 985 
  Dobers Dobrzyn Rothenburg 
  Dubrau, Eichenwald (ab 1936) Dabrowa Luzycka Rothenburg 
  Drrbach Land Sachsen Rothenburg 198 
  Dubrau, Eichenwald (ab 1936) Dabrowa Luzycka Rothenburg 
  F"rstgen Land Sachsen Rothenburg 663 
  Gablenz Land Sachsen Rothenburg 1501 
  Gebelzig Land Sachsen Rothenburg 669 
  Geheege Land Sachsen Rothenburg 263 
  Gr"fenhain Grotow Rothenburg 703 
  Grenzkirch Rothenburg 145 
  Groá Dben Land Sachsen Rothenburg 471 
  Groá Petersdorf Piotrow Rothenburg 731 
  Groá Radisch Land Sachsen Rothenburg 713 
  H"hnichen Land Sachsen Rothenburg 443 
  Haide Land Sachsen Rothenburg 161 
  Halbendorf Land Sachsen Rothenburg 531 
  Hammerstadt Land Sachsen Rothenburg 180 
  Heideanger Rothenburg 992 
  Hermsdorf b. Priebus Przewozniki Rothenburg 361 
  Jamnitz Jamnica Rothenburg 
  J"nkendorf Land Sachsen Rothenburg 964 
  Jenkendorf Jankow Rothenburg 
  Kaltwasser Land Sachsen Rothenburg 408 
  Klein Bogendorf Lukow Rothenburg 
  Klein Priebus, Buchwalde - v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten - (ab 1938) Bucze Rothenburg 436 
  Klein Radisch Land Sachsen Rothenburg 67 
  Klitten Land Sachsen Rothenburg 1265 
  K"beln - v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten Rothenburg 806 
  Kochsdorf Wierzbiecin Rothenburg 142 
  Kodersdorf Land Sachsen Rothenburg 2046 
  Kollm Land Sachsen Rothenburg 404 
  Kosel Land Sachsen Rothenburg 635 
  Krauschwitz Land Sachsen Rothenburg 2744 
  Kringelsdorf Land Sachsen Rothenburg 271 
  Leippa, Selingersruh (ab 1936) Lipa Luzycka Rothenburg 655 
  Leippa Vorwerk, Birkenhain Forsthaus (ab 1937) Rothenburg 
  Alt Tsch"peln, Lindenhain (ab 1936) Stare Czaple Rothenburg 138 
  Lugknitz (v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten) Leknice Rothenburg 1856 
  Mellendorf Mielno Rothenburg 
  Merzdorf Marcinow Rothenburg 
  Mckenhain Land Sachsen Rothenburg 339 
  Mhlbach Karsowka Rothenburg 318 
  Mhlrose Land Sachsen Rothenburg 525 
  Mulkwitz Land Sachsen Rothenburg 351 
  Muskau (v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten), Bad, Stadt Muzakow Rothenburg 7825 
  Neiáebrck (v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten) Jamnica Rothenburg 262 
  Nelkenberg Rothenburg 330 
  Neudorf Siemiradz Rothenburg 645 
  Neuhammer Land Sachsen Rothenburg 337 
  Neusorge Land Sachsen Rothenburg 217 
  Neu Tsch"peln, Birkenstedt (Oberlausitz) (ab 1936) Nowe Czaple Rothenburg 1739 
  Nieder Neundorf Land Sachsen Rothenburg 416 
  Nieder Seifersdorf Land Sachsen Rothenburg 1063 
  Niesky, Stadt Land Sachsen Rothenburg 7729 
  Nochten Land Sachsen Rothenburg 520 
  Ober Prauske Land Sachsen Rothenburg 281 
  Pechern - v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten) Rothenburg 488 
  Petershain Land Sachsen Rothenburg 527 
  Priebus (Schlesien), Stadt Przewoz Rothenburg 1270 
  Quitzdorf Land Sachsen Rothenburg 157 
  Quolsdorf b. H"hnichen Land Sachsen Rothenburg 365 
  Quolsdorf b. Tsch"peln, Quolsdorf b. T"pferstedt (ab 1936) Chwaliszowice Rothenburg 401 
  Rauáen Rusocice Rothenburg 
  Reichenau b. Priebus Bogumilow Rothenburg 488 
  Reichendorf Land Sachsen Rothenburg 97 
  Reichwalde Land Sachsen Rothenburg 723 
  Rietschen Land Sachsen Rothenburg 2038 
  Rohne Rowno Rothenburg 758 
  Roánitz Wlostowice Rothenburg 204 
  Rothenburg (Oberlausitz) Land Sachsen Rothenburg 1949 
  Rothenburg/Oder, Stadt Czerwiensk Grnberg 1396 
  Ruppendorf Roscice Rothenburg 194 
  Sagar - v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten Rothenburg 1147 
  S"nitz (v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten) Sanice Rothenburg 1183 
  S"richen Land Sachsen Rothenburg 434 
  Schleife Land Sachsen Rothenburg 1704 
  Sch"nborn Okalenice Rothenburg 218 
  Sch"nlinden Rothenburg 364 
  See Land Sachsen Rothenburg 1648 
  Leippa, Selingersruh (ab 1936) Lipa Luzycka Rothenburg 655 
  Spree Land Sachsen Rothenburg 567 
  Sprey Land Sachsen Rothenburg 115 
  Sproitz Land Sachsen Rothenburg 484 
  Steinerlen Rothenburg 195 
  Steinhufen Rothenburg 287 
  Stockteich Rothenburg 697 
  Teichrode Rothenburg 328 
  Thiemendorf Land Sachsen Rothenburg 334 
  Tsch"peln, T"pferstedt (ab 1936) Czaple Rothenburg 334 
  Tormersdorf (v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten) Predocice Rothenburg 696 
  Tr"nke Rothenburg 91 
  Trebendorf Land Sachsen Rothenburg 628 
  Trebus Land Sachsen Rothenburg 496 
  Tsch"peln, T"pferstedt (ab 1936) Czaple Rothenburg 334 
  Uhsmannsdorf Land Sachsen Rothenburg 781 
  Viereichen Land Sachsen Rothenburg 206 
  W"llisch Wlochow Rothenburg 163 
  Wehrkirch Land Sachsen Rothenburg 1947 
  Weigersdorf Land Sachsen Rothenburg 881 
  Weiákeiáel Land Sachsen Rothenburg 1324 
  Weiáwasser, Stadt Land Sachsen Rothenburg 14383 
  Wendisch Musta, Birkf"hre (ab 1936) Mosty Rothenburg 238 
  Wildfelde Rothenburg 245 
  Zessendorf Dobrochow Rothenburg 279 
  Zibelle Niwica Rothenburg 877 
  Ziebern Drozdow Rothenburg 250 
  Zimpel-Tauer Land Sachsen Rothenburg 282 
  Zischelmhle Rothenburg 141 
  Zoblitz-Lodenau (v. d. Oder-N.-Linie durchschnitten) Soboliczki Rothenburg 1139 




[SCI] Bismarckhuette

Date: 2000/12/10 17:04:31
From: Ingolf Vogel <vogeling(a)freenet.de>

Hallo Liste,

Weiß jemand wo die Kowatzstraße in Bismarckhütte (Heyduk) lag ?
Gibt es evtl. einen Buchhandel, der Nachdrucke alter Stadtkarten führt ?


Gruß,

Ingolf Vogel



[SCI] Urbare (3)

Date: 2000/12/10 17:46:57
From: Peter Dziewior <PDziewior(a)t-online.de>

Hallo Liste,
hier ist der nächste Teil der Namenliste.

Viele Gruesse

Peter Dziewior

> Wienczeckh	Baron		Dorf Lubniany
> Woyteckh	Baron		Dorf Lubniany
> Urban	Domminion		Dorf Lubniany
> Crzisteckh	Gansa		Dorf Lubniany
> Matiey	Gensa		Dorf Lubniany
> Wrach	Gensa		Dorf Lubniany
> Gindrzich	Grala		Dorf Lubniany
> Jacub	Janeckh		Dorf Lubniany
> Waleckh	Jura		Dorf Lubniany
> Kuba	Kotsch		Dorf Lubniany
> Peter	Kurcz		Dorf Lubniany
> Waleckh	Maczkuw		Dorf Lubniany
> Mareckh	Przybyleckh		Dorf Lubniany
> Matiey	Radiey		Dorf Lubniany
> Gendrzey	Scholtis		Dorf Lubniany
> Stanieckh	Tetrzew		Dorf Lubniany
> Sthczasny	Twardon		Dorf Lubniany
> Cristeckh	Wietschueckh		Dorf Lubniany
> Waleckh	Wilkh		Dorf Lubniany
> Jacob	Wistup		Dorf Lubniany
> Lucas	Wistup		Dorf Lubniany
> Jan	Woleckh		Dorf Lubniany
> Woyteckh	Wrubel		Dorf Lubniany
> Petr	Brzezon		Dorf Luboschicze
> Kuba	Gurny		Dorf Luboschicze
> Kuba	Kulickh	Gärtner	Dorf Luboschicze
> Thomeckh	Kulickh		Dorf Luboschicze
> 	Mareckh		Dorf Luboschicze
> Viteckh	Stopackh		Dorf Luboschicze
> Blaziek	Sura		Dorf Luboschicze
> Lucas	Sura	Gärtner	Dorf Luboschicze
> Maczeckh	Surkha		Dorf Luboschicze
> Valentin	Tschuridlo		Dorf Luboschicze
> Woyteckh	Zureckh		Dorf Luboschicze
> Peter	Brzech	Bauer	Dorf Nacklo
> Blazieck	Gondro	Bauer	Dorf Nacklo
> Martin	Koschulka	Bauer	Dorf Nacklo
> Mikulai	Kretschmer	Bauer	Dorf Nacklo
> Barteckh	Liess	Bauer	Dorf Nacklo
> Pawel	Patula	Bauer	Dorf Nacklo
> Bartosch	Pawlow	Bauer	Dorf Nacklo
> Michel	Potikal	Bauer	Dorf Nacklo
> Krzesteckh	Pyschczelka	Bauer	Dorf Nacklo
> Wienczeckh	Slomkha	Bauer	Dorf Nacklo
> Martin	Sobeckh	Scholtis, Bauer	Dorf Nacklo
> Simon	Trettel	Bauer	Dorf Nacklo
> Matusch	Wietschureckh	Bauer	Dorf Nacklo
> Hans	Drescher		Dorf Poppelaw
> Jan	Gomola		Dorf Poppelaw
> Maczeck	Gomola		Dorf Poppelaw
> Valten	Kabon		Dorf Poppelaw
> Grzegorz	Kemschrzy		Dorf Poppelaw
> Thomas	Kensy		Dorf Poppelaw
> Barteckh	Klobasa		Dorf Poppelaw
> Ambrosius	Kloczeckh		Dorf Poppelaw
> Mruss	Kloczeckh		Dorf Poppelaw
> Jan	Konieczky		Dorf Poppelaw
> Martin	Machmon		Dorf Poppelaw
> Jan	Mileckh		Dorf Poppelaw
> Woyteck	Mileckh		Dorf Poppelaw
> Blasieckh	Milinsky		Dorf Poppelaw
> Barteckh	Nedwalo		Dorf Poppelaw
> Klimeckh	Niemecz		Dorf Poppelaw
> Georg	Nowackh		Dorf Poppelaw
> Petrowa	Nowakowa		Dorf Poppelaw
> Jan	Patschulka		Dorf Poppelaw
> Martin	Philip		Dorf Poppelaw
> Jan	Philipuw	Gärtner	Dorf Poppelaw
> Melchar	Pientka	Gärtner	Dorf Poppelaw
> Jan	Pientscheckh	Gärtner	Dorf Poppelaw
> Viczeckh	Schera		Dorf Poppelaw
> Urban	Schkolny		Dorf Poppelaw
> Maczeckh	Schwewadlo		Dorf Poppelaw
> Stanislaus	Slesackh		Dorf Poppelaw
> Waleckh	Smulkha		Dorf Poppelaw
> Grzegorz	Snay		Dorf Poppelaw
> Bienieckh	Socha	Gärtner	Dorf Poppelaw
> Maczeckh	Spislar		Dorf Poppelaw
> Goly	Stanieckh	Gärtner	Dorf Poppelaw
> Wienczeckh	Wions	Gärtner	Dorf Poppelaw
> Waleckh	Wludarz		Dorf Poppelaw
> Bienieckh	Zientsch		Dorf Poppelaw
> Maczeckh	Zientsch		Dorf Poppelaw
> Thomeckh	Zientsch		Dorf Poppelaw
> Andres		Scholtis	Dorf Poppelaw
> Lorencz			Dorf Poppelaw
> Stenczel			Dorf Poppelaw
> Grzegorz	Austenn		Dorf Prytsche
> Kuba	Blitt		Dorf Prytsche
> Fabian	Ditrich		Dorf Prytsche
> Kaspar	Ditterich	Gärtner	Dorf Prytsche
> Thomas	Fuder	Gärtner	Dorf Prytsche
> Paul	Geysler		Dorf Prytsche
> Bartel	Klement	Gärtner	Dorf Prytsche
> Woyteckh	Kranch		Dorf Prytsche
> melcher	Kranch 		Dorf Prytsche
> Climeckh	Kranchwa		Dorf Prytsche
> Hans	Kunrat		Dorf Prytsche
> Georg	Meywaldt	Gärtner	Dorf Prytsche
> Hans	Mosche		Dorf Prytsche
> Merten	Paul		Dorf Prytsche
> Jeronimus	Pilcz		Dorf Prytsche
> Sigmundt	Probost		Dorf Prytsche
> Hans	Probst		Dorf Prytsche
> Stenczel	Probst	Gärtner	Dorf Prytsche
> Valten	Rabe		Dorf Prytsche
> Greger	Reder		Dorf Prytsche
> Cristoff	Scholcz		Dorf Prytsche
> markus	Scholcz		Dorf Prytsche
> Petter	Schreiber		Dorf Prytsche
> Gurga	Schwarcz		Dorf Prytsche
> bartel	Thombke		Dorf Prytsche
> georg	Weiman	Gärtner	Dorf Prytsche
> Greger	Weyss		Dorf Prytsche
> Andris	Woytke		Dorf Prytsche
> Maczeckh	Zeysperg		Dorf Prytsche
> Blaziey	Zimmer		Dorf Prytsche
> Francz	Zimmerman		Dorf Prytsche
> Vicens	Zimmerman	Gärtner	Dorf Prytsche
> Waczlaw	Brzosa		Dorf Sakrzow
> Balczer	Chabur		Dorf Sakrzow
> Thomeckh	Jureckh		Dorf Sakrzow
> Andres	Kentny		Dorf Sakrzow
> Jan	Kondiura		Dorf Sakrzow
> Cristoff	Kontny		Dorf Sakrzow
> Viczeckh	Korneckh		Dorf Sakrzow
> Woyteckh	Schiweckh		Dorf Sakrzow
> Mruz	Scholtis		Dorf Sakrzow
> Michel	Slepta		Dorf Sakrzow
> Woyteckh	Sumaluw		Dorf Sakrzow
> Waleckh	Beran		Dorf Schiodlkowicz
> Barteck 	Boytsch		Dorf Schiodlkowicz
> Stanislaw	Burzey		Dorf Schiodlkowicz
> Jan	Danickh		Dorf Schiodlkowicz
> Urban	Groch		Dorf Schiodlkowicz
> Grzegorz	Grzebatschka		Dorf Schiodlkowicz
> Wawrzin	Jaschkuw		Dorf Schiodlkowicz
> Urban	Kiy		Dorf Schiodlkowicz
> Waleckh	Kiy		Dorf Schiodlkowicz
> Jan	Kolodny		Dorf Schiodlkowicz
> Janeckh	Kotil		Dorf Schiodlkowicz
> Gawel	Kret 		Dorf Schiodlkowicz
> Caspar	Krett		Dorf Schiodlkowicz
> Urban	Krett		Dorf Schiodlkowicz
> Woyteck	Kulig		Dorf Schiodlkowicz
> Joseff	Kuschnikh		Dorf Schiodlkowicz
> Gurga	Liess		Dorf Schiodlkowicz
> Mrus	Liess		Dorf Schiodlkowicz
> Stanieckh	Liess		Dorf Schiodlkowicz
> Witeckh	Liess		Dorf Schiodlkowicz
> Witeckh	Liess		Dorf Schiodlkowicz
> Stenczel	Linckhe		Dorf Schiodlkowicz
> Simon	Marschaleckh		Dorf Schiodlkowicz
> Jan	Miron		Dorf Schiodlkowicz
> Woyteckh	Pach		Dorf Schiodlkowicz
> Albricht	Schmidt		Dorf Schiodlkowicz
> Jan	Sienteckh		Dorf Schiodlkowicz
> Viczeckh	Skupien		Dorf Schiodlkowicz
> Maczeckh	Soyckha		Dorf Schiodlkowicz
> Jacob	Töpfer		Dorf Schiodlkowicz
> Gureckh	Warella		Dorf Schiodlkowicz
> jan	Waschka		Dorf Schiodlkowicz
> Petr	Woch		Dorf Schiodlkowicz
> Urban	Woch		Dorf Schiodlkowicz
> Mruss	Wolny		Dorf Schiodlkowicz
> Stanieckh	Wolny		Dorf Schiodlkowicz
> Bienieckh			Dorf Schiodlkowicz
> Krzisteckh			Dorf Schiodlkowicz
> Stach			Dorf Schiodlkowicz
> Thomeck 			Dorf Schiodlkowicz
> Viczeckh			Dorf Schiodlkowicz
> Francz	Diebala		Dorf Zlotnickh
> Pawel	Fiat		Dorf Zlotnickh
> Jan	Gaffron		Dorf Zlotnickh
> mates	Glapil		Dorf Zlotnickh
> Woyteckh	Goras		Dorf Zlotnickh
> Maczeckh	Gutsch		Dorf Zlotnickh
> Urbann	Krall		Dorf Zlotnickh
> Thomas	Kreth		Dorf Zlotnickh
> Petter	Krull		Dorf Zlotnickh
> Jakob	Malickh		Dorf Zlotnickh
> Waleckh	Malickh		Dorf Zlotnickh
> Petter	Miczula		Dorf Zlotnickh
> Hans	Mlinarz		Dorf Zlotnickh
> Jan	Nebiess		Dorf Zlotnickh
> Jacob	Plochen		Dorf Zlotnickh
> Grzegorz	Prziwara		Dorf Zlotnickh
> Waczlaw	Rackh		Dorf Zlotnickh
> Urban	Sawrott		Dorf Zlotnickh
> Stenczel	Scholcz		Dorf Zlotnickh
> Petter	Stolarz		Dorf Zlotnickh
> Waczlaw	Vliczkha		Dorf Zlotnickh
> Simon	Warlowsky		Dorf Zlotnickh
> Pawel	Zenczekh		Dorf Zlotnickh
> Mikulass	Zienczeckh		Dorf Zlotnickh
> Matusch	Pakusch	Bauer	Dumbrawa
> Viczek	Pakusch	Bauer	Dumbrawa
> Steffen	Zyrowsky	Besitzer	Dumbrawa
> Gawel		Bauer	Dumbrawa
> Martin	Karchula	Bauer	Dumbrawicze
> Zioffka	Kostkowa	Bauer	Dumbrawicze
> Staniek	Noczun	Bauer	Dumbrawicze
> Wawrzin	Tiastko	Bauer	Dumbrawicze
> Tiburczi	Wiesiulek	Bauer	Dumbrawicze
> Gendrzey	Wirwa	Bauer	Dumbrawicze
> Heinrich	Danwiecz	Gärtner	Forwerch Passeckha
> Greger	Przygotka	Gärtner	Forwerch Passeckha
> Cristina	Schlickin	Gärtnerin	Forwerch Passeckha
> Sebastian	Schneyder	Gärtner	Forwerch Passeckha
> Hans	v.Oppersdorf	Oberhauptmann	Forwerch Passeckha
> Radt zu Oppeln			Forwerch Passeckha
> 		Fischer	Forwerch Passeckha
> Mykulay	Bartt		Foytstorff
> Jan	Byleckh		Foytstorff
> Barteckh	Dluhy		Foytstorff
> Barteckh	Dluhy		Foytstorff
> 	Gureckh	Bauer	Foytstorff
> Woyteckh	Hanickh		Foytstorff
> Woyteckh	Khosel	Bauer	Foytstorff
> Martin	Kolbas		Foytstorff
> Jan	Kolmas	Gärtner	Foytstorff
> Grzegorz	Komur	Gärtner	Foytstorff
> Klimeckh	Limbarg	Bauer	Foytstorff
> Maczeckh	Limberg		Foytstorff
> Mates	Lplutha	Bauer	Foytstorff
> Gura	Mareckh		Foytstorff
> Jan	Masseckh		Foytstorff
> Martin	Michut		Foytstorff
> Martin	Miegut		Foytstorff
> Swientteckh	Murowsky		Foytstorff
> Adamo	Nbiess	Bauer	Foytstorff
> Kuba	Niemecz		Foytstorff
> Gendra	Noga		Foytstorff
> Janeckh	Nowackh		Foytstorff
> Bartosch	Petruw		Foytstorff
> Gendrzey	Reckh	Bauer	Foytstorff
> Woyteckh	Scholtis		Foytstorff
> Stanieckh	Vamula	Gärtner	Foytstorff
> Jan	Zureckh		Foytstorff
> Simon	Grzywacz	Bauer	Gorazdzy
> Blaziek	Kaluzia	Bauer	Gorazdzy
> Jan	Kotiel	Bauer	Gorazdzy
> Grzegorz	Lontschka	Bauer	Gorazdzy
> Waleckh	Poliwka	Bauer	Gorazdzy
> Thomeckh	Sbilt	Bauer	Gorazdzy
> Martin	Scholtis	Bauer	Gorazdzy
> Blazieck	Smudich	Bauer	Gorazdzy
> Stanieckh	Viczekh	Bauer	Gorazdzy
> Walek	Wudoli	Bauer	Gorazdzy
> Peter		Bauer	Gorazdzy
> Gura	Boruwka	Bauer	Grinnicza
> Waleckh	Boruwka	Bauer	Grinnicza
> Jan	Grabecz	Bauer	Grinnicza
> Caspar	Grabschuw Pisster	Bauer	Grinnicza
> Wawrzin	Gwuzd	Bauer	Grinnicza
> Sczasny	Gyrr	Bauer	Grinnicza
> Woytek	Kopecz	Bauer	Grinnicza
> Mykolay	Kopza	Bauer	Grinnicza
> Urban	Kusch	Bauer	Grinnicza
> Gendrzey	Lissekh	Bauer	Grinnicza
> Woytek	Mlinarz	Bauer	Grinnicza
> Woytek	Mydlo	Bauer	Grinnicza
> Urban	Nedwich	Bauer	Grinnicza
> Pawel	Nedwied	Bauer	Grinnicza
> Grzegorz	Piechota	Bauer	Grinnicza
> Climeckh	Russel	Bauer	Grinnicza
> Maczek	Sirek	Bauer	Grinnicza
> Kuba	Stanoch	Bauer	Grinnicza
> Gendrzey	Strikowicz	Bauer	Grinnicza
> Thomeckh	Tschmelikh	Bauer	Grinnicza
> Janek	Urbanuw	Bauer	Grinnicza
> Woytek	Wuys	Bauer	Grinnicza
> Jan	Zichosch	Bauer	Grinnicza
> Jonas		Bauer	Grinnicza
> Mruss		Bauer	Grinnicza
> Stiefft Tscharnowans		Besitzer	Grinnicza
> Thomeckh		Bauer	Grinnicza
> Vey		Bauer	Grinnicza
> Viczeckh	Gelito	Bauer	Groschowicz
> Waltin	Gendral	Bauer	Groschowicz
> Lucas	Gotwoch	Bauer	Groschowicz
> Jan	Hocnklocz	Bauer	Groschowicz
> Andres	Kokot	Bauer	Groschowicz
> Stanieckh	Konssy	Bauer	Groschowicz
> Woyteckh	Kretschmer	Bauer	Groschowicz
> Matusch	Krull	Bauer	Groschowicz
> Peter	Maschaleckh	Bauer	Groschowicz
> Caspar	Murowski	Bauer	Groschowicz
> Pawel	Nawockh	Bauer	Groschowicz
> Caspar	Newsaz	Bauer	Groschowicz
> Kuba	Newsaz	Bauer	Groschowicz
> Woyteckh	Oxa	Bauer	Groschowicz
> Maczeckh	Piechota	Bauer	Groschowicz
> Jan	Podolny	Bauer	Groschowicz
> Viczeckh	Schlinczeckh	Bauer	Groschowicz
> Andres	Scholcz	Bauer	Groschowicz
> Bienieckh	Slotta	Bauer	Groschowicz
> Matieg	Smolny	Bauer	Groschowicz
> Urban	Soschka	Bauer	Groschowicz
> Tohmas	Tarmas	Bauer	Groschowicz
> Woyteckh	Tschirneckh	Bauer	Groschowicz
> Grzegorz	Vyzisch	Bauer	Groschowicz
> Mczek		Bauer	Groschowicz
> Bartek	Fuga	Gärtner	Grutycz
> Maczek	Kudla	Gärtner	Grutycz
> Peter	Libkha	Gärtner	Grutycz
> Maczek	Marwas	Bauer	Grutycz
> Jacob	Pielenga	Bauer	Grutycz
> Kuba	Piensa	Bauer	Grutycz
> Grzegorz	Poliwka	Gärtner	Grutycz
> Maczek	Ruska	Gärtner	Grutycz
> Blaziek	Schenickh	Gärtner	Grutycz
> bartosch	Sekirka	Gärtner	Grutycz
> Jacob	Zur	Bauer	Grutycz
> Waleckh	Zur	Bauer	Grutycz
> Franeckh		Bauer	Grutycz
> Jacob	Asch	Bauer	Halbendorf
> Gawel	Gembala	Bauer	Halbendorf
> Jan	Glowacz	Bauer	Halbendorf
> Kuba	Herny	Bauer	Halbendorf
> Simon	Lindner	Bauer	Halbendorf
> Gendra	Ostross	Bauer	Halbendorf
> Gawel	Piechota	Bauer	Halbendorf
> Peter Libe	Simon	Bauer	Halbendorf
> Gendra	Stanieckh	Bauer	Halbendorf
> maczeckh	Suchaneckh	Bauer	Halbendorf
> Petter	Tupackh	Bauer	Halbendorf
> Hans	Zyrowsky	Besitzer	Halbendorf
> Wieneczek		Bauer	Halbendorf
> Cristoff	Bröckner	Bauer	Hilberstorff
> Caspar	Reder	Bauer	Hilberstorff
> Andres	Ruppricht	Bauer	Hilberstorff
> Francz	von Gelhorn	Besitzer	Hilberstorff
> Woyteckh	Czichosch	Bauer	Kosorowicz
> jan	Golembiuw	Bauer	Kosorowicz
> Peter	Kosub	Bauer	Kosorowicz
> Grzegorz	Otremba	Bauer	Kosorowicz
> Augustin	Scholtis	Bauer	Kosorowicz
> Gawel	Slodonic	Bauer	Kosorowicz
> Blazieckh	Slodu	Bauer	Kosorowicz
> Gureckh	Stachnikh	Bauer	Kosorowicz
> Petr	Strzeda	Bauer	Kosorowicz
> Matiey	Tkacz	Bauer	Kosorowicz
> Viczeckh	Wonchala	Bauer	Kosorowicz




[SCI] Urbare (4)

Date: 2000/12/10 17:46:58
From: Peter Dziewior <PDziewior(a)t-online.de>

Hallo Liste,
diesmal die Orte Krascheow - Oppeln

Viele Gruesse

Peter Dziewior



> Loreckh	Buleckh	Bauer	Kraschow (Krascheow)
> Martin	Dulda	Bauer	Kraschow (Krascheow)
> Matusch	Gordela	Bauer	Kraschow (Krascheow)
> Caspar	Kasiey	Bauer	Kraschow (Krascheow)
> Thomeckh	Kolozi	Bauer	Kraschow (Krascheow)
> Jan	Mazureckh	Bauer	Kraschow (Krascheow)
> Mruss	Mrochni	Bauer	Kraschow (Krascheow)
> Melcher	Peckha	Bauer	Kraschow (Krascheow)
> Balczer	Runcza	Bauer	Kraschow (Krascheow)
> Jan	Stodulka	Bauer	Kraschow (Krascheow)
> Peter	Switala	Bauer	Kraschow (Krascheow)
> Adam	Tschammer	Forstmeister	Kraschow (Krascheow)
> Wawrzin	Vitoyn	Bauer	Kraschow (Krascheow)
> Gura	Bockh		Kroschczina
> Woyteckh	Burssa		Kroschczina
> Gura	Czuda		Kroschczina
> Blazieckh	Desska		Kroschczina
> Jacob	Gelickh		Kroschczina
> Gendrzey	Gomola		Kroschczina
> Wawrzin	Gomoluw		Kroschczina
> Jan	Jany		Kroschczina
> Maczeckh	Klemmerwicz		Kroschczina
> Andres	Kretschmer		Kroschczina
> Andres	Kretschmer		Kroschczina
> Jacob	Kromny		Kroschczina
> Bienieckh	Matetha		Kroschczina
> Grzegorz	Minder		Kroschczina
> Blazieckh	Nickhel		Kroschczina
> Andres	Pokriwka		Kroschczina
> Woyteckh	Polackh		Kroschczina
> Dawid	Prischka		Kroschczina
> Jan	Puchala		Kroschczina
> Adam	Radosch		Kroschczina
> Jan	Ribkha		Kroschczina
> Wawrzin	Rokowecz		Kroschczina
> Grzegorz	Schiweckh		Kroschczina
> Mrus	Scholtis		Kroschczina
> Stanieckh	Scholtis		Kroschczina
> Gurga	Schwab		Kroschczina
> Jacob	Wiesnecz		Kroschczina
> Mates	Woleckh		Kroschczina
> Blazieckh	Wolekh		Kroschczina
> 	Spalckha	Müller	Kunstat (Konstadt)
> Hans	Ludwig	Bauer	Malina
> Maczeckh	Marwas	Bauer	Malina
> Simon	Meschkoda	Bauer	Malina
> Viczekh	Nowakh	Bauer	Malina
> Matusch	Sadsel	Bauer	Malina
> Genrzey	Scholtis	Bauer	Malina
> Gendrzey	Strtoni	Bauer	Malina
> Waczlaw	Strzoda	Bauer	Malina
> Witeckh	Swiba	Bauer	Malina
> Mruss	Twardokens	Bauer	Malina
> Gurga	Zigota	Bauer	Malina
> Steffan		Bauer	Malina
> Matusch	Broda	Bauer	Mokrzydanecz
> Adam	Czigan	Scholtis, Bauer	Mokrzydanecz
> Simon	Domastuy	Bauer	Mokrzydanecz
> Mikulai	Golecz	Bauer	Mokrzydanecz
> Steffan	Korsuss	Bauer	Mokrzydanecz
> Kuba	Lukaschuw	Bauer	Mokrzydanecz
> Grzegorz	Madey	Bauer	Mokrzydanecz
> Wienczeckh	Mientus	Bauer	Mokrzydanecz
> Francz	Muss	Bauer	Mokrzydanecz
> Urban	Nowackh	Bauer	Mokrzydanecz
> Woyteckh	Nowara	Bauer	Mokrzydanecz
> Simon	Schordoni	Bauer	Mokrzydanecz
> martin	Seckirka	Bauer	Mokrzydanecz
> Matusch	Serwani	Bauer	Mokrzydanecz
> Mruss	Wessulki	Bauer	Mokrzydanecz
> Martin	Wiessuleckh	Bauer	Mokrzydanecz
> Mruss	Wietschureckh	Bauer	Mokrzydanecz
> Waczlaw	Witkuw	Bauer	Mokrzydanecz
> Climeckh	Wraneck	Bauer	Mokrzydanecz
> Mikulay	Zdelina	Bauer	Mokrzydanecz
> Stanieckh	Zoleckh	Bauer	Mokrzydanecz
> Blaziek	Zych	Bauer	Mokrzydanecz
> Peter		Bauer	Mokrzydanecz
> Gurga	Cholewa	Bauer	Mychnicz
> Walek	Gola	Bauer	Mychnicz
> Wenczel	Junge	Bauer	Mychnicz
> Walek	Kusch	Bauer	Mychnicz
> Viteck	Lessny	Bauer	Mychnicz
> Jan	Plaschot	Bauer	Mychnicz
> Jenndrzey	Spannas	Bauer	Mychnicz
> Thomeckh	Stroschka	Bauer	Mychnicz
> Sepherin	Treger	Bauer	Mychnicz
> Caspar	Viczischt	Bauer	Mychnicz
> Caspar	Werzba	Bauer	Mychnicz
> Gawel	Wolny	Bauer	Mychnicz
> Hans	Zapka	Bauer	Mychnicz
> Michel		Bauer	Mychnicz
> Sczesny	Czichon	Bauer	Neudorff
> Bartek	Jaschoneckh	Bauer	Neudorff
> Jan	Jesussek	Bauer	Neudorff
> Gendrzey	Kabatt	Bauer	Neudorff
> Mruss	Kamienkha	Bauer	Neudorff
> Caspar	Kaseckh	Bauer	Neudorff
> Grzegorz	Kotiel	Bauer	Neudorff
> Mruss	Lasskawiecz	Bauer	Neudorff
> Matusch	Madelka	Bauer	Neudorff
> Mruss	Maletha	Bauer	Neudorff
> Mikulasch	Miendelka	Gärtner	Neudorff
> Jan	Plachetka	Bauer	Neudorff
> Jendrzey	Plachetkha	Bauer	Neudorff
> Stschasny	Prudlo	Bauer	Neudorff
> Jacob	Radey	Bauer	Neudorff
> Thomeckh	Rzeczka	Bauer	Neudorff
> Martin	Schareckh	Bauer	Neudorff
> Jacub	Scholtis	Bauer	Neudorff
> Gaffron	Sczesny	Bauer	Neudorff
> Mrusekh	Statko	Gärtner	Neudorff
> Steffan	Woga	Bauer	Neudorff
> Jan	Zestkho	Bauer	Neudorff
> Sczessny	Zichott	Bauer	Neudorff
> Adam		Gärtner	Neudorff
> Roman		Bauer	Neudorff
> Maczek	Ochoczky	Bauer	Ochoze
> Wenczel	Budyschowsskwn	Burggraff	Oppeln
> Niclass	Lessotha	Canczler	Oppeln
> Adamo	Wlockh		Oppeln
> Hans	Baran	Handwerker	Oppeln, Beutnischegassen
> Albrecht	Ferule	Handwerker	Oppeln, Beutnischegassen
> Simon	Granisch	Handwerker	Oppeln, Beutnischegassen
> Hans	Grundth	Handwerker	Oppeln, Beutnischegassen
> Urban	Grzanka	Handwerker	Oppeln, Beutnischegassen
> mathes	Hase	Handwerker	Oppeln, Beutnischegassen
> George	Kainka	Handwerker	Oppeln, Beutnischegassen
> Martin	Kosstial	Handwerker	Oppeln, Beutnischegassen
> Andres	Krczon	Handwerker	Oppeln, Beutnischegassen
> Clemens	Kruol	Handwerker	Oppeln, Beutnischegassen
> George	Kursstein	Handwerker	Oppeln, Beutnischegassen
> Valten	Lorencz	Bürger	Oppeln, Beutnischegassen
> Hans	Machen	Handwerker	Oppeln, Beutnischegassen
> Andres	Macz	Handwerker	Oppeln, Beutnischegassen
> Hans	Mandelka	Handwerker	Oppeln, Beutnischegassen
> Magdalena	Marmigin	Bürger	Oppeln, Beutnischegassen
> Jacob	Muskala	Handwerker	Oppeln, Beutnischegassen
> Petter	Otrombka	Handwerker	Oppeln, Beutnischegassen
> Blasien	Posmurny	Handwerker	Oppeln, Beutnischegassen
> Greger	Przignodka	Handwerker	Oppeln, Beutnischegassen
> Lorencz	Scholcz	Handwerker	Oppeln, Beutnischegassen
> Jacob	Thomes	Handwerker	Oppeln, Beutnischegassen
> hans	Widlakh	Handwerker	Oppeln, Beutnischegassen
> Hans	Woytke	Handwerker	Oppeln, Beutnischegassen
> Andres	Ziabka	Handwerker	Oppeln, Beutnischegassen
> Johansen	Bekerin	Witwer	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Wilhelm	Bielecz	Handwerker	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Elisabeth	Botiankin	Witwe, Handwerk	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Thobias	Chrzen	Handwerker	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Clemens	Chtiwy	Handwerker	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Albrecht	Drozdiakh	Bürger	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Valten	Gnell	Handwerker	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Lorencz	Guttfleisch	Handwerker	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Viczencz	Halia	Handwerker	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Hanus	Kania	Handwerker	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Steffan	Kruppa	Handwerker	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Albrecht	Muskala	Handwerker	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Andris	Nowakh	Handwerker	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Mattes	Opicz	Handwerker	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Cristoff	Orttell	Handwerker	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Soffia	Penkssowa	Witwe, Handwerk	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Adam	Pierschalka	Handwerker	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Martin	Pinkas	Fleischer	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Anna	Plaplin	Witwe	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Georg	Plosskott	Handwerker	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Cristoff	Prachno	Handwerker	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Adam	Rzerzucha	Handwerker	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Sebastian	Schneider	Handwerker	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Viczencz	Schüller	Handwerker	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Johann	Schwinka	Handwerker	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Mathes	Siwke	Handwerker	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Greger	Skazirod	Handwerker	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Johann	Skiba	Stadtschreyber	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Hans	Slaby	Handwerker	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Cristoff	Stieffel	Handwerker	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Adrian	Stwinoha	Handwerker	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Hanus	Suchanekh	Handwerker	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Petter	Suchanekh	Handwerker	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Simon	Wache	Handwerker	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Lenhartt	Zimmermann	Handwerker	Oppeln, Creucz- + Odergasse
> Johansen + Bartoschen	Biessen		Oppeln, Freye Häuser (Mietfrei)
> 	Buchten		Oppeln, Freye Häuser (Mietfrei)
> Katharinen	Chmelikin		Oppeln, Freye Häuser (Mietfrei)
> 	Czibulken		Oppeln, Freye Häuser (Mietfrei)
> Katharinen	Janikowssken		Oppeln, Freye Häuser (Mietfrei)
> 	Jaschynsken		Oppeln, Freye Häuser (Mietfrei)
> 	Nawoyen		Oppeln, Freye Häuser (Mietfrei)
> Georgen	Prusskowssky		Oppeln, Freye Häuser (Mietfrei)
> Caspar	Pykhlers		Oppeln, Freye Häuser (Mietfrei)
> des	Sturms Huessle		Oppeln, Freye Häuser (Mietfrei)
> Hannss	Wolff	Vicecanzler	Oppeln, Freye Häuser (Mietfrei)
> Hansen	Zyrowssken auf Halbendorf		Oppeln, Freye Häuser (Mietfrei)
> Veytt	Baruth	Handwerker	Oppeln, Goslawiczergassen
> Greger	Bochnic	Handwerker	Oppeln, Goslawiczergassen
> Hanus	Drozdiekh	Bürger	Oppeln, Goslawiczergassen
> Sebastian	Dynda	Handwerker	Oppeln, Goslawiczergassen
> Malcher	Geisler	Handwerker	Oppeln, Goslawiczergassen
> Jakob	Grawka	Handwerker	Oppeln, Goslawiczergassen
> Albrecht	Kiczekh	Handwerker	Oppeln, Goslawiczergassen
> Hanus	Kossula	Bürger	Oppeln, Goslawiczergassen
> Sigmundtt	Koza	Bürger	Oppeln, Goslawiczergassen
> Simon	Malossekh	Handwerker	Oppeln, Goslawiczergassen
> Viczencz	Micheni	Handwerker	Oppeln, Goslawiczergassen
> Martin	Parchela	Handwerker	Oppeln, Goslawiczergassen
> Stenczel	Prusik	Handwerker	Oppeln, Goslawiczergassen
> Francz	Schichta	Bürger	Oppeln, Goslawiczergassen
> Stenczel	schwinka	Handwerker	Oppeln, Goslawiczergassen
> Wassek	Sswecz	Handwerker	Oppeln, Goslawiczergassen
> Greger	Stieffel	Bürger	Oppeln, Goslawiczergassen
> Albrecht	Suchanekh	Handwerker	Oppeln, Goslawiczergassen
> Petter	Suchanekh	Handwerker	Oppeln, Goslawiczergassen
> Thomas	Suchanekh	Handwerker	Oppeln, Goslawiczergassen
> Jacob	Trutwin	Handwerker	Oppeln, Goslawiczergassen
> George	Weiss	Handwerker	Oppeln, Goslawiczergassen
> Valten	Wlockh	Handwerker	Oppeln, Goslawiczergassen
> Adam	Wloczekh	Handwerker	Oppeln, Goslawiczergassen
> Bris	Zmudileto	Bürger	Oppeln, Goslawiczergassen
> Joseff	Apoteker	Bürger	Oppeln, Kromer
> Simon	Belt	Handwerker	Oppeln, Kromer
> Anna	Kobernalin	Witwe	Oppeln, Kromer
> Georg	Lakota	Bürger	Oppeln, Kromer
> Valten	Partenschlag	Handwerker	Oppeln, Kromer
> Hanus	Penczke	Handwerker	Oppeln, Kromer
> Martin	Schneider	Handwerker	Oppeln, Kromer
> Barthel	Scholcz	Handwerker	Oppeln, Kromer
> Florian	Schwarcz	Bürger	Oppeln, Kromer
> Michal	Schwertfeger	Handwerker	Oppeln, Kromer
> Hedwigis	Schwinkowa	Bürger	Oppeln, Kromer
> Hanus	Skiba	Bürger	Oppeln, Kromer
> Catarina	Tenerkorin	Witwe	Oppeln, Kromer
> Jacub	Biroin	Handwerker	Oppeln, Obergassen
> Bastian	Burkhart	Handwerker	Oppeln, Obergassen
> Georg	Dobrzensky	Handwerker	Oppeln, Obergassen
> Georg	Dyra	Handwerker	Oppeln, Obergassen
> Simon	Girzowsky	Handwerker	Oppeln, Obergassen
> Jacob	Hartman	Handwerker	Oppeln, Obergassen
> Albrecht	Hrzehorkuw	Bürger	Oppeln, Obergassen
> Martin	Jackha	Bürger	Oppeln, Obergassen
> Petter	Jastrzab	Bürger	Oppeln, Obergassen
> 	Judenhaus		Oppeln, Obergassen
> 	Judenhaus		Oppeln, Obergassen
> 	Judenhaus		Oppeln, Obergassen
> 	Judenhaus		Oppeln, Obergassen
> Melhar	Kiebs	Handwerker	Oppeln, Obergassen
> Thomas	Kostrzewka	Bürger	Oppeln, Obergassen
> Bartel	Kozel	Bürger	Oppeln, Obergassen
> Lorencz	Kral	Handwerker	Oppeln, Obergassen
> Elisabett	Nedwiedin	Witwe	Oppeln, Obergassen
> Hanns	Orttel	Handwerker	Oppeln, Obergassen
> Joseff	Schanda	Handwerker	Oppeln, Obergassen
> Hans	Schlosser	Handwerker	Oppeln, Obergassen
> Jacob	Schneider	Handwerker	Oppeln, Obergassen
> Cordula	Scholtissin	Witwe,Handwerk	Oppeln, Obergassen
> Macz	Schrötterin	Witwe	Oppeln, Obergassen
> Florencz	Schwarcz	Bürger	Oppeln, Obergassen
> Martin	Scola	Handwerker	Oppeln, Obergassen
> Lorencz	Siraczki	Stadtdiener	Oppeln, Obergassen
> Lorencz	Smolka	Bürger	Oppeln, Obergassen
> Ambrosi	Ssaffranekh	Handwerker	Oppeln, Obergassen
> 	Ssimken Haus	Handwerker	Oppeln, Obergassen
> Andres	Sstulcz	Handwerker	Oppeln, Obergassen
> Petter	Steinmecz	Handwerker	Oppeln, Obergassen
> Cristoff	Sura	Bürger	Oppeln, Obergassen
> Blasien	Tiespe	Bürger	Oppeln, Obergassen
> Pawel	Trutwin	Handwerker	Oppeln, Obergassen
> Simon	Weber	Handwerker	Oppeln, Obergassen
> Georg	Balbirer	Handwerker	Oppeln, Platz + Ring
> Hans	Baruth	Handwerker	Oppeln, Platz + Ring
> Andreas	Barutt		Oppeln, Platz + Ring
> Greger	Bielekh	Handwerker	Oppeln, Platz + Ring
> Martin	Czechner		Oppeln, Platz + Ring
> Viczentius	Czwikh	Handwerker	Oppeln, Platz + Ring
> Jacob	Golia	Handwerker	Oppeln, Platz + Ring
> Herrn	Gotschen		Oppeln, Platz + Ring
> Adam	Habichtt	Handwerker	Oppeln, Platz + Ring
> Anna	Hnudeckin	Färberin, Witwe	Oppeln, Platz + Ring
> Vespesianus	Janikowsky		Oppeln, Platz + Ring
> Jacob	Kichler	Handwerker	Oppeln, Platz + Ring
> Johann	Kokorz	Adelig	Oppeln, Platz + Ring
> Francz	Kosiczki		Oppeln, Platz + Ring
> Hans	Kraus		Oppeln, Platz + Ring
> Anna	Krczonowa	Witwe	Oppeln, Platz + Ring
> Magdalena	Krebissin	Witwe	Oppeln, Platz + Ring
> George	Lachnitt	Rentmeister	Oppeln, Platz + Ring
> Niclass	Lessota	Canczler	Oppeln, Platz + Ring
> Ambrosien	Lipp		Oppeln, Platz + Ring
> Hans	Muskala		Oppeln, Platz + Ring
> Ferdinand	Neudorffer	Handwerker	Oppeln, Platz + Ring
> Kaspar	Nietiff	Handwerker	Oppeln, Platz + Ring
> Albrecht	Ondraczek		Oppeln, Platz + Ring
> Elisabett	Pielingin	Witwe	Oppeln, Platz + Ring
> Thomas	Prachno	Handwerker	Oppeln, Platz + Ring
> Zusanna	Scholtiskin	Witwe	Oppeln, Platz + Ring
> Andres	Seiffensieder	Handwerker	Oppeln, Platz + Ring
> Cristina	Silkin	Witwe	Oppeln, Platz + Ring
> Valten	Skrzeczke	Handwerker	Oppeln, Platz + Ring
> Kristina	Snuczkin	Witwe	Oppeln, Platz + Ring
> Andres	Trutin	Handwerker	Oppeln, Platz + Ring
> Adam	Tschammer	Forstmeyster	Oppeln, Platz + Ring
> Tiburcius	Tschaye	Handwerker	Oppeln, Platz + Ring
> Simon	Uliczka	Handwerker	Oppeln, Platz + Ring
> Lorencz	Weydner	Handwerker	Oppeln, Platz + Ring
> Jan	Zebisse		Oppeln, Platz + Ring
> Kristina	Zubrziczkin	Fraw, Witwe	Oppeln, Platz + Ring
> Caspar	Bulman	Handwerker	Oppeln, Rosengassen
> Mathes	Kliz	Bürger	Oppeln, Rosengassen
> Valten	Kruol	Handwerker	Oppeln, Rosengassen
> Simon	Neugebawer	Handwerker	Oppeln, Rosengassen
> Dominikh	Otipka	Bürger	Oppeln, Rosengassen
> Martin	Stolcz	Handwerker	Oppeln, Rosengassen
> Martin	Tichy	Handwerker	Oppeln, Rosengassen
> Caspar	Uberschar	Handwerker	Oppeln, Rosengassen
> Cristoff	zapartho	Handwerker	Oppeln, Rosengassen
> der	Botiankin - Haus	Bürger	Oppeln, Tuchmachergasse
> Thomas	Chodura	Handwerker	Oppeln, Tuchmachergasse
> Waczlaw	Fleschhaker	Handwerker	Oppeln, Tuchmachergasse
> Martin	Gniz	Handwerker	Oppeln, Tuchmachergasse
> Mattes	Grozdzky	Bürger	Oppeln, Tuchmachergasse
> Regina	Hannigin	Witwe	Oppeln, Tuchmachergasse
> Urban	Holy	Handwerker	Oppeln, Tuchmachergasse
> Albrecht	Jaskulka	Handwerker	Oppeln, Tuchmachergasse
> Clemens (t)	Kochanekh	Fleischer	Oppeln, Tuchmachergasse
> Mathes	Kusekh	Handwerker	Oppeln, Tuchmachergasse
> Stenczel	Ohniowicz	Handwerker	Oppeln, Tuchmachergasse
> Urban	Ostross	Handwerker	Oppeln, Tuchmachergasse
> Veytt	Peczenkhe	Handwerker	Oppeln, Tuchmachergasse
> Albrecht	Pitschny	Handwerker	Oppeln, Tuchmachergasse
> Andres	Rudolf	Handwerker	Oppeln, Tuchmachergasse
> Hanns	Ryz	Handwerker	Oppeln, Tuchmachergasse
> Thomken	Schmidin	Witwe	Oppeln, Tuchmachergasse
> Petter	Skopekh	Handwerker	Oppeln, Tuchmachergasse
> Stenczel	Smuga	Handwerker	Oppeln, Tuchmachergasse
> Pawel	Ssaffranecz	Handwerker	Oppeln, Tuchmachergasse
> Abraham	Stawinoha	Handwerker	Oppeln, Tuchmachergasse
> Thomas	Studiensky	Handwerker	Oppeln, Tuchmachergasse
> Hans	Themmel	Handwerker	Oppeln, Tuchmachergasse
> Hawel	Tuczeckh	Handwerker	Oppeln, Tuchmachergasse
> Jacob	Türkhe	Bürger	Oppeln, Tuchmachergasse
> Jacob	Warchol	Handwerker	Oppeln, Tuchmachergasse
> Albrecht	Barwanecz	Handwerker	Oppeln, Viechgassen
> Simon	Beltt	Handwerker	Oppeln, Viechgassen
> Martin	Bieliczka	Bürger	Oppeln, Viechgassen
> Michel	Bunckh	Handwerker	Oppeln, Viechgassen
> Hans	Chodura	Handwerker	Oppeln, Viechgassen
> Hanns	Dunda	Handwerker	Oppeln, Viechgassen
> Albrecht	Fuga	Handwerker	Oppeln, Viechgassen
> Valten	Glumb	Handwerker	Oppeln, Viechgassen
> Gabriel	Jablonka	Handwerker	Oppeln, Viechgassen
> Lempart	Jarossekh	Handwerker	Oppeln, Viechgassen
> Simon	Jastrzabsky	Handwerker	Oppeln, Viechgassen
> Simon	Kainka	Handwerker	Oppeln, Viechgassen
> Mathes	Kiwala	Handwerker	Oppeln, Viechgassen
> Petter	Kloz	Handwerker	Oppeln, Viechgassen
> Sebestian	Leinweber	Handwerker	Oppeln, Viechgassen
> Simon	Libiensky	Handwerker	Oppeln, Viechgassen
> Albrecht	Lihawy	Bürger	Oppeln, Viechgassen
> Stenczel	Lihawy	Bürger	Oppeln, Viechgassen
> Frau	Ludwigin	Witwe	Oppeln, Viechgassen
> George	Masske	Handwerker	Oppeln, Viechgassen
> Hanns	Mölner	Handwerker	Oppeln, Viechgassen
> Sigmundtt	Mruga	Bürger	Oppeln, Viechgassen
> georg	Rero	Bürger	Oppeln, Viechgassen
> Veitt	Sliwka	Handwerker	Oppeln, Viechgassen
> Macz	Smuga	Handwerker	Oppeln, Viechgassen
> Simon	Stach	Bürger	Oppeln, Viechgassen
> Lorencz	Uliczka	Handwerker	Oppeln, Viechgassen
> Andres	Wage	Bürger	Oppeln, Viechgassen
> Hanns	Weiss	Handwerker	Oppeln, Viechgassen
> 	Cassubin	Witwe	Oppeln, Vorstadt
> catarina	Chmelikin		Oppeln, Vorstadt
> Anna	Dupakin		Oppeln, Vorstadt
> Angnet	Gindrzichin		Oppeln, Vorstadt
> Mathes	Heiny		Oppeln, Vorstadt
> Hans	Magera		Oppeln, Vorstadt
> 	Masurekh		Oppeln, Vorstadt
> Lucas	Mirekh		Oppeln, Vorstadt
> bartholomeus	Opoczka		Oppeln, Vorstadt
> Valten	Otib		Oppeln, Vorstadt
> Petter	Parba		Oppeln, Vorstadt
> Ficz	Plichta		Oppeln, Vorstadt
> Sten	Runeczka		Oppeln, Vorstadt
> Hannss	Scilhawy		Oppeln, Vorstadt
> Hans	Spittler		Oppeln, Vorstadt
> 	Starostkin		Oppeln, Vorstadt
> Simon	Stiodronekh		Oppeln, Vorstadt
> Peter	Strassyhost		Oppeln, Vorstadt
> 	Vicarien		Oppeln, Vorstadt
> Jacob	Waczerzowsky		Oppeln, Vorstadt
> Greger	Zbelud		Oppeln, Vorstadt
> George Truba			Oppeln, Vorstadt




Re: [SCI] Urbare (4)

Date: 2000/12/10 19:12:23
From: Peter Dziewior <PDziewior(a)t-online.de>

Liebe Sigrid Iwen
Bei den ersten vier Folgen der Daten, handelt es sich um Namen aus dem
Jahre 1566 (Kreis Oppeln) 1567 (Kreis Ratibor). Es folgen noch ca 4
Teile von Oppeln und dann kommt Ratibor dran.
(Urbarze dobr zamkowych opolsko - raciborskich z lat 1566 - 1567
Teil 1 von Birkowicz - Chwalkowicz;siehe erstes E-Mail mit Daten)
Ich werde beim wechsel des Buches den Titel mit nennen.

Schönen Sonntag noch 
Peter Dziewior


[SCI] Re: Grocholub

Date: 2000/12/10 21:09:17
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

Uwe-Karsten Krickhahn schrieb:
> Hallo Christian
> Grüße von der anderen Seite des Teiches.
> Reinhard Koperlik sprach am dritten Dezember daß er Grochulub nicht
> finden konnte.  Meine Datenbank hatte es auch nicht. :-(((
> Nachdem ich groch* eingegeben hatte zeigte es Grocholub - Erbersdorf
> an. Nachdem ich in Müllers Grossen Ortsbuch nachgesehen hatte bin ich
> jetzt ein bischen verwirrt. Wurde Grochulub in Grocholub (Müllers)
> umbenannt und wann ?
> Uwe Krickhahn
>

Lieber Uwe,

in meiner Quelle gibt es für 1830 nur den Nmewn Groch o lub. Insofern bitte ich 
um Nachsicht für den (unten noch einmal nachzulesenden) Abschreibfehler.

MfG Christian


>Reinhard Koperlik sch7rieb:
>> Liebe Listenmitglieder,
>>
>> ich bin im Kirchenbuch in Oberglogau auf einen Ort gestossen, den ich nicht
>> finde. So weit ich das richtig gelesen habe, heisst der Ort GROCHULUB. Es
>> kann moeglich sein, dass der Ort in der Naehe von Oberglogau liegt. Der
>> Eintrag war im Jahre 1757.
>> Waere jemand so nett und schaut mal nach diesem (oder aehnlich klingenden
>> Ort nach)?
>
>Lieber Reinhard,
>
>Grochulub, Dorf, Reg. Oppeln, Ladrathsamt Neustadt, Ost-Nord-Ost 3 1/4 Meilen, 
>Post Ober-Glogau 6/4 Meilen, Majorats-Herrsch. Ober Glogau; Eigentümer Graf von 
>Oppersdorf; Ober-Landes-Gericht Ratibor; Patrimonal-Gericht der Herrschaft 
>Ober-Glogau, Justitiar-Rath Schwand in Ober-Glogau. 50 Häuser, 1 
>herrschaftliches Vorwerk, 286 Einwohner, ganz katholisch, katholische Kirche zu 
>Walzen
>
>aus
>
>J.G. Knie, J.M.L. Melcher, Geographische Beschreibung von Schlesien 
>preussischen Antheils, der Grafschaft Glatz und der preußischen 
>Markgrafschaft Ober-Lausitz, Grass, Barth & Comp., Breslau 1830
>
>Mit herzlichen Grüssen aus Hameln
>
>Christian



[SCI] Zuwanderungen

Date: 2000/12/10 21:36:10
From: Alfred Zahlten <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de>

Hallo Ahnenforscher,


ab und an wurden Überlegungen zu Wanderbewegungen unser Vorfahren diskutiert.

Bei der Auswertung der Taufbücher von Schönwalde (1753 -1857) lebten die dortigen Sippen schon Generationen lang ohne wesentlichen Zufluss neuer Namen. Alle hatten viele Kinder, die Häufung der Taufnamen geht auf die 1556 von der katholischen Kirche für die Taufe geforderten Heiligenvornamen zurück. Die Taufpaten kommen aus einem Umkreis von Neurode bis Münsterberg und Glatz. Die Berufe wie Gärtner, Bauer und Weber sind neben denen wie Müller, Schmied, Schuhmacher usw. vorherschend. Auch Ortswechsel der Paten, deren Familiengründung und der berufliche Aufstieg ist erkennbar.




Bei den vereinzelten Zuwanderungen handelt es sich meiner Ansicht um Eheschliessungen von Personen aus benachbarten Orten und Kreisen, Wanderungen der Zünfte (Gesellen) oder um Zuwachs durch Soldaten aus den Festungen.




Die Festung Silberberg wurde 1763 -1778 als Bindeglied der Festungen Schweidnitz und Glatz gebaut. Am 17.2.1779 zog der König FriedrichII (der Grosse) mit seinen Truppen über Silberberg nach der Grafschaft Glatz und weiter bis Braunau.




1807 wurde die F. durch Oberst Graf v.Schwerin und Major v.Massow erfolgreich gegen Franzosen, Bayern und Württemberger verteidigt, wobei die Stadt weitgehend zerstört wurde.

In den Taufbüchern von Schönwalde sind Taufen von Angehörigen die auf der Festung dienten in einer extra Spalte verzeichnet.




Historische Hintergrundinfos zum besseren Verständnis der Zeit in der unsere Ahnen lebten.




Trenck,

1) Franz Freiherr von der, *)Reggio di Calabria 1.1. 1711, †)auf dem Spielberg bei Brünn 4.10. 1749, österr. Offizier preuß. Herkunft. 1746 von einem österr. Kriegsgericht wegen der Grausamkeit seines Reiterkorps (Panduren) im 1. und 2. Schles. Krieg zum Tode verurteilt, dann zu lebenslängl. Haft begnadigt.




2) Friedrich Freiherr von der, *)Königsberg (Pr) 16.2. 1726, †)Paris 25.7.1794, preuß. Offizier und Abenteurer. Vetter von Franz Frhr. v. d. Trenck. Als Ordonnanzoffizier Friedrichs d.Gr. 1745 wahrscheinlich wegen Spionage auf der Festung Glatz inhaftiert. 1754-63 nochmals inhaftiert; 1794 in Paris als österr. Spion hingerichtet.

Die F. Silberberg wurde 1867 geschleift.




Glatz (poln. Klodzko),

1) Stadt in Niederschlesien, Polen, 29500)E. Metall-, holzverarbeitende, Textil- und Nahrungsmittelindustrie. Spätgot. Pfarrkirche (14./15.)Jh.); Häuser des 16.-18.)Jh., z.)T. mit Arkaden.

2) ehem. Gft. in Niederschlesien, erstreckte sich über die Städte Glatz, Habelschwerdt und Neurode sowie deren Umgebung. Urspr. zu Böhmen gehörig; mehrfach den Besitzer wechselnd; 1554 wieder an Böhmen, 1742 an Preußen.




Schlesische Kriege, 3 preuß.-österr. Kriege zw. 1740 und 1763 um Schlesien.- Der 1. Schlesische Krieg (1740-42) begann mit einem preuß. militär. Einfall unter FriedrichII. in Schlesien: Siege (u.)a. bei Mollwitz, 10.4. 1741) und die Ausdehnung des Konflikts zum Österr. Erbfolgekrieg brachten Preußen im Frieden von Berlin (28.7. 1742) fast ganz Schlesien und Glatz.- Den 2. Schlesischen Krieg (1744/45) begann Preußen wegen der diplomat.-militär. Erfolge Österreichs seit 1743: Trotz Niederlagen nach der Einnahme Prags (16.9. 1744) behauptete Preußen durch verschiedene Siege (u.)a. bei Hohenfriedeberg, 4.6. 1744) den schles. Besitz.-


Siebenjähriger Krieg, Bez. für den 3.Schles. Krieg und den gleichzeitigen frz.-brit. Krieg in den Kolonien (1756-63).- FriedrichII. von Preußen, verbündet mit Großbrit., fiel nach dem Beitritt der Zarin Elisabeth zur frz.-österr. Allianz in Kursachsen ein, besiegte die Österreicher bei Prag, mußte Böhmen aber nach der Niederlage bei Kolín wieder räumen. Im Herbst 1757 waren die Lausitz und Niederschlesien verloren, die Russen waren nach dem Sieg bei Groß Jägersdorf in Ostpreußen, die Schweden in Pommern eingefallen. Neue preuß. Erfolge waren die Siege bei Roßbach über Franzosen und Reichstruppen, bei Leuthen über die Österreicher, und bei Zorndorf über die Russen. Am 14.10. 1758 eroberten die Österreicher das preuß. Lager bei Hochkirch, am 12.8. 1759 unterlag Friedrich den Russen bei Kunersdorf. Der Tod der Zarin Elisabeth (5.1. 1762) brachte die entscheidende Wende (preuß.- russ. Separatfriede und Bündnis 5.5./19.6. 1762). Der Friede von Hubertusburg (15.2. 1763) brachte eine Bestätigung des territorialen Status quo und die preuß. Zusage zur Wahl des späteren Kaisers JosephII. zum Röm. König.- In N-Amerika mußten die Franzosen nach der Schlacht von Quebec (13.9. 1759) und nach der Kapitulation Montreals (8.9. 1760) u.)a. Kanada aufgeben. Nach dem Kriegseintritt Spaniens (1761) besetzten die Briten auch Kuba (Juni 1762) und die Philippinen (Sept. 1762). Erfolgreich blieben die Briten auch in Afrika und Indien (R.Clive). Im Pariser Frieden (10.2. 1763) verlor Frankreich fast alle Besitzungen in N-Amerika und Indien an Großbritannien.





MfG




Alfred







[SCI] Vorstellung

Date: 2000/12/10 22:11:08
From: Harry Rusch <Harry.Rusch(a)t-online.de>

Hallo Schlesienforscher,

ich möchte mich kurz vorstellen, da ich neu in der Liste bin. Mein Name ist 
Harry Rusch. Meine Vorfahren kommen aus den Ostgebieten, unter anderem auch aus 
Schlesien. Hier suche ich nach WEINER,FRIEDRICH WILHELM GEB: ca.1835; sowie 
dessen Vater KARL GOTTLIEB samt Familie aus Greiffenberg Kr. Löwenberg.

Wer kann helfen?

MfG

Harry Rusch

PS  Ist jemandem der Name PICCIOLA (PICCOLA) 
über den Weg gelaufen?




[SCI] Scholz, Wittich, Joseph, Schneider

Date: 2000/12/10 22:26:51
From: Gudrun <gudiB(a)web.de>

Liebe Listen-Mitglieder,
ich bin auf der Suche nach weiterer Information zu der
Herkunft und weiteren Verwandtschaft meiner Familie. Familie
Scholz stammt aus Prockendorf und/oder Umgebung. Der älteste
mir bekannte Ahrn ist Christof Scholz, Bauer ohne
Herkunftsinformation, Vater von Johann Josef Scholz, geb.
1778.
Familie Josef Joseph, geb.1789, Wohnhaft in Psychod oder
Umgebung.
Familie Paul Adolph Schneider aus Pommerswitz.

Vielleich hat ja schon jemand Information oder kann mir
sagen, wo ich mich als erstes hinwenden kann, um nähere
Information zu erhalten. Meine bisherige Information stammt
aus persönlichen Quellen.

Vielen Dank im voraus

Gudrun Bänfer



[SCI] Ahnenforschung fuer meinen Namen Oels

Date: 2000/12/10 22:58:05
From: kki.oels(a)t-online.de <kki.oels(a)t-online.de>

Guten Tag,
wer kann mir weiterhelfen, bei der Recherche meines Namens OELS. Mein 
Großvater Oskar Oels zog etwa 1880 nach Berlin er hatte einen Bierverlag. Mein 
Vater Egon Oels wurde 1897 in Berlin geboren. 
Danke für die Mithilfe
Wolfgang Oels



[SCI] Ahnenforschung fuer meinen Namen Oels (fwd)

Date: 2000/12/10 23:02:01
From: kki.oels(a)t-online.de <kki.oels(a)t-online.de>

kki.oels(a)t-online.de schrieb:
> Guten Tag,
> wer kann mir weiterhelfen, bei der Recherche meines Namens OELS. Mein 
> Großvater Oskar Oels zog etwa 1880 nach Berlin er hatte einen Bierverlag.
>  Mein 
> Vater Egon Oels wurde 1897 in Berlin geboren. 
> Danke für die Mithilfe
> Wolfgang Oels
>
>
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



[SCI] Ahnenforschung fuer meinen Namen Oels (fwd)

Date: 2000/12/10 23:07:42
From: kki.oels(a)t-online.de <kki.oels(a)t-online.de>

kki.oels(a)t-online.de schrieb:
> Guten Tag,
> wer kann mir weiterhelfen, bei der Recherche meines Namens OELS. Mein 
> Großvater Oskar Oels zog etwa 1880 nach Berlin er hatte einen Bierverlag.
>  Mein 
> Vater Egon Oels wurde 1897 in Berlin geboren. 
> Danke für die Mithilfe
> Wolfgang Oels
>
>
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



[SCI] Re: Name: Suessmann

Date: 2000/12/10 23:09:52
From: Suessmann Klaus <kgsuessmann(a)pop.agri.ch>


Heike schrieb


> Hallo Klaus,
>
> im Braunschweiger Telefonbuch gibt es 5mal den Namen Süßmann. Kennst Du
die alle
> oder soll ich sie Dir aufschreiben?
>
> Viele Grüße. Heike aus Braunschweig
>

Danke Heike,
Du mußt die Namen nicht aus dem Telefonbuch schreiben,
denn sicher ist keiner mit mir verwandt.
Und sonst könnte man ja unter t-online auf die Suche nach
Namen gehen, was ich schon mit Frankfurft/Main gemacht
hatte, aber leider noch ohne Erfolg.

Viele späte Sonntagsgrüßer aus der Schweiz
Klaus




[SCI] Pohl - Handwerkerrolle

Date: 2000/12/11 00:02:06
From: Tanja <harant(a)freenet.de>

Hallo liebe Froscherinnen und Forscher,

kann mir jemand sagen, ob ich von meinem Vorfahren, Gustav POHL aus Poischwitz (*1864) , Schuhmachermeister,
etwas in der Handwerkerrolle finde und wenn ja, was?
Wo finde ich die Handwerkerrolle? Ist das ein Buch?

Liebe Grüße
Tanja




[SCI] Dittersdorf - wo?

Date: 2000/12/11 00:02:11
From: Tanja <harant(a)freenet.de>

Hallo liebe Listenfreunde,

hab mir eine Sterbeurkunde ablichten lassen.
Darauf steht:"Die Verstorbene, Anna Hoffmann, geb. Wurm, war geboren am 6.7.1874 in Dittersdorf bei Naumburg, katholisch
und Witwe von Paul Hoffmann aus Poischwitz Krs. Jauer evang."

Jetzt meine Frage: Wo ist dieser Ort? Ich hab wirklich überall gesucht und finde beide Orte (Dittersdorf und Naumburg)
nur einzeln. Liegt ein Schreibfehler vor? Da ihr Mann aus Poischwitz kam im Kreis Jauer ist es wohl das Dittersdorf
in diesem Kreis, aber ist da ein Naumburg in der Nähe?
Zu welcher Kirche gehörte wohl der Ort? Waren da mehrere Katholiken? (hab bis jetzt nur evangelische)

Liebe Grüße an alle

Tanja





[SCI] Konfession

Date: 2000/12/11 00:02:16
From: Tanja <harant(a)freenet.de>

Hallo alle zusammen,

in einer Sterbeurkunde von Anna Pauline Pohl, geb. Müller steht,
daß sie lutherisch war. Warum schrieben sie nicht evangelisch?
Gibt es da einen Unterschied?

Liebe Grüße
Tanja





[SCI] Dank fuer Hilfe und Vorstellung meinerseits

Date: 2000/12/11 00:02:18
From: Tanja <harant(a)freenet.de>

Liebe o.g. Helferlein und Listenfreunde,

bitte entschuldigt die verspätete Danksagung, aber ich dachte, ich könnte
gleich Ergebnisse mitliefern. Dem war nicht so, also sag ich´s jetzt:
Danke für sämtliche Auskünfte, insbesondere die Standesamtfrage.

Zur Info meiner Person, falls sich schon jemand wundern sollte,
warum aus Angie Tanja wurde. 
War quasi eine Leih-email, hab sie aber jetzt in meine eigene umgewandelt 
(kann also von euch gespeichert bleiben).
Aber ich freu mich immer über Antworten egal ob der eine oder andere Vorname.
Soweit ich das gesehen hab bin ich euer Nesthäkchen mit 25 Jahren.
Komm aus Niederbayern im hintersten Eck, wo sich die Tschechen und Österreicher
gute Nacht sagen. Nächste große Stadt: Passau.
Hab kunterbunte Vorfahren: 3 Teile
    Bayern
    Böhmen
    und Schlesien
Da Schlesien mein größtes Problem ist, bin ich sehr froh, mich an euch wenden zu können.
Wenn ich helfen kann, gern, ist aber so eine Sache, da ich nur in Bayern und Böhmen etwas
firm bin.
In diesem Sinn allen weiterhin viel Spaß und Erfolg und ein schönes besinnliches Weihnachten.

Gruß
Tanja (Angie)


Gesuchte Namen in Schlesien: HOFFMANN; POHL; WURM; MÜLLER; MENZEL
Vorkommende Orte: Poischwitz, Malitsch, Dittersdorf (tja, leider nicht so viele, wie bei anderen)




[SCI] Vorfahren aus Breslau

Date: 2000/12/11 00:12:49
From: Reinhard Weinert <Reinhard.Weinert(a)GMX.DE>

Hallo Mitforscher,

wer kann mir helfen. Suche die Vorfahren von meiner Schwiegereltern :

Taubert, Maria Katharina  geb. Moschcau
geboren am  08.09.1907 in Breslau.

Taubert, Kurt Herbert Friedrich Eberhard
geboren am 27.10.1896 in Breslau


Für die entstehenden Bemühungen bedanke ich mich im voraus


Reinhard Weinert      e-Mail :  reinhard.weinert(a)gmx.de



AW: [SCI] Konfession

Date: 2000/12/11 00:47:22
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

|
| Hallo alle zusammen,
|
| in einer Sterbeurkunde von Anna Pauline Pohl, geb. Müller steht,
| daß sie lutherisch war. Warum schrieben sie nicht evangelisch?
| Gibt es da einen Unterschied?
|
| Liebe Grüße
| Tanja
|___________________________________________________________________

Liebe Tanja Harant?,

der Unterschied ist allemal das Glaubensbekenntnis. Das Augsburger
Bekenntnis, abgekürzt A.B., lat. Confessio Augustana, CA, wurde am
25.06.1530 von sieben lutherischen Reichsstädten auf dem Reichstag
in Augsburg vorgelegt. Es ist das Bekenntnis der lutherischen Kir-
chen, die sich, wie übrigens alle Kirchen der Reformation, nur auf
das Evangelium Jesu Christi gründen, also der Frohen Botschaft von
der Gnade Gottes.

Johannes Calvin, eigentlich Jean Cauvin, * Noyon (Picardie) 10.07.
1509, + Genf 27.05.1564, war ein franz.-schweizer. Reformator und
daher ein Zeitgenosse Luthers, den er einen "Vater" nannte. Calvin
wurde zum anerkannten Reformator weiter Teile Westeuropas (Frank-
reich, Schottland, Niederlande). Durch seinen Einfluß entstand über-
all in Europa die reformierte Kirche. Deren Grundlage bildet der
Heidelberger Katechismus, der 1563 verfaßt wurde. Die Einzigartig-
keit der Kirchen der Reformation ist die alleinige Bindung an die
Bibel. Alle anderen Überlieferungen gelten nicht als gleichwertig.

Hugenotten ist die Bezeichnung für die Gläubigen der durch Calvin
reformierten Kirche in Frankreich, die 1559 in Paris ihr Bekenntnis
(Confessio Gallicana) formulierten. Diese Bezeichnung kommt von
huguenots, Eidgenossen. Für weitere Einzelheiten können Sie mein
Buch im Internet lesen oder herunterladen oder mich auch direkt
anschreiben.

Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg

Gerd Müllenheim
_______________________________
Postanschrift:
Postfach 2482, L-1024 Luxemburg
Tel. (00352) 460346
e-mail: muellenh(a)pt.lu
Buch: "Die Zukunft der Welt..."
http://www.computermission.org





AW: [SCI] Zuwanderungen

Date: 2000/12/11 01:28:38
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

Hallo Ahnenforscher,

Die Festung Silberberg wurde 1763 -1778 als Bindeglied der Festungen
Schweidnitz und Glatz gebaut. Am 17.2.1779 zog der König FriedrichII (der
Grosse) mit seinen Truppen über Silberberg nach der Grafschaft Glatz und
weiter bis Braunau.

1807 wurde die F. durch Oberst Graf v.Schwerin und Major v.Massow
erfolgreich gegen Franzosen, Bayern und Württemberger verteidigt, wobei die
Stadt weitgehend zerstört wurde.
In den Taufbüchern von Schönwalde sind Taufen von Angehörigen die auf der
Festung dienten in einer extra Spalte verzeichnet.

MfG

Alfred
____________________________________________________________________

Lieber Herr Zahlten,

dazu kann ich noch diesen Hinweis geben:

Elisabeth (Lilly) Bertha Charlotte von Müllenheim, ev.,
*  21.08.1872 in Baden-Baden
+  26.02.1940 in Rostock
oo 15.03.1894 in Niederlößnitz
Ehemann:
Cuno Hermann Bogislaw von Massow, ev.,
Kgl.-Preuß. Hauptmann und Gendarmerie-Offizier in Hadersleben
*  10.09.1856 in Danzig
+  27.11.1931 in Rostock
Eltern desselben:
Hermann Germanus Reinhold von Massow, ev.,
Kgl.-Preuß. Hauptmann
*  13.11.1817 in Treten (Frage: wo liegt das?)
+  28.04.1898 in Eberswalde
oo 27.03.1854 in Danzig
Cäcilie Laura Gibsone, ev.,
*  29.03.1829 in Danzig
+  15.11.1886 in Eberswalde

Einer der Söhne hieß Günther von Massow, ev.,
* 07.10.1904 in Rödeling? (Frage: wo liegt das?)
+ ? (unbekannt)

Zur Familie von Massow könnte ich also noch Hilfe gebrauchen.

Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg

Gerd Müllenheim
_______________________________
Postanschrift:
Postfach 2482, L-1024 Luxemburg
Tel. (00352) 460346
e-mail: muellenh(a)pt.lu
Buch: "Die Zukunft der Welt..."
http://www.computermission.org



[SCI] Re: Familie Petrausch

Date: 2000/12/11 08:34:31
From: Suessmann Klaus <kgsuessmann(a)pop.agri.ch>

----- Original Message -----

> Sehr geehrter Herr Süßmann,
>
> ich habe gerade im Internet nachgelesen, dass Sie sich mit der Familie
> Petrausch beschäftigen. Leider konnte ich mir aufgrund der Internetseite
kein
> rechtes Bild Ihrer Forschung zu dieser Familie machen. Vielleicht können
Sie
> mir ein paar Informationen zukommen lassen.
>
> Andreas Petrausch
>
> --
> Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net
>
Lieber Andreas,

ich bin erst seit kurzer Zeit mit der Ahnenforschung beschäftigt,
und kann noch nichts über den "Ursprung" der Namen sagen.
Petrausch ist der Mädchenname meine Großmutter, und nach
ihr forsche ich besonders, denn sie war 1945 (ich war damals
gerade 12 Jahre alt) als Breslau zur Festung erklärt wurde, und
meine Eltern die Festung verlassen mußten, ins Krankenhaus
gebracht worden. Meines Wissens nach war sie da schon über
70 Jahre alt, sodaß sie wohl, den damaligen Methoden entsprechend,
diese Zeit nicht mehr lange überlebt hat.
Wir hatte jedenfalls nicht mehr von ihr erfahren.
Soviel über den Namen, der mir so viel Kopfzerbrechen bereitet.

Viele Grüße aus der Schweiz

Klaus Süßmann




Fwd: [SCI] Bismarckhuette

Date: 2000/12/11 11:35:45
From: Gregor Olawsky <g.olawsky(a)gmx.net>

From: "Ingolf Vogel" <vogeling(a)freenet.de>
> Hallo Liste,
> 
> Weiß jemand wo die Kowatzstraße in Bismarckhütte (Heyduk) lag ?
> Gibt es evtl. einen Buchhandel, der Nachdrucke alter Stadtkarten 
> führt ?
> 
> Gruß,
> 
> Ingolf Vogel


Hallo Ingolf,

ich habe eine Karte von 1941, auf der auch Bismarckhuette ist.
Ich muss mal schauen, ob ich die Kowatzstrasse finde. Da in 
den 30er Jahren viele Strassennamen umbenannt worden sind,
koennte sich das unter Umstaenden schwierig gestalten. Ich 
werde Dir den Plan von Bismarckhuette auf jeden Fall einscannen.

Gruss

Gregor

___________________________
http://www.olawsky.de/

-- 
Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net


[SCI] Preussen-Link /link to Prussia

Date: 2000/12/11 11:53:37
From: Dipl.-Kfm. Dietmar Genilke, Immobilien <Genilke.Immobilien(a)t-online.de>

Hallo Listenmitglieder,
Hello subscribers,

In 2001 finden in Berlin und Brandenburg diverse Ausstellungen  und
Veranstaltungen anlaeßlich der 300. Wiederkehr der Kroenung des ersten
Koenigs in Preussen statt.

In the year 2001 at Berlin and Brandenburg  several exhibitions and events
takes place in fact of the 300. anniversary of coronation of the first King
in Prussia.

Auf folgender Webseite kann man sich über Preussen und diese
Veranstaltungen informieren.
Sie ist auch auf english verfügbar.

The following website gives information about Prussia and these events. It
is also availabe in english.

http://www.preussen-2001.de

Waltraud


Re: [SCI] Urbare (2)

Date: 2000/12/11 13:43:36
From: ntc <ntc(a)gatewan.net>

lieber peter
vielen dank fur deine liste
konntest du mehr informationnen geben uber den jacob HOFFMAN und mir sagen
wo der ort liegt?
JEAN HOFFMANN
----- Message d'origine -----
De : Peter Dziewior <PDziewior(a)t-online.de>
À : Schlesien Mailing Liste <Schlesien-L(a)genealogy.net>
Envoyé : samedi 9 décembre 2000 19:43
Objet : [SCI] Urbare (2)


> Hallo Liste,
> hier ist der nächste Teil der Namenliste.
>
> Viele Gruesse
>
> Peter Dziewior
>
> > Grzegorz Bocheneckh Dorf Dobrzinn
> > Gureck Caspar Dorf Dobrzinn
> > Kuba Czulba Dorf Dobrzinn
> > Jan Deppa Dorf Dobrzinn
> > Einhart Dorf Dobrzinn
> > Barteckh Goschineckh Dorf Dobrzinn
> > Kuba Kobilarz Dorf Dobrzinn
> > Gendrzey Kokot Dorf Dobrzinn
> > Kuba Kolckh Dorf Dobrzinn
> > Jan Koschuga Dorf Dobrzinn
> > Urban Kott Dorf Dobrzinn
> > Wawrzin Kupka Dorf Dobrzinn
> > Philip Kupkha Dorf Dobrzinn
> > Jan Kuschnickh Dorf Dobrzinn
> > Grzegorz Miczkho Dorf Dobrzinn
> > Jan Ossimeckh Dorf Dobrzinn
> > Jacob Pionteckh Dorf Dobrzinn
> > Kuba Plewa Dorf Dobrzinn
> > Jan Przibilka Dorf Dobrzinn
> > Lucas Przibilo Dorf Dobrzinn
> > Gendrzey Schlesackh Dorf Dobrzinn
> > Martin Seckirka Dorf Dobrzinn
> > Bartosch Slesackh Dorf Dobrzinn
> > Augustin Stondo Dorf Dobrzinn
> > Franczeckh Stoymdo Dorf Dobrzinn
> > Adam Stuy Dorf Dobrzinn
> > Urban Stuy Dorf Dobrzinn
> > Jan Troyll Dorf Dobrzinn
> > Viczeckh Wolny Dorf Dobrzinn
> > Jan Zichodt Dorf Dobrzinn
> > Jan Zichon Dorf Dobrzinn
> > Bernhardt Dorf Dobrzinn
> > Martin Dachon Dorf Domaratsch
> > Jan Dochen Dorf Domaratsch
> > Schimeckh Golescha Dorf Domaratsch
> > Maczeckh Gura Dorf Domaratsch
> > Climeckh Krzisteckh Dorf Domaratsch
> > Jan Masseckh Dorf Domaratsch
> > Jan Masseckh Dorf Domaratsch
> > Jan Mathala Dorf Domaratsch
> > Blazieckh Mikosch Dorf Domaratsch
> > Jan Mossowssky Dorf Domaratsch
> > Barteckh Oley Dorf Domaratsch
> > Thomeckh Pawlow Gärtner Dorf Domaratsch
> > Kuba Polackh Dorf Domaratsch
> > Jacob Puchala Dorf Domaratsch
> > Maczekh Puchala Dorf Domaratsch
> > Schwenteckh Puchala Dorf Domaratsch
> > Pawel Sarn Dorf Domaratsch
> > Jan Slaby Gärtner Dorf Domaratsch
> > Maczeckh Slaby Dorf Domaratsch
> > Schwenteckh Soykha Dorf Domaratsch
> > Viczeckh Soykha Dorf Domaratsch
> > Thomeckh Zur Dorf Domaratsch
> > Blasnickh Blaziey Dorf Folwerckh
> > Gendra Dorf Folwerckh
> > Waczlaw Jaschkulka Dorf Folwerckh
> > Caspar Jaschkulkha Dorf Folwerckh
> > Steffan Kureckh Dorf Folwerckh
> > Viczekh Lakott Dorf Folwerckh
> > Maczeckh Rogosch Dorf Folwerckh
> > Steffan Scholtis Dorf Folwerckh
> > Simon Vkleya Dorf Folwerckh
> > Bienieckh Zwoneckh Dorf Folwerckh
> > Janeckh Gelin Dorf Gilowa
> > Gawel Gryga Dorf Gilowa
> > Philip Janasseckh Dorf Gilowa
> > Gendra Kaczey Dorf Gilowa
> > Martin Kaluzia Dorf Gilowa
> > Wawrzin Kowal Dorf Gilowa
> > Thomeckh Krawecz Dorf Gilowa
> > Jan Mazur Dorf Gilowa
> > Jacob Mixa Dorf Gilowa
> > Pawel Nowackh Dorf Gilowa
> > Peter Paff Dorf Gilowa
> > Jan Potrzeba Dorf Gilowa
> > Jan Przybylo Dorf Gilowa
> > Waczlaw Scholtis Dorf Gilowa
> > Caspar Schwirockh Dorf Gilowa
> > Climeckh Schwirockh Dorf Gilowa
> > Urban Schwiruckh Dorf Gilowa
> > Jan Woytascheckh Dorf Gilowa
> > Gurkhen Zderes Dorf Gilowa
> > Barthon Dorf Gilowa
> > Bienieckh Dorf Gilowa
> > Cristeckh Dorf Gilowa
> > Lucas Dorf Gilowa
> > Bienieckh Dorf Gorkhy
> > Urban Borowy Dorf Gorkhy
> > Jan Gomola Dorf Gorkhy
> > Kuba Kasparuw Dorf Gorkhy
> > Lempart Dorf Gorkhy
> > Stschasny Masur Dorf Gorkhy
> > Kuba Mlineckh Dorf Gorkhy
> > Wiczekh Mlineckh Dorf Gorkhy
> > Woyteckh Reschka Dorf Gorkhy
> > Janeckh Scholtis Dorf Gorkhy
> > Kuba Stelar Dorf Gorkhy
> > Jan Blinda Dorf Gosslawicz
> > Martin Bull Dorf Gosslawicz
> > Viczeckh Burgmistrz Dorf Gosslawicz
> > Wanieckh Chodura Dorf Gosslawicz
> > Woyteckh Fiat Dorf Gosslawicz
> > Mikulay Ficus Dorf Gosslawicz
> > Mathes Gendral Dorf Gosslawicz
> > Mathes Gladisch Dorf Gosslawicz
> > Simon Goly Dorf Gosslawicz
> > Martin Jastrzomb Scholtis Dorf Gosslawicz
> > Valentin Kensy Dorf Gosslawicz
> > Thomas Khosel Dorf Gosslawicz
> > Simon Kochaneckh Dorf Gosslawicz
> > Mathes Korneckh Dorf Gosslawicz
> > Lasar Dorf Gosslawicz
> > Mruz Loreckh Dorf Gosslawicz
> > Martin Mach Dorf Gosslawicz
> > Mathes Machnickh Dorf Gosslawicz
> > Viczeckh Madey Dorf Gosslawicz
> > Jan malickh Dorf Gosslawicz
> > Jan Meczkho Dorf Gosslawicz
> > Pawel Mischkow Dorf Gosslawicz
> > Waczlaw Pionteckh Dorf Gosslawicz
> > Martin Poleckh Dorf Gosslawicz
> > Andres Roseckh Dorf Gosslawicz
> > Jan Russeckh Dorf Gosslawicz
> > Caspar Schimonecz Dorf Gosslawicz
> > Janeckh Schlossarz Dorf Gosslawicz
> > Jan Strnadel Dorf Gosslawicz
> > Wiczencz Wicholy Witwe Dorf Gosslawicz
> > Wichora Dorf Gosslawicz
> > Girzik Wontroba Dorf Gosslawicz
> > Maczeckh Woscheckh Dorf Gosslawicz
> > Jocob Zduy Dorf Gosslawicz
> > der Müllner zu Kempen Dorf Gosslawicz
> > Barteckh Babuy Dorf Gumprachticz
> > Gendra Buyala Dorf Gumprachticz
> > Grzegorz Chala Dorf Gumprachticz
> > Gura Czaya Dorf Gumprachticz
> > Kuba Hanusch Dorf Gumprachticz
> > Kuba Jaschkulkha Dorf Gumprachticz
> > Gura Koleczka Dorf Gumprachticz
> > Lucas Kruppa Dorf Gumprachticz
> > Pawel Kruppa Dorf Gumprachticz
> > Krzisteckh Dorf Gumprachticz
> > Mikulay Manickh Dorf Gumprachticz
> > Gendrzey Manieckh Dorf Gumprachticz
> > Woyteckh Motyckha Dorf Gumprachticz
> > Mruz Mudry Scholtis Dorf Gumprachticz
> > Kuba Pilarz Dorf Gumprachticz
> > Stanislaw Poremba Dorf Gumprachticz
> > Matusch Porembka Dorf Gumprachticz
> > Viczekh Rockhita Dorf Gumprachticz
> > Jan Schikula Dorf Gumprachticz
> > Tomeckh Schikula Dorf Gumprachticz
> > Waleckh Scholtis Dorf Gumprachticz
> > Grzegorz Schwiczka Dorf Gumprachticz
> > Waleckh Soschka Dorf Gumprachticz
> > Grzegorz Wewier Dorf Gumprachticz
> > Petter Zentscheck Dorf Gumprachticz
> > Urban Biely Gärtner Dorf Kempa
> > Kuba Bomba Gärtner Dorf Kempa
> > Sebastian Bosteckh Dorf Kempa
> > Urban Dyla Dorf Kempa
> > Gureckh Dorf Kempa
> > Maczeckh Mlinarz Gärtner Dorf Kempa
> > Maczeckh Schluckh Dorf Kempa
> > Adam Seidelman Dorf Kempa
> > Mruz Wieczureckh Dorf Kempa
> > Lucas Wludarz Dorf Kempa
> > Lucas Adam Dorf Klein Kroschczinn
> > Hans Aussbach Dorf Klein Kroschczinn
> > Georg Benisch Dorf Klein Kroschczinn
> > Andres Blischawsky Dorf Klein Kroschczinn
> > Lorencz Bochaneckh Dorf Klein Kroschczinn
> > Valten Bochaneckh Dorf Klein Kroschczinn
> > Barteckh Bochnickh Dorf Klein Kroschczinn
> > Jacob Cristel Dorf Klein Kroschczinn
> > Maczeckh Gaffron Dorf Klein Kroschczinn
> > Petter Gaffron Dorf Klein Kroschczinn
> > Lucas Geller Dorf Klein Kroschczinn
> > Greger Golberg Dorf Klein Kroschczinn
> > Woytkin Grabin Dorf Klein Kroschczinn
> > Georg Grosch Dorf Klein Kroschczinn
> > Michel Grosse Dorf Klein Kroschczinn
> > Jacob Hoffman Dorf Klein Kroschczinn
> > Cristoff Janeckh Dorf Klein Kroschczinn
> > hans Jenntsch Dorf Klein Kroschczinn
> > Maczeckh Kecher Dorf Klein Kroschczinn
> > Cristoff Kretschmer Dorf Klein Kroschczinn
> > Urban Kretschmer Dorf Klein Kroschczinn
> > Augustin Materny Dorf Klein Kroschczinn
> > Simon Menczel Dorf Klein Kroschczinn
> > Kuba Nestuy Dorf Klein Kroschczinn
> > Bartel Orent Dorf Klein Kroschczinn
> > Bartel Peuckher Dorf Klein Kroschczinn
> > Michel Plony Dorf Klein Kroschczinn
> > Andres Schilff Dorf Klein Kroschczinn
> > Greger Scholcz Dorf Klein Kroschczinn
> > Greger Schwarczer Dorf Klein Kroschczinn
> > Simon Schwarczer Dorf Klein Kroschczinn
> > Hans Wachke Dorf Klein Kroschczinn
> > Simon Werdich Dorf Klein Kroschczinn
> > Hans Werickh Dorf Klein Kroschczinn
> > Schimeckh Diba Gärtner Dorf Kolanowicz
> > Jan Goworeckh Scholtis, bauer Dorf Kolanowicz
> > Lambertus Ribkha Bauer Dorf Kolanowicz
> > Kuba Stopackh Bauer Dorf Kolanowicz
> > Pawel Twardon Bauer Dorf Kolanowicz
> > Stanieckh Wrsba Müller Dorf Kolanowicz
> > Petter Jaschkulka Dorf Krczowicz
> > Kuba Kotisch Dorf Krczowicz
> > Jan Morowsky Dorf Krczowicz
> > Wienczeckh Nebiess Dorf Krczowicz
> > Blazieckh Obima Dorf Krczowicz
> > Pawel Otisch Dorf Krczowicz
> > Georg Prusskowsky Dorf Krczowicz
> > Jacob Schirch Dorf Krczowicz
> > Woyteckh Schirch Dorf Krczowicz
> > Gendrzey Wyschkwara Dorf Krczowicz
> > Stach Zawrot Dorf Krczowicz
> > Janeckh Adam Dorf Kroschticza
> > Gendreckh Dorf Kroschticza
> > Martin Groneckh Dorf Kroschticza
> > Bienieckh Hasseckh Dorf Kroschticza
> > Michel Janeckh Dorf Kroschticza
> > barteckh Janickh Dorf Kroschticza
> > Grzegorz Kempa Dorf Kroschticza
> > Vireckh Kionka Dorf Kroschticza
> > Valeckh Koczur Dorf Kroschticza
> > Grzegorz Koleczka Dorf Kroschticza
> > Gawel Kopora Dorf Kroschticza
> > Kuba Kos Dorf Kroschticza
> > Grzegorz Kowal Dorf Kroschticza
> > Gindreckh Krockh Dorf Kroschticza
> > Stanieckh Krockh Dorf Kroschticza
> > Simon Masseckh Dorf Kroschticza
> > Blasieckh Nowackh Dorf Kroschticza
> > Alexander Paczula Dorf Kroschticza
> > Barteckh Polackh Dorf Kroschticza
> > Grzegorz Schiweckh Dorf Kroschticza
> > Pawel Schwircz Dorf Kroschticza
> > Merten Seiberlich Dorf Kroschticza
> > Mikulay Sitarz Dorf Kroschticza
> > Balczer Snopeckh Dorf Kroschticza
> > Sebastian Sowa Dorf Kroschticza
> > Waczlaw Suscha Dorf Kroschticza
> > Climeckh Tschapa Dorf Kroschticza
> > Mikulay Widera Dorf Kroschticza
> > Bienieckh Ziczeckh Dorf Kroschticza
> > Christoff Ziczeckh Dorf Kroschticza
> > Maczeckh Ziczeckh Dorf Kroschticza
> > Thomeckh Ziczeckh Dorf Kroschticza
> > Maczeckh Zussa Dorf Kroschticza
> > Waleckh Zussa Dorf Kroschticza
> > Jan Dorf Kroschticza
> > Viczeckh Dorf Kroschticza
> > Waleckh Scholtis Dorf Kroschticza
> > Woyteckh Dorf Kroschticza
>
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



Re: [SCI] HOFFMANN und PAUL in NSL

Date: 2000/12/11 13:43:54
From: ntc <ntc(a)gatewan.net>

hallo
ich forsche nach HOFFMANN in der umgebung
konnten sie mir mehr informationnen geben und wo die orten sind?
jean HOFFMANN

----- Message d'origine -----
De : Hubert Woelky <hubert(a)familie-woelky.de>
À : Mailingliste Schlesien <Schlesien-L(a)genealogy.net>; Guenter Boehm
<gbfcorp(a)juno.com>
Envoyé : dimanche 10 décembre 2000 11:19
Objet : Re: [SCI] HOFFMANN und PAUL in NSL


>
> ----- Original Message -----
> From: Guenter Boehm <gbfcorp(a)juno.com>
> To: <hubert(a)familie-woelky.de>
> Sent: Saturday, December 09, 2000 9:34 PM
> Subject: Re: [SCI] HOFFMANN und PAUL in NSL
>
>
> >
> >
> > On Sat, 9 Dec 2000 20:01:16 +0100 "Hubert Woelky"
> > <hubert(a)familie-woelky.de> writes:
> >
> > > forsche nach  HOFFMANN; PAUL; VEITH in
> > > NSL /
> > Hallo Hubert,
> > von wo in NSL ?
> >
> > Gruesse aus Upstate New York,
> > Guenter
>
> Hallo Guenter,
>
> die Linie meiner Frau; mit den Nachforschung noch nicht weit gekommen:
>
> HOFFMANN in Kreuzdorf Kr. Glatz (Krzischney) und *1580 in Tassau
> VEITH???
> PAUL in Schreiberhau
>
> Einen schönen 2. Advent
>
> Grüße aus Berlin
> Hubert
>
>
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



Re: [SCI] Dittersdorf - wo?

Date: 2000/12/11 13:44:09
From: ntc <ntc(a)gatewan.net>

liebe tanja
ich weiss leider nicht wo dein ort liegt,aber nimm zur kenntnis das ich auch
nach HOFFMANN suche und bin interessiert
meine branche HOFFMANN liegt in der umgebung von KRAUSCHWITZ,BAD MUSKAU
Jean HOFFMANN
----- Message d'origine -----
De : Tanja <harant(a)freenet.de>
À : <Schlesien-L(a)genealogy.net>
Envoyé : dimanche 10 décembre 2000 22:58
Objet : [SCI] Dittersdorf - wo?


> Hallo liebe Listenfreunde,
>
> hab mir eine Sterbeurkunde ablichten lassen.
> Darauf steht:"Die Verstorbene, Anna Hoffmann, geb. Wurm, war geboren am
6.7.1874 in Dittersdorf bei Naumburg, katholisch
> und Witwe von Paul Hoffmann aus Poischwitz Krs. Jauer evang."
>
> Jetzt meine Frage: Wo ist dieser Ort? Ich hab wirklich überall gesucht und
finde beide Orte (Dittersdorf und Naumburg)
> nur einzeln. Liegt ein Schreibfehler vor? Da ihr Mann aus Poischwitz kam
im Kreis Jauer ist es wohl das Dittersdorf
> in diesem Kreis, aber ist da ein Naumburg in der Nähe?
> Zu welcher Kirche gehörte wohl der Ort? Waren da mehrere Katholiken? (hab
bis jetzt nur evangelische)
>
> Liebe Grüße an alle
>
> Tanja
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l





Re: [SCI] HOFFMANN in NSL

Date: 2000/12/11 14:36:16
From: Guenter Boehm <gbfcorp(a)juno.com>

On Mon, 11 Dec 2000 13:06:47 +0100 "ntc" <ntc(a)gatewan.net> writes:

> ich forsche nach HOFFMANN in der umgebung
> konnten sie mir mehr informationnen geben und wo die orten sind?

Hallo Jean,
Hoffmann und zum Beispiel Krause sind alte schlesische Familiennamen und
es gab sie deshalb in Niederschlesien wie "Sand am Meer". Man muss
deshalb das Forschungsgebiet geografisch sehr einengen.
Ich suche auch nach Hoffmann, aber nur im suedlichen Teil des Kreise
Waldenburg. Schau doch mal in die Dorf-Chronik von Langwaltersdorf unter
http://internationalgenealogy.com/boehm-chronik/forschung.htm

Viel Spass und Glueck, und vor allem nicht aufgeben!

Gruesse aus Upstate New York,
Guenter
*************************************************************************
"Die kleine Böhm-Chronik"
http://www.internationalgenealogy.com/boehm-chronik
Familiengeschichte aus dem Waldenburger Bergland in Schlesien
*************************************************************************

________________________________________________________________
GET INTERNET ACCESS FROM JUNO!
Juno offers FREE or PREMIUM Internet access for less!
Join Juno today!  For your FREE software, visit:
http://dl.www.juno.com/get/tagj.


[SCI] Uebersetzung

Date: 2000/12/11 14:41:28
From: Sonja Stankowski <sonja.stankowski(a)gmx.net>

Lieber Reinhard,

hier die Uebersetzung:

> From: h.koperlik(a)t-online.de (Reinhard Koperlik)
> Subject: [SCI] Uebersetzung
> 
> Liebe Listenmitglieder,
> 
> ich habe ein Schreiben vom Staatsarchiv Kattowitz bekommen.  

Archiwum Panstwowe we Wroclawiu Oddzial w Jeleniej Gorze 
uprzejmie informuje, 

Das Staatsarchiv in Wroclaw, Abt. Jelenia Góra informiert höflichst,

ze nie posiada w swoim zasobie zadnych materialow archiwalnych

daß es in seinem Bestand weder Archivalien hat (besitzt)

ani zbiorow bibliotecznych dotyczacych  Katowice.

noch bibliothekarische Bestände, die Katowice betreffen.

Pismo Pana w sprawie ksiegi adresowej Katowic z 1894 roku przesla1ismy

Ihren Brief in der Angelegenheit des Adreßbuchs von Katowice aus dem Jahre
1894 haben wir geschickt


do Archiwum Panstwowego w Katowicach.

An das Staatsarchiv in Katowice.


Do wiadomosci
zur Kenntnisnahme

1. AP Wroclaw  1. Staatsarchiv Wroclaw
2. a/a  2. ad acta

Gruss aus Leipzsch,

Sonja

-- 
Sonja Stankowski, Leipzig, Germany, EMail:  sonja.stankowski(a)gmx.net

Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net


[SCI] Re:

Date: 2000/12/11 14:53:02
From: ntc <ntc(a)gatewan.net>

LIEBER HOLGER
ICH HEISSE SELBST HOFFMANN UND SUCHE NACH HOFFMANN IN DER UMGEBUNG VON BAD MUSKAU UND PODROSCHE
KONNEN SIE MIR SAGEN OB ES CONNECTION MOGLICHKEITEN GIBT ZWISCHEN DEN BEIDEN BRANCHEN

Jean HOFFMANN
  ----- Message d'origine ----- 
  De : Holger Kaupert 
  À : ntc(a)gatewan.net 
  Envoyé : dimanche 10 décembre 2000 10:25


  Hallo,

  Ziegenhals lag im Kreis Neisse kurz vor der tschechischen Grenze. 

  Auch ich habe Vorfahren die aus Ziegenhals stammten und Hoffmann hießen. Hierbei handelt es sich um den Viehhändler Albert Hoffmann. 

  Falls Ihnen der Name etwas sagt, würde ich mich freuen, wenn Sie sich melden würden.

  Grüße

  Holger Kaupert



[SCI] UEbersetzung

Date: 2000/12/11 16:07:42
From: Andreas Waligorski <Andreas.Waligorski(a)mail.isis.de>

Sehr geehrter Herr Koperlik,

anbei die Übersetzung der Antwort aus Polen:

Das staatliche Archiv in Breslau Abt.
Hirscherg, informiert Sie höflich, daß in unserem Bestand sich weder
Archivunterlagen noch Bibliothek-sammlungen von Kattowitz befinden.
Ihr Schrieben bezüglich des Adressbuches von Kattowitz aus dem Jahr 1894
haben wir an das Staatliche Archiv in Kattowitz weitergeleitet.

Zur Kenntnisnahme

1/ AP Breslau
2/ a/a

MfG
T.Rossmann

Übrigens im Kattowitzer Archiv befinden sich auch Unterlagen aus
Beuthen.Viele Unterlagen wurden leider rausgeschmiessen (Altpapier)
wie man mir telefonisch mitgeteilt hat.

  




[SCI] Telefonadressen aus USA

Date: 2000/12/11 16:09:01
From: Andreas Waligorski <Andreas.Waligorski(a)mail.isis.de>

Sehr geehrte Damne und Herren,


ich habe eine Adresse mit Yellow Pages aus USA gefunden:

http://www.myrtlebeachaccess.com oder http://www.zip2.com/myrtlebeach 


 Mit freundlichen Grüßen

T.Rossmann  


[SCI] Seiler / Niederschlesien

Date: 2000/12/11 17:18:42
From: Michael Leufert <M.Leufert(a)gmx.net>

Hallo Liste!
Bei meinen Nachforschungen bin ich auf einen weiteren Familiennamen und
gleichzeitig auf das erste katholische Familienmitglied meiner Familie
gestoßen. Es handelt sich dabei um meine Ur-urgroßmutter
mütterlicherseits. Sie hieß Auguste Seiler aus Bertholsdorf, Kreis
Reichenbach, Niederschlesien.
Wer forscht evtl. noch nach diesem Namen? Wer weiß was er bedeutet?

Gruß
Michael Leufert



[SCI] Ort Sciern im Kreis Pless

Date: 2000/12/11 17:47:49
From: Viktor Steinfeldt <v.steinfeldt(a)mail.isis.de>

Liebe Listenfreunde;
könnte mir jemand freundlicherweise sagen, zu welchem Kirchspiel der Ort
Sciern im Kreise Pless gehörte ?
Vielen Dank im Voraus !
Mit freundlichen Gruessen aus Neuss a. Rhein

Viktor Steinfeldt
V.Steinfeldt(a)mail.isis.de



Re: [SCI] Ort Sciern im Kreis Pless

Date: 2000/12/11 19:16:37
From: Peter Diercksen <Peter.Diercksen(a)onlinemed.de>

Hallo Herr Steinfeldt,
laut Felix Triest, Topograph. Handbuch von Oberschlesien, gehört
Sciern  zur Parochie Lendzin.
Mit besten Grüßen aus Platjenwerbe
Peter Diercksen

Viktor Steinfeldt schrieb am 11.12.2000:
>Liebe Listenfreunde;
>könnte mir jemand freundlicherweise sagen, zu welchem Kirchspiel der
>Ort
>Sciern im Kreise Pless gehörte ?
>Vielen Dank im Voraus !
>Mit freundlichen Gruessen aus Neuss a. Rhein
>
>Viktor Steinfeldt
>V.Steinfeldt(a)mail.isis.de
>
>
>_______________________________________________
>Schlesien-L mailing list
>Schlesien-L(a)genealogy.net
>http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



[SCI] HOFFMANN/HEYN RESEARCH

Date: 2000/12/11 20:27:18
From: ntc <ntc(a)gatewan.net>

lieber DETLEF

Ich muss mich zuerst bei dir bedanken fur alle informationnen und habe auch
deinen website nachgesehen
sehr schon und sehr komplett und die bilder von familie und umgebung sehen
gut aus!!!!
ich sehe seitdem nur mdr !! auf dem satellit !!!

ich habe nocheinmal in unsere akten nachgesucht und wenn du was tun konnte
in folgenden punkten ?

1)PODROSCHE
a)16 oktober 1800 suche hochzeit von JOHANN GOTTFRIED HOFFMANN und JOHANNA
CAROLINA AUGUSTA  HEYN
gibt es KINDER,?TAUFAKTEN,?
b)vor 1800 gestorb akt von JOH.HEINRICH.HEYN konigl.stadt Muhlen Meister zu
Podrosche
c)vor 1784 heirat von Joh.Heinrich HEYN
d)vor1784 geburt von Joh.Carolina HEYN

2)WENDISCH MUSTA
a)15april 1799 suche geburt von Johann August HOFFMANN Sohn von
Joh.Gottfried und Carolina HEYN
b)Gibt es bruder und schwester?

3)PRIEBUS
vor 1780 suche Heirat von Johann Georg HOFFMANN Wirtschafts Vogt auf dem
Herzogl.Vorwerk zu Priebus

4)FREIWALDAU=GOZDNICA
suche akten von gestorbenen nach 1824 Joh.Gottfried HOFFMANN und Carolina
HEYN die beiden in NEU BUHRAU wohnten

5)WENN ES MOGLICH IST KONNTEST DU KOMPLETTEN COPIEN VON DEN AKTEN BESORGEN
UND NOCH BESSER PHOTOCOPIEN
und mit Email......
6)DER HOFFMANN NAHMEN GIBT ES SEHR VIEL SCHEINBAR IN DER UMGEBUNG,VON DIESEN
ORTEN?
UND HEYN?

7)WAHRE ES MOGLICH EINE RECHERCHE AUF DEUTSCHE TELEKOM WEB ZU MACHEN AUF DIE
REGION SACHSEN? ODER AUF DIE ORTEN UND UMGEBUNG UND DIE MIR RUBERSCHICKEN
MIT MAIL AUF BEIDEN NAHMEN

DIE REGION SIEHT WIRKLICH GUT AUS
ICH BEDANKE MICH IM VORAUS

JEAN HOFFMANN







[SCI] Re:

Date: 2000/12/11 20:33:14
From: ntc <ntc(a)gatewan.net>

zwischen cottbus und Gorlitz an der grenze von polen und der neisse
Jean HOFFMANN
  ----- Message d'origine ----- 
  De : Holger Kaupert 
  À : ntc 
  Envoyé : lundi 11 décembre 2000 19:31
  Objet : Re: 


  Hallo,

  in welchen Kreisen lagen denn die von Dir genannten Orte ?

  Gruß
  Holger
    ----- Original Message ----- 
    From: ntc 
    To: PERSO HUFFSCHMITT ; GENE ; Holger Kaupert 
    Sent: Monday, December 11, 2000 2:37 PM
    Subject: Re: 


    LIEBER HOLGER
    ICH HEISSE SELBST HOFFMANN UND SUCHE NACH HOFFMANN IN DER UMGEBUNG VON BAD MUSKAU UND PODROSCHE
    KONNEN SIE MIR SAGEN OB ES CONNECTION MOGLICHKEITEN GIBT ZWISCHEN DEN BEIDEN BRANCHEN

    Jean HOFFMANN
      ----- Message d'origine ----- 
      De : Holger Kaupert 
      À : ntc(a)gatewan.net 
      Envoyé : dimanche 10 décembre 2000 10:25


      Hallo,

      Ziegenhals lag im Kreis Neisse kurz vor der tschechischen Grenze. 

      Auch ich habe Vorfahren die aus Ziegenhals stammten und Hoffmann hießen. Hierbei handelt es sich um den Viehhändler Albert Hoffmann. 

      Falls Ihnen der Name etwas sagt, würde ich mich freuen, wenn Sie sich melden würden.

      Grüße

      Holger Kaupert



[SCI] STOLPER Familienforschung

Date: 2000/12/11 20:44:43
From: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>

___________________________________________________________
http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
sicher.

http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.



[SCI] STOLPER Familienforschung

Date: 2000/12/11 20:48:55
From: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>

Hallo Herr Suessmann, hallo liebe Listenmitglieder,
mir stellt sich beim Lesen der Nachricht eine Frage: Kann ich erfahren, ob mein eigener Grossvater, Ernst Hermann Stolper in den Kriegswirren in Breslau gestorben ist? Er wurde nach mündlicher Familienüberlieferung wg. Krankheit bei der Flucht in Breslau zurückgelassen. Man hat nichts mehr von ihm gehört.

Eine andere Frage: Kann ich feststellen, ob und wo er genau in Breslau zu der Zeit gewohnt hat? Geheiratet hat er ja 1904 in Woischwitz Krs. Breslau, dass kirchlich zu Skt. Salvator in Breslau gehört hat.

M.f.G.
Sabine Brandes
Sabine.Brandes(a)firemail.de

___________________________________________________________
http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
sicher.

http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.



Re: [SCI] STOLPER Familienforschung

Date: 2000/12/11 21:28:43
From: Suessmann Klaus <kgsuessmann(a)pop.agri.ch>

----- Original Message -----
From: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>
To: <kgsuessmann(a)pop.agri.ch>
Cc: <Schlesien-L(a)genealogy.net>
Sent: Monday, December 11, 2000 8:31 PM
Subject: [SCI] STOLPER Familienforschung


> Hallo Herr Suessmann, hallo liebe Listenmitglieder,
mir stellt sich beim Lesen der Nachricht eine Frage: Kann ich erfahren, ob
mein eigenen Grossvater, Ernst Hermann Stolper in den Kriegswirren in
Breslau gestorben ist? Er wurde nach mündlicher Familienüberlieferung wg.
Krankheit bei der Flucht in Breslau zurückgelassen. Man hat nichts mehr von
ihm gehört.
Eine andere Frage: Kann ich feststellen, ob und wo er genau in Breslau zu
der Zeit gewohnt hat? Geheiratet hat er ja 1904 in Woischwitz Krs. Breslau,
dass kirchlich zu Skt. Salvator in Breslau gehört hat.
>
> M.f.G.
> Sabine Brandes

Liebe Sabine,
Du stehst wahrscheinlich vor dem gleichen Problem, wie ich mit meiner
Großmutter.
Wir hatte mit unserer Großmutter bis Ende 44- Anfang 45 zusammengelebt,
wissen
also wo sie gelebt hatte. Leider ist meine Mutter bereits gestorben, sodaß
ich sie nicht mehr fragen kann, in welches Spital man meine Großmutter
eingeliefert hat.
Wie Du siehst hatten wir bis zur Festungszeit gewußt wo sie ist. Und
trotzdem ist es jetzt sehr schwer sie zu finden. Dazu kommt noch, daß ich
kein Geburtsdatum weiß.
Bei mir läuft im Augenblick eine Anfrage beim Suchdienst vom Deutschen Roten
Kreuz.
 die Adresse ist
                            Deutsches Rotes Kreuz
                            Abt. ZNK
                            Chiemgaustrasse 109
                            81549 München.

was die Abt. ZNK bedeutet weiß ich nicht. Aber ich warte noch auf Bescheid.
Zum zweiten Teil Deiner Frage, ob man feststellen kann ob und wo er in
Breslau
gewohnt hat, da kann man wohl sagen: dies ist unmöglich. Aber mach doch den
Versuch ebenfalls über den Suchdienst nach ihm zu forschen, vielleicht hörst
Du etwas.
Viel Erfolg!!!
Mit freundlichen Grüssen aus der Schweiz

Klaus Süßmann





[SCI] Namenssuche

Date: 2000/12/11 21:36:31
From: Gudrun <gudiB(a)web.de>

Liebe Namensvetter,
mittlerweile zwar verheiratet, so bin ich doch eine
gebürtige Scholz. Mich würde interessieren ob auch sie mit
der Familie Scholz aus Prockendorf verwandt. So weit mir
bekannt ist müssen meine Ahnen mindestens bis Ende des 18.
Jahrhundert direkt aus Prockendorf bzw. aus der Umgebung
gekommen sein.

Mit freundlichen Grüßen
Gudrun Bänfer



[SCI] Ketschdorf

Date: 2000/12/11 21:44:39
From: Doris Baumert <doris.baumert(a)t-online.de>

Hello Gabriele,

at the moment I look into the church books of Ketschdorf by the Mormons. But
there are bad news I haven´t told you yet:

At the state archive Breslau there are some documents of the Ev. Central
Archive. I found a note that they became the church books of Ketschdorf

    births 1742-1809
    marriages 1742-1799
    deaths 1742-1834

Today there are only the duplicates from 1794 on, so that the rest must be
destroyed. Sorry, I wish it would be different!

Doris




[SCI] verlorener Zweig der Vorfahren gefunden: Dank an ALLE

Date: 2000/12/11 21:53:58
From: Guenter Boehm <gbfcorp(a)juno.com>

Hallo Freunde,
meinen allerbesten Dank an die Mitglieder der Schlesien-Liste und an die
der famos-Liste, sowie an verschiedene Heimatgruppen. Durch aller Eurer
Hilfe, auch wenn sie noch so klein erscheinen mag, ist es mir gelungen,
den verlorengegangenen  Zweig (Bruder meines Ur-urgrossvaters Johann
Gottlieb Böhm *1805) wiederzufinden. Mein Ur-urgrossvater erhielt wohl
damals das Gut und wenigstens ein Bruder von ihm trat ins preussische
Militär ein, und die Nachfolgen ebenfalls.

Weiteres unter
http://internationalgenealogy.com/boehm-chronik/tannhausen.htm

Trotz alledem waren wir "die armen Schlucker".  :-))

Viele Gruesse aus Upstate New York,
Guenter Boehm
*************************************************************************
"Die kleine Böhm-Chronik"
http://www.internationalgenealogy.com/boehm-chronik
Familiengeschichte aus dem Waldenburger Bergland in Schlesien
*************************************************************************

________________________________________________________________
GET INTERNET ACCESS FROM JUNO!
Juno offers FREE or PREMIUM Internet access for less!
Join Juno today!  For your FREE software, visit:
http://dl.www.juno.com/get/tagj.


AW: [SCI] Uebersetzung

Date: 2000/12/11 23:36:13
From: Reinhard Koperlik <h.koperlik(a)t-online.de>

Liebe Listenmitglieder,

ich moechte mich recht herzlich bei allen bedanken fuer die ausfuehrliche
Uebersetzung meiner Anfrage.

Ich habe auch versucht, den Text von dieser Adresse uebersetzen zu lassen:
http://www.poltran.com/pl.php4

Das Ergebnis war aber leider nicht so gut, wie ich es erwartet habe.

Viele Gruesse

Reinhard Koperlik



[SCI] Mehr Information

Date: 2000/12/11 23:37:30
From: Uwe-Karsten Krickhahn <ukrickha(a)memlane.com>

Hallo Liste
Grüße aus dem kalten Kanada. -24 ° C, aber blauer Himmel und kein Wind.
Habe meine site www.kartenmeister.com aufgefrischt.  900 mehr Orte oder
Umbennenungen. Etwa 500 Orte mit Kirchspiel. Gefundene Orte zeigen jetzt
in der ersten Suchliste den Kreis an. Kirchen in vereinzelten Orte sind
angegeben ( Anfangsstadium). Suchmethoden mit ? und * beachten. Bitte
die Möglichkeit benutzen Eure email Anschrift an die einzelnen Orte
anzuhängen.
Danke
Uwe Krickhahn
Medicine Hat, Alberta
Canada



[SCI] Peisterwitz/Olawsky

Date: 2000/12/11 23:51:58
From: Janusz Reichelt <JanReichelt(a)lycos.de>

Hallo Gregor,

sichte zur Zeit Filme aus Peisterwitz Jahre 1848 - 1877, sah dabei zufällig
den Heirats-Eintrag von Karl Benjamin Olawsky, sohn von Daniel Olawsky (aus
Ottag) heiratet am 09.01.1848 Susanne Landskron tochter von Michael
Landskron. Falls für Dich interessant schaue ich etwas genauer nach weiteren
Olawsky's.

Gruß aus Bielefeld

Janusz
P.S. Bekomme z.Zt. keine Verbindung zu Dir daher Nachricht ü. Liste



[SCI] Re: [POLAND] Glogau, Silesia

Date: 2000/12/12 07:36:23
From: Manfred <manniger(a)freenet.de>

Dear Stephanie, the city of Glogau as all others in former Prussia which now
became
parts of poland, you can look up at www.kartenmeister.com  under *database*,
it gives
you the geographical position and the polish and german names.
there is also a list for silesia where you can subribe to for your further
search.

mailto:Schlesien-L-request(a)genealogy.net

kind regards
and season greatings from Engelskirchen, GERMANY
    Manfred

----- Original Message -----
From: "Stephanie Osmachenko" <kosmachenko(a)cyberlink.bc.ca>
To: <POLAND-ROOTS-L(a)rootsweb.com>
Sent: Tuesday, December 12, 2000 12:17 AM
Subject: [POLAND] Glogau, Silesia


> Hello, would anyone know where this place is located Glogau, Silesia?  I
am trying to find family.  I was told its now called Glogow, in Poland.  Any
help would deeply be appreciated.
> Thank you
> Stephanie
> kosmachneko(a)cyberlink.bc.ca
>
>
>
> ==== POLAND-ROOTS Mailing List ====
> Going on Vacation? Longer than 4 days? Go to
> http://lists.rootsweb.com/index/intl/POL/POLAND-ROOTS.html
> to unsubscribe
>
>



Re: [SCI] STOLPER Familienforschung

Date: 2000/12/12 09:25:48
From: Suessmann Klaus <kgsuessmann(a)pop.agri.ch>

Ernst schrieb:
Wenn Du mir mal ihren Heiratsnamen sagst schaue ich mal im Adressbuch 1941
nach (Suessmann ueber 30, davon einer juedisch)
Ernst

Das Adressbuch ist von welcher Stadt ?

Klaus





Re: [SCI] STOLPER Familienforschung

Date: 2000/12/12 11:06:21
From: Klaus Liwowsky <KlaLiwo(a)gmx.net>

> Kann ich feststellen, ob er in Breslau zu der Zeit gewohnt hat? 

Für Breslau-Stadt sind 96 Adreßbücher erschienen, und zwar zwischen 1832
und 1943(ab 1874 jährlich) Die Reihe ist vollständig erhalten, wenn auch
nicht in einer Bibliothek.

Näheres unter: http://www.geocities.com/adwrz1h/adressbuch/index.htm

Gruß
Klaus Liwowsky


[SCI] Ahnenforschung Karstens

Date: 2000/12/12 12:20:54
From: AKarst69 <AKarst69(a)gmx.de>

Hallo Listenteilnehmer,

nachdem ich beruflich sehr angespannt war, habe ich nun wieder Zeit mich
der Ahnenforschung zu widmen.

Begonnen habe ich damit, meine Homepage noch benutzerfreundlicher zu
gestalten. Über den unten stehenden Link könnt Ihr Euch mittels einer kleinen
Slide Show eine Auswahl, der auf meiner Homepage befindlichen Kategorien,
ansehen. Bitte mailt mir Änderungsvorschläge.

http://www.automaticnet.com/add_channel.php?id=705

Ansonsten freue ich mich wieder auf den regen Austausch mit Euch.

Einen vorweihnachtlichen Gruß aus Bremen

Andreas Karstens


-- 
Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net



[SCI] GStPK Berlin

Date: 2000/12/12 13:29:46
From: Michael Leufert <M.Leufert(a)gmx.net>

Hallo Liste(n),
was genau beinhaltet das "Geheime Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz"
in seinen Beständen?
Handelt es sich dabei eher um Quellen von sekundärer Bedeutung, sprich
Urbare, Gerichtsakten etc. oder findet man dort auch Primärquellen, wie
Kirchenbuch- oder Standesamtunterlagen?

Gruß
Michael L.



[SCI] Quelle des Sperrvermerks?

Date: 2000/12/12 13:40:47
From: Michael Leufert <M.Leufert(a)gmx.net>

Hallo!
Ich bin bei der Durchsicht von Beständen der Mormonen auf ein Problem
gestossen, und zwar handelt es sich dabei um bestimmte vorhandene
Unterlagen, welche jedoch in Deutschland nicht eingesehen werden dürfen.

Mein Problem besteht nun darin, daß mir die Quelle des Verbotes nicht
bekannt ist, denn sonst könnte ich direkt dorthin eine Anfrage richten.
Verfilmt wurden die besagten Unterlagen von Manuskripten im Hauptarchiv
Berlin (welches ist das?) und im Archiwum Diecezji Warminskiej 1960,
1989 und 1994.
Bei meiner Mormonenforschungsstelle in Dortmund konnte man mir die
Quelle des Verbotes auch nicht nennen, man war sich aber ziemlich
sicher, daß der Sperrvermerk nicht von dem genannten Archiwum ...
stammt.
Wer weiß, worum es sich bei dem Hauptarchiv Berlin handelt? Hier kann
nicht das Ev. Zentralarchiv gemeint sein, da die bei den Mormonen
vorhandenen Unterlagen im Verzeichnis des EZA Berlin nicht verzeichnet
sind; dasselbe gilt für Leipzig.

Gruß
Michael L.


[SCI] Quelle des Sperrvermerks?

Date: 2000/12/12 13:40:52
From: Michael Leufert <M.Leufert(a)gmx.net>

Hallo!
Ich bin bei der Durchsicht von Beständen der Mormonen auf ein Problem
gestossen, und zwar handelt es sich dabei um bestimmte vorhandene
Unterlagen, welche jedoch in Deutschland nicht eingesehen werden dürfen.

Mein Problem besteht nun darin, daß mir die Quelle des Verbotes nicht
bekannt ist, denn sonst könnte ich direkt dorthin eine Anfrage richten.
Verfilmt wurden die besagten Unterlagen von Manuskripten im Hauptarchiv
Berlin (welches ist das?) und im Archiwum Diecezji Warminskiej 1960,
1989 und 1994.
Bei meiner Mormonenforschungsstelle in Dortmund konnte man mir die
Quelle des Verbotes auch nicht nennen, man war sich aber ziemlich
sicher, daß der Sperrvermerk nicht von dem genannten Archiwum ...
stammt.
Wer weiß, worum es sich bei dem Hauptarchiv Berlin handelt? Hier kann
nicht das Ev. Zentralarchiv gemeint sein, da die bei den Mormonen
vorhandenen Unterlagen im Verzeichnis des EZA Berlin nicht verzeichnet
sind; dasselbe gilt für Leipzig.

Gruß
Michael L.


[SCI] FW: Familie STOLPER

Date: 2000/12/12 14:21:46
From: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>

----- Original Message -----
Von: sabine.brandes(a)firemail.de
An: ErnstHoffmann1(a)compuserve.de
Empfangen: 12.12.2000  09:39
Betreff: Familie STOLPER

Hallo Ernst,
Danke für die Daten. Könnten Sie für mich noch nachsehen, ob Johanna Elisabeth Stolper geb. Kaufmann oder Fritz Stolper (mein Vater) gemeldet waren. Durch Übereinstimmung gleicher Adressen könnte ich evtl. die damalige Adresse festlegen.
Sabine

Gleich noch an Klaus:
Das Adressbuch wird wohl Breslau betreffen, da meinen Anfrage sich auf Breslau bezog. Woischwitz gehörte aber zum Kirchspiel Skt. Salvator in Breslau, daher meine Vermutung, dass auch verwaltungsseitig evtl. Breslau zuständig war. Meine Familie könnte aber auch zwischen 1904 (mein Anknüpfungspunkt) und der Flucht nach Breslau umgezogen sein. Halt ein Versuch!
Sabine
___________________________________________________________
http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
sicher.

http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.

___________________________________________________________
http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
sicher.

http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.

___________________________________________________________
http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
sicher.

http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.



[SCI] Familienforschung STOLPER

Date: 2000/12/12 14:32:33
From: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>

Hallo Ernst, 
nachdem ich Dich über Deine eMail-Adresse nicht erreichen kann,
jetzt über die Liste (so haben ja auch andere evtl. mehr davon):
Danke für die Daten. Könnten Sie für mich noch nachsehen, ob Johanna Elisabeth Stolper geb. Kaufmann oder Fritz Stolper (mein Vater) gemeldet waren. Durch Übereinstimmung gleicher Adressen könnte ich evtl. die damalige Adresse festlegen. 
Sabine 

Gleich noch an Klaus: 
Das Adressbuch wird wohl Breslau betreffen, da meinen Anfrage sich auf Breslau bezog. Woischwitz gehörte aber zum Kirchspiel Skt. Salvator in Breslau, daher meine Vermutung, dass auch verwaltungsseitig evtl. Breslau zuständig war. Meine Familie könnte aber auch zwischen 1904 (mein Anknüpfungspunkt) und der Flucht nach Breslau umgezogen sein. Halt ein Versuch! 
Sabine 
Sabine.Brandes(a)firemail.de

___________________________________________________________
http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
sicher.

http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.



Re: [SCI] FW: Familie STOLPER

Date: 2000/12/12 15:17:15
From: Ernst Hoffmann <ErnstHoffmann1(a)compuserve.com>

Hallo Sabine!

Du hast mich ueber meine e-mail Adresse erreicht: Nur es heisst nicht
"compuserve.de" sondern  "compuserve.com" !!!


Ja es ist das Adressbuch der Stadt Breslau von 1941
als "Eingemeindete Vororte" sind aufgefuehrt:
Burgweide
Cosel
Breslau-Lissa
Friedewalde
Goldschmieden
Guentherbruecke
Hartlieb
Klein Heidau
Herrnprotsch
Hundsfeld
Lilienthal
Mariahöfchen
Groß Masselwitz
Klein Masselwitz
Neuhaus
Neukirch
Groß Ohlewiesen
Klein Ohlewiesen
Oswitz
Ottwitz
Pirscham
Rathen
Schmiedefeld
Stabelwitz
Zedlitz
Gutsbezirk Zimpel

Woischwitz leider nicht!!!!



Leider enthalten die Adressbuecher nur die Namen fuer die
Haushaltsvorstaende!!! daher kommt der Name Johanna Elisabeth Stolper geb
Kaufmann nicht vor.

Fritz Stolper gibt es:
STOLPER
Fritz, Arbeiter Anderssenstr 54
Fritz, Arb Bergstr 15
Fritz, Arb Cretiusstr 38.40
Fritz, Arb Reuschestr 10
Fritz, Lebensmittel Höfchenstr 106

Die evangelische Stadtpfarrkirche zu St Salvator
lag in der Bohrauer Strasse
Gemeindesaal Wildenbruchstrasse 5
45000 Seelen
Friedhoefe: St. Salvator Ende Lohestr
Hubener Friedhof Georgenstr.

Hast Du eine alte Breslauer Adresse, da es eine zweite Sortierung nach
Strassen und Hausnummern gibt.

Ernst

on 12.12.2000 14:04 Uhr, Sabine Brandes at sabine.brandes(a)firemail.de wrote:

> 
> 
> 
> ----- Original Message -----
> Von: sabine.brandes(a)firemail.de
> An: ErnstHoffmann1(a)compuserve.de
> Empfangen: 12.12.2000  09:39
> Betreff: Familie STOLPER
> 
> Hallo Ernst,
> Danke für die Daten. Könnten Sie für mich noch nachsehen, ob Johanna Elisabeth
> Stolper geb. Kaufmann oder Fritz Stolper (mein Vater) gemeldet waren. Durch
> Übereinstimmung gleicher Adressen könnte ich evtl. die damalige Adresse
> festlegen.
> Sabine
> 
> Gleich noch an Klaus:
> Das Adressbuch wird wohl Breslau betreffen, da meinen Anfrage sich auf Breslau
> bezog. Woischwitz gehörte aber zum Kirchspiel Skt. Salvator in Breslau, daher
> meine Vermutung, dass auch verwaltungsseitig evtl. Breslau zuständig war.
> Meine Familie könnte aber auch zwischen 1904 (mein Anknüpfungspunkt) und der
> Flucht nach Breslau umgezogen sein. Halt ein Versuch!
> Sabine
> ___________________________________________________________
> http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
> sicher.
> 
> http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
> beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.
> 
> ___________________________________________________________
> http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
> sicher.
> 
> http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
> beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.
> 
> ___________________________________________________________
> http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
> sicher.
> 
> http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
> beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.
> 
> 
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



Re: [SCI] Seiler / Niederschlesien

Date: 2000/12/12 15:58:35
From: BarbaraRommel <BarbaraRommel(a)aol.com>

In einer eMail vom 11.12.00 17:02:57 (MEZ) Mitteleuropäische Zeit schreibt 
M.Leufert(a)gmx.net:

> Wer forscht evtl. noch nach diesem Namen? Wer weiß was er bedeutet?
Hallo Michael,

bei dem Familiennamen SEILER handelt es sich um einen Berufsnamen (belegt 
1291 Seiler, 1361 Seyler) aus dem mittelhochdeutschen seiler = der Seiler.
Quelle: Horst Naumann, Familiennamenbuch, Leipzig, 1989

Zum Stichwort "Seiler und Reepschläger" schreibt Rudi Pallain Verschwundene 
Berufe, Frankfurt am Main, 1995, u.a. :
Seiler und Reepschläger (auch Sailer, Reeper, Taumacher) waren getrennte 
Handwerke, die aber das gleiche Ausgangsmaterial, nämlich Hanf oder Flachs 
verarbeiteten. Die Seiler galten als die kleineren Brüder der Reeper, ihre 
Waren waren entweder direkt aus Fäden ( Bindfäden, Sackbändern Schnüren, 
Kordeln, Stricken) gedreht (Fang-, Pack-, Wäscheleinen, Stränge für Gespanne 
und Glocken, Seile und Taue). Ferner stellten sie Halfter, Peitschen, Gurte, 
verschiedenes Flecht- und Netzwerk und gesponnenes Roßhaar (für Uhrketten, 
Hausschuhe) her....
Die Seiler waren hauptsächlich im Binnenland für den lokalen Bedarf tätig, wo 
ihr Gewerbe bis ins Spätmittelalter vor allem ein bäuerliches war oder 
bisweilen auf der Stör (als Wanderhandwerk) ausgeübt wurde und erst spät zu 
zünftiger Organisation fand. Schon 1150 ist ein Erwin Selmechere in Köln 
erwähnt, wo sich 1414 eine der ersten Seilerzünfte bildete...
Der Flachs oder Hanf wurde zunächst auf dem Hechelkamm gehechelt und 
ausgekämmt; eine staubige und ungesunde Arbeit, die meist im Morgengrauen vor 
dem Frühstück verrichtet wurde. Auf der Seilerbahn, die im Durchschnitt 40 
bis 50 Meter lang war, konnte nun mit dem Verspinnen begonnen werden...
Flinke und gute Füße mußten sie wohl haben, die Seiler und Reepschläger, denn 
ihre Arbeit erforderte ein stetes Gehen und Laufen, vorwärts und rückwärts. 
Sie trugen leichte Fußbekleidung und ihre Arbeitsblusen aus glattem Stoff 
durften keine Knöpfe haben, damit sich nichts in ihnen verfing...

Schöne Grüße aus Cottbus
Barbara

******************************************************************************

*******
Genealogie:
Suche in Oberschlesien, vorwiegend Kreise Groß Strehlitz und Tost-Gleiwitz 
SCHOLTYSIK, SCHNURA, NOGLIK, HENKEL, RZEPKA, OBLONCZEK, PRUSKO, ZIELONKA, 
ZYCHALA, PRZEPIOR, GOWIN, BIENIEK, ZIENTEK, GRALA und in Niederschlesien, in 
Zibelle, Kreis Rothenburg, SCHROETER
******************************************************************************

*******


[SCI] Militaerarchiv

Date: 2000/12/12 18:32:59
From: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>

Hallo liebe Listenteilnehmer,
erst einmal herzlichen Dank an alle, die mir in den letzten Tagen bei der Suche in Sachen STOLPET/KAUFMANN/WOISCHWITZ geholfen haben!!!

Eine ganz andere Frage in gleicher Sache:

Vor einiger Zeit gab es einen Bericht im Fernsehen über ein bundesdeutsches Militärarchiv in dem wohl über alle Teilnehmer beider Weltkriege Akten gelagert werden. Leider habe ich mir damals nicht notiert, wo dieses Archiv ist. Es wurde dort gesagt, man könne die Akten einsehen oder Anfragen stellen.

Ich würde gern versuchen, über dieses Archiv an die Militärakten meines Vaters oder Großvaters zu kommen. Evtl. enthalten sie interessante Anschriften. Auch würde es mich interessieren, wo und evtl. wie sie den Krieg verbracht haben.
Leider fallen einem solche Fragen erst ein, wenn die betreffenden Personen verstorben sind.

Kennt jemand die Anschrift dieses Archives?
Sabine
Sabine.Brandes(a)firemail.de

___________________________________________________________
http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
sicher.

http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.



[SCI] Chronik Wiesau

Date: 2000/12/12 18:59:42
From: Nowak-Kempenich <Nowak-Kempenich(a)t-online.de>

Lieber Herr Gertler,
besten Dank für die Chronik von Wiesau. Ich habe schon einige recht interessante 
 Fakten über die Sandmanns/Hoffmanns entdeckt.
Wenn Sie interessiert sind, dann werde ich weiterhin bei meinen Recherchen nach 
Gabersdorfern Ausschau halten, natürlich auch im eigenen Interesse.Hier noch ein 
kleiner Fund:
Quelle - Trauungsbuch der Kirche zu Altlomnitz aus der Gläzischen 
Dcanats-Inspection vom Jahre 1766 angefangen
Eintrag - 30.10.1821 Witwer Joseph Grospitsch (39 Jahre), Gärtner in Gabersdorf 
heiratet Josepha Knappe (28 Jahre), Tochter des verstorbenen Anbauers Anton 
Knappe. Zeuge - Franz Wenke aus Gabersdorf
Mit den besten Grüßen
Ihr Ulrich Nowak



Re: [SCI] Suche Heimann geb. Nimptsch

Date: 2000/12/12 19:02:17
From: Monika Nicolaus <monika.nicolaus(a)epost.de>

Hallo Elke und alle anderen Listenteilnehmer,
da ich vier Wochen in der Augenklinik lag und erst jetzt die vielen Mails
abarbeiten kann, bitte ich um Entschuldigung, dass ich jetzt ziemlich alte
Mails beantworte.
Auch ich suche HEIMANN und zwar in LEUTMANNSDORF Kr. Schweidnitz, ist ja
nicht ganz so weit von Nimptsch entfernt ;-) Ich suche die Eltern von
Friedrich Wilhelm NEUMANN *27.12.1857 und seiner Frau Ernestine Luise
HEIMANN *27.1.1860, beide in LEUTMANNSDORF. Leider existieren für diesen
Zeitraum keine Kirchenbücher und Filme der Mormonen, so dass ich keinen
Anschluss finde. Wo könnte ich noch suchen? Vielen Dank und

viele Grüße
Monika
monika.nicolaus(a)epost.de


----- Original Message -----
From: "Reiner Braun" <BraunRE(a)t-online.de>
To: <Schlesien-L(a)genealogy.net>
Sent: Saturday, October 14, 2000 12:31 PM
Subject: [SCI] Suche Heimann geb. Nimptsch


> Bin auf der Suche nach Angehörigen väterlicherseits. Viel weiß ich noch
> nicht.
> Mein Vater heißt Volker Walter Heimann, Geburtsdatum: 02.11.1940,
> Geburtsort:
> Nimptsch. Die Mutter meines Vaters hieß Erika Heimann, sein Vater Walter
> Heimann. Freue mich über jede Hilfe!  Gruß Elke




[SCI] Kirchenlatein

Date: 2000/12/12 19:08:23
From: Smarzly, Andreas <Andreas.Smarzly(a)add.sgdnord.rlp.de>

Hallo,

wer kann mir bei der Übersetzung oder Sinndeutung der folgenden Eintrage aus
dem Kirchenbuch von Deutsch Müllmen (Oberschlesien) helfen:

"17.03.1725, baptism est Joannes Christophory, Patri N.N., Matri Marianna
Kystkin inguil apus Bartholomäum Smarzly in Blazejowitz 
Patrini lefrant (oder "orant" --> so ähnlich) Fredericus Kaner, Anna
Schusterin"

und

"04.03.1743, sepultus est Bartholomaus Smarzli inguilinus no visus is
Sacramentis per R.D. Valentinus Klimaßek cooperatorem, annorum 70."

--> die Teile "inguil apus"  und "inguilinus" bereiten mir Kopfzerbrechen,
waren nämlich im Kichenbuch deutlich zu lesen, habe aber in meinem
Wörterbuch "Latein" nichts ähnliches gefunden. 

Und eine andere Frage:

ist es früher vorgekommen, dass Zwillingsgeschwister in einem Abstand von
über zwei Monaten getauft wurden ? Im o.g. Kirchenbuch fand ich folgende
zwei Einträge Blaschewitz bei denen ich ebenfalls etwas ratlos bin:

"24.07.1737 baptism est Jacobum ex Georgio Smarzly et Marianna Conjugilus P:
Josephus Goretzki,Martinus Gotz,Catharina Kobka"
"29.09.1737 baptism est Susanna ex Josepho Georgio Smarzly et Marianna
Conjugilus P: Joannes Klimek,Stanislai Jasiura,Marianna Koschyk"
Das Gesamtbild ergibt, dass es in dieser Zeit nur eine Familien Jacob
Smarzly in Blaschewitz gibt, eine Georg Smarzly taucht weder vorher noch
später wieder auf. Oder muß es sich hier doch um zwei verschiedene Familien
handeln ?

Gruß
Andreas Smarzly

----------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------

Suche nach:
 Smarzly/Smarsly/Zmarzly/Zmarsly, 
Janocha, Sluzallek, Kroll(Rossweide/Rosnochau/Körnitz),
Moritz(Burgwasser/Dobrau), Walla(Tiefenburg/Straduna),
Kopka(Niederblasien/Blaschewitz), Scholz(Mochau), Kontny(Willenau/Wilkau),
Pawliczek(Körnitz), Janik(Körnitz).



Re: [SCI] Dank fuer Hilfe und Vorstellung meinerseits

Date: 2000/12/12 19:56:52
From: MoenkemeyerB <MoenkemeyerB(a)aol.com>

Hallo Tanja,

zur Kenntnisnahme möchte ich Dir mitteilen, daß in Barsinghausen / Kreis 
Hannover ein Johann Müller * 1907 mit seiner Ehefrau Agnes * 1912, begraben 
liegen. Beide stammen aus Dittersdorf.

Mit freundlichem Gruß

Bernd Mönkemeyer

PS: Ich selbst suche die Daten über Müller, Feist, Nixdorf aus Johnsdorf, 
Hayne und   Hindorf.


[SCI] Frage: Schrift

Date: 2000/12/12 20:36:46
From: R.Wotzlaw <rwotzlaw(a)schlesien.de>

Hallo, Listers

Wer kennt die Schrift " Bradley Hand ITC "; und kann sie mir als Mail-Anhang
zusenden.
Wuerde sie fuer Urkunden brauchen.

Besten Dank im vorab.

	MfG	Roland


	mailto:  rwotzlaw(a)online.de
		   rwotzlaw(a)schlesien.de




Re: [SCI] GStPK Berlin

Date: 2000/12/12 21:03:11
From: Klaus Keller <klauskellerf(a)tutopia.com>

-----Original Message-----
From: Michael Leufert <M.Leufert(a)gmx.net>
To: OW-Preussen-L(a)genealogy.net <OW-Preussen-L(a)genealogy.net>;
Schlesien-L(a)genealogy.net <Schlesien-L(a)genealogy.net>; vffow-l(a)genealogy.net
<vffow-l(a)genealogy.net>
Date: Martes 12 de Diciembre de 2000 10:29 AM
Subject: [SCI] GStPK Berlin


>Hallo Liste(n),
>was genau beinhaltet das "Geheime Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz"
>in seinen Beständen?
>Handelt es sich dabei eher um Quellen von sekundärer Bedeutung, sprich
>Urbare, Gerichtsakten etc. oder findet man dort auch Primärquellen, wie
>Kirchenbuch- oder Standesamtunterlagen?
>
>Gruß
>Michael L.
>



Hallo Michael,

im GStPK befinden sich die Kirchenbücher der Militárgemeinden Neisse und
Ratibor. Über andere Unterlagen bin ich leider nicht informiert.
Grüße aus Santiago/Chile
Klaus Keller.



Re: [SCI] Militaerarchiv

Date: 2000/12/12 21:14:11
From: Manfred <manniger(a)freenet.de>

die URL ist :

http://www.com-de.pair.com/wast/frame.htm

die Adresse ist :

Deutsche Dienststelle (WASt)
für die Benachrichtigung der nächsten Angehörigen
von Gefallenen der ehemaligen deutschen Wehrmacht
Eichborndamm 179
13403 Berlin
Postanschrift: Postfach 51 06 57, 13400 Berlin
Telefon: (030) 41904-0; Fax: (030) 41904-100

beste Grüße aus dem Oberbergischen Ründeroth
    Manfred Bachmann


----- Original Message -----
From: "Sabine Brandes" <sabine.brandes(a)firemail.de>
To: <Schlesien-L(a)genealogy.net>
Sent: Tuesday, December 12, 2000 6:15 PM
Subject: [SCI] Militaerarchiv


Hallo liebe Listenteilnehmer,
erst einmal herzlichen Dank an alle, die mir in den letzten Tagen bei der
Suche in Sachen STOLPET/KAUFMANN/WOISCHWITZ geholfen haben!!!

Eine ganz andere Frage in gleicher Sache:

Vor einiger Zeit gab es einen Bericht im Fernsehen über ein bundesdeutsches
Militärarchiv in dem wohl über alle Teilnehmer beider Weltkriege Akten
gelagert werden. Leider habe ich mir damals nicht notiert, wo dieses Archiv
ist. Es wurde dort gesagt, man könne die Akten einsehen oder Anfragen
stellen.

Ich würde gern versuchen, über dieses Archiv an die Militärakten meines
Vaters oder Großvaters zu kommen. Evtl. enthalten sie interessante
Anschriften. Auch würde es mich interessieren, wo und evtl. wie sie den
Krieg verbracht haben.
Leider fallen einem solche Fragen erst ein, wenn die betreffenden Personen
verstorben sind.

Kennt jemand die Anschrift dieses Archives?
Sabine
Sabine.Brandes(a)firemail.de

___________________________________________________________
http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
sicher.

http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.


_______________________________________________
Schlesien-L mailing list
Schlesien-L(a)genealogy.net
http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l






Re: [SCI] Loewenberg

Date: 2000/12/12 22:10:53
From: Doris Baumert <doris.baumert(a)t-online.de>

Hallo Klaus,

nun habe ich endlich Zeit, Dir zu antworten. Wo Löwenberg liegt, weißt Du ja
inzwischen. Mit Deiner weiteren Forschung hättest Du gute Chancen, wenn
Deine Vorfahren wären. Von der evangelischen Kirche existiert heute nur der
Kirchturm. Nachfolgend meine gesammelten Angaben zu den
Personenstandsregistern:

Löwenberg:
Ev.:  Kirchengemeinde Löwenberg
 Kirchenbücher geführt seit 1741
 Gegenreformation: nach Friedersdorf a. Qu., Kreis Lauban (KB ab 1654),
 Nieder-Wiese, Kreis Lauban (KB ab 1611), Probsthain, Kreis Goldberg (KB ab
 1655, Pilgramsdorf, Kreis Goldberg (KB ab 1602) und nach Harpersdorf,
 Kreis Goldberg (KB ab 1699)
Kath.: Mariä Himmelfahrt, gegr. 1217
 Dek. Lähn
 Kirchenbücher geführt seit: Tf. 1752, Tr. 1742, Bg. 1749
 (davor Eintragungen als Filiale von Greiffenberg - ab 1597)
Standesamt: Löwenberg

1937 waren folgende Kirchenbücher vorhanden:
Ev.: Tf., Tr., Bg. 1741-1937
 Kf. 1891-1937
 BA. 1902-1937
Ev.-luth. siehe Görlitz
Kath.: Tf. 1712-1937
 Tr. 1742-1937
 Bg. 1749-1937

davon Duplikate beim Amtsgericht Löwenberg:
Ev.: Tf., Tr., Bg. 1794-1874
Kath.: Tf., Tr. 1794-1874
 Bg. 1794-1845, 1849-1874

Im Frühjahr 1945 waren folgende Bücher vorhanden:
Kath.: Tf. 1752-1833, 1859-1943
 Tr. 1742-1942
 Bg. 1749-1885, 1901-1943

Aktueller Bestand:
Bei der Deutschen Zentralstelle für Genealogie Leipzig:
Kath.: Tf. 1712-1752


Bei den Mormonen:
Kath.: Tf. 1660-1678, 1691-1752
 Tr. 1654-1769
 Bg. 1652-1720

Im Diözesanarchiv Breslau (Archiwum Archidiecezjalne Wroclaw):
Kath.: Tf. 1712-1752
 Sign. 356

Als Filiale von Greiffenberg:
Kath.: Tf. 1712-1728
 Tr. 1712-1732
 Bg. 1712-1729
 Sign. 434

Standesamtsunterlagen im Staatsarchiv, Hirschberg:
Geburtsregister: 1874-1940
(ist nicht im polnischen Archivverzeichnis angegeben!)

Artikel "Verzeichnisse der katholischen Einwohner in Schweidnitz, Landeshut
und Löwenberg (1651)", 2 Teile aus "Der Schlesische Familienforscher", 2.
Band, 1936-1941

Falls Du Interesse an Literatur hast, kann ich Dir Auskunft geben aus dem
Bestandskatalog (inzwischen über 750 Titel zu Schlesien, aber auch speziell
Kreis Löwenberg) der Heimatstube Löwenberg in Hannover. Für weitere Fragen
stehe ich aber auch im Namen des Heimatbundes Kreis Löwenberg gern zur
Verfügung.

Herzliche Grüße

Doris



> Lieber Christian, Liebe Liste,
>
> bisher war ich vergeblich auf Suche:
>
> mein "ältester direkter" Vorfahr, Heinrich Michael Rothschuh scheint um
das
> Jahr 1752 in Gebesee bei Erfurt ansaessig zu sein, da zu diesem Zeitpunkt
die
> erste Taufe im Kirchenbuch auftaucht, mit dem Vermerk, dass er aus der
> "koeniglich preussischen Bergstadt Loewenberg" stammt.
>
> Meine Frage: wo liegt dieses Loewenberg, wie heisst es heute, gibt es noch
> Kirchenbuecher und wo?
>
> Zur Zeit sind mir nur zwei Kinder bekannt, beide aus Gebesee.
Möglicherweise
> gab es ja weitere, aber eben in Loewenberg geboren.
> In Thueringen sind heute noch einige Rothschuh's ansaessig, die vermutlich
> Nachkommen der Geschwister meines Urgrossvaters Johann Christoph R. sind,
der
> 1836 in Gebesee geb. wurde und 1916 in Aachen starb.
>
> vielen Dank fuer Hilfen und Information.
>
> Gruss aus Leverkusen,
>
> Klaus
>
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



Re: AW: [SCI] Zuwanderungen

Date: 2000/12/13 00:05:33
From: Alfred Zahlten <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de>

Lieber Herr Mullenheim,

Angaben zu den Orten habe ich auch nicht gefunden.
Dafür ein Hinweis zu v. Massow:
""" An der Spitze von Preußisch-Schlesien stand der Provinzialminister 
(1742-53 Ludwig Wilhelm v. Münchow, 
 1753-55 Joachim Ewald v. Massow,
 1755-69 Ernst Wilhelm v. Schlabrendorff,
 1770-1806/07 Carl Georg Heinrich v. Hoym),
 der direkt dem König unterstand."""

Vieleicht können sie damit etwas weiterkommen.

MfG, Alfred
+++++++++

Send reply to:  	<muellenh(a)pt.lu>
From:           	">Gerd Mullenheim<" <muellenh(a)pt.lu>
To:             	"Alfred Zahlten" <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de>, <Schlesien-L(a)genealogy.net>
Subject:        	AW: [SCI] Zuwanderungen
Date sent:      	Mon, 11 Dec 2000 01:08:22 +0100

> 
> 
> Hallo Ahnenforscher,
> 
> Die Festung Silberberg wurde 1763 -1778 als Bindeglied der Festungen
> Schweidnitz und Glatz gebaut. Am 17.2.1779 zog der König FriedrichII (der
> Grosse) mit seinen Truppen über Silberberg nach der Grafschaft Glatz und
> weiter bis Braunau.
> 
> 1807 wurde die F. durch Oberst Graf v.Schwerin und Major v.Massow
> erfolgreich gegen Franzosen, Bayern und Württemberger verteidigt, wobei die
> Stadt weitgehend zerstört wurde.
> In den Taufbüchern von Schönwalde sind Taufen von Angehörigen die auf der
> Festung dienten in einer extra Spalte verzeichnet.
> 
> MfG
> 
> Alfred
> ____________________________________________________________________
> 
> Lieber Herr Zahlten,
> 
> dazu kann ich noch diesen Hinweis geben:
> 
> Elisabeth (Lilly) Bertha Charlotte von Müllenheim, ev.,
> *  21.08.1872 in Baden-Baden
> +  26.02.1940 in Rostock
> oo 15.03.1894 in Niederlößnitz
> Ehemann:
> Cuno Hermann Bogislaw von Massow, ev.,
> Kgl.-Preuß. Hauptmann und Gendarmerie-Offizier in Hadersleben
> *  10.09.1856 in Danzig
> +  27.11.1931 in Rostock
> Eltern desselben:
> Hermann Germanus Reinhold von Massow, ev.,
> Kgl.-Preuß. Hauptmann
> *  13.11.1817 in Treten (Frage: wo liegt das?)
> +  28.04.1898 in Eberswalde
> oo 27.03.1854 in Danzig
> Cäcilie Laura Gibsone, ev.,
> *  29.03.1829 in Danzig
> +  15.11.1886 in Eberswalde
> 
> Einer der Söhne hieß Günther von Massow, ev.,
> * 07.10.1904 in Rödeling? (Frage: wo liegt das?)
> + ? (unbekannt)
> 
> Zur Familie von Massow könnte ich also noch Hilfe gebrauchen.
> 
> Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg
> 
> Gerd Müllenheim




[SCI] Schoenwalde Kr. Frankenstein, 1782

Date: 2000/12/13 00:05:35
From: Alfred Zahlten <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de>

Weitere Zufallsfunde von 1782.
MfG, Alfred

Pfarrkirche Schönwalde Kr. Frankenstein
Film: 1732614,
Taufen: 1830-1857
Neue Filme:
# 1732612 Tote 1716-1754
Taufen 1753-1757
Taufen 1766-1770
Taufen 1781-1802
# 1732613 Taufen 1802-1829

-1830-57.txt-, Stand: 12.12.2000, Schrift: Times New Rom, 10
******************************************************
Die Mitschriften wurden willkürlich nach Lesbarekeit der Schrift,
interessante Namen oder Orte notiert.
Die Reihenfolge der Eintragungen:
Jahreszahl, Taufnummer, Eltern (Vater und Mutter-Geburtsname), Ort.
(Bei älteren Filmem fehlt der Geburtsname der Mutter.)
S=Sohn oder T=Tochter mit meist 3 Vornamen =R ist Rufname,
Geburts,-und Tauftag in der Form: Tag./Tag.Monat.Jahr.
(Älteren Filme enthalten nur noch den Tag der Taufe.)
P =Taufpaten, Namen und Ort, manchmal auch Berufsstand.
Sd., Td., Ed. ist Sohn des, Tochter des, Ehefrau des.
++ = Sterbedatum. v.h. =von hier = Schönwalde.
? und ~ bedeutet unleserlich.
Schreibweise:
Oft mit h, Endungen mit S, Frauennamen, Endung mit -in.

Fehlerhafte Eintragungen sind unvermeidlich und müssen
gegengeprüft werden.
*****************************************************

---1782---

1782-41-Krause Friedrich und Maria, Herzogswalde,
S-Franz Bernard Marcus /22.4.1782
P-Theresia Ed. Caspar Meißner, Bauer v.h.
P-Friedrich Bittner, Bauer in Wiltsch,
P-Jgnatz Gebauer, Häusler in Herzogswalde.

1782-42-Bittner Anton und Theresia, Schönwalde,
S-Anton Marcus Constantin /22.4.1782
P-Geardus Bittner, Erb und Gerichtsscholz in
Herzogswalde,
P-Veronica, Ed. Joseph Welzel, Bauer v.h.
P-Veronica, Ed. Caspar Herzog,
Erb Gut Schmidt in Peterwitz.

1782-43-Vögel? Dominicvus und Anna Maria, Raschgrund,
Gärthner,
S-Hironeme Bernard Norberth /28.4.1782
P-Anton Süßmuth, Gärthner, Herzogswalde,#
P-Anton Jägermann, Häusler und Gerichtsman
in Raschgrung,
P-Maria Ed. Joseph Reithersburg,
Strumpfstricker Meister in Silberberg,

1782-44-Feige David und Maria, Schönwalde,
der auf Urlaub befindlicher Musg: v.
Königlichem Regm: ist eine Tochter geb.,
T-Anna Veronica Tecla /1.5.1782
P-Anton Gebauer, Bauer, alda,
P-Maria Ed. Joseph Welzel, Bauer v.h.
P-Anna Maria, Ed. Joseph Grammel,
Häusler alhier

1782-53-Kattner Wenceslaus und Theresia, Herzogswalde,
S-Anton Joseph Bernard /2.6.1782
P-Anton Nietschke, Auszügler alhier,
P-Maria, Ed. Joseph Brocko~?, Erb Müller
in Oberschönwalde,
P-Ignatz Maschner?, Erb Guts Schmidt in
Ebersdorf bei Neurode.

1782-54-Balzer Amand und Magdalena, Schönwalde,
T-Maria Theresia Magdalen Genoveva /8.6.1782
P-Maria Elisabeth K?, Wirtschafterin bei??
P-Josephü Arndt, Schulmeister und
Gerichtsschreiber alhier,
P-Anton Teichmann, Gerichtsscholz alhier.

1782-55-Horn Frantz? und Regina, Harta,
S-Johannes Josephü Ignatz /16.6.1782
P-Rosina Ed. Frantz Kößler bei
den Cüricius? allhier,
P-Joseph Zimermann, Bauer in Peterwitz,
P-Johnatz Walter, Häusler und Kirchen
Musicant, alhier.

1782-56-Riedel Joseph und Elisabeth, Schönwalde,
hat der auf Urlaub befindliche Musgetir
vom Drosch Ri~? Batailion,
S-Johan Joseph Michael /23.6.1782
P-Elisabeth, Jungfer, Td. Joseph Raschdorf v.h.
P-Joseph, Junggesell Sd. Anton Teichman,
Bauer und Gerichtsscholz,
P-Joseph Bittner, Bauer, alhier.

1782-88-Gebauer Joseph und Tecla, Herzogswalde,
S-Frantz Anton Simon /20.10.1782
P-Theresia Ed. Wencelaus Kattner,
P-Anna Barbara, Jungfer, Td. Anton Süßmuth,
Gärthner in Herzugswalde,
P-Anton Spillmann, Häusler zu Raschgrung.

1782-89-Vogel Bernard und Regina, Herzogswalde,
T-Johanna Maria Hedwigis /21.10.1782
P-Anton Riedel, Bauer allda,
P-Juliana, Ed. Heinrich Vogts,
Erb Kretschmer in Raschgrund,
P-Anna Maria Ed. Joseph Reithers,,
Strumpf würcker Meisters in Silberberg.



Re: AW: [SCI] von Muechow

Date: 2000/12/13 00:24:36
From: Guenter Boehm <gbfcorp(a)juno.com>

On Tue, 12 Dec 2000 23:50:15 +0000 "Alfred Zahlten"
<za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de> writes:

> """ An der Spitze von Preußisch-Schlesien stand der 
> Provinzialminister 
> (1742-53 Ludwig Wilhelm v. Münchow, 
>  der direkt dem König unterstand."""

Hallo Alfred,
das ist ja wirklich interessant. 

In der Chronik von Tannhausen steht:
 "Der zweite Schlesische Krieg 1744 und 1745 brachte mehr Leiden und
Beschwerden. Die preußische Armee mußte sich aus Böhmen zurückziehen.
Vier Kolonnen, geführt vom Könige und den Königlichen Prinzen,
marschierten durch Wüstegiersdorf und Tannhausen und nahmen hier
Quartier. Das Schloß Tannhausen war für den König, die Königlichen
Prinzen und den Grafen von Münchow als Wohnung ausersehen. Der König
blieb nur vier Tage da; aber seine Armee weilte von Dezember an den
ganzen Winter hier."
Siehe auch meine Böhm-Chronik und dann unter "Tannhausen". Kannst Du mir
dazu vielleicht noch etwas mitteilen? 

Viele Gruesse aus Upstate New York,
Guenter
*************************************************************************
"Die kleine Böhm-Chronik"
http://www.internationalgenealogy.com/boehm-chronik
Familiengeschichte aus dem Waldenburger Bergland in Schlesien
*************************************************************************

________________________________________________________________
GET INTERNET ACCESS FROM JUNO!
Juno offers FREE or PREMIUM Internet access for less!
Join Juno today!  For your FREE software, visit:
http://dl.www.juno.com/get/tagj.


[SCI] Re: passenger list Ship Indus 24.1.1839 Adelaide

Date: 2000/12/13 01:54:21
From: Hans <hwht(a)adam.com.au>

Hi Liste,
          Hat jemand mal nach der Passagierliste von dem Schiff "Indus" gefragt.Ankunft 24.1.1839 in Adelaide.?
Bitte melden.

Hi List,
           Did somebody ask me fore a passenger list of the
ship "Indus".Arrived 24.1.1839 at Adelaide..
Please contact me.
Cheers
Hans



[SCI] STOLPER Festungszeit

Date: 2000/12/13 09:42:50
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

Liebe Sabine, lieber Klaus,

in Horst G.W.Gleiss, Apokalypse Breslau 1945, Naturia et Patria Verlag, 
Rosenheim 1997, Band 10 (Indexband) sind zwei STOLPER verzeichnet:

GOTTFRIED STOLPER, Gefreiter, Band 8:969
darin: Todesfälle am 11.4.1945 in Breslau mit unbekanntem Bestattungsort
...
Stolper, Gottfried, Gefr. geb. 25.03.1920; verwu. (Gran.Splitter-Steckschuß li. 
Kniegelenk); gest. am 8.4.1945 um 6.30 Uhr im Fest.-Laz. IIIa
(Quelle: Laz. Büch. Br 1945, Bd 9, Zugänge am 6.3.1945)
...


MAX STOLPER, gest. am 8.04.1945, Band 4:494
darin: Erdbestattungen am 9.4.1945
...
Stolper Max, Hilfskrankenhaus Schule Lignitzer Str., Eg 2, G 189, S 2335
Quelle: Böhme 1948, p.128, Nr. 3813)
...


Vielleicht hilft's weiter.

Mit herzlichen Grüßen aus Hameln

Christian Schwarzer


Suessmann Klaus schrieb:
>
> ----- Original Message -----
> From: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>
> To: <kgsuessmann(a)pop.agri.ch>
> Cc: <Schlesien-L(a)genealogy.net>
> Sent: Monday, December 11, 2000 8:31 PM
> Subject: [SCI] STOLPER Familienforschung
>
>
> > Hallo Herr Suessmann, hallo liebe Listenmitglieder,
> mir stellt sich beim Lesen der Nachricht eine Frage: Kann ich erfahren, ob
> mein eigenen Grossvater, Ernst Hermann Stolper in den Kriegswirren in
> Breslau gestorben ist? Er wurde nach mündlicher Familienüberlieferung wg.
> Krankheit bei der Flucht in Breslau zurückgelassen. Man hat nichts mehr von
> ihm gehört.
> Eine andere Frage: Kann ich feststellen, ob und wo er genau in Breslau zu
> der Zeit gewohnt hat? Geheiratet hat er ja 1904 in Woischwitz Krs. Breslau,
> dass kirchlich zu Skt. Salvator in Breslau gehört hat.
> >
> > M.f.G.
> > Sabine Brandes
>
> Liebe Sabine,
> Du stehst wahrscheinlich vor dem gleichen Problem, wie ich mit meiner
> Großmutter.
> Wir hatte mit unserer Großmutter bis Ende 44- Anfang 45 zusammengelebt,
> wissen
> also wo sie gelebt hatte. Leider ist meine Mutter bereits gestorben, sodaß
> ich sie nicht mehr fragen kann, in welches Spital man meine Großmutter
> eingeliefert hat.
> Wie Du siehst hatten wir bis zur Festungszeit gewußt wo sie ist. Und
> trotzdem ist es jetzt sehr schwer sie zu finden. Dazu kommt noch, daß ich
> kein Geburtsdatum weiß.
> Bei mir läuft im Augenblick eine Anfrage beim Suchdienst vom Deutschen Roten
> Kreuz.
>  die Adresse ist
>                             Deutsches Rotes Kreuz
>                             Abt. ZNK
>                             Chiemgaustrasse 109
>                             81549 München.
>
> was die Abt. ZNK bedeutet weiß ich nicht. Aber ich warte noch auf Bescheid.
> Zum zweiten Teil Deiner Frage, ob man feststellen kann ob und wo er in
> Breslau
> gewohnt hat, da kann man wohl sagen: dies ist unmöglich. Aber mach doch den
> Versuch ebenfalls über den Suchdienst nach ihm zu forschen, vielleicht hörst
> Du etwas.
> Viel Erfolg!!!
> Mit freundlichen Grüssen aus der Schweiz
>
> Klaus Süßmann
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



[SCI] STOLPER Familienforschung

Date: 2000/12/13 11:13:12
From: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>

Lieber Christian,
vielen Dank für die Daten. Da ich noch ganz am Anfang stehe, kann ich sie noch nicht zuordnen. Ich habe sie abgespeichert und hoffe, sie eines Tages als Baustein verwenden zu können.
Viele Grüße aus Bröckel nach Hameln
Sabine
___________________________________________________________
http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
sicher.

http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.

___________________________________________________________
http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
sicher.

http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.



[SCI] Profen,Krs. Jauer

Date: 2000/12/13 11:39:52
From: Falko Geudert <allovercourier(a)web.de>

Hallo liebe Teilnehmer!
Wer kann mir weiterhelfen ?
Ich suche Infos über die Familie :
              Josef und Anna Lachmann (geb.Lyra)
             -haben 1925 vermutlich in Profen , Krs. Jauer
              gelebt
              Kinder : Helene,Liesbeth,Helmut,Christa
Wer weiß etwas über die Familie Lyra (Kreis Jauer) ?

Vielen dank im Voraus !

Falko Geudert
______________________________________________________________________________
Die Fachpresse ist sich einig: WEB.DE 15mal Testsieger! Kostenlos E-Mail, 
Fax, SMS, Verschlüsselung, POP3, WAP....testen Sie uns! http://freemail.web.de



[SCI] Fragen zur Familienforschung PAWLIK, NOWAK, KWIATKOWSKI, NOCULAK

Date: 2000/12/13 12:55:39
From: Peter Externest <Peter.Externest(a)t-online.de>

Liebe Listenteilnehmer,
zu meiner Familien- und Ahnenforschung folgende Fragen/Bitten:
1. Wer kann mir alte Literatur über und Ansichten, Fotos, Postkarten von der 
oberschlesischen Stadt Proskau, Krs. Oppeln, besorgen (evtl. scannen oder zum 
Scannen überlassen)?
2. Wer kann mir alte Literatur über und Ansichten, Fotos, Postkarten von den 
Orten  Parzynow, Bralin, Kierzno und Münchwitz besorgen (evtl. scannen oder zum 
Scannen überlassen)?
Herzlichen Dank für alle Antworten im voraus!
Peter Externest
------------------------------------------------------------------------------
Familienforschung für die Namen/Orte:
Namen: PAWLIK, NOWAK, KWIATKOWSKI, NOCULAK
Orte: PROSKAU, ((Ober-)SCHLESIEN), PARZYNOW, BRALIN, KIERZNO, MÜNCHWITZ (POSEN)
------------------------------------------
Peter Externest, Burchardstraße 20
48145 Münster, Deutschland - Germany
Fon: +49 251 393566 mobil: 0171 1460273



[SCI] Frage: Korrekte Schreibweise adliger Namen?

Date: 2000/12/13 15:31:45
From: Guenter Boehm <gbfcorp(a)juno.com>

Hallo Freunde,

wie ist eigentlich die korrekte Schreibweise eines kompletten adligen
Names mit Titel?
Ich sehe so unterschiedliche Formen, wie:

1.) Titel, Vornamen, von, Familienname(n);
dann wieder in einer anderen Reihenfolge, wie:
2.) Vornamen, Titel, von, Familienname(n); aber auch
3.) Vornamen, Titel, Vorname, von, Familienname(n).

Welche Form ist nun richtig?
Gern erwarte ich Eure Belehrung.

Gruesse aus Upstate New York,
Guenter Boehm
*************************************************************************
"Die kleine Böhm-Chronik"
http://www.internationalgenealogy.com/boehm-chronik
Familiengeschichte aus dem Waldenburger Bergland in Schlesien
*************************************************************************

________________________________________________________________
GET INTERNET ACCESS FROM JUNO!
Juno offers FREE or PREMIUM Internet access for less!
Join Juno today!  For your FREE software, visit:
http://dl.www.juno.com/get/tagj.


[SCI] Kriegsgraeber in Polen

Date: 2000/12/13 16:18:26
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

Liebe Mitforscher,

ich habe heute einen Brief vom Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge
bekommen, aus dem ich einige Informationen weitergeben möchte:

Vor allem im ehemaligen Ostpreußen und im Südosten von Polen sind
Kriegerfriedhöfe des Ersten Weltkrieges teilweise noch erhalten.
Die Kriegsgräberanlagen wurden mittlerweile vom polnischen Staat
unter Denkmalschutz gestellt. Einige Friedhöfe wurden mit finanzieller
Hilfe des Volksbundes hergerichtet.

Nach Neugestaltung der Gemeinschaftsgräber von ca. 5.000 deutschen
Kriegstoten auf dem "Städtischen Friedhof" in Posen-Milostowo (1994)
wurde das angrenzende Gelände als Zubettungsfriedhof ausgebaut.
Seitdem sind dort ca. 7.000 Gefallene eingebettet worden.

Bau eines zentralen Sammelfriedhofes für den Bereich des ehemaligen
Oberschlesien in Siemianowice Slaskie (Laurahütte) bei Kattowitz.
Die baulichen Arbeiten wurden 1998 abgeschlossen. Die Zubettungen
dauern noch an.

Herrichtung des deutschen Gräberfeldes des Ersten Weltkrieges auf
dem Garnisonsfriedhof in Danzig im Jahre 1996. Hier sollen noch
Zubettungen deutscher Gefallener des Zweiten Weltkrieges aus dem
Stadtgebiet erfolgen.

Bau eines Sammelfriedhofes in Nadolice Wielkie (Groß Nädlitz) bei
Breslau. Mit den Einbettungen wurde 1998 begonnen. Innerhalb des
Friedhofgeländes wurde ein Friedenspark angelegt, der im Oktober
1998 eingeweiht wurde.

Weitere Sammelfriedhöfe sollen in Stare Czarnowo (Neumark) bei
Stettin und in Bartosze (Bartossen) bei Lyck/Ostpreußen entstehen.

Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg

Gerd Müllenheim
______________________________________________
Suche Müllenheim / von Müllenheim / Mülnheim /
Milnheim u.ä. weltweit, besonders im deutschen
Osten zwischen 1650 und 1800. Danke im voraus!



[SCI] Re: Computer-Programe PAF 4.0

Date: 2000/12/13 16:33:00
From: Thomas Porombka <porombka(a)vvs.de>

Guten Tag, Herr Müllenheim,

vielen Dank für die Literaturhinweise. Mich würde vor allem interessieren, ob es ein vollständiges Verzeichnis aller GEDCOM-Schlüsselwörter gibt. Ich arbeite nämlich seit vielen Jahren mit einer eigenen Datenbank, zu der ich auch ein Im- und Exportprogramm geschrieben habe. Allerdings werde ich immer wieder von unerwarteten Schlüsselwörtern oder -anordnungen überrascht. Ein solches Verzeichnis würde mir sicher helfen, mein Programm zu vervollständigen.

Viele Grüße aus Idstein

Thomas Porombka
------------------------------
E-Mail: porombka(a)vvs.de



[SCI] Militaerarchive

Date: 2000/12/13 16:34:06
From: Andreas Waligorski <Andreas.Waligorski(a)mail.isis.de>

Seh geehrte Frau Brandes,

schauen Sie bitte unter der Adresse:
http://my.bawue.de/~Hanacek/info/darchive.htm.
Dort sind alle Archive verzeichnet.
Sonst kann man über die Suchmaschinen die Adressen erfahren.


AW: [SCI] Frage: Korrekte Schreibweise adliger Namen?

Date: 2000/12/13 16:40:20
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

|
| Hallo Freunde,
|
| wie ist eigentlich die korrekte Schreibweise eines kompletten adligen
| Names mit Titel?
| Ich sehe so unterschiedliche Formen, wie:
|
| 1.) Titel, Vornamen, von, Familienname(n);
| dann wieder in einer anderen Reihenfolge, wie:
| 2.) Vornamen, Titel, von, Familienname(n); aber auch
| 3.) Vornamen, Titel, Vorname, von, Familienname(n).
|
| Welche Form ist nun richtig?
| Gern erwarte ich Eure Belehrung.
|
| Gruesse aus Upstate New York,
| Guenter Boehm
|_____________________________________________________________________

Lieber Herr Böhm,

die Varianten 1.) und 2.) sind gewiß richtig. Früher wurde ausnahmslos
die 2.) Form angewandt, Beispiel: Marion Gräfin Dönhoff, was richtiger
ist. Ich persönlich halte es jedoch so:

Anschrift:
Freiherrn Burkard von Müllenheim
Anrede:
Sehr geehrter Herr Baron

oder:
Heilka Freiin von Müllenheim
Anrede:
Sehr geehrte Frau Baronin

Freiin = unverheiratet, Freifrau = verheiratet, trotzdem halte ich es
bei einer älteren Dame für unpassend, sie mit Fräulein Baronin anzu-
reden. Jedenfalls kommt der Titel entweder vor allen Vornamen oder vor
dem "von", niemals jedoch irgendwo in der Mitte.

Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg

Gerd Müllenheim
______________________________________________
Suche Müllenheim / von Müllenheim / Mülnheim /
Milnheim u.ä. weltweit, besonders im deutschen
Osten zwischen 1650 und 1800. Danke im voraus!





[SCI] Militaerarchive/Berichtigung

Date: 2000/12/13 16:45:34
From: Andreas Waligorski <Andreas.Waligorski(a)mail.isis.de>

Sehr geehrte Frau Brandes,

ich habe versehentlich die nächste Seite abgeschrieben. Die Adresse lautet
nur:

http://my.bawue.de/~hanacek

Mit freundlichen Grüßen

T.Rossmann


Re: [SCI] Frage: Korrekte Schreibweise adliger Namen?

Date: 2000/12/13 16:52:03
From: Ernst Hoffmann <ErnstHoffmann1(a)compuserve.com>

Ich habe mal in der
amtlichen preussischen (Armee)-Rangliste von 1914 nachgeschlagen:

Chef der Armee, 
Seine Majestät der Kaiser und König
WILHELM

Offiziere á la suite der Armee

Gen.d. Kav FRIEDRICH FERDINAND Georg Christian Carl Wilhelm Herzog zu
Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg, H

Gen.Maj. Hermann Herzog zu Trachenburg, Fürst v Hatzfeldt

Gen.Maj Christian Kraft, Fuerst zu Hohenlohe-Oehringen, Herzog von Ujest

Gen.Maj. Victor Herzog von Ratibor, Fürst von Corvey, Prinz zu
Hohenlohe-Schillingsfuerst

Oberst Heinrich XXX, Prinz Reuß, D

Oberst Franz Prinz von Ratibor und Corvey

Major Gustav Prinz Biron von Curland

Major Alfred Fürst zu Salm-Reiferscheidt-Krautheim und Dyck

Rittm. Moritz Prinz zu Hohenlohe-Schillingsfürst, Prinz von Ratibor und
Corvey

Leopold Prinz zu Isenburg udn Büdingen-Birstein

Rittm Hermann Prinz von Hatzfeld-Trachenberg


Fünfte Armee Inspektion

Gen. Insp: Gen.Oberst (m.d.Range als Gen.Feldmarschall) Friedrich II
Großherzog von Baden K.H.


1. Garde-Regiment zu Fuß

Maj. Wilhelm EITEL-FRIEDRICH Christian Karl, Prinz von Preußen K.H.


à la suite
Oberst Friedrich WILHELM Viktor August Ernst Kronprinz des Deutschen Reiches
und Kronprinz von Preußen K. u. K.H.

Kaiser Alexander Garde-Grenadier-Regiment Nr. 1

Chef: Seine Majestät der Kaiser von Rußland Nikolaus II

à la suite
Ihre Kaiserliche Hoheit die Herzogin Maria von Sachsen-Coburg-
 und Gotha

Kaiser Franz Garde-Grenadier-Regiment Nr 2

Chef: Seine Majestät der Kaiser von Österreich, Apostolischer König von
Ungarn, Franz Joseph

à la suite
Franz Ferdinand Carl Ludwig Joseph Maria Erzherzog von Österreich-Este K. u
K H

Königin Elisabeth Garde-Grenadier-Regiment Nr 3
Chef: Ihre Majestät die Königin der Hellenen



Infanterie-Regiment Prinz Friederich der Niederlande (2.Westfälisches) Nr 15
Chef: Ihre Majestät die Königin-Mutter der Niederlande

5. Westfälisches Infanterie-Regiment Nr 33
Chef: Ihre Königlische Hoheit die Prinzessin Adolf zu Schaumburg-Lippe

Infanterie-Regiment General-Feldmarschall Prinz Friedrich Karl von Preußen
(8. Brandenburgisches) Nr 64

Chef: Ihre Koenigliche Hoheit die Prinzessin Arthur von Großbritannien und
Irland, Herzogin von Connaught u Strathearne, Herzogin zu Sachsen


Infanterie-Regimet Großherzog von Sachsen (5. Thüringisches) Nr. 94

Chef: Gen.d.Inf. Wilhelm Ernst Großherzog von Sachsen K.H.

7. Thüringisches Infanterie-Regiment Nr 96
Chef d. I u II Btl
Gen.d.Kav. Heinrich XXVII reg. Fürst Reuß j.L. D, Regent des Fürstentums
Reuß ä.L.

1. Garde-Dragoner-Regiment Königin Viktoria von Großbritannien und Irland

Chef: Seine Majestät der König von Großbritannien und Irland, Kaiser von
Indien, Georg V

Du siehst es wie ueblich ganz einfach!!!

Ernst





on 13.12.2000 15:09 Uhr, Guenter Boehm at gbfcorp(a)juno.com wrote:

> Hallo Freunde,
> 
> wie ist eigentlich die korrekte Schreibweise eines kompletten adligen
> Names mit Titel?
> Ich sehe so unterschiedliche Formen, wie:
> 
> 1.) Titel, Vornamen, von, Familienname(n);
> dann wieder in einer anderen Reihenfolge, wie:
> 2.) Vornamen, Titel, von, Familienname(n); aber auch
> 3.) Vornamen, Titel, Vorname, von, Familienname(n).
> 
> Welche Form ist nun richtig?
> Gern erwarte ich Eure Belehrung.
> 
> Gruesse aus Upstate New York,
> Guenter Boehm
> *************************************************************************
> "Die kleine Böhm-Chronik"
> http://www.internationalgenealogy.com/boehm-chronik
> Familiengeschichte aus dem Waldenburger Bergland in Schlesien
> *************************************************************************
> 
> ________________________________________________________________
> GET INTERNET ACCESS FROM JUNO!
> Juno offers FREE or PREMIUM Internet access for less!
> Join Juno today!  For your FREE software, visit:
> http://dl.www.juno.com/get/tagj.
> 
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



AW: [SCI] Re: Computer-Programe PAF 4.0

Date: 2000/12/13 16:53:50
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

|
| Guten Tag, Herr Müllenheim,
|
| vielen Dank für die Literaturhinweise. Mich würde vor allem
| interessieren, ob es ein vollständiges Verzeichnis aller
| GEDCOM-Schlüsselwörter gibt. Ich arbeite nämlich seit vielen
| Jahren mit einer eigenen Datenbank, zu der ich auch ein Im- und
| Exportprogramm geschrieben habe. Allerdings werde ich immer
| wieder von unerwarteten Schlüsselwörtern oder -anordnungen
| überrascht. Ein solches Verzeichnis würde mir sicher helfen, mein
| Programm zu vervollständigen.
|
| Viele Grüße aus Idstein
|
| Thomas Porombka
| ------------------------------
| E-Mail: porombka(a)vvs.de
|__________________________________________________________________

Lieber Herr Porombka,

von Computer-Programmen verstehe ich leider gar nichts. PAF 4.0 ist
die neueste Version des von den Mormonen entwickelten Programms. Es
ist kostenlos bei: http://www.familysearch.org herunterzuladen. Man
wird Ihnen dort weitere Einzelheiten geben können.

Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg

Gerd Müllenheim
_______________________________
Postanschrift:
Postfach 2482, L-1024 Luxemburg
Tel. (00352) 460346
e-mail: muellenh(a)pt.lu
Buch: "Die Zukunft der Welt..."
http://www.computermission.org



[SCI] Ahnenforschung fuer meinen Namen Oels (fwd)

Date: 2000/12/13 16:56:34
From: kki.oels(a)t-online.de <kki.oels(a)t-online.de>

kki.oels(a)t-online.de schrieb:
> Guten Tag,
> wer kann mir weiterhelfen, bei der Recherche meines Namens OELS. Mein 
> Großvater Oskar Oels zog etwa 1880 nach Berlin er hatte einen Bierverlag.
>  Mein 
> Vater Egon Oels wurde 1897 in Berlin geboren. 
> Danke für die Mithilfe
> Wolfgang Oels

>Meine Vorfahren stammen aus der Kreisstadt  O E L S  bei Breslau 
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



Re: [SCI] Doris Baumert - Einwohnerlisten Neundorf

Date: 2000/12/13 17:12:13
From: Sven Krzoska <sven.krzoska(a)wolfsburg.de>


Daniela Pannicke wrote:

Liebe Doris,

du hast mir freundlicherweise aus der Einwohnerliste von 1935 aus Neundorf Krs. Löwenberg

Wie komme ich an solche Einwohnerlisten heran ??? Gibt es die für jeden Kreis ? Würde mich interessieren, darüber näheres zu erfahren.

Danke.

CU Sven




[SCI] Saalow - Werbig

Date: 2000/12/13 18:51:43
From: Christine Teuchert <CTeuchert(a)t-online.de>

Liebe Listenteilnehmer,
kann mir jemand von Ihnen helfen, die Sterbedaten einer
Verwandten ausfindig zu machen?

Sie ist am 25.06.1946 von Niebendorf nach Werbig
gezogen, von dort am 09.11.1963 in ein Altenheim nach
Saalow. Eventuell ist sie dort verstorben.
Beerdigt ist sie womöglich in Werbig, wie ihr Bruder
Karl "Otto" Girnth und dessen Frau
Pauline "Martha", geb. Walter.

Der Name meiner Großtante:
Berta Amalie Girnth, *24.10.1886 in Schweinitz, Grünberg, Schlesien.

Danke für Ihre Unterstützung!
Mit freundlichen Grüßen
Christine Teuchert
CTeuchert(a)t-online.de








Re: [SCI] Kirchenlatein

Date: 2000/12/13 18:59:31
From: Klaus Liwowsky <KlaLiwo(a)gmx.net>

Hallo Andreas,

"inguilinus" kann ich nicht anbieten, wie ist es aber mit:

"inquillinus", hierbei handelt es sich um eine Berufsbezeichnung. 

Ein cmetho ist ein Landwirt auf einer Hufe, ein famulus ist ein
Bauernknecht und ein inquillinus ist wohnhaft bei einem anderen Landwirt
also ein Gutsarbeiter.

"inguil apus" = kenne ich so nicht.

Gruß
Klaus Liwowsky



"Smarzly, Andreas" schrieb:
> 
> Hallo,
> 
> wer kann mir bei der Übersetzung oder Sinndeutung der folgenden Eintrage aus
> dem Kirchenbuch von Deutsch Müllmen (Oberschlesien) helfen:
> 
> "17.03.1725, baptism est Joannes Christophory, Patri N.N., Matri Marianna
> Kystkin inguil apus Bartholomäum Smarzly in Blazejowitz
> Patrini lefrant (oder "orant" --> so ähnlich) Fredericus Kaner, Anna
> Schusterin"
> 
> und
> 
> "04.03.1743, sepultus est Bartholomaus Smarzli inguilinus no visus is
> Sacramentis per R.D. Valentinus Klimaßek cooperatorem, annorum 70."
> 
> --> die Teile "inguil apus"  und "inguilinus" bereiten mir Kopfzerbrechen,
> waren nämlich im Kichenbuch deutlich zu lesen, habe aber in meinem
> Wörterbuch "Latein" nichts ähnliches gefunden.
> 
> Und eine andere Frage:
> 
> ist es früher vorgekommen, dass Zwillingsgeschwister in einem Abstand von
> über zwei Monaten getauft wurden ? Im o.g. Kirchenbuch fand ich folgende
> zwei Einträge Blaschewitz bei denen ich ebenfalls etwas ratlos bin:
> 
> "24.07.1737 baptism est Jacobum ex Georgio Smarzly et Marianna Conjugilus P:
> Josephus Goretzki,Martinus Gotz,Catharina Kobka"
> "29.09.1737 baptism est Susanna ex Josepho Georgio Smarzly et Marianna
> Conjugilus P: Joannes Klimek,Stanislai Jasiura,Marianna Koschyk"
> Das Gesamtbild ergibt, dass es in dieser Zeit nur eine Familien Jacob
> Smarzly in Blaschewitz gibt, eine Georg Smarzly taucht weder vorher noch
> später wieder auf. Oder muß es sich hier doch um zwei verschiedene Familien
> handeln ?
> 
> Gruß
> Andreas Smarzly
> 
> ----------------------------------------------------------------------------
> ----------------------------------------------------------------------------
> ------------------------------------------
> 
> Suche nach:
>  Smarzly/Smarsly/Zmarzly/Zmarsly,
> Janocha, Sluzallek, Kroll(Rossweide/Rosnochau/Körnitz),
> Moritz(Burgwasser/Dobrau), Walla(Tiefenburg/Straduna),
> Kopka(Niederblasien/Blaschewitz), Scholz(Mochau), Kontny(Willenau/Wilkau),
> Pawliczek(Körnitz), Janik(Körnitz).
> 
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l


[SCI] Adressbuch Breslau

Date: 2000/12/13 19:52:16
From: Suessmann Klaus <kgsuessmann(a)pop.agri.ch>

Lieber Ernst,

bei der Durchsicht meine Adressen aus Breslau
muß ich feststellen, daß ich nicht alle 30! habe,
wäre es Dir möglicht, mir diese aus dem Adressbuch
1941 abzuschreiben,
Danke es betrifft alle SÜSSMANN.

Klaus



[SCI] Toter Punkt MAIDORN

Date: 2000/12/13 21:00:34
From: Alexander Kruecke <Kruecke-Alexander(a)t-online.de>

Hallo Liste,

ich möchte einen toten Punkt vorstellen.

Marie Rosine MAIDORN
* 2.08.1819 wo??
+ 18.01.1901 in Kohlhöhe, ich suche den Geburtsort und die Eltern
oo mit
Gottlieb KRÜCKE
*12.03.1818 in Kohlhöhe, Krs. Striegau
+ 28.02.1902 in Kohlhöhe
auch hier kenne ich die Eltern nicht. Kohlhöhe gehört zum Kischspiel 
Groß Rosen. Gottlieb war evangelisch. Von Marie nehme ich das auch an.

Wer kann helfen?

Viele Grüße,
	Alexander



Re: [SCI] Frage: Korrekte Schreibweise adliger Namen?

Date: 2000/12/13 21:13:55
From: Gustav Gaisbauer <gaisbauer(a)edfc.de>

Hallo,
eine Anrede Herr Baron, Frau Baronin, Herr Graf etc. ist falsch.
Das Adelsprädikat Baron, Fürst, Herzog etc. steht für Frau oder Herrn.
Als nicht Herr Baron, sondern z.B. Baron Fritz oder Baron von Böhm.
Herr Baron ist eine verdoppelung der Anrede.
Alternativ wäre Erlaucht, Durchlaucht, Hoheit.

Frau                       Herr
Freiin                     Freiherr
Freifrau                  Freiherr
Baronin                  Baron
Gräfin                    Graf
Fürstin                   Fürst
Herzogin                 Herzog
Prinz                       Prinzessin

Da das Adelsprädikat Bestandteil des Namens ist heißt also z.B. Günter Böhm
als Baron

Baron Günther von Böhm
bzw.
von Böhm, Baron Günter
Die Anrede wäre, je nachdem wie vertraut man miteinander ist:
Herr von Böhm
Baron Günter
Baron Böhm
Baron von Böhm

Aber niemals: Herr Baron Böhm oder Herr Baron von Böhm.

Im Telefonbuch ist es meistens auch falsch. Baron Böhm sollte nie unter B zu
finden sein, sondern unter V = von Böhm. Das Adelsprädikat ist seit 1919
Bestandteil des Vornamens, also heißt er mit seinem Zunamen VON BÖHM.

Viele Grüße
Gustav Gaisbauer



Re: AW: [SCI] Uebersetzung

Date: 2000/12/13 21:32:59
From: Heinz Bredthauer <Heinz.Bredthauer(a)t-online.de>

Reinhard Koperlik wrote:
> 
> Liebe Listenmitglieder,
> 
> ich moechte mich recht herzlich bei allen bedanken fuer die ausfuehrliche
> Uebersetzung meiner Anfrage.
> 
Speziell hierfür hat sich eine Gruppe von Genealogen 
zusammengefunden, die solch kürzere Übersetzungen 
kostenlos übernehmen. Näheres ist unter 
http://www.genealogy.net/gene/misc/translation.html
zu finden.

Hoffe geholfen zu haben

Heinz
-- 
Bibliotheken der Genealogischen Gesellschaft Hamburg:
Alsterchaussee 11, mittwochs von 16.00h bis 19.00h
Bergedorf, Schloß, mittwochs von 18.00h bis 20.00h
http://gghh.genealogy.net



[SCI] Pale / verbotenes -ski

Date: 2000/12/13 21:45:32
From: Wolfgang Becker / Susanne Bondzio <bondzio.becker(a)freenet.de>

Guten Abend miteinander,

bei meinen Forschungen erhalte ich von einem Teilnehmer einer
USA-mailing-Liste folgende Nachricht (Auszüge):

1.) "die Endung ...SKY kommt zumeist in der westlichen Ukraine - oder wie es
damals hieß in Wolhynien - , und ganz besonders innerhalb der "PALE" vor."

2.) ....weil Sie wissen müssen, daß es vor dem 19. Jahrhundert in Polen
illegal war, eine irgendwie geartete Form von "ski" an den Namen anzuhängen,
außer man war adelig.

Meine Fragen:

zu 1): Kann jemand etwas zu PALE sagen? Ich habe diesen Begriff noch nie
gehört.
zu 2): War es tatsächlich vor dem 19. JH in Polen verboten, seinem Namen
das -ski anzufügen? Sofern es verboten war, bedeutet diese Tatsache dann im
Umkehrschluss, dass die Namensträger eines -ski's vor dieser Zeit
tatsächlich adelig waren?

Ich freue mich sehr über jede Hilfe.

Beste Grüße aus Bielefeld,

Wolfgang Becker


bondzio.becker(a)freenet.de

Wolfgang Becker
Wallenbrücker Straße 11
33613 Bielefeld
Tel. 0521 / 130679 und 0170 / 8119063



AW: [SCI] Frage: Korrekte Schreibweise adliger Namen?

Date: 2000/12/14 00:15:27
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

|
| Hallo,
| eine Anrede Herr Baron, Frau Baronin, Herr Graf etc. ist falsch.
| Das Adelsprädikat Baron, Fürst, Herzog etc. steht für Frau oder Herrn.
| Als nicht Herr Baron, sondern z.B. Baron Fritz oder Baron von Böhm.
| Herr Baron ist eine verdoppelung der Anrede.
| Alternativ wäre Erlaucht, Durchlaucht, Hoheit.
|
| Baron Günther von Böhm
| bzw.
| von Böhm, Baron Günter
| Die Anrede wäre, je nachdem wie vertraut man miteinander ist:
| Herr von Böhm
| Baron Günter
| Baron Böhm
| Baron von Böhm
|
| Aber niemals: Herr Baron Böhm oder Herr Baron von Böhm.
|
| Viele Grüße
| Gustav Gaisbauer
|___________________________________________________________________

Lieber Herr Gaisbauer,

die Anrede "Herr Baron" ist nicht falsch, aber nur, wenn danach kein
Name genannt wird.  Sie haben völlig recht, sonst einfach nur "Baron
von Böhm". Quelle: Schulung der Lufthansa aus dem Jahre 1961

Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg

Gerd Müllenheim
_______________________________
Postanschrift:
Postfach 2482, L-1024 Luxemburg
Tel. (00352) 460346
e-mail: muellenh(a)pt.lu
Buch: "Die Zukunft der Welt..."
http://www.computermission.org



[SCI] Frage: Korrekte Schreibweise adliger Namen?

Date: 2000/12/14 00:41:45
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

|
| Gert!
|
| Die Anrede HERR Graf, FRAU Graefin ist die Anrede der Domestiken!
|
| Korrekt ist "Lieber Graf", oder "Verehrte Graefin" (ohne Herr und Frau)
| oder Baron fuer Freiherr = "liber Baronus de" (in Latein!))
|
| Ernst
|_______________________________________________________________

Lieber Herr Hoffmann,

ich halte mich da lieber zu den Domestiken, denn ich schäme mich
nicht, einem lieben Menschen zu dienen. Jedenfalls bin ich immer
für den nötigen Respekt und ehrwürdigen Abstand. Selbst wenn die
Adelstitel inzwischen in Deutschland längst abgeschafft sind, so
betrifft es mich doch nicht.

Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg

Gerd Müllenheim
_______________________________
Postanschrift:
Postfach 2482, L-1024 Luxemburg
Tel. (00352) 460346
e-mail: muellenh(a)pt.lu
Buch: "Die Zukunft der Welt..."
http://www.computermission.org



[SCI] Schoenwalde Kr. Frankenstein, 1783

Date: 2000/12/14 01:51:35
From: Alfred Zahlten <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de>

Weitere Zufallsfunde von 1783
Mfg. Alfred
+++++++++

Pfarrkirche Schönwalde Kr. Frankenstein
Film: # 1732614,
Taufen: 1830-1857
Neue Filme:
# 1732612 Tote 1716-1754
Taufen 1753-1757
Taufen 1766-1770
Taufen 1781-1802
# 1732613 Taufen 1802-1829

Stand: 13.12.2000, Schrift: Times New Rom, 10
*****************************************************
Die Mitschriften wurden willkürlich nach Lesbarekeit der Schrift,
interessante Namen oder Orte notiert.
Die Reihenfolge der Eintragungen:
Jahreszahl, Taufnummer, Eltern (Vater und Mutter-Geburtsname), Ort.
Bei älteren Filmem fehlt der Geburtsname der Mutter.
S=Sohn oder T=Tochter mit meist 3 Vornamen =R ist Rufname,
Geburts,-und Tauftag in der Form: Tag./Tag.Monat.Jahr.
Älteren Filme enthalten nur noch den Tag der Taufe.
P =Taufpaten, Namen und Ort, manchmal auch Berufsstand.
Sd., Td., ist Sohn des, Tochter des.
Ed. ist Ehefrau/Eheweib/Ehewirtin des. ++ = Sterbedatum.
v.h., a.v.h., ist von hier, alle von hier aus Schönwalde.
Ältere Schreibweise:
Ofter mit h, Endungen mit s, Endung bei Frauennamen mit -in.
? und ~ bedeutet unleserlich.
Fehlerhafte Eintragungen sind unvermeidlich und müssen
gegengeprüft werden.
*****************************************************

1783-25-Bittner Joseph und Theresia, Schönwalde,
S-Josephus Franciscus /8.1.1783
P-Joseph Raschdorf, Bauer v.h.,
P-Franz Merkel, Junggesell, Bauer v.h.,
P-Maria, Ed. Johann Steiners, Bauer v.h.

1783-26-Gebauers Caspar und Catharina, Schönwalde,
Ehemann verstorben.
S-Johann=R Bernard /24.1.1783
P-Johann Kulbe, Fuselier und
P-Melchior Welzel, Fuselier,
Frage: Was ist das ?
P-Rosina, Ed. Joseph Vogels, Bauer, a.v.h.

1783-27-Obizts? Joseph und Barbara, Schönwalde,
S-Johann Josephus /27.1.1783
-der Name könnte auch Obits, Opits sein.
P-Anton Waschke, Fleichermeister und
Gerichtsgeschworener v.h.
P-Anton Teuber, Bauer v.h.
P-Magdalena Ed. Carl Mannel?,
Gastwirt in Frankenstein.

1783-31-Stehr Joseph und Rosina, Schönwalde,
T-Anna Maria Rosina 21./21.2.1783
P-George Welzel, Bauer v.h.
P-Joseph Anlauf, Junggesell, Sd.
Joseph Anlaufs, Häusler v.h.
P-Anna Maria, Jungfer, Td.
Franz Göllrichs, Bauer v.h.

1783-32-Jaschke Franz und Anna Maria, Schönwalde,
T-Anna Maria Theresia 22./22.2.1783
P-Joseph Hermann, Inwohner in Gabersdorf,
P-Berndiktus? Teuber, Bauer v.h.
P-Anna Maria, Ed. Ignaz´ Baszdorfs,
Bauer und Gerichtsgeschworener v.h.

1783-33-Hakenbergers Carl und Magdalena, Schönwalde,
T-Anna Johanna Theresia 24./24.2.1783
P-Bernard Grammel, Häusler,
P-Theresia, Ed. Caspar Meißner, Bauer
und Kirchenvorsteher,
P-Regina, Ed. Anton Riedels,
Bauer, a.v.h.

1783-37-Ilgners Joseph und Veronica, Harthe,
T-Anna Veronica Theresia 3./3.3.1783
P-Anna Rosina Riedelin, Jungfer,
Inwohnerin allhier,
P-Anna Veronica, Ed. Anton Gebauers v.h.
P-Anton, Junggesell, Sd. Anton Abersbach
Häusler und Stellmachers v.h.

1783-38-Welzels Anton und Theresia, Schönwalde,
S-Johannes Bernardus Ignazius 8./8.3.1783
P-Joseph, Junggesell, Sd. Anton Teichmann,
Bauer und Gerichtsscholz v.h.
P-Nepomucen Welzel, Inwohner v.h.
P-Magdalena, Ed. Joseph Zaches aus Raschdorf.

1783-39-Teubers Franz und Maria, Herzogswalde,
S-Amandus Gerardus Gregor /12.3.1783
P-Gerardus Bittner, Erbkretschmer und
Erbschalz in Herzogswalde,
P-Maria Elisabeth, Ed. Franz Ernsts,
Mitschmieds in Schönwalde,
P-Anna Barbara, Ed. Ignaz Gebauers,
Gärthner in Herzogswalde.

1783-46-Voelkel Johann und Anna Rosina, Herzogswalde,
T-Anna Maria Theresia 6./7.4.1783
P-Elisabeth, Ed. Franz Ernsts v.h.
P-Anna Barbara, Ed. Ignatz Gebauers,
Gärthner in Herzogswalde,
P-Franz Seifert, Silberberg

1783-47-Hermann Thadeus und Anna Maria, Herzogswalde,
T-Maria Theresia Agnes 10./10.4.1783
P-Angela, Jungfer, Td. Anton Beckes v.h.
P-Theresia, Ed. Friedrich Bittners,
Bauer in Wiltsch,
P-Franz Gottlieb, Handels Herr in Silberberg

1783-48-Gottschlich Franz und Maria, Raschdrund,
T-Anna Maria Francisca 19./19.4.1783
P-Franz Kayl, Herzogswalde,
P-Anna Maria, Ed. Joseph Kögels, Raschgrund,
P-Anna Regina, Ed. Joseph Hannicks?
Innwohners in Raschgrund.

1783-52-Gottschlich Anton und Barbara, Schönwalde,
der auf Urlaub befindliche Musquetiers
S-Anton Carl Marcus 24./24.4.1783
P-Rosalia, Ed. Johann Casper Schluntz
aus Levien?,
P-Carl, Junggesell, Sd. Anton Herzogs v.h.
P-Anna Barbara Gottschlich, Jungfer, Td.
Anton Gottschlich v.h.

1783-53-Bittners Anton und Elisabeth, Herzogswalde,
T-Ludmilla Victoria Theresia /29.4.1783

1783-57-Grospietschs Anton und Veronika, Harthe,
T-Johanna Barbara Catharina 30./30.5.1783
P-Anna Maria, Ed. Joseph Koehlers, Harte,
P-Anna Maria Hofmann des George Hafmanns
(Witwe) aus Schönwalde,
P-George Grospietsch, Häusler in Hartha.

1783-58-Steiners Johann und Anna Maria, Schönwalde,
T-Maria Francisca /1.6.1783
P-Francisca, Ed. Franz Gottliebs, Kauf und
Handels Herrn in Silberberg,
P-Anna Barbara, Ed. Franz Sandmanns v.h.
P-Johann Walter, Junggesell, Bauer v.h.

1783-59-Gottschlichs Johann und ,?, Herzogswalde,
T-Anna Maria Magdalena /1.6.1783
P-Maria Thecla, Jungfer, Td.
Hubert Neumanns aus Grochau,
P-Anna Barbara, Ed. Joseph Raschdorfs v.h.
P-Johann Anton Bauch, Großgärthner
in Briesnitz.

1783-57-Grospietsch Anton und Veronika, Harthe,
T-Johanna Barbara Catharina 30.5.1783
P-Anna Maria, Ed.Joseph Koehler, Harte,
P-Anna Maria Ed.George Hofmanns v.h.
P-George Grospietsch, Häusler in Harthe



[SCI] Neuvorstellung +Konradswaldau ( Kreis Brieg )

Date: 2000/12/14 02:15:56
From: KFr1007 <KFr1007(a)aol.com>

Ich bin hoffentlich noch rechtzeitig auf die Frage gestoßen "Wo komme ich 
her", leider habe ich es früher versäumt, Familienmitglieder danach zu 
fragen. Nun bin ich mit 42 Jahren, als Thüringer, wohnhaft in Bayern, bereit 
und gewillt, dieser Frage nachzugehen. Also verzeiht mit als "Neueinsteiger", 
daß ich vielleicht nach Dingen frage, die Euch sehr geläufig sind. Nun zu 
meinem Anliegen, kann mir jemand helfen, über die Einwohner von Konradswaldau 
(Kreis Brieg) etwas zu erfahren? Ich suche Angaben über Ida Pusch, geb. Pohl. 
Geboren im selbigen Ort am 27.01.1885 und verstorben am 06.12.1918. 
Verheiratet mit Richard Pusch. Nach meinem Wissen nach, war diese gesuchte 
Person evangelisch. 
Bin auch mit Tipps und Hinweisen zufrieden, wie ich meine Suche optimieren 
kann. Alle mir bekannten Links habe ich durchforstet, weiß also nicht mehr 
weiter und bin trotzdem neugierig.
Danke und Gruß  Peter


[SCI] Festungszeit Breslau

Date: 2000/12/14 10:42:54
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

Klaus Liwowsky schrieb:

> mir war gar nicht bekannt, daß es solche Aufzeichnungen vom II. WK in
> der Sekundärliteratur gibt. Noch dazu über Breslau, wo noch bis Mai 1945
> gekämpft wurde.
> Würdest Du bitte noch nach folgender Person schauen:
> Unteroffzier Richard Liwowski, geb. 2.4.1896 und gefallen in Breslau am
> 13.4.1945.

Lieber Klaus,

für den von Dir gesuchten Richard Liwowski gibt es keine Angabe in der genannten 
Quelle

Horst G.W.Gleiss, Apokalypse Breslau 1945, Naturia et Patria Verlag, 
Rosenheim 1986-1997

Das genannte Werk beinhaltet die Zahl von 14.517 in 10 Bänden verarbeiteten bzw. 
abgedruckten Dokumenten, dazu 1.395 Abbildungen, 309 Karten und Stadtpläne sowie 
1.176 Fotos zwischen Januar und Juni 1945.

Es ist das umfassendeste Werk über die Festungszeit Breslaus überhaupt und wohl 
als das Lebenswerk von Herrn Horst Gleiss aus Rosenberg zu sehen, der nach 
meiner Einschätzung und Kenntnis fast alles Menschenmögliche getan und 
investiert hat, um diese Quellensammlung zusammnen zu tragen.

Das Gesamtwerk ist nicht teuer, sowohl absolut als auch relativ im Vergleich zu 
anderer Literatur, und kann bei Herrn Gleiss in Rosenheim direkt erworben 
werden. 

Horst Gleiss
Schwarzenbergstr.15
83022 Rosenheim
Telefon : 08031.269838

Im Fall meines Großvaters konnte ich Informationen wie genaues Einsatzgebiet der 
Volkssturmeinheit, Gefangennahme und genaue Beschreibung des Weges in die 
Gefangenschaft anhand dieser Quelle nachvollziehen.

Mit herzlichen Grüßen aus Hameln

Christian Schwarzer



[SCI] Re: Heinrichswalde & Lichtenwalde

Date: 2000/12/14 11:00:36
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

Hans schrieb:

> TREUTLER suche ich in Heinrichswalde,Kreis Frankenstein
> und in Lichtenwalde,Kreis Habelschwerdt.

> KUSSEROW,KINTSCHER in Beelkow,Kreis Schlawe.

> >> Suche Info's ueber Treutler,Kusserow,Kintscher,Lerge
> >> Heinrichswalde & Lichtenwalde,Schlesien,Beelkow,Pommern

Lieber Hans,

Heinrichswalde, auch Hennerswalde, Dorf, Regierung und Ober-Landes-Gericht 
Breslau, Landrathamt Frankenstein, Süd-Süd-West 2 Meilen, Post Reichenstein und 
Martha; Eigentümer Königin der Niederlande, sonst Stift Camenz; 
Patrimonal-Gericht der Herrschaft Camenz zu Camenz, 187 Häuser, außerhalb ein 
nicht dominiales Vorwerk, 1340 Einwohner, (evangelisch 1); 1 katholische 
Mutterkirche, 1740 erbaut, (Archip. Frankenstein), 1 katholische Schule, 1 
Lehrer, 1 Hülfslehrer, Patronat für beide königlich preuß., 1 Brauerei, 2 
Wassermühlen

(Wo der eine Evangelische wohl zur Kirche gegangen ist, war ja recht alleine ?!)

Lichtenwalde, Dorf, Regierung und Ober-Landes-Gericht Breslau, Landrathamt 
Habelschwerd, Süd-Süd-West 1 Meile, Eigentümer M.G. Glatz, auch landräthlich bis 
1818, 85 Häuser, 561 Einwohner, ganz katholisch, 1 katholische Tochterkirche von 
Ebersdorf, 1 katholische Schule, 1 Lehrer, (Inspect. Habelschwerd), Patronat für 
beide Graf Wilhelm von Magnis, 15 und nebenbei 20 Leinwebst., 3 Wassermühlen, 2 
Oelmühlen, 1 Bleiche

aus

J.G. Knie, J.M.L. Melcher, Geographische Beschreibung von Schlesien 
preussischen Antheils, der Grafschaft Glatz und der preußischen 
Markgrafschaft Ober-Lausitz, Grass, Barth & Comp., Breslau 1830

Mit herzlichen Grüßen aus Hameln

Christian Schwarzer

Lichtenwalde



[SCI] Woischwitz Krs. Breslau

Date: 2000/12/14 11:57:27
From: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>

Hallo Claus,
kannst Du mir vielleicht helfen? Wie so viele habe ich keine Informationen über den von mir (noch in den Anfängen) erforschten Ort Woischwitz, später Hoinstein Krs. Breslau. Hast Du evtl. Informationen darüber. Die Karte vom Höferverlag mit der Ortschaft habe ich mir schon besorgt.
Danke im voraus
Sabine

___________________________________________________________
http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
sicher.

http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.



[SCI] Ahnenlisten

Date: 2000/12/14 12:19:07
From: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>

Guten Tag Herr Zahlten,
wie ich aus dem Archiv 03/2000 ersehen konnte, haben Sie sich sog. "Ahnenlisten" von der Zentralstelle f. Personen- und Familiengeschichte schicken lassen. Sie haben damals erwähnt, dass man diese brieflich bei einem Archiv in Frankfurt/M. bestellen kann. Könnten Sie mir die Anschrift mitteilen?
Danke im voraus
Sabine Brandes
___________________________________________________________
http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
sicher.

http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.



[SCI] Auswanderungen aus dem Rheinland

Date: 2000/12/14 12:31:58
From: R.Schoenwolff <R.Schoenwolff(a)gmx.at>

Hallo Liste,

das Hauptstaatsarchiv Düsseldorf hat die vergriffene CD "Auswanderungen aus
dem Rheinland"  (Emigranten aus den Regierungsbezirken Aachen, Düsseldorf
und Köln von 1816-1934) neu aufgelegt.
Preis 20.-DM.
Falls einer Interesse hat, hier die Adresse:
Hauptstaatsarchiv Düsseldorf
Mauerstraße 55
40476 Düsseldorf
Durchwahl: 0211/94497103

Mfg
Renate Schoenwolff



[SCI] Anyone researching around Poppelau (Popielow) or Schalkowitz (Siolkowice)

Date: 2000/12/14 13:51:18
From: TBaldy <TBaldy(a)aol.com>

If anyone is researching in the towns of Poppelau or Schalkowitz, I would 
like to hear from you. I have been researching several families from that 
region, including the names BALDY (BAUDY), KAMLA, PRUDLIG, SLUGA, BIENIUSZA 
AND KOTSCHOCK. 

I am also working on the named ROSSA and CZECH from the  Falkowitz 
(Falkowice) area. 

I have found many of these surnames intertwined and the same names popping up 
in different lines two or three generations later. I have even discovered 
people have married their second cousin or an "in-law" is also a distant 
cousin. I am wondering if otehrs are finding this same pattern and does 
anyone know if this is consistent among other families in the region. Several 
 situations I've discovered  include such things as a "second cousin- once 
removed" to one person to also be that persons sister in law due to 
marrriage. I suppose since these villages were fairly small, this was not 
unusual. I just wondered if anyone else noticed this.

And if anyone is researching in these villages or has these names or similar  
ones in their database, please contact me.

Tim Baldy

tbaldy(a)aol.com


[SCI] Kirchenlatein

Date: 2000/12/14 15:34:32
From: Smarzly, Andreas <Andreas.Smarzly(a)add.sgdnord.rlp.de>

Hi,

vielen Dank für die schnelle Übersetzung der lateinischen Einträge.
Ich habe schon spekuliert, dass der Pfarrer der den Eintrag niederschrieb
irgendwie 
andeuten wollte, dass der besagte Bartholomäus Smarzly der leibliche Vater
des 
unehelich geborenen Joannes Christophory ist (obwohl er zu dieser Zeit mit
einer anderen Frau verheiratet war!). Nun jetzt weiß ich, dass es dem wohl
nicht so ist. 
Worüber ich mir immer noch im unklarem bin ist, ob dieses "inguill apus /
inguillinus" die Standes/Berufsbezeichnung des Bartholomäus S. ist (sowie
"Häusler" oder "Enlieger") oder ob es heißt, dass diese Marianna Kystkin in
seiner Hütte/Haus zu dieser Zeit wohnte.
Gruß
Andreas Smarzly


---------------------------------------------------------------------------
Hallo Andreas,

"inguilinus" kann ich nicht anbieten, wie ist es aber mit:

"inquillinus", hierbei handelt es sich um eine Berufsbezeichnung. 

Ein cmetho ist ein Landwirt auf einer Hufe, ein famulus ist ein
Bauernknecht und ein inquillinus ist wohnhaft bei einem anderen Landwirt
also ein Gutsarbeiter.

"inguil apus" = kenne ich so nicht.

Gruß
Klaus Liwowsky

----------------------------------------------------------------------------
----

Hallo Andreas

ich wage es, mich als Nicht-Lateiner zu melden.

17.03.1725, baptism est Joannes Christophory, Patri N.N., Matri Marianna
Kystkin inguil apus Bartholomäum Smarzly in Blazejowitz 
Patrini lefrant (oder "orant" --> so ähnlich) Fredericus Kaner, Anna
Schusterin"

getauft wurde ... (Vater unbekannt).. Mutter M.L. EINWOHNERIN BEI 
(Inquilinus=Einwohner, apud = bei)

Patrini infans = also Paten des Kindes

04.03.1743, sepultus est Bartholomaus Smarzli inguilinus no visus is
Sacramentis per R.D. Valentinus Klimaßek cooperatorem, annorum 70."

sepultus=begraben
inquilinus siehe oben
provisus = (mit dem Sterbesakrament) versehen
cooperatorem ?
annorum 70= 70 Jahre alt

Gruß von Bernhard Heinrich

----------------------------------------------------------------------------
-------
Lieber Herr Smarzly,

ich kann etwas Latein und lese das aufgrund von Erfahrungen mit
Kirchenbucheinträgen nicht einer wörtlichen Übersetzung wie folgt:

"17.3.1725 - getauft ist J.C. , Vater N.N., Mutter Marianna Kystkin,
(Einwohnerin oder wohnend) bei (apud) Bartholomäus Smarzly in Blazejowitz.
Paten waren (erant): Friedrich Kaner, Anna Schuster."

Das bedeutet wohl, das die Marianne Kystkin, die bei Bartholomäus Smarzly in
Balzejowitz wohnt, ein uneheliches Kind bekommen hat (Vater N.N.). Darum hat
die Kystkin auch einen Nachnamen, im Gegensatz zu den Frauen der anderen
einträge, die nur mit dem Vornamen genannt werden. .

Ein lateinisches Wort inguil git es nicht, es gibt aber den incola (=
Einwohner) und auch das Verb incolare (incolo, incolui) = wohnen, seßhaft
sein, was Sinn machen würde. Haben Sie denn eine Fotokopie von dem Eintrag?
Dann könnte ich einmal versuchen, ihn zu lesen. Ich habe die deutsche
Schrift noch in der Schule gelernt und sechs Jahre lang auch geschrieben
_________

"4.3.1743, begraben ist Bartholomeus Smarzly, Einwohner (?) .....(?).
Sterbesacramente durch Valentin Klimaßek, Hilfsprediger, 70 Jahre."

Hier denke ich, daß sie da "no visus is" falsch gelesen haben. Es handelt
sich da wahrscheinlich um ein zusammenhängendes Wort.
__________

"24.7.1737, getauft ist Jacob, von (= Eltern) Georg Smarzly und seiner Frau
Marianna; Paten: ..." (es folgen die Namen).

"29.9.1737, getauft ist Susanne, von Joseph Georg Smarzly und seiner Frau
Marianne; Paten: ..."

Ich vermute hier, daß es doch nicht nur nicht nur eine, sondern noch zwei
weiitere Smarzly-Familien gab: einen Georg mit Ehefrau Marianne und einen
Johann Georg, dessen Ehefrau ebenfalls Marianne hieß.

Gruß Olof v. Randow> 
--------------------------------------------------------------------------
Hallo,

wer kann mir bei der Übersetzung oder Sinndeutung der folgenden Eintrage aus
dem Kirchenbuch von Deutsch Müllmen (Oberschlesien) helfen:

"17.03.1725, baptism est Joannes Christophory, Patri N.N., Matri Marianna
Kystkin inguil apus Bartholomäum Smarzly in Blazejowitz
Patrini lefrant (oder "orant" --> so ähnlich) Fredericus Kaner, Anna
Schusterin"

getauft ist ....., Vater unbekannt, Mutter Marianna Kystkin wohnt bei ....,
Paten (betend) sind ...

und

"04.03.1743, sepultus est Bartholomaus Smarzli inguilinus no visus is
Sacramentis per R.D. Valentinus Klimaßek cooperatorem, annorum 70."

begraben ist ......Mieter (Einwohner) ohne Erhalt der Sakramente von .... im
Alter von 70

--> die Teile "inguil apus"  und "inguilinus" bereiten mir Kopfzerbrechen,
waren nämlich im Kichenbuch deutlich zu lesen, habe aber in meinem
Wörterbuch "Latein" nichts ähnliches gefunden.

inguilinus = inquilinus und inquil apus ist schon eher ein Untermieter


Hoffe, dass ich nicht falsch liege mit meiner Interpretation - manchmal
wurde das Lateinische stark verfälscht.

Gruß
Hubert
----------------------------------------------------------------------------
-----


"Smarzly, Andreas" schrieb:
> 
> Hallo,
> 
> wer kann mir bei der Übersetzung oder Sinndeutung der folgenden Eintrage
aus
> dem Kirchenbuch von Deutsch Müllmen (Oberschlesien) helfen:
> 
> "17.03.1725, baptism est Joannes Christophory, Patri N.N., Matri Marianna
> Kystkin inguil apus Bartholomäum Smarzly in Blazejowitz
> Patrini lefrant (oder "orant" --> so ähnlich) Fredericus Kaner, Anna
> Schusterin"
> 
> und
> 
> "04.03.1743, sepultus est Bartholomaus Smarzli inguilinus no visus is
> Sacramentis per R.D. Valentinus Klimaßek cooperatorem, annorum 70."
> 
> --> die Teile "inguil apus"  und "inguilinus" bereiten mir Kopfzerbrechen,
> waren nämlich im Kichenbuch deutlich zu lesen, habe aber in meinem
> Wörterbuch "Latein" nichts ähnliches gefunden.
> 
> Und eine andere Frage:
> 
> ist es früher vorgekommen, dass Zwillingsgeschwister in einem Abstand von
> über zwei Monaten getauft wurden ? Im o.g. Kirchenbuch fand ich folgende
> zwei Einträge Blaschewitz bei denen ich ebenfalls etwas ratlos bin:
> 
> "24.07.1737 baptism est Jacobum ex Georgio Smarzly et Marianna Conjugilus
P:
> Josephus Goretzki,Martinus Gotz,Catharina Kobka"
> "29.09.1737 baptism est Susanna ex Josepho Georgio Smarzly et Marianna
> Conjugilus P: Joannes Klimek,Stanislai Jasiura,Marianna Koschyk"
> Das Gesamtbild ergibt, dass es in dieser Zeit nur eine Familien Jacob
> Smarzly in Blaschewitz gibt, eine Georg Smarzly taucht weder vorher noch
> später wieder auf. Oder muß es sich hier doch um zwei verschiedene
Familien
> handeln ?
> 
> Gruß
> Andreas Smarzly
> 
>
----------------------------------------------------------------------------
>
----------------------------------------------------------------------------
> ------------------------------------------
> 
> Suche nach:
>  Smarzly/Smarsly/Zmarzly/Zmarsly,
> Janocha, Sluzallek, Kroll(Rossweide/Rosnochau/Körnitz),
> Moritz(Burgwasser/Dobrau), Walla(Tiefenburg/Straduna),
> Kopka(Niederblasien/Blaschewitz), Scholz(Mochau), Kontny(Willenau/Wilkau),
> Pawliczek(Körnitz), Janik(Körnitz).
> 
_______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> <http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l>

_______________________________________________
Schlesien-L mailing list
Schlesien-L(a)genealogy.net
<http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l>

*	References: 
*	[SCI] Kirchenlatein <msg00189.html> 
*	From: "Smarzly, Andreas" <Andreas.Smarzly(a)add.sgdnord.rlp.de>
*	Prev by Date: [SCI] Saalow - Werbig <msg00213.html> 
*	Next by Date: [SCI] Adressbuch Breslau <msg00215.html> 
*	Prev by thread: [SCI] Kirchenlatein <msg00189.html> 
*	Next by thread: Re: [SCI] Loewenberg <msg00194.html> 
*	Index(es): 
*	Date <index.html> 
*	Thread <thrd4.html> 



[SCI] Kirchspiel Oberglogau

Date: 2000/12/14 17:17:54
From: Smarzly, Andreas <Andreas.Smarzly(a)add.sgdnord.rlp.de>

Hallo Reinhard, liebe Listenmitglieder,

mein Vater kennt sich noch recht gut in Oberglogau aus und erinnert sich
auch an einige Oberglogauer recht gut (--> war mehrere Jahre Frisör beim
dortigen "Städtischen Klatschblatt" Frisör Larisch beschäftigt)


Gloeglichen
Gross-Hinterdorf
--> heutiger Stadtteil von Oberglogau-> Oracze

Hansbeck / Hausbeck (?)
--> Hundsbeck/Honsbeck bezeichnen heute noch die Bewohner der Region die
kleine 
Ansammlung von Häusern und eine Schaffszüchterei, die auf dem Feldweg von
Roßweide/Rossnochau nach Körnitz liegt. Gehört heute höchstwarscheinlich zur
Roßweider oder Körnitz. 

Hinterdorf
--> Oracze (heute südlich gelegener Stadtteil von Oberglogau)

Klein-Hinterdorf
(siehe Oracze/Hinterdorf)

Kuttendorf
--> Es gibt zwei Ortschaften: Alt Kuttendorf/Stare Kotkowice (3 Km östlich
von Oberglogau an  der Strecke nach Friedersdorf gelegen, ca 500 Einwohner,
selbstständige Kirchengemeinde->Pfarrer in Friedersdorf,heute selbstständige
Ortsgemeinde) und Neu Kuttendorf/Nowe Kotkowice (ca.4 Km nördlich vom
Alt-Kuttendorf auf der Strecke zwischen Oberglogau und Roßweide/Rosnochau,
ca, 150 Einwohner)

Lesnik (Ort bei Oberglogau)
-->Hegerswalde, ca. 150 Einwohner, 4-5 Km nordwestlich von Oberglogau,
Kirchegemeinde Deutsch-Müllmen


Neuhof
-->Nowy Dwòr Prudnicki, ca. 200 Einwohner, ca. 6 Km nördlich von Oberglogau
auf der Strecke nach Krappitz. Heutige Kirchenzugehörigkeit nach Repsch,
früher wohl Oberglogau.

Neukuttendorf
s.o.

Obere Fasanerie (Sie erinnert sich, dass es ein Waldstueck bei Oberglogau
gab mit dem Namen Fasanerie)
Oracz
s.o.

Pasternick (Strasse in Oberglogau)
Polzazkov (Richtige Schreibweise?)

Rzepz
--> Repsch/Rzepcze, ca. 500 Einwohner,  4 Km nördlich von Oberglogau, schöne
Schrottholzkirche.

Staedtische Ziegelei (Fabrik in Oberglogau)
Schloss-Vorstadt (Ortsteil)
Schlossgemeinde (Ortsteil)
Staedtische Ziegelei (Fabrik in Oberglogau)
Salpeter (?)
Wasser-Vorstadt (Strasse)


Weingasse (Ortsteil / Strasse)
-->Sträßchen im Ortsteil Weindorf
Winar
--> Weindorf/Winiary, nördlicher Stadtteil von OG, hier Standort der
Oberglogauer Akademie

Woitowiec (1 Gut und einige Haeuser in der Naehe von Oberglogau)

Wenn jemand noch etwas hinzufuegen kann (oder vielleicht etwas korrigieren
moechte), waere es schoen, wenn sie/er sich melden wuerde.
Ich forsche in der naechsten Zeit in dieser Gegend

Viele Gruesse

Andreas Smarzly

















Re: [SCI] Kirchspiel Oberglogau

Date: 2000/12/14 18:20:04
From: Gerhard Bialek <bialek(a)desy.de>

Hallo Andreas, hallo Liste,

hinzufuegen wuerde ich gerne den Ort Mochau, am gegenueberliegenden
Ufer der Hotzenplotz gelegen, der heute vielleicht schon in Ober-
glogau eingemeindet sein koennte.

Grund :
Dort haben bis zum Ende des 2. WK einige BIALEKs gewohnt, die zu meiner
Linie gehoeren koennten. Ich weiss zumindest von einer Grosstante na-
mens Martha KOTTAWSKI (auch nicht adelig !) geb. BIALEK, die 1958 dann
in die BRD uebersiedelte.

Meine BIALEKs sind ca. 1850 von Stiebendorf zugezogen. Danach dann
aber alle Geburten, Heiraten und Begraebnisse in der Kirche von Wiese-
Pauliner (ebenfalls bei Oberglogau). 

Derzeit haenge ich noch mit meinen Forschungen in Stiebendorf und Um-
gebung fest, aber natuerlich interessiert mich alles aus Mochau und
darum herum !

     Gruss
       Gerhard Bialek


At 16:41 14.12.00 +0100, you wrote:
>
>
>Hallo Reinhard, liebe Listenmitglieder,
>
>mein Vater kennt sich noch recht gut in Oberglogau aus und erinnert sich
>auch an einige Oberglogauer recht gut (--> war mehrere Jahre Frisör beim
>dortigen "Städtischen Klatschblatt" Frisör Larisch beschäftigt)
>
>
>Gloeglichen
>
> ...............................
> ...............................
>
>Wenn jemand noch etwas hinzufuegen kann (oder vielleicht etwas korrigieren
>moechte), waere es schoen, wenn sie/er sich melden wuerde.
>Ich forsche in der naechsten Zeit in dieser Gegend
>
>Viele Gruesse
>
>Andreas Smarzly
>


---------------------------------------------------------------------
                            Gerhard Bialek

Deutsches Elektronen Synchrotron   |
EMail: bialek(a)desy.de              |   0405500276-0001(a)btxgate.de
               PGP: Public key available from keyserver
---------------------------------------------------------------------



Re: [SCI] Rittergut Tannhausen

Date: 2000/12/14 18:23:41
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

Guenter Boehm schrieb:

> koenntest Du bitte mal nachschauen, ob etwas ueber das 
> Rittergut Tannhausen bei Wuestegiersdorf, Kreis Waldenburg, vermerkt ist.

Lieber Guenter,

Tannhausen, Mittel-, Nieder- und Ober-, Reg. und Ober-Landes-Gericht Breslau, 
Landrathamt Waldenburg; 1 königliche Post-Expedition des Post-Amtes Schweidnitz 
am Ort; Eigentümer Emanuel Graf v. Pückler; Partimonal-Gericht, Justitiar 
Lindner in Waldenburg. (Schweidnitz-Jauer'sche Fürstenthums-Landschaft, auch 
landräthl vor 1818). 1 königliches Chaussee-Zollhaus

a) Mittel-Tannhausen, Dorf, Süd-Ost 5/4 Meilen von der Kreisstadt; 93 Häuser, 
632 Einwohner, (katholisch 17), katholische Kirche zu Nieder-Tannhausen, 
Parochie Waldenburg; ev. Kirche zu Chalottenbrumm; 1 evangelische Schule, 1 
Lehrer, Collatur Grundherrsch.; 1 Freischoltis., 2 herrschaftliche Vorwerke, 1 
ansehnliches Schloß, mit vorzüglicher Brauerei, deren Stettiner Bier weit 
verfahren wird; 1 Brennerei, 2 Wassermühlen, 2 Brettmühlen, 1 Wassermangel, 2 
Leinwandwalken, 1 Hängehaus, 4 Bleichhäuser, 25 Leinwebstühle, 1 
Steinkohlen-Förderungs-Dampfmaschine, 2 Steinkohlengruben: a) Sophie, 21.000 
Tonnen kleine Kohlen; b) Karl, in Fristen. Auch alter verlassener im Jahre 1536 
begonnener und neuerdings wieder untersuchter Kupferbau.

b) Nieder-Tannhausen, auch Erlenbusch genannt, Dorf, Süd-Ost 6/4 Meilen von der 
Kreisstadt; 31 Häuser, 203 Einwohner, (katholisch 17); 1 katholische 
Mutterkirche, Adjunkt von Waldenburg, von den Evangelischen erbaut 1593, ihnen 
genommen 1654, in ihr wird alle 4 Wochen Messe und Predigt gehalten; von den 
Evangelischen jedoch auch zu Leichenreden genutzt. Sie ist massiv mit Schindeln 
gedeckt, und mit einem größeren und kleineren Thurme geziert; evangelische 
Kirche zu Charlottenbrunn. 1 Krankenhaus, 2 Bleichen.

c) Ober-Tannhausen, auch Blumenau genannt, Dorf, Süd-Ost 6/4 Meilen von der 
Kreisstadt; 1235 Fuß (nach Mosch) über der Ostsee; 53 Häuser, 336 Einwohner, 
(katholisch 9); Kirchen wie Mittel-Tannhausen; 17 Leinweberstühle, 4 
Bleichhäuser, 1 Hängehaus, 1 Wassermangel, 2 Leinwandwalken, mit den 
Bleichhäusern verbunden, 2 Wassermühlen, 1 Brennerei.
d) Kolonie Sophienau, s. den eigenen Artikel.


Mit herzlichen Grüßen aus Hameln

Christian Schwarzer

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Searching for 
SCHWARZER	in Neobschütz/Krs. Stehlen und Polnisch Leipe/Krs.Falkenberg
FISCH		in Münsterberg
FRINSDORF	in Münsterberg und Umgebung
HUEBNER		in Neualtmannsdorf/Krs. Münsterberg
KLAMT		in Groß Wilkau/Krs. Nimptsch
LOBE		in Beckern, Gross Jeltsch, Gross Duppine /Krs. Ohlau
MENTZEL		in Münsterberg und Umgebung
PUFF		in Münsterberg
SPERLING	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau und in Taucha/Sachsen
DZIALAS		in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau
WOLLNY/WOLLNI 	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau

ARNHOLZ		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark
HESS		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark und in ganz Schlesien;

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx



[SCI] Re KB Woischwitz

Date: 2000/12/14 18:54:04
From: Suessmann Klaus <kgsuessmann(a)pop.agri.ch>

Zur Kenntnis der Liste

>From: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>
>
>
>Hallo Klaus,
>mir fällt gerade ein: suchst Du nach ev. o. kath. Familienmitgliedern?
Falls ev.: Hast Du >schon Kenntnis über die Kirchenbücher von Skt. Salvator
in Breslau, zuständig für >Woischwitz?
>Sabine

Tut mir leid Sabine,
aber so weit bin ich mit meiner Forschung noch nicht.

Ich suche immer noch in der "Gegenwart". nach den Brüdern meines
Grossvaters, die nach der Vertreibung in alle Winde zerstreut wurden.
Und zu den anderen Brüder bestand keine familären Bindungen.

Ein SÜSSMANN sollte in Frankfurt/Main leben bis ungefähr 1950 und
ein Fischgeschäft haben.
Einer lebte in Süd-West-Afrika, darum die Filme von Omaruru, aber am
Dienstag habe ich den Film vergeblich nach einem Süssmann oder den
Nachkommen durchsucht.
Einer ist nach dem Krieg in den süddeuchen Raum (Heidelberg) verschlagen
worden, aber mir fehlt jede Spur.

Nun zu den Kirchenbüchern. Ich habe mit das Verzeichni der Zentralstelle in
Leipzig angeschafft. Aber ich musste leider feststellen, das mehrheitlich
nur
Kath. Kirchenbücher darin zu finden sind.

Es ist also ein mühsames Geschäft die AHNENFORSCHUNG.
Man such vergeblich nach Daten, wann geboren oder gestorben und
wo, mit wem verheiratet und wie viele Kinder waren da.
Aber wie war ihr Leben, was ihre Freunden und Leiden, das werden wir
wohl nie erfahren.

Gruss aus Villigen/Schweiz

Klaus





[SCI] Kirchenlatein

Date: 2000/12/14 19:21:26
From: Claus Christoph <CChristoph(a)t-online.de>

Hallo Andreas Smarzly,

die Frage ist:
>  ob dieses "inguill apus /
> inguillinus" die Standes/Berufsbezeichnung des Bartholomäus S. ist (sowie
> "Häusler" oder "Enlieger") oder ob es heißt, dass diese Marianna Kystkin in
> seiner Hütte/Haus zu dieser Zeit wohnte.

Ja, ...inquilinus apud ... bedeutet: ...Mieter im Hause ...

Schönen Gruß
Claus CHRISTOPH



[SCI] Re: Ahnenforschung und Familiengeschichtsforschung

Date: 2000/12/14 19:28:31
From: Guenter Boehm <gbfcorp(a)juno.com>

On Thu, 14 Dec 2000 18:35:40 +0100 "Suessmann Klaus"
<kgsuessmann(a)pop.agri.ch> writes:

Hallo Klaus,

> Es ist also ein mühsames Geschäft die AHNENFORSCHUNG.
> Man such vergeblich nach Daten, wann geboren oder gestorben und
> wo, mit wem verheiratet und wie viele Kinder waren da.

> Aber wie war ihr Leben, was ihre Freuden und Leiden, das werden wir
> wohl nie erfahren.

Bingo! (Volltreffer)
Dies nennt man dann FAMILIENGESCHICHTSFORSCHUNG.  :-)
Das ist, was mich besonders interessiert und was so beruehrend ist.

Viele Gruesse aus Upstate New York,
Guenter
*************************************************************************
"Die kleine Böhm-Chronik"
http://www.internationalgenealogy.com/boehm-chronik
Familiengeschichte aus dem Waldenburger Bergland in Schlesien
*************************************************************************

________________________________________________________________
GET INTERNET ACCESS FROM JUNO!
Juno offers FREE or PREMIUM Internet access for less!
Join Juno today!  For your FREE software, visit:
http://dl.www.juno.com/get/tagj.


[SCI] Leichenpredigt 1658

Date: 2000/12/14 20:26:19
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

Liebe Liste,

in einer Leichenpredigt für Prof. Johann SPERLING aus dem Jahr 1658 findet sich 
folgender Abschnitt

... Nicolas Jung, Joh. Paul Sperling, Thuringi Conterranei, Universi Marchici, 
die sämtlichen Schlesier, die sämtlichen Lausitzer, Natio Pommerana, Natio 
Francorum, ... (und dann wieder Namen).

Mir ist klar, dass hier wahrscheinlich Trauergäste aufgeführt werden.

Was bedeutet "Thuringi Conterranei, Universi Marchici, die sämtlichen Schlesier, 
die sämtlichen Lausitzer, Natio Pommerana, Natio Francorum"

und was mich besonders interessiert, auf was bezieht sich "die sämtlichen 
Schlesier"?

Ich bin für jeden Hinweis dankbar.

Mit herzlichen Grüßen aus Hameln

Christian Schwarzer

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Searching for 
SCHWARZER	in Neobschütz/Krs. Stehlen und Polnisch Leipe/Krs.Falkenberg
FISCH		in Münsterberg
FRINSDORF	in Münsterberg und Umgebung
HUEBNER		in Neualtmannsdorf/Krs. Münsterberg
KLAMT		in Groß Wilkau/Krs. Nimptsch
LOBE		in Beckern, Gross Jeltsch, Gross Duppine /Krs. Ohlau
MENTZEL		in Münsterberg und Umgebung
PUFF		in Münsterberg
SPERLING	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau und in Laucha/Sachsen
DZIALAS		in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau
WOLLNY/WOLLNI 	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau

ARNHOLZ		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark
HESS		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark und in ganz Schlesien;

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx



[SCI] Kirchenbuecher Woischwitz

Date: 2000/12/14 21:02:23
From: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>

Hallo Christian,
ein Besuch Deiner Homepage hat mir gezeigt, dass Du schon ziemlich viele Daten zu Trauungen usw. in Woischwitz teilweise bis 1750 hast. Tolle Sache. Meine Frage: Wie bist Du an die Daten gekommen? Über vorhandene Unterlagen Deiner Familie? Oder hast Du schon Kirchenbücher eingesehen?

Ich habe bis jetzt lediglich feststellen können, dass es bei den Mormonen ein Kirchenbuchduplikat der zuständigen ev. Kirche Sankt Salvator in Breslau 1794-1870 geben soll. Ich werde mich in Kürze darum bemühen.
Grüße aus Bröckel
Sabine
___________________________________________________________
http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
sicher.

http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.



[SCI] Korrekte Schreibweise adliger Namen

Date: 2000/12/14 21:15:13
From: Guenter Boehm <gbfcorp(a)juno.com>

Hallo Freunde,

bei meiner Frage um die korrekte Schreibweise adliger Namen ging es mir
vor allem darum, dass ich beim Abschreiben von Berichten, Briefen und
Auszuegen aus Ortschroniken in meine "kleine Böhm-Chronik" die richtige
Form der Namensschreibung anwende.

Dank durch Eure Hilfe kann ich doch jetzt davon ausgehen, dass ich bei
historischen Personen (bis 1918) den Titel (Graf usw.) vor den Vornamen
setze und bei adligen Zeitgenossen (ab 1918) nach den Vornamen und vor
dem "von".

Nochmals besten Dank und viele Gruesse aus Upstate New York,
Guenter Boehm
*************************************************************************
"Die kleine Böhm-Chronik"
http://www.internationalgenealogy.com/boehm-chronik
Familiengeschichte aus dem Waldenburger Bergland in Schlesien
*************************************************************************

________________________________________________________________
GET INTERNET ACCESS FROM JUNO!
Juno offers FREE or PREMIUM Internet access for less!
Join Juno today!  For your FREE software, visit:
http://dl.www.juno.com/get/tagj.


[SCI] Strich

Date: 2000/12/14 21:18:28
From: Nowak-Kempenich <Nowak-Kempenich(a)t-online.de>

Liebe Listenteilnehmer,
eine Frage an den geballten Sachverstand:
Welche Fläche verbirgt sich hinter - einem Strich Wald - im Schlesien des !8. 
Jahrhunderts?
Mir ist das thüringische Flächenmaß Strichel bekannt, welches 1103,5 
Quadratmetern entspricht.
Welche Mengenangabe verbirgt sich hinter der Mengenangabe - Str - Teilung in - 
Mtz? Hier ist bekannt, dass Mtz -  Metzen bedeutet und 16 Metzen einem Scheffel 
entsprechen. Diese Maßeinheit bezieht sich auf Getreidemengen/gewichte aber auch 
auf Gartenprodukte.
In einer Steuerauflistung wird nach Thalern, Silbergroschen und Hellern 
gerechnet. Da der Heller auch in Dezimalbrüchen angegeben wird, muß auch hier 
noch eine Münze mit kleinerem Wert möglich sein. Kann mir ein Numismatiker das 
Geldwesen in Schlesien um 1780 erläutern? Interessieren würde mich auch die 
Kaufkraft z.B. eines Hellers oder eines Thalers.
Mit den besten Grüßen und Dank
Ulrich Nowak 



[SCI] Dzialas

Date: 2000/12/14 21:53:16
From: Joachim Wiedemann <joawi(a)online.no>

Werter Christian Schwarzer.

ersehe aus ihrer epostantwort zu Günter Boehm, dass sie auskunft über u.a.
von Dzialas suchen. Nun mein urgrossvater hiess Johan Daniel Dzialas, geb.
03.09.1856 in Neuvorwerk. Leider habe ich nur sehr wenig dokumentation über
meine ahnen. Deshalb erlaub ich mir sie zu fragen wieweit sie mit den
nachforschungen gelangt sind. Vielleicht haben sie einige adressen im
internett wo ich mich hinwenden kann.
Da ich mich zum ersten mal an eine genealogy-seiten schreibe erbitte ich im
voraus um nachsicht falls ich etwas falsch mache.
mit freundlichen grüssen Joachim Wiedemann



[SCI] mail list

Date: 2000/12/14 22:34:03
From: Mark Borda <borda7(a)columbus.rr.com>

Please remove borda7(a)columbus.rr.com from your mailing list.
Thank You



[SCI] Vosmansky Family

Date: 2000/12/14 23:10:49
From: Vosmansky Karin <kvosmansky(a)vicgrain.com.au>

Hello Everyone
Mein Deutsch ist sehr schlect, so ich schriebe in Englisch.
I am a swiss born australian citizen living in Melbourne and am researching
my family. I am wondering if anyone has any infomration on the Vosmansky
family. Robert and Marie Vosmansky had one son Milos Vosmansky (my father in
1938). The name used to be spellt Wosmanski until it was changed in the
early 1900's. The information I have is that they lived in Neiderschlesien
in Ostrau.
If anyone could tell me where I could find information I would be very
grateful

Danke schon

Karin

Karin Vosmansky
Finance Assistant
Tel: 03-92513545

Vicgrain Limited
70 Southbank Boulevard
SOUTHBANK 3006
Ph: 03 9251 3400
Fax: 03 9251 3444



[SCI] AW: AW: Adressbuecher Kattowitz

Date: 2000/12/14 23:51:03
From: Reinhard Koperlik <h.koperlik(a)t-online.de>

Hallo Klaus,

vielen Dank fuer die vielen Informationen.
Ich habe anschliessend gleich eine Anfrage wegen einem Eintrag meines
Familiennamens im Kattowitzer Adressbuch gestellt. Prompt kam dann am
naechsten Tag eine Antwort: Leider negativ. Ich weiss zwar, dass mindestens
2 Maenner mit Namen  KOPERLIK (Vater und Sohn) dort gelebt haben soll, aber
ich vermute, dass der Vater einige Jahre spaeter dort hingezogen ist (nach
1894).

Ich werden in der naechsten Zeit die Adressen, die sie mir zugesendet haben,
anschreiben.
Im Moment bin ich sehr viel mit den verfilmten Kirchenbuechern beschaeftigt.
Manchmal bin ich 2 mal die Woche dort um mir diese anzuschauen.  Das nimmt
schon viel Zeit in Anspruch.

Ich habe vielleicht auch etwas interessantes:
Das Buch "Kreis Kattowitz - Deutscher Lebens - und Wirtschaftsraum in
Oberschlesien".
Verlag"Oberschlesischer Kurier", 1964
Darin sind auch sehr viele Personennamen.  Demnaechst werde ich diese
abschreiben. Wenn dann jemand eine Anfrage wegen einem Namen hat, kann ich
diesen besser finden. Wenn ich die Liste fertig habe, gebe ich Bescheid.

Viele Gruesse

Reinhard Koperlik






-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Klaus Liwowsky [mailto:KlaLiwo(a)gmx.net]
Gesendet: Mittwoch, 13. Dezember 2000 10:56
An: Reinhard Koperlik
Betreff: Re: AW: Adressbuecher Kattowitz


Hallo Reinhard,

ich hatte schon vermutet, daß es mit Ihrem Computer zusammenhängt.
Einige Punkte meiner Mail vom 28.08.2000 habe ich mittlerweile schon
selbst abgeklärt. Folgender Sachverhalt:

Kattowitz 1894, Martin-Opitz, Herne.
E-M



AW: [SCI] Kirchspiel Oberglogau

Date: 2000/12/14 23:51:22
From: Reinhard Koperlik <h.koperlik(a)t-online.de>

Hallo,  

ich moechte mich herzlich fuer die Informationen bedanken. 


Viele Gruesse

Reinhard Koperlik


AW: [SCI] Kirchenlatein

Date: 2000/12/14 23:51:23
From: Reinhard Koperlik <h.koperlik(a)t-online.de>

Hallo Herr Smarzly,

da es hier gerade um Latein geht und ich ihnen noch mitteilen wollte, wenn
ich neue Buecher bekommen habe, hier die Titel:

Latein I fuer Sippenforscher
Latein II fuer Sippenforscher

beide sind erhaeltlich beim Starke-Verlag und beinhalten lateinische Woerter
aus Kirchenbucher, mit einer deutschen Uebersetzung.
Der erste Band umfasst 139 Seiten. Hier sind alle Woerter alphabetisch
aufgelistet.
Der zweite Band umfasst 73 Seiten. Hier sind lateinische Woerter in
folgenden Gruppen unterteilt:
Berufe, Orte, Eigennamen, Geografische Namen

Sie moechten jetzt bestimmt wissen, was unter "inguilinus" steht?
Es heisst vermutlich "inquilinus". Hierbei gibt es mehrer Bedeutungen:
Schutzverwandter, Einwohner, Einlieger, Mietsmann, Inste
Bei Inste habe ich nachgeschaut: Dies bedeutet: Gutstageloehner

Ich hoffe, dass ich sie mit der Uebersetzung jetzt nicht verwirre ;-)

Mit "apus" kann ich nicht dienen. In einem lateinischen Woerterbuch  von
Langenscheidt steht es auch nicht drin. Als Alternative kann ich nur "apud"
anbieten Es heisst so viel wie: bei, in der Naehe von.

Falls sie oder jemand anderes einige lateinische Woerter hat, deren
Uebersetzung er nicht  findet, so gebe ich gerne Auskunft, soweit ich kann.

Viele Gruesse

Reinhard Koperlik


-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: schlesien-l-admin(a)genealogy.net
[mailto:schlesien-l-admin(a)genealogy.net]Im Auftrag von Smarzly, Andreas
Gesendet: Donnerstag, 14. Dezember 2000 14:44
An: 'Schlesien-L(a)genealogy.net'
Betreff: [SCI] Kirchenlatein



Hi,

vielen Dank für die schnelle Übersetzung der lateinischen Einträge.
Ich habe schon spekuliert, dass der Pfarrer der den Eintrag niederschrieb
irgendwie
andeuten wollte, dass der besagte Bartholomäus Smarzly der leibliche Vater
des
unehelich geborenen Joannes Christophory ist (obwohl er zu dieser Zeit mit
einer anderen Frau verheiratet war!). Nun jetzt weiß ich, dass es dem wohl
nicht so ist.
Worüber ich mir immer noch im unklarem bin ist, ob dieses "inguill apus /
inguillinus" die Standes/Berufsbezeichnung des Bartholomäus S. ist (sowie
"Häusler" oder "Enlieger") oder ob es heißt, dass diese Marianna Kystkin in
seiner Hütte/Haus zu dieser Zeit wohnte.
Gruß
Andreas Smarzly


---------------------------------------------------------------------------
Hallo Andreas,

"inguilinus" kann ich nicht anbieten, wie ist es aber mit:

"inquillinus", hierbei handelt es sich um eine Berufsbezeichnung.
Patrini lefrant (oder "orant" --> so ähnlich) Fredericus Kaner, Anna
Schusterin"
Schlesien-L(a)genealogy.net
http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



[SCI] Dembski

Date: 2000/12/15 00:09:19
From: Sonnenfels <sonnenfels(a)chello.at>

Hallo Herr Koperlik!

Ich suche noch immer nach den Dembskis aus Königshütte.
Wäre schön, wenn sich in Ihrem Buch etwas dazu finden würde.

Mit besten Grüßen

Günter Ofner aus Wien



Hallo Klaus,

vielen Dank fuer die vielen Informationen.
Ich habe anschliessend gleich eine Anfrage wegen einem Eintrag meines
Familiennamens im Kattowitzer Adressbuch gestellt. Prompt kam dann am
naechsten Tag eine Antwort: Leider negativ. Ich weiss zwar, dass mindestens
2 Maenner mit Namen  KOPERLIK (Vater und Sohn) dort gelebt haben soll, aber
ich vermute, dass der Vater einige Jahre spaeter dort hingezogen ist (nach
1894).

Ich werden in der naechsten Zeit die Adressen, die sie mir zugesendet haben,
anschreiben.
Im Moment bin ich sehr viel mit den verfilmten Kirchenbuechern beschaeftigt.
Manchmal bin ich 2 mal die Woche dort um mir diese anzuschauen.  Das nimmt
schon viel Zeit in Anspruch.

Ich habe vielleicht auch etwas interessantes:
Das Buch "Kreis Kattowitz - Deutscher Lebens - und Wirtschaftsraum in
Oberschlesien".
Verlag"Oberschlesischer Kurier", 1964
Darin sind auch sehr viele Personennamen.  Demnaechst werde ich diese
abschreiben. Wenn dann jemand eine Anfrage wegen einem Namen hat, kann ich
diesen besser finden. Wenn ich die Liste fertig habe, gebe ich Bescheid.

Viele Gruesse

Reinhard Koperlik





AW: [SCI] Kirchenbuecher Woischwitz

Date: 2000/12/15 00:38:34
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

|
| Ich habe bis jetzt lediglich feststellen können, dass es bei den
| Mormonen ein Kirchenbuchduplikat der zuständigen ev. Kirche Sankt
| Salvator in Breslau 1794-1870 geben soll. Ich werde mich in Kürze
| darum bemühen.
| Grüße aus Bröckel
| Sabine
| ___________________________________________________________________

Liebe Frau Brandes,

ich suche in Breslau den Taufeintrag des Louis oder Ludwig Müllenheim,
geb. 29.01.1819 ? und möglicherweise dessen Hochzeit mit Clothilde von
Gillern. Der Name von dessen Mutter soll Christiane gewesen sein, mehr
weiß ich leider nicht. Den Namen seines Vaters kenne ich ebenfalls bis
jetzt nicht, ebensowenig wie das Datum der Hochzeit. Sollte Ihnen also
der Name Müllenheim (oder so ähnlich) in Sankt Salvator begegnen, wäre
ich froh, wenn Sie auch an mich denken würden.

Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg

Gerd Müllenheim
_______________________________
Postanschrift:
Postfach 2482, L-1024 Luxemburg
Tel. (00352) 460346
e-mail: muellenh(a)pt.lu
Buch: "Die Zukunft der Welt..."
http://www.computermission.org



Re: [SCI] Strich

Date: 2000/12/15 06:20:16
From: Uwe-Karsten Krickhahn <ukrickha(a)memlane.com>

Hallo Ulrich
Grüße aus Kanada
Besuche meine site www.kartenmeister.com  und gehe zu:  measurement   es wird wohl
ein bischen weiter helfen.
Uwe Krickhahn
Medicine Hat, Alberta
Canada
Suche nach Krickhähnen weltweit.

Nowak-Kempenich wrote:

> Liebe Listenteilnehmer,
> eine Frage an den geballten Sachverstand:
> Welche Fläche verbirgt sich hinter - einem Strich Wald - im Schlesien des !8.
> Jahrhunderts?
> Mir ist das thüringische Flächenmaß Strichel bekannt, welches 1103,5
> Quadratmetern entspricht.
> Welche Mengenangabe verbirgt sich hinter der Mengenangabe - Str - Teilung in -
> Mtz? Hier ist bekannt, dass Mtz -  Metzen bedeutet und 16 Metzen einem Scheffel
> entsprechen. Diese Maßeinheit bezieht sich auf Getreidemengen/gewichte aber auch
> auf Gartenprodukte.
> In einer Steuerauflistung wird nach Thalern, Silbergroschen und Hellern
> gerechnet. Da der Heller auch in Dezimalbrüchen angegeben wird, muß auch hier
> noch eine Münze mit kleinerem Wert möglich sein. Kann mir ein Numismatiker das
> Geldwesen in Schlesien um 1780 erläutern? Interessieren würde mich auch die
> Kaufkraft z.B. eines Hellers oder eines Thalers.
> Mit den besten Grüßen und Dank
> Ulrich Nowak
>
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



Re: [SCI] Leichenpredigt 1658

Date: 2000/12/15 08:57:37
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

HSei258138(a)aol.com schrieb:
> Hallo Christian Schwarzer,
> betrifft das nicht die Studenten, die ihr Beileid bezeugt haben und in 
> Gruppen nach ihrer Herkunft zusammengefasst genannt wurden?
> (Ein Johann Sperling war Prof. phys. in Wittenberg.
> Seine Tochter Elisabeth starb dort am 3.7.1657.
> Die LP, 1657 gedruckt in Wittenberg,
> verfasste der Sup. Abraham Calovius.)
> Beste Gruesse!  Hilda Seidler)
> HSei258138(a)aol.com


Liebe Hilda,

ich muß gestehen, ich habe keine Erfahrung mit Leichenpredigten und es stimmt, 
dass SPERLING Professor war.

Sind alle aufgeführten Namen von schriftlichen Beileidsbekundungen ?

... Nicolas Jung, Joh. Paul Sperling, Thuringi Conterranei, Universi Marchici, 
die sämtlichen Schlesier, die sämtlichen Lausitzer, Natio Pommerana, Natio 
Francorum, ... (und dann wieder Namen).

Bedeutet die Aufzählung, dass eine Beileidsbekundung der Gruppe aller 
schlesischer Studenten (quasi als "Landsmannschaft der Schlesier", studentische 
Verbindungen gab es 1658 noch nicht) aufgezählt wurde?

Mit herzlichem Dank aus Hameln

Christian 



Re: [SCI] Strich

Date: 2000/12/15 10:54:53
From: Olof v. Randow <Olof(a)Randow.com>

Lieber Herr Nowak,

das "Lexikon der Münzen, Maße, Gewichte, Zählarten und Zeitgrößen" von
Richard Klimpert, Graz 1972 (unveränderter Nachdruck von 1896 bei Regenhard
in Berlin) gibt für Strich:

"Strich:, der, a) früher Feldmaß in Böhmen: 1 S. Aussaat (Morgen oder
Gewendt) à 3 Quadrat-Landseil = 8112 Quadrat-Ellen = 28,73 ar. b) Früher
Getreidemaß in Böhmen: à 4 Maßel à 3 Pint à 4 Seidel = 93,602 Liter."

Für Metze steht dort:

"Metze, Metzen, früher Hohlmaß für trockene Dinge, in Süddeutschland
bedeutend größer als in Norddeutschland ..." Es folgen dann die Metzen in
Bayern, Braunschweig,  Fiume (heute Rijeka), Gotha und Kurhessen, die hier
nicht interessieren. Infrage kommen könnte dann

"Mähren = 70,599 Liter,
Österreich = 16 Müllermaßel = 61,487 Liter = 1/30 Muth."

Es geht dann weiter mit den Metzen in Pest (Teil von Budapest), Preußen
Ungarn und Siebenbürgen.

Zu Scheffel:

"Scheffel, früheres deutsches Getreidemaß von sehr verschiedner Größe; ... "
Dann werden alle möglichen Scheffel von Altenurg bis Zerbst aufgezählt. mit
Maßen von 28 bis 103 Liter und es heißt auch:
"Scheffel heißt auch in verschiedenen Gegenden ein Ackermaß gleich einer
Fläche, zu deren Besämung ein Scheffel Fruch oder Aussaat gehört; so war ein
Scheffel Land in ..."
Es folgen wieder sehr unterschiedliche Maße von Gera bis Lübeck.

 Zu Taler stehen dort anderthalb Druckseiten. Erst ab 1857 gab es eine
einheitliche Talerwährung in Deutschland. Dazu heißt es:

"Der auch nach der Einführung der Reichswährung in Deutschland noch
cirkulierende Thaler, der in 30 Groschen eingeteilt wurde, enthält nach dem
Münzgesetz von 1857 = 16 2/3 g Feinsilber, ist 18,5185 g schwer, 900 fein
und M 3,00 .... wert."  Es folgen dann alle möglichen älteren Taler mit
ihren Feingehalten und Werten, doch ist darunter kein österreichischer oder
schlesischer.

Zu Groschen heißt es auf fast einer Druckseite u. a.:

"In Süddeutschland, Österreich, Böhmen war er der 20. Theil des Guldens,
also, so lange der Gulden sich zum Thaler verhielt wie 2 : 3, der 30. Theil
des Thalers. Der frühere österr. Kaisergroschen (Dreikreuzerstück) war 1,701
g schwer, 0,343 3/4 fein, enthielt 584,7 mg Feinsilber in Werte von 10,53
Pfg..  ...  In Schlesien wurde der Thaler à 1 1/2 fl. (= Gulden) nach
böhmischer Rechnungsweise schon früher in 30 Groschen geteilt und der
Groschen, weil er von Böhmen herübergekommen, auch Böhme genannt. "

Der Heller war lt Lexikon: " ... eine deutsche Kupfermünze vom Wert eines
halben Pfennigs und nach der Stadt Hall in Schwaben genannt. ... Auf den
Reichsthaler rechnete man 576 Heller. ... "
Bruchteile von Hellern waren keine offizielle Münze, wurden aber vielleicht
benötigt, um geringe Werte anzugeben.

Mit mehr kann ich leider nicht dienen. Die Währungen waren zu allen Zeinten
immer unterschieldich und vor alem in Mitteleuropa völlig uneinheitlich und
liefen oft nebeneinander her. Darunm ist es auch nicht möglich, einen Wert
in heutiger Währung anzugeben. Die Kaufkraft ergibt sich aber doch aus der
in Ihren Angaben Summen für das gekaufte Gut.

Gruß Olof v. Randow


----- Original Message -----
From: "Nowak-Kempenich" <Nowak-Kempenich(a)t-online.de>
To: <schlesien-l(a)genealogy.net>
Sent: Thursday, December 14, 2000 9:00 PM
Subject: [SCI] Strich


> Liebe Listenteilnehmer,
> eine Frage an den geballten Sachverstand:
> Welche Fläche verbirgt sich hinter - einem Strich Wald - im Schlesien des
!8.
> Jahrhunderts?
> Mir ist das thüringische Flächenmaß Strichel bekannt, welches 1103,5
> Quadratmetern entspricht.
> Welche Mengenangabe verbirgt sich hinter der Mengenangabe - Str - Teilung
in -
> Mtz? Hier ist bekannt, dass Mtz -  Metzen bedeutet und 16 Metzen einem
Scheffel
> entsprechen. Diese Maßeinheit bezieht sich auf Getreidemengen/gewichte
aber auch
> auf Gartenprodukte.
> In einer Steuerauflistung wird nach Thalern, Silbergroschen und Hellern
> gerechnet. Da der Heller auch in Dezimalbrüchen angegeben wird, muß auch
hier
> noch eine Münze mit kleinerem Wert möglich sein. Kann mir ein Numismatiker
das
> Geldwesen in Schlesien um 1780 erläutern? Interessieren würde mich auch
die
> Kaufkraft z.B. eines Hellers oder eines Thalers.
> Mit den besten Grüßen und Dank
> Ulrich Nowak
>
>
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l
>



[SCI] Location of following?

Date: 2000/12/15 14:02:28
From: Linda Atkinson <linda(a)kinson.org>

From inocculation certificate:
Hubertchuttes, County of Beutheu, Germany
Can someone please tell me where this could be, and if it is called something else today? Thank you in advance for your kind consideration...Linda in Illinois


Re: [SCI] Location of following?

Date: 2000/12/15 14:58:30
From: Manfred <manniger(a)freenet.de>

Linda,
could be *Hubertushuette* (U with umlaut) in Stadt-Kreis Beuthen
if it is, the name today is unclear. geo-location :
East 18o55'    North 50o19'

hope this helps
   Manfred

------ ursprüngliche Nachricht -------

 From inocculation certificate:
Hubertchuttes, County of Beutheu, Germany
Can someone please tell me where this could be, and if it is called 
something else today? Thank you in advance for your kind 
consideration...Linda in Illinois

_______________________________________________
Schlesien-L mailing list
Schlesien-L(a)genealogy.net
http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l

-- 

Spitzenhandy ein Jahr ohne Grundgebühr! Zahlen Sie zwölf Monate
keine und danach 9,95 DM für das Ericsson T10s inkl. Ledertasche
und portabler Freisprecheinrichtung.
Alles zum Weihnachtspreis von DM 0.- http://handy.freenet.de


[SCI] Thank you

Date: 2000/12/15 15:49:09
From: Linda Atkinson <linda(a)kinson.org>

Thanks to all who took the time to reply to my location query.

Kind regards,
Linda


[SCI] Re: Wappen fuer K. Suessmann

Date: 2000/12/15 21:10:01
From: Suessmann Klaus <kgsuessmann(a)pop.agri.ch>

Klaus schrieb:

> Hallo Klaus,
>
> ich habe heute ein Wappenverzeichnis durchstöbert. Irgendwie ist mir
> dabei der Name Süßmann aufgefallen, und zwar aus Schlesien. Vielleicht
> bist Du daran interessiert.
> Ein Süßmann aus Dreißighuben im Kreis Reichenbach hat unter der Nummer
> 5637/57 ein Wappen in die Deutschen Wappenrolle eintragen lassen.
> Es war kein Bild von dem Wappen dabei, über die Nummer wird man sicher
> mehr erfahren.
>
> Gruß
> Klaus Liwowsky

Klaus schreibt;

Lieber Klaus

Dein Fund ist sicher von Interesse, doch wie kommt man zu dem Wappen.
Ich weiss noch nicht einmal, ob unsere Verbindung nach Dreißighuben reicht.
Wo kann man mehr über die Nummer erfahren?

Gruß
Klaus Süßmann



[SCI] (no subject)

Date: 2000/12/15 22:18:52
From: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>

Hallo liebe Listenteilnehmer,
gerade habe ich aus einer anderen Liste erfahren, dass es, nach der Zusammenstellung von J. Grünewald von 1978 im Staatsarchiv Breslau,(Archiwum Panstwowe, ul.Pomorska 2, 50-215 Wroclaw, folgende Kirchenbücher von St. Salvator (zuständig für Woischwitz) gibt:
Taufen: 1746-1812,bis 1945
Trauungen: 1794-1833,1840-1947
Begräbnisse: 1718-1763,1815-1865 

Meine Frage: Wie komme ich am besten an eine Kopie einer Trauung vom Februar 1904?
Sabine
___________________________________________________________
http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
sicher.

http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.



Re: AW: [SCI] von Muechow

Date: 2000/12/16 00:17:21
From: Alfred Zahlten <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de>

Hallo Guenter,

meine Infos sind aus dem Handbuch der 
"Historischen Stätten, Schlesien" und über den Ort Silberberg.
ISBN 3-520-31601-3.

Dort ist vom König Friedrich II die Rede, im 2. Schles. Krieg lag sein 
Hauptquatier im Kloster Kamenz, 15 Km von Silberberg entfernt.
1764-72 während dem Bau der Festung Silberberg, besuchte er fast 
jedes Jahr Silberberg, um sich vom Fortgang der Arbeiten zu 
vergewissern. Über den Grafen v. Münchow ist weiter nichts erwähnt.

Ich kam auf Silberberg, weil in Schönwalde Kinder von Angehörigen der 
Festung Silberberg getauft wurden. Zum Teil tauchen da neue Namen
auf die nicht von da stammen.

Viele Grüsse,
Alfred
+++++++++

To:             	za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de
Copies to:      	Schlesien-L(a)genealogy.net
Date sent:      	Tue, 12 Dec 2000 17:59:49 -0500
Subject:        	Re: AW: [SCI] von Muechow
From:           	Guenter Boehm <gbfcorp(a)juno.com>

> 
> 
> On Tue, 12 Dec 2000 23:50:15 +0000 "Alfred Zahlten"
> <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de> writes:
> 
> > """ An der Spitze von Preußisch-Schlesien stand der 
> > Provinzialminister 
> > (1742-53 Ludwig Wilhelm v. Münchow, 
> >  der direkt dem König unterstand."""
> 
> Hallo Alfred,
> das ist ja wirklich interessant. 
> 
> In der Chronik von Tannhausen steht:
>  "Der zweite Schlesische Krieg 1744 und 1745 brachte mehr Leiden und
> Beschwerden. Die preußische Armee mußte sich aus Böhmen zurückziehen.
> Vier Kolonnen, geführt vom Könige und den Königlichen Prinzen,
> marschierten durch Wüstegiersdorf und Tannhausen und nahmen hier
> Quartier. Das Schloß Tannhausen war für den König, die Königlichen
> Prinzen und den Grafen von Münchow als Wohnung ausersehen. Der König
> blieb nur vier Tage da; aber seine Armee weilte von Dezember an den
> ganzen Winter hier."
> Siehe auch meine Böhm-Chronik und dann unter "Tannhausen". Kannst Du mir
> dazu vielleicht noch etwas mitteilen? 
> 
> Viele Gruesse aus Upstate New York,
> Guenter
> *************************************************************************
> "Die kleine Böhm-Chronik"
> http://www.internationalgenealogy.com/boehm-chronik
> Familiengeschichte aus dem Waldenburger Bergland in Schlesien
> *************************************************************************




AW: [SCI] Standesamt fuer Woischwitz

Date: 2000/12/16 00:26:37
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

|
| Hallo liebe Listenteilnehmer,
| gerade habe ich aus einer anderen Liste erfahren, dass es, nach
| der Zusammenstellung von J. Grünewald von 1978 im Staatsarchiv
| Breslau,(Archiwum Panstwowe, ul.Pomorska 2, 50-215 Wroclaw,
| folgende Kirchenbücher von St. Salvator (zuständig für Woischwitz) gibt:
| Taufen: 1746-1812,bis 1945
| Trauungen: 1794-1833,1840-1947
| Begräbnisse: 1718-1763,1815-1865
|
| Meine Frage: Wie komme ich am besten an eine Kopie einer Trauung
| vom Februar 1904?
| Sabine
| _____________________________________________________________________

Liebe Frau Brandes,

ab dem 01.10.1874 wurden in Schlesien, wie überall in Preußen, Standes-
amtsregister geführt. Wissen Sie, welches Standesamt für Woischwitz zu-
ständig war? In Breslau gab es etwa 8 Standesämter, davon gibt es etli-
che Bücher noch beim Standesamt I in Berlin.

Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg

Gerd Müllenheim
_______________________________
Postanschrift:
Postfach 2482, L-1024 Luxemburg
Tel. (00352) 460346
e-mail: muellenh(a)pt.lu
Buch: "Die Zukunft der Welt..."
http://www.computermission.org



[SCI] Re: Manfred Zahlten, Berlin

Date: 2000/12/16 01:39:09
From: Guenter Boehm <gbfcorp(a)juno.com>

On Sat, 16 Dec 2000 00:01:52 +0000 "Alfred Zahlten"
<za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de> writes:

> meine Infos sind aus dem Handbuch der 
> "Historischen Stätten, Schlesien" und über den Ort Silberberg.
> ISBN 3-520-31601-3.

Hallo Alfred,
vielen Dank fuer Deine Antwort.

Aufgrund eines Artikels von mir im Heimatblatt, erhielt ich gestern einen
Brief von Manfred Zahlten aus Berlin. Er lebte 1945 bei seinen
Grosseltern in Reimsbach, Kreis Waldenburg. Irgendwelche Verbindung zu
Dir?
Manfred Zahlten hat jedoch kein Internet.

Gruesse aus Upstate New York,
Guenter
*************************************************************************
"Die kleine Böhm-Chronik"
http://www.internationalgenealogy.com/boehm-chronik
Familiengeschichte aus dem Waldenburger Bergland in Schlesien
*************************************************************************

________________________________________________________________
GET INTERNET ACCESS FROM JUNO!
Juno offers FREE or PREMIUM Internet access for less!
Join Juno today!  For your FREE software, visit:
http://dl.www.juno.com/get/tagj.


AW: [SCI] Dembski

Date: 2000/12/16 10:01:50
From: Reinhard Koperlik <h.koperlik(a)t-online.de>

Hallo Herr Hofner,

ich bin gerade dabei, die ganzen Namen in eine Liste zu erfassen. Ich habe
bis jetzt ca. 200 Namen herausgeschrieben. Ein "Dembski" war bis jetzt nicht
dabei.Wenn ich fertig bin, melde ich mich wieder.

Viele Gruesse und einen schoenen dritten Advent wuenscht

Reinhard Koperlik




-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: schlesien-l-admin(a)genealogy.net
[mailto:schlesien-l-admin(a)genealogy.net]Im Auftrag von Sonnenfels
Gesendet: Donnerstag, 14. Dezember 2000 23:51
An: Schlesien-L(a)genealogy.net
Betreff: [SCI] Dembski


Hallo Herr Koperlik!

Ich suche noch immer nach den Dembskis aus Königshütte.
Wäre schön, wenn sich in Ihrem Buch etwas dazu finden würde.

Mit besten Grüßen

Günter Ofner aus Wien



Hallo Klaus,

vielen Dank fuer die vielen Informationen.
Ich habe anschliessend gleich eine Anfrage wegen einem Eintrag meines
Familiennamens im Kattowitzer Adressbuch gestellt. Prompt kam dann am
naechsten Tag eine Antwort: Leider negativ. Ich weiss zwar, dass mindestens
2 Maenner mit Namen  KOPERLIK (Vater und Sohn) dort gelebt haben soll, aber
ich vermute, dass der Vater einige Jahre spaeter dort hingezogen ist (nach
1894).

Ich werden in der naechsten Zeit die Adressen, die sie mir zugesendet haben,
anschreiben.
Im Moment bin ich sehr viel mit den verfilmten Kirchenbuechern beschaeftigt.
Manchmal bin ich 2 mal die Woche dort um mir diese anzuschauen.  Das nimmt
schon viel Zeit in Anspruch.

Ich habe vielleicht auch etwas interessantes:
Das Buch "Kreis Kattowitz - Deutscher Lebens - und Wirtschaftsraum in
Oberschlesien".
Verlag"Oberschlesischer Kurier", 1964
Darin sind auch sehr viele Personennamen.  Demnaechst werde ich diese
abschreiben. Wenn dann jemand eine Anfrage wegen einem Namen hat, kann ich
diesen besser finden. Wenn ich die Liste fertig habe, gebe ich Bescheid.

Viele Gruesse

Reinhard Koperlik




_______________________________________________
Schlesien-L mailing list
Schlesien-L(a)genealogy.net
http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



Re: [SCI] Urbare (2)

Date: 2000/12/16 10:04:49
From: ntc <ntc(a)gatewan.net>

vielen dank Peter
konntest du mir die karten mit mail schicken,?
wo liegen diese orten ,?
glaubst du das es eine connection moglichkeit gibt mit meiner branche von
wendisch musta /krauschwitz von der distanz her?

Jean HOFFMANN
----- Message d'origine -----
De : Peter Dziewior <PDziewior(a)t-online.de>
À : ntc <ntc(a)gatewan.net>
Envoyé : jeudi 14 décembre 2000 20:05
Objet : Re: [SCI] Urbare (2)


>
>
> ntc schrieb:
>
> > lieber peter
> > vielen dank fur deine liste
> > konntest du mehr informationnen geben uber den jacob HOFFMAN und mir
sagen
> > wo der ort liegt?
> > JEAN HOFFMANN
>
> Hallo Jean,
> natürlich kann ich das.
> Die Aufzeichnungen mit der Jahrezahl 1566 sind aus dem Fürstenthum Oppel.
Eine
> Karte kann ich Dir auch zu mailen, wenn Du willst.
> Urbar von 1567 ist aus dem Kreis Ratibor (Karte ist auch vorhanden)
> Urbar von 1571, 1635 Kreis Glogau
> Urbar von 1574, 1640 Kreis Lublinitz
> Urbar von 1574 Chrzelicki (Kreis Namslau)
> Urbar von 1581 Niemodlin ( Kreis Falkenberg)
> Urbar von 1596 Kreis Prudnik
> Urbar von 1614 Kreis Rybnik
> Dabei ist zu beachten, dass die Kreisgrenzen von heute nicht mit den
> Kreisgrenzen von damals übereinstimmen muessen.
> Aber auch von dieser Zeit habe ich eine Karte die ich Dir schicken kann.
> Ich habe Dir auch noch die anderen Hoffman´s mit geschickt, vielleicht
> brauchst Du sie auch noch.
>
> ( Name, evtl.Beruf, Ort, Jahr der Aufzeichnung)
> Jacob Hoffman,  Dorf Klein Kroschczinn, 1566
> Macz Hoffman, Bauer, Dietmanssdorff, 1596
> Jacob Hoffman, Bauer, Dorf Leuber, 1596
> Jura Hoffman, Gärtner Rzeptsch, 1635
> Adam Hoffman,  Stadt Ober Glogaw, 1635
> George Hoffman,  Bauer, Schnellenwaldt, 1596
> Hannss Hoffman (Hofman), Bauer, Dorf Leuber, 1596
> Jacob Hoffmann, Gärtner, Dorf Struschwitz, 1581
> Hanns Hoffmann, Hausbesitzer, Falkenberg, 1581
> Valten Hoffmann,  Falkenberg, 1581
> Hans Hoffmann, Bauer, Stzepanowitz, 1581
> Stennczel Hofman,  Rasselwitz, 1571
> Peter Hofman,  Schloss Oberglogau, 1571
> Jonas Hofman, Gärtner, Deutsch Rasslawitz, 1635
> George Hofman,  Rzeptsch, 1635
>
> Viele Gruesse
> Peter
>



Re: [SCI] Standesamt fuer Woischwitz

Date: 2000/12/16 11:57:37
From: Heinz und Babette Wegehaupt <Wegehaupt-HB(a)gmx.de>

Hallo,

hier vielleicht eine kleine Hilfe falls das Standesamt für Hoinstein nicht
bekannt sein sollte.

Auf dem Siegel des Geburtscheines meines Vaters (Jahrgang 1939) steht:

Standesamt Hoinstein Kreis Breslau

Viele Grüße aus Bremen

Heinz Wegehaupt
----------
> Von: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>
> An: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>;
Schlesien-L(a)genealogy.net
> Cc: Heilmann(a)gca.ch
> Betreff: AW: [SCI] Standesamt fuer Woischwitz
> Datum: Samstag, 16. Dezember 2000 00:05
> 
> 
> |
> | Hallo liebe Listenteilnehmer,
> | gerade habe ich aus einer anderen Liste erfahren, dass es, nach
> | der Zusammenstellung von J. Grünewald von 1978 im Staatsarchiv
> | Breslau,(Archiwum Panstwowe, ul.Pomorska 2, 50-215 Wroclaw,
> | folgende Kirchenbücher von St. Salvator (zuständig für Woischwitz)
gibt:
> | Taufen: 1746-1812,bis 1945
> | Trauungen: 1794-1833,1840-1947
> | Begräbnisse: 1718-1763,1815-1865
> |
> | Meine Frage: Wie komme ich am besten an eine Kopie einer Trauung
> | vom Februar 1904?
> | Sabine
> | _____________________________________________________________________
> 
> Liebe Frau Brandes,
> 
> ab dem 01.10.1874 wurden in Schlesien, wie überall in Preußen, Standes-
> amtsregister geführt. Wissen Sie, welches Standesamt für Woischwitz zu-
> ständig war? In Breslau gab es etwa 8 Standesämter, davon gibt es etli-
> che Bücher noch beim Standesamt I in Berlin.
> 
> Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg
> 
> Gerd Müllenheim
> _______________________________
> Postanschrift:
> Postfach 2482, L-1024 Luxemburg
> Tel. (00352) 460346
> e-mail: muellenh(a)pt.lu
> Buch: "Die Zukunft der Welt..."
> http://www.computermission.org
> 
> 
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l


[SCI] Re: Leichenpredigt

Date: 2000/12/16 12:08:01
From: Markus Krzoska <Krzoska(a)t-online.de>

Lieber Christian Schwarzer,

"sämtliche Lausitzer" und "sämtliche Schlesier" dürfte sich darauf beziehen, dass beide Regionen ja nicht einheitlich waren. In Schlesien gab es bekanntlich jede Menge Herzogtümer und auch die Lausitz dürfte - obwohl seit 1623 zu Sachsen gehörig - im historischen Bewusstsein in
verschiedene Gebiete unterteilt gewesen sein, die zu vor teilweise zu Böhmen, teilweise aber auch zu Brandenburg gehört hatten. Hier könnten auch die sprachlichen Unterschiede eine Rolle spielen, die man ja auch heute noch im Sorbischen beobachten kann: das Niedersorbische ähnelt eher
dem Polnischen, das Obersorbische dem Tschechischen. "Natio" bezieht sich natürlich nicht auf eine Nationalität, sondern auf die regionale Herkunft (Pommern, Franzosen). "Marchici" sind die Bewohner der Mark Brandenburg. Mit den Thüringern kann ich nichts anfangen, vielleicht ist das
eine Sammelbezeichnung, weil Thüringen ja keine territoriale Einheit darstellte.
In bezug auf Schlesien hatte der Westfälische Frieden die Bestimmungen des Friedens von Prag 1635 bestätigt. Das betraf in erster Linie konfessionelle Angelegenheiten mit den bekannten Sonderregelungen für die Protestanten unter Habsburger Herrschaft (3 Friedenskirchen, freie
Religionsausübung nur in den Herzogtümern Liegnitz, Brieg, Oels, Münsterberg sowie der Stadt Breslau).

Herzliche Grüße

Markus Krzoska

[Image]



[SCI] Ziviltote von 1945

Date: 2000/12/16 13:27:00
From: Sonnenfels <sonnenfels(a)chello.at>

Liebe Liste!

Ich bin immer noch dabei das Schicksal meiner Großtante Anna Schäfer,
verheiratete Dembski zu klären. Diese wurde 1890 in Österr. Schlesien (Ort
Ober-Paulowitz) geboren und war nach Königshütte im damaligen Oberschlesien
ausgewandert. Sie hat dort 1912 den polnischen Bergmann Paul Dembski
geheiratet und mindestens eine Tochter (Hederl) gehabt. Meine Familie wurde
nach dem Zweiten Weltkrieg über Umwege informiert, daß Anna Dembski 1945
erschlagen worden war, weil sie Deutsche war. Mit Hilfe des DFK-Königshütte
habe ich nun in den Matriken der kath. St.Hedwigskirche in Königshütte die
Hochzeitseintragung von Anna und Paul Dembski gefunden. Aber diese sagt,
abgesehen vom Beruf von Paul, nichts Neues aus. Ich habe weder die Adresse
der Dembskis noch etwas über die Familie von Paul Dembski herausfinden
können. Deshalb nochmals mein Hilfsersuchen an Euch.

Ich habe folgende Fragen:

1.
Gibt es ein Verzeichnis der 1945ff in Oberschlesien getöteten deutschen
Zivilisten? Wenn ja, wo?

2.
Wer hat Dembskis in seinem Archiv? Paul Dembski muß ja kein geborerer
Oberschlesier gewesen sein.

3.
Der Suchdienst des Roten Kreuzes in Hamburg und München hat nichts gefunden.
Die HOK hat noch nicht geantwortet. Das Archiv in Regensburg hat mir mit den
damaligen kath. Pfarren in Königshütte weitergeholfen, was schließlich zur
Entdeckung der Hochzeitseintragung geführt hat.
Wo kann ich noch suchen? Ich bin für jeden Hinweis dankbar.

Mit besten Grüßen aus Wien

Günter Ofner



[SCI] Vorstellung und Suche nach BODINKA

Date: 2000/12/16 14:56:13
From: WolfgangBodinka <WolfgangBodinka(a)aol.com>

Liebe Listenteilnehmer,

als neues Mitglied möchte ich mich kurz vorstellen. Ich heiße Wolfgang 
Bodinka, wohne in Friedberg / Bay. bei Augsburg und beschäftige micht seit 
Jahren mit Ahnenforschung. Meine Vorfahren kommen aus Kreuzendorf Krs. 
Leobschütz / OS, die Anfang 19. Jh. aus Bauerwitz zugezogen sind. Von den in 
der BRD lebenden Familien haben mir die meisten ihre Daten zur Verfügung 
gestellt. Auch in Indiana / USA bin ich fündig geworden. Zur Ergänzung meiner 
Unterlagen fehlen mir noch Angaben zu folgenden Personen:

1) BODINKA Gallus Julius, Pfarrer von 1706 bis 1735 in Bauerwitz / OS
2) BODINKA Isidor, Pfarrer von 1829 bis 1845 in Kreuzendorf, zuvor in Soppau
3) BODINKA Valentin verh. mit ZWIERZINA Julianna, beide aus Bauerwitz / OS
4) BODINKA Julius, Sohn von Valentin B.
5) BODINKA Josef, Sohn von Valentin B.
6) BODINKA Julius, Sohn von Nr. 5
7) BODINKA Georg, Sohn von Nr. 6 und Cousin meines Großvaters, Beruf: Dentist 
         
    in Leobschütz und Branitz, verh. mit ? Edith, zwei Töchter Jutta (verh. 
Hirt) *1937          
    in Gleiwitz und ?; Jutta und ihre Mutter lebten nach dem Krieg in der BRD;

In Schlesien gab es weitere Familien mit dem Namen BODINKA in Bauerwitz, 
Mosurau Krs. Cosel, Ebersdorf, Schelitz Krs. Neustadt, Scharnosin, 
Groß-Strehlitz, Gleitwitz, Kattowitz, Ratibor, Tworkau, Bielschowitz, Radau, 
Lagow, Neisse, Rakau und evtl. noch anderswo.

Außerdem interessiert mich noch die Bedeutung des Namens BODINKA. Nach einer 
unbestätigten Auskunft soll er aus dem Slawischen stammen und 'Kleiner 
Gutsherr' bedeuten.

Wer kann mir weiterhelfen?

Antworten bitte per Email <WolfgangBodinka(a)aol.com> oder an folgende Adresse 
<Mittlerer Dorfweg 4, 86316 Friedberg>.

MfG

Wolfgang Bodinka


 
  



Antwort: [SCI] Ziviltote von 1945

Date: 2000/12/16 15:19:13
From: Historisches . Archiv <Historisches.Archiv(a)aral.de>

Guten Tag Kollege Sonnenfels
zwar kann ich direkt nichts beitragen, aber wenn Ihre Großtante  1890 in
Österr. Schlesien (Ort
Ober-Paulowitz) geboren wurde, liegen die Kirchenbücher im Bezirksarchiv
Troppau/Zemský archiv v Opave. (Anschrift etc . siehe Genalogie-Seite). Das
Archiv gibt Auskünfte. Zumindest ein Ansatz, wenn Sie über 1945 nicht
hinauskommen, eben zurückzugehen und dort Verwandte suchen.
Auch könnten Sie versuchen, bei einer der schlesischen Landsmannschaften zu
fragen. (Vor einigen Wochen war eine Aufstellung in der Liste mit
Patenstädten/Orten in Deutschland.) Im allgemeinen gibt es dort recht
umfangreiche Dokumentationen und Heimatsortsbetreuer. (Siehe z. B.
AGoFF-Genealogie-Seiten im web). Allerdings kenne ich mich in
Österreichisch-Schlesien besser aus, dort hat mir dieser Weg SEHR viele
Informationen gebracht.
Gruß
Helmut Hackenberg



[SCI] Standesamt Woischwitz

Date: 2000/12/16 16:26:35
From: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>

Hallo Familie Wegehaupt,
vielen Dank für Ihre Meldung. Jetzt sind wir zusammen mit Christian Heilmann aus der Liste schon 3, die Spuren in Woischwitz haben.
Mir liegt auch eine Urkunde mit dem Hinweis auf das Standesamt Hoinstein (vormals Woischwitz) vor. Es war also eigenständig. Die Frage ist, ist es heute noch eigenständig und wo lagern die Unterlagen; in meinem Fall von 1904.
Falls Sie auf Informationen stossen, würde ich mich über eine Information freuen.
Viele Grüße aus Bröckel
Sabine Brandes

Namen zu Woischwitz: Stolper und Kaufmann


___________________________________________________________
http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
sicher.

http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.



[SCI] Berufsbezeichnung ?

Date: 2000/12/16 16:34:58
From: Manfred Feinauer <mafein(a)hst.net>

Hallo Freunde,
kann jemand mit der vermutlichen Berufbezeichnung 
REICHSHÖUNERIN  ( Reichshöuner in ) etwas anfangen?
Des Rats,  des Gerichts oder Stattmeisterin ( Stattmeister´s Hausfrau )
dies Begriffe sind bekannt.
Danke vorab.
Manfred Feinauer ,  74076  Heilbronn 





[SCI] Weihnachtsgruesse an die Liste

Date: 2000/12/16 16:45:07
From: Thomalla, Josef <josef.thomalla(a)iok.net>

Liebe Listenteilnehmer,

zum beforstehenden Weihnachtsfest wünsche ich allen ein
frohes und friedliches Fest. Zugleich möchte ich mich bei
allen bedanken, die mir in den letzten 12 Monaten mit
Tips und Hinweisen geholfen haben.

Danke und nochmals
ein frohes Fest

Josef Thomalla

Suche in Oberschlesien nach: Thomalla (Thomala, Tomala,...,
Janoschka, Materna, Pastuska, Pluta, Samol, Sicha, Skorupa




[SCI] Geschichte und Ahnenforschung

Date: 2000/12/16 18:36:24
From: AKarst69 <AKarst69(a)gmx.de>

Hallo Listenteilnehmer,

auf meiner Website habe ich mal den Versuch unternommen, meine
Ahnenforschungsdaten mit zu den Jahren gehörenden Geschichtsdaten zu verbinden und
somit meine Ahnenforschung mit etwas Leben zu füllen.

Solltet Ihr Fehler auf den Geschichtsseiten entdecken, so teilt es mir
bitte mit.

http://www.andreas-karstens.de

Gruß aus Bremen

Andreas Karstens

-- 
Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net



[SCI] Re: Dzialas

Date: 2000/12/16 19:05:25
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

Joachim Wiedemann schrieb:
> Werter Christian Schwarzer.
>
> ersehe aus ihrer epostantwort zu Günter Boehm, dass sie auskunft über u.a.
> von Dzialas suchen. Nun mein urgrossvater hiess Johan Daniel Dzialas, geb.
> 03.09.1856 in Neuvorwerk. Leider habe ich nur sehr wenig dokumentation über
> meine ahnen. Deshalb erlaub ich mir sie zu fragen wieweit sie mit den
> nachforschungen gelangt sind. Vielleicht haben sie einige adressen im
> internett wo ich mich hinwenden kann.
> Da ich mich zum ersten mal an eine genealogy-seiten schreibe erbitte ich im
> voraus um nachsicht falls ich etwas falsch mache.
> mit freundlichen grüssen Joachim Wiedemann
>

Lieber Joachim,

herzlichen Dank für Deine Antwort, über die ich mich sehr gefreut habe.

Den Ort Neuvorwerk gibt es in Schlesien ca. 25 mal, weisst Du, in welcherm Kreis 
das von Dir gesuchte Neuvorwerk liegt, oder in der Nähe welcher grösseren Stadt? 
Das ist nicht unwichtig.

Nach dem Namen DZIALAS suche ich, seitdem ich eine Verbindung zu haben scheine 
zu Hans Hertel

Senftenberger Ring 54
13435 Berlin
Tel.: 030/4034701
Fax und Voice : 040 3603 357294
HHe8867421(a)aol.com

Wir suchen beide im Raum Beckern/Kr. Ohlau.

Ich erwarte bis Weihnachten umfangreiche Kopien (ca. 500) aus dem Staatsarchiv 
in Wroclaw, die ich im Rahmen einer Reise im November habe anfertigen lassen und 
die zu einem guten Teil auch die Familie DZIALAS betreffen.

Mit herzlichen Grüssen aus Hameln

Christian Schwarzer

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Searching for 
SCHWARZER	in Neobschütz/Krs. Stehlen und Polnisch Leipe/Krs.Falkenberg
FISCH		in Münsterberg
FRINSDORF	in Münsterberg und Umgebung
HUEBNER		in Neualtmannsdorf/Krs. Münsterberg
KLAMT		in Groß Wilkau/Krs. Nimptsch
LOBE		in Beckern, Gross Jeltsch, Gross Duppine /Krs. Ohlau
MENTZEL		in Münsterberg und Umgebung
PUFF		in Münsterberg
SPERLING	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau und in Laucha/Sachsen
DZIALAS		in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau
WOLLNY/WOLLNI 	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau

ARNHOLZ		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark
HESS		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark und in ganz Schlesien;

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx



[SCI] Gross Buschkau

Date: 2000/12/16 19:44:58
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

| Was meine Ahnenforschung betrifft, so komme ich zur Zeit kaum weiter.
| Ich suche nach Kirchenbüchern die aber wahrscheinlich nicht mehr
| existieren. Ich bin hängen geblieben in dem Ort Groß Buschkau Kreis
| Kreuzburg oder Kreis Namslau. Ich verfolge da eine Linie der Familie
| "von Frankhen". von denen ich auch abstamme. Groß Buschkau kam 1905?
| nach Polen und es scheint keine Kirchenbücher mehr zu geben. Ich weiß
| noch nicht einmal genau, welches die zugehörige Kirchengemeinde von
| Groß Buschkau ist. Hast du eine Idee?
|______________________________________________________________________

Liebe Mitforscher,

von einem Kollegen von einer anderen Liste habe ich obige Nachricht er-
halten. Wer kann hier helfen? Alle Antworten bitte an mich, die ich so-
fort weiterleiten werde.

Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg

Gerd Müllenheim
_______________________________
Postanschrift:
Postfach 2482, L-1024 Luxemburg
Tel. (00352) 460346
e-mail: muellenh(a)pt.lu
Buch: "Die Zukunft der Welt..."
http://www.computermission.org



AW: [SCI] Standesamt fuer Woischwitz

Date: 2000/12/16 19:45:01
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

| -----Ursprüngliche Nachricht-----
| Von: Sabine Brandes [mailto:sabine.brandes(a)firemail.de]
| Gesendet: Samstag, 16. Dezember 2000 15:55
| An: muellenh(a)pt.lu
| Betreff: RE: AW: [SCI] Standesamt für Woischwitz
|
|
| Hallo Herr Muellenheim,
| vielen Dank für Ihre Mitarbeit! Woischwitz, später Hoinstein,
| muss ein eigenes Standesamt gehabt haben, denn auf der
| Heiratsurkunde meines Vaters ist vermerkt: Eheschließung der
| Eltern des Mannes: Standesamt Hoinstein Nr. 4/1904.
| Sollte Woischwitz heute zu Breslau eingemeindet sein und einem
| Breslauer Standesamt zugeschlagen sein, wüsste ich nicht,
| welchem. Ich habe versuchsweise eine Anfrage an das Archiv in
| Breslau gestellt. Mal sehen, was passiert.
|
| Meine Frage war aber, wenn nach der mir vorliegenden Information
| ein Kirchenbuch über die Trauungen von 1904 in der zuständigen
| ev. Kirche Skt. Salvator in Breslau im Archiv in Breslau lagert,
| könnte ich dann an eine Kopie aus diesem Kirchenbuch kommen und
| wie? Oder soll ich meine in deutsch gestellte Anfrage nach den
| standesamtlichen Unterlagen, die ebenfalls dort lagern, abwarten
| und bei Erfolg ggf. später auf die kirchlichen Unterlagen ausweiten?
| Wissen Sie evtl. Rat?
| Sabine
|___________________________________________________________________

Liebe Frau Brandes,

Ihre Anfragen sollten Sie unbedingt immer an die Schlesien-Liste ge-
ben. Da ich keine direkten Verwandten aus Schlesien habe, kenne ich
mich dort auch nicht so gut aus. Ich selbst bin immer sehr viel auf
die Hilfe anderer angewiesen. Deshalb nehme ich an, Sie haben keine
Einwände, daß ich Ihre Nachricht an die Liste gebe.

Weder beim Standesamt I in Berlin, noch bei den Mormonen, wurde ich
fündig, was die Standesamtsregister von Hoinstein betrifft. Weitere
Hinweise habe ich leider keine. Vielleicht weiß jemand, ob das Stan-
desamt von Hoinstein/Woischwitz noch besteht. Ab 1900 müßten die Un-
terlagen noch beim Standesamt liegen.

Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg

Gerd Müllenheim
_______________________________
Postanschrift:
Postfach 2482, L-1024 Luxemburg
Tel. (00352) 460346
e-mail: muellenh(a)pt.lu
Buch: "Die Zukunft der Welt..."
http://www.computermission.org





[SCI] Weihnachtsgruesse

Date: 2000/12/16 21:12:02
From: MWCobolt(a)t-online.de <MWCobolt(a)t-online.de>

Hallo liebe Listenteilnehmer,

auch ich wünsche euch 
frohe und gesegnete Weihnachten.
Vielleicht werden es ja dieses Jahr
verschneite Weihnachten.
Wollen wir mal hoffen! :-)

Grüße
MichaelWalter



[SCI] RE: Dzialas

Date: 2000/12/17 15:27:59
From: Joachim Wiedemann <joawi(a)online.no>

 Christian Schwarzer schrieb:
> Den Ort Neuvorwerk gibt es in Schlesien ca. 25 mal, weisst Du, in
> welcherm Kreis das von Dir gesuchte Neuvorwerk liegt, oder in der Nähe
> welcher grösseren Stadt?

Laut meiner dokumentation handelt es sich um Neuvorwerk im kreis Ohlau. Die
dokumentationen die ich besitze sind meistens abschriften  beglaubigt vom
pfarramt in Markstädt kreis Ohlau (1938) und arbeitsamt/kanzlei Waldenburg
(1941).
Johan Daniel Dzialas betrieb eine Warenhandlung kombiniert mit Bäckerei und
Landwirtschaft in Neuvorwerk.
Diese wurde von sein ältester sohn Richard Dzialas übernommen. Sein ältester
sohn wiederum ist mein Vater, Alfred Dzialas.

> Nach dem Namen DZIALAS suche ich, seitdem ich eine Verbindung zu
> haben scheine zu Hans Hertel

erlaube mir eine kopi an ihm zu schicken.

> Wir suchen beide im Raum Beckern/Kr. Ohlau.

Ersehe aus einer abschrift vom trauregister der ev. pfarrgemeinde in
Markstädt bez. Breslau, jahrgang 1843, dass der Vater von Johan Daniel,
Johann Dzialas, 29 jahre alt aus Beckern krs. Ohlau stammt. Und die Mutter
Maria Koziol (Kose) 22 jahre alt aus Neuvorwerk stammt.

> Ich erwarte bis Weihnachten umfangreiche Kopien (ca. 500) aus dem
> Staatsarchiv in Wroclaw, die ich im Rahmen einer Reise im November habe
> anfertigen lassen und die zu einem guten Teil auch die Familie DZIALAS
> betreffen.

Ich würde mich freuen wenn sie etwas näheres berichten können.

mit grüssen aus dem dunklen nordnorwegen Joachim Wiedemann



[SCI] Suessmann in Frankfurt am Main

Date: 2000/12/17 16:35:03
From: HannsE <HannsE(a)aol.com>

Hallo Klaus Suessmann:

> Ein SÜSSMANN sollte in Frankfurt/Main leben bis ungefähr 1950 und
>  ein Fischgeschäft haben.


Ich bin mit einem Reinhard SUESSMANN 1967/68 im Frankfurter Lessing Gymnasiun 
in der selben Klasse (Quinta) gewesen. Der Vater war, glaube ich, ein Dozent 
fuer Physik.

Hanns G. Ewald, 
New York City



[SCI] Re: Computer-Programe PAF 4.0

Date: 2000/12/17 16:36:09
From: HannsE <HannsE(a)aol.com>

Lieber Thomas Porombka:

> Mich würde vor allem
> interessieren, ob es ein vollständiges Verzeichnis aller
> GEDCOM-Schlüsselwörter gibt. 

http://www.gendex.com/gedcom55/55gcint.htm ist die LDS-site, die das GEDCOM 
Format.

Hanns Ewald NYC


[SCI] Zentralstelle f. Personen- u. Familiengeschichte

Date: 2000/12/17 17:21:07
From: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>

Hallo Herr Alfred Zahlten, 
da meine Nachricht bei Sendung über die Liste und an Ihre Adresse schon 2x zurückgekommen ist, versuche ich jetzt, Sie so zu erreichen. 

Aus Ihrer Korrespondenz vom März d. J. mit Herrn Meinhard Jaensch habe ich über die sog. Ahnenlisten der Zentralstelle f. Personen- u. Familiengeschichte erfahren. Es würde mich interessieren, um was es da geht, da ich von dieser Zentralstelle noch nie gehört habe. Würden Sie mir auch eine Kontaktaufnahme mit dem erwähnten Rudolf aus Erfurt mit seiner Auskunfts-CD ermöglichen? 
Viele Grüße aus Bröckel und einen schönen 3. Advent 
Sabine Brandes 


___________________________________________________________
http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
sicher.

http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.



[SCI] Alphabetisch-statistisch-topographische UEbersicht...

Date: 2000/12/17 17:26:17
From: dietmar.neugebauer <dietmar.neugebauer(a)planet-interkom.de>

Hallo Zusammen!

Vor einigen Wochen hat Volker Zimmer das Buch
"Alphabetisch-statistisch-topographische Übersicht der Dörfer, Flecken,
Städte und andern Orte der Provinz Schlesien" erwähnt (in der
Schlesien-Liste).
Für den Fall, dass jemand noch ein wenig Weihnachtsgeld über hat - bei
www.justbooks.de ist dieses Buch in der Auflage von 1830 für 8000 ATS
(österreichische Schilling, ca. DM 1.150,--) zu kaufen.
Ich wäre zwar interessiert, allerdings sprengt das meinen finanziellen
Rahmen.

Schönen Gruß und allen Listteilnehmern ein frohes Fest.
Dietmar Neugebauer



[SCI] Urbare (5)

Date: 2000/12/17 17:32:20
From: Peter Dziewior <PDziewior(a)t-online.de>

Hallo Liste,
ein neuer Teil der Urbaren
heute von Ponossowicz bis Zelazna alles aus dem Urbar von Oppeln 1566
Viele Grüsse
Peter Dziewior

> Jan	Ponosowsky	Bauer	Ponossowicz
> Mruss	Diemarss	Bauer	Raschowa
> Woyteckh	Dlugosch	Bauer	Raschowa
> Simon	Malickh	Bauer	Raschowa
> Viczekh	Naglo	Bauer	Raschowa
> Wienczeckh	Seckirkha	Bauer	Raschowa
> Gendreckh	Stasseckh	Bauer	Raschowa
> Mruss	Stemlickh	Bauer	Raschowa
> Jacob	Switschka	Bauer	Raschowa
> Jan	Ticgosch	Bauer	Raschowa
> Wawrzin	Tkacz	Bauer	Raschowa
> Witeckh	Tyrpieckh	Bauer	Raschowa
> Waleckh	Wischuleckh	Bauer	Raschowa
> Woyteckh	Woletscheckh	Müller	Raschowa
> Urban	Bieliczkha		Sczepanowicz
> Jawrzin	Gembala		Sczepanowicz
> Bienieckh	Glutho		Sczepanowicz
> Peter	Ostrosch		Sczepanowicz
> Valeckh	Scholtis		Sczepanowicz
> Stanieckh	Spaleckh		Sczepanowicz
> Cliemeckh	Suchaneckh		Sczepanowicz
> Gurga	Suchaneckh		Sczepanowicz
> Grzegorz	Suchy		Sczepanowicz
> Jacob	Zwoneckh		Sczepanowicz
> Kuba	Bull		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Thomeckh	Chyla		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Matusch	Diela		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Bartheckh	Grzegorz		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Pawel	Hoynicz		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Climeckh	Jaschkulka		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Viczeckh (Wiezekh)	Jaschkulka		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Climeckh	Karas		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Lucas	Kasieg		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Josseff	Kawalecz		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Jantusch	Kretschmer		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Lazar	Loch		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Jan	Malickh		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Thomeckh	Miroin		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Sczasny	Motyka		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Adam	Mülner		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Martin	Paneckh		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Blazieckh	Przeyenckh		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Woyteckh	Saytnucz		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Wawrzin	Schimanecz		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Woyteckh	Schmecha		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Gawel	Spera		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Mruss	Spera		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Peter	Sprisch		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Simon	Stasch		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Blazieckh	Tapara		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Thomeckh	Thomala		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Caspar	Werwich		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Thomeckh	Wieschulek		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Wienczeckh	Woleckh		Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Procop			Stschedrzygk (Sczedrzik)
> Janeckh	Angel	Bauer	Tarnow
> Matusch	Bawul	Bauer	Tarnow
> Caspar	Bzdyro	Bauer	Tarnow
> Caspar	Glensky	Bauer	Tarnow
> Woytek	Gromatka	Bauer	Tarnow
> Caspar	Gysa	Bauer	Tarnow
> Kuba	Jadasch	Bauer	Tarnow
> Kapusta	Kuba	Bauer	Tarnow
> Wawrzin	Malirz	Bauer	Tarnow
> Jan	Pyka	Bauer	Tarnow
> Woytek	Rogula	Bauer	Tarnow
> Jan	Schaffarz	Bauer	Tarnow
> Woytek	Scholtis	Bauer	Tarnow
> Thomeckh	Smiga	Bauer	Tarnow
> Gureckh	Woleckh	Bauer	Tarnow
> Ssczasny	Wolny	Bauer	Tarnow
> Jan	Wrzetiono	Bauer	Tarnow
> Urban	Blassneckh	Bauer	Tscharnowans
> Stanieckh	Bochen	Bauer	Tscharnowans
> Grzegorz	Bussekh	Bauer	Tscharnowans
> Mikolay	Ganschy	Bauer	Tscharnowans
> Martin	Goleckh	Bauer	Tscharnowans
> maczek	Grybikh	Bauer	Tscharnowans
> Maczek	Katschka	Bauer	Tscharnowans
> Andres	Klitsch	Bauer	Tscharnowans
> Francz	Kokott	Bauer	Tscharnowans
> Woyteck	Kyloff	Bauer	Tscharnowans
> Martin	Larisch	Bauer	Tscharnowans
> Climeckh	Mareckh	Bauer	Tscharnowans
> Urban	Ogorzaleckh	Bauer	Tscharnowans
> Wienczeck	Ogorzaleckh	Bauer	Tscharnowans
> Climeckh	Scholcz	Bauer	Tscharnowans
> Woytek	Snopek	Bauer	Tscharnowans
> Woyteckh	Wrubel	Bauer	Tscharnowans
> Woyteck	Zdossekh	Bauer	Tscharnowans
> Gendrkowa		Bauer	Tscharnowans
> Marekh		Bauer	Tscharnowans
> Woyteckh	Gambala		Wengry
> Waleckh	Genssa	Bauer	Wengry
> Jan	Goworeckh		Wengry
> Gendra	Karkosckha	Gärtner	Wengry
> Woyteckh	Kotula		Wengry
> Urban	Kula (Khula)	Bauer	Wengry
> Hedwiga	Losskowa		Wengry
> Climeckh	Madoinka		Wengry
> Barteckh	Madoinkha		Wengry
> Pawel	Madonna	Gärtner	Wengry
> Miczeckh	Maduneckh	Gärtner	Wengry
> Gureckh	Ogureckh		Wengry
> Blazieckh	Polatscheckh		Wengry
> Stanieckh	Postul	Scholtis	Wengry
> Wienczeckh	Ratey		Wengry
> Waczlaw	Schmiessenka		Wengry
> Maczeckh	Scholtis		Wengry
> Stanieckh	Scholtis	Bauer	Wengry
> Waleckh	Stopackh		Wengry
> Bartel	Buchstin	Bauer	Wrublin
> Wenczel	Dach	Bauer	Wrublin
> Francz	Hein	Bauer	Wrublin
> Hans	Menczel	Bauer	Wrublin
> Merten	Mischke	Bauer	Wrublin
> Brusian	Neydel	Bauer	Wrublin
> Simon	Pflugkh	Bauer	Wrublin
> Thomas	Schwarczer	Bauer	Wrublin
> Urban	Schwarczer	Bauer	Wrublin
> Hans	Tesche	Bauer	Wrublin
> Maczek	Tsche	Bauer	Wrublin
> Caspar	Wienczky	Bauer	Wrublin
> Martin	Gamla	Bauer	Wrzosky
> Adam	Gamluw	Bauer	Wrzosky
> Simon	Krawecz	Bauer	Wrzosky
> Climeckh	Krull	Bauer	Wrzosky
> Blasien	Kuncz	Bauer	Wrzosky
> Cristeck	Liess	Bauer	Wrzosky
> Martin	Pienteckh	Bauer	Wrzosky
> George	Piterka	Bauer	Wrzosky
> Janeckh	Puschaleckh	Bauer	Wrzosky
> Wawrzin	Schary	Bauer	Wrzosky
> Kuba	Selczer	Bauer	Wrzosky
> Schimek	Smarzly	Bauer	Wrzosky
> Viczek	Urbas	Bauer	Wrzosky
> Dominikh		Bauer	Wrzosky
> Sebastian		Bauer	Wrzosky
> Valtin		Bauer	Wrzosky
> Urban	Brzeza	Bauern	Wschodnia
> Waczlaw	Goly	Bauern	Wschodnia
> Woyteckh	Koris	Bauern	Wschodnia
> Urban	Mandrella	Bauern	Wschodnia
> Mareckh	Palich	Bauern	Wschodnia
> martin	Pereckh	Bauern	Wschodnia
> Jan	Polaczeckh	Bauern	Wschodnia
> Scczasny	Schadi	Bauern	Wschodnia
> Jacob	Wludarz	Bauern	Wschodnia
> Gregor	Sixtus	Bauer	Wumwalno
> Stanieck	Bastic	Bauer	Zelazna
> Jan	Chiba	Bauer	Zelazna
> Andris	Climeckh	Bauer	Zelazna
> Greger	Förster	Bauer	Zelazna
> Pawel	Franckow	Bauer	Zelazna
> Kuba	Gnateckh	Bauer	Zelazna
> Waleckh	Grundt	Bauer	Zelazna
> Pawel	Jackner	Bauer	Zelazna
> Jacob	Kegel	Bauer	Zelazna
> Melcher	Kolodeyow	Bauer	Zelazna
> Mruss	Kolody	Bauer	Zelazna
> Jan	Koss	Bauer	Zelazna
> Martin	Krett	Bauer	Zelazna
> Macz	Lichtman	Bauer	Zelazna
> Andres	Lynder	Bauer	Zelazna
> Jan	Marmy	Bauer	Zelazna
> Bieniek	Mlinarz	Bauer	Zelazna
> Petter	Naill	Bauer	Zelazna
> Valtin	Naill	Bauer	Zelazna
> Cristeck	Nogbawer	Bauer	Zelazna
> Caspar	Piczekh	Bauer	Zelazna
> Jan	Pieckh	Bauer	Zelazna
> Jan	Rockita	Bauer	Zelazna
> Andres	Ruseckh	Bauer	Zelazna
> Urban	Scholtis	Bauer	Zelazna
> bartek	Skalka	Bauer	Zelazna
> Simon	Suchanatscheckh	Bauer	Zelazna
> Greger	Suchaneckh	Bauer	Zelazna
> Jacob	Uliczny	Bauer	Zelazna
> Blazieck	Zdudyl	Bauer	Zelazna
> Cristek		Bauer	Zelazna
> Stiefft Tscharnowans		Besitzer	Zelazna




[SCI] Urbare (6)

Date: 2000/12/17 17:32:20
From: Peter Dziewior <PDziewior(a)t-online.de>

Hallo Liste

der nächste Teil ist aus dem Urbar von Ratibor 1567.
Zuerst die Orte Altdorff bis Kobyli.

Viele Grüsse
Peter Dziewior



> 	Alzbieta		Altdorff
> Hans	Bader	Bauer	Altdorff
> Blaziekh	Badey	Bauer	Altdorff
> Bartekh	Blazeyuw	Bauer	Altdorff
> Paul	Bobrekh	Bauer	Altdorff
> Jan	Bubenikh	Bauer	Altdorff
> Wawra	Bytissko	Bauer	Altdorff
> Jan	Chamekh	Bauer	Altdorff
> Bartekh	Charensa	Bauer	Altdorff
> Barthel	Fleischer	Bauer	Altdorff
> Martin	Fruna	Bauer	Altdorff
> Jan	Fulsteiner	Bauer	Altdorff
> Hans	Gawlian	Bauer	Altdorff
> Paul	Gawliyanekh	Bauer	Altdorff
> Jan	Gluchy	Bauer	Altdorff
> Viczekh	Gola	Bauer	Altdorff
> Caspar	Greger	Bauer	Altdorff
> Jan	Gula	Bauer	Altdorff
> Matiey	Holama	Bauer	Altdorff
> Beniesch	Horatssky	Bauer	Altdorff
> Waniekh	Hubscha	Bauer	Altdorff
> Martin	Jacubekh	Bauer	Altdorff
> Georg	Kabatschin	Bauer	Altdorff
> Georg	Kaliwoda	Bauer	Altdorff
> Herr Niclas	Kaschinsski	Bauer	Altdorff
> Wenczel	Kentny	Bauer	Altdorff
> Hansel	Kirchenvater	Bauer	Altdorff
> Zachariass	Kladorubssky	Bauer	Altdorff
> Bartekh	Kostelny	Bauer	Altdorff
> Blaziekh	Kral	Bauer	Altdorff
> Greger	Kral	Bauer	Altdorff
> Mikulasch	Krschekh	Bauer	Altdorff
> Mikulasch	Kutschwara	Bauer	Altdorff
> Janekh	Masslakh	Bauer	Altdorff
> Waczlaw	Mikulayuw	Bauer	Altdorff
> Georg	Mudalko	Bauer	Altdorff
> Georg	Mülner	Bauer	Altdorff
> greger	Niemecz	Bauer	Altdorff
> Hansel	Niemecz	Bauer	Altdorff
> Paul	Noga	Bauer	Altdorff
> Jan	Ostoss	Bauer	Altdorff
> matusch	Palog	Bauer	Altdorff
> Jacob	Parzych	Bauer	Altdorff
> Andres	Pierwoch	Bauer	Altdorff
> jan	Platschekh	Bauer	Altdorff
> Waniekh	Pylatekh	Bauer	Altdorff
> Herr Hans	Raiswicz	Bauer	Altdorff
> Herr Sigmund	Raiswicz	Bauer	Altdorff
> Walekh	Rossgloba	Bauer	Altdorff
> Mikulasch	Schkopetschekh	Bauer	Altdorff
> Staniek	Schorzelik	Bauer	Altdorff
> Jan	Skazych	Bauer	Altdorff
> Matusch	Socha	Bauer	Altdorff
> Georg	Stanetschko	Bauer	Altdorff
> Schimekh	Stawinoga	Bauer	Altdorff
> Jan	Stukha	Bauer	Altdorff
> Jan	Swiedr	Bauer	Altdorff
> 	Sygmundekh	Bauer	Altdorff
> Mathes	Sykh	Bauer	Altdorff
> Martin	Thomanitschekh	Bauer	Altdorff
> Jan	Tlach	Bauer	Altdorff
> Jan	Tlach	Bauer	Altdorff
> Mrusekh	Tornkha	Bauer	Altdorff
> Matiey	Tschalekh	Bauer	Altdorff
> Mykha	Waletschkuw	Bauer	Altdorff
> Herr caspar	Wischkota	Bauer	Altdorff
> Georg	Wraninssky	Bauer	Altdorff
> Mikulasch	Zagitschek	Bauer	Altdorff
> Anna		Wittib	Altdorff
> Soffia		Wittib	Altdorff
> Jan	Bialas		Babicz
> Jacob	Bonkh		Babicz
> Wenczel	Borytschka		Babicz
> Jacob	Chrustnikh		Babicz
> Jacob	Czyran		Babicz
> Petr	Dietioch		Babicz
> Matiey	Dolny		Babicz
> Jan	Gyl		Babicz
> Michal	Kosubekh		Babicz
> Myka	Kretschmer		Babicz
> Martin	Krzystekh		Babicz
> Merten	Kunat		Babicz
> Georg	Lukaschuw		Babicz
> Barbara	Mülnerin		Babicz
> Jan	Mundala		Babicz
> Martin	Newrzala		Babicz
> Martin	Ospialo		Babicz
> Viczekh	Ospiol		Babicz
> Waczlaw	Plasckosch		Babicz
> Beniekh	Rezdno		Babicz
> Jan	Sobekh		Babicz
> Peter	Tatusch		Babicz
> Viczencz	Tschernekh		Babicz
> Barthel	Tschischczanekh		Babicz
> Wenczel	Vogt		Babicz
> Jan	Wewerka		Babicz
> Jan	Wrochen		Babicz
> Viczencz	Zahradnikh		Babicz
> Matusch	Zwaka	Mülner	Babicz
> Jan	Bezdieda		Boyanow
> Jan	Chudy		Boyanow
> Wenczel	Gärtner		Boyanow
> Urban	Hrzehorz 		Boyanow
> Walekh	Hrzehorzkuw		Boyanow
> Procop	Jurny		Boyanow
> Gregor	Karl		Boyanow
> Jan	Kaudela		Boyanow
> Georg	Kostiany		Boyanow
> Urban	Krmaschny		Boyanow
> Bartek 	Krtschmarzuw		Boyanow
> Waczlaw	Maruw		Boyanow
> Matiey	Morawecz		Boyanow
> Pettr	Newrzelo		Boyanow
> Jan	Noyga		Boyanow
> Caspar	Pawertschin		Boyanow
> Barthek	Pawlikuw		Boyanow
> Matusch	Schymenkuw		Boyanow
> Georg	Starostka		Boyanow
> Benisch	Stschepanuow		Boyanow
> Jan	Sup		Boyanow
> Caspar	Thomuw		Boyanow
> Matiey	Thomuw		Boyanow
> Ondra	Thomuw		Boyanow
> Urban	Thomuw		Boyanow
> Thomekh	Urbanuw		Boyanow
> Paul	Vogt		Boyanow
> Neschka	Walkowa		Boyanow
> Jan	Wawrzkuw		Boyanow
> Gregor	Wezdiekh		Boyanow
> Pawlik			Boyanow
> Georg	Chyba		Bukhow
> Simon	die zeit vogt		Bukhow
> Maczek	Korczakh		Bukhow
> JAn	Korzenek		Bukhow
> Jacob	Kosubekh		Bukhow
> Valten	Kudly		Bukhow
> Gregor	Lebeda		Bukhow
> Michal	Mikosch		Bukhow
> Thomekh	Rotschen		Bukhow
> Jan	Schyrz		Bukhow
> Martin	Sykora		Bukhow
> Georg	Tschernekh		Bukhow
> Urban	Wlach		Bukhow
> Staniekh			Bukhow
> Ist des Apts			Closter Rauden
> Bieniekh	Baron	Bauer	Dirgowicz
> 	Buryan		Dirgowicz
> Staniekh	Jablunka		Dirgowicz
> Marek	Jaroschuw		Dirgowicz
> Jan	Joch		Dirgowicz
> Jan	Kochan		Dirgowicz
> Urban	Kotula		Dirgowicz
> Matiey	Leinweber		Dirgowicz
> Georg	Markuw		Dirgowicz
> Jan	Mitschka		Dirgowicz
> Matiey	Mlynarz		Dirgowicz
> Matiey	Pelassko		Dirgowicz
> Bartekh	Pientka		Dirgowicz
> Jan	Poludnie		Dirgowicz
> Georg	Przybyla		Dirgowicz
> Waczlaw	Sotschywka		Dirgowicz
> Jacob	Stary		Dirgowicz
> Witekh	Urbanuow		Dirgowicz
> Jan	Witkuw		Dirgowicz
> Martin	Zachloda		Dirgowicz
> Jura	Zagicz		Dirgowicz
> Anna		Wittib	Dirgowicz
> Dorotea		Wittib	Dirgowicz
> Marekh			Dirgowicz
> Staniekh			Dirgowicz
> Stephan		Vogt	Dirgowicz
> Georg	Fulnetschko		Gamow
> Janek	Juretschko		Gamow
> Wawrzek	Massny		Gamow
> Symon	Mlynekh		Gamow
> Wawrzek	Petruw		Gamow
> Georg	Philip		Gamow
> Jan	Ratschek		Gamow
> Jacob	Ratschekh		Gamow
> Niclas	Smolka		Gamow
> Martin	Spetschekh		Gamow
> Hedwig	Wainkowa	Wittib	Gamow
> Jan	Zgasslo		Gamow
> Jan	Zierotinssky		Gamow
> Andrysekh			Gamow
> Christoff		Vogt	Gamow
> Michel		Vogt	Gamow
> Paul	Pasch 	Frey Bauer	Jankowicz
> Woytek	Zagola	Frey Bauer	Jankowicz
> Jan	Gulasch		Kobyli
> Martin	Kwassno		Kobyli
> Georg	Morawecz		Kobyli
> Mikulasch	Netura		Kobyli
> Wenczel	Nimom		Kobyli
> Gregor	Rabos		Kobyli
> Martin	Tatar		Kobyli
> Georg	Vogt		Kobyli
> Petr	Waczlawkuw		Kobyli
> Georg			Kobyli
> Melchar			Kobyli
> Walekh			Kobyli




[SCI] Urbare (7)

Date: 2000/12/17 17:32:36
From: Peter Dziewior <PDziewior(a)t-online.de>

Hallo Liste,
der 7.Teil befasst sich wieder mit den Urbaren aus Ratibor von 1567 mit
den Orten Kolisch Rauden bis Naustatt.

Viele Grüsse
Peter Dziewior

> Ist des Apts			Kolisch Rauden
> Jacob	Bonkh		Kornowatecz
> Jan	Chudikh		Kornowatecz
> Gawel	Ficzkuw		Kornowatecz
> Matusch	Golokh		Kornowatecz
> Matusch	Goschczul		Kornowatecz
> Martin	Hulakh		Kornowatecz
> Janekh	Juruw		Kornowatecz
> Stephan	Juruw		Kornowatecz
> Pawel	Leinweber		Kornowatecz
> Thomekh	Mlynekh		Kornowatecz
> Grzegorz	Nabadey		Kornowatecz
> Jan	Powalisch		Kornowatecz
> Walekh	Rass		Kornowatecz
> Matusch	Roguw		Kornowatecz
> Jan	Smokh		Kornowatecz
> Jacob	Tscholuw		Kornowatecz
> Martin	Ziakh		Kornowatecz
> Jarosch			Kornowatecz
> Thomekh		Scholtissen	Kornowatecz
> Victorin		Scholtissen	Kornowatecz
> Wawrzin	Blatny		Lekartow
> Schimekh	Boyanowssky		Lekartow
> Wenczel	Frydrych		Lekartow
> Schimekh	Kunat		Lekartow
> Waczlaw	Masur	Bauer	Lekartow
> Waczlaw	Masur		Lekartow
> Wenczel	Ondruw		Lekartow
> Thomekh	Swatschina		Lekartow
> Martin	Tschabania		Lekartow
> Grzegorz	Bontsch		Lisky
> Georg	Boziekh		Lisky
> Schtsasny	Chodur		Lisky
> Jacob	Dibkuw		Lisky
> Klimek	Freyer		Lisky
> Matusch	Gärtner		Lisky
> Pawel	Jurkuw		Lisky
> Viczencz	Koletschko		Lisky
> Jan	Koterba		Lisky
> Jan	Kratschmer		Lisky
> Simon	Liskuw		Lisky
> Jan	Malikh		Lisky
> Caspar	Martha		Lisky
> Janekh	Matuschkuw		Lisky
> Melchar	Miela		Lisky
> Ambrosy	Nowakh		Lisky
> Jan	Otschadlo		Lisky
> Jan	Otykh		Lisky
> Wawrzekh	Posmykh		Lisky
> Melchar	Rosien		Lisky
> Jacob	Russekh		Lisky
> Mathes	Scholdra		Lisky
> Martin	Slaby		Lisky
> Gawel	Sowa	Bauer	Lisky
> Gawel	Sowa		Lisky
> Greger	Tschech		Lisky
> Merten		Mülner	Lisky
> Procop			Lisky
> Valten	Anzdielek		Lubony
> Gall	Beran		Lubony
> Blasy	Blindekh		Lubony
> Valek	Botianekh		Lubony
> Martin	Drahny		Lubony
> Kuba	Frisch		Lubony
> Melchar	Gembka		Lubony
> Herr	Georg	Pfarrer	Lubony
> Jacob	Glusykh		Lubony
> Thomass	Golakh		Lubony
> Hanss	Gomulka		Lubony
> Mathes	Gomulka		Lubony
> Clement	Goschcza		Lubony
> Gregor	Grzeniekh		Lubony
> Petr	Grzieksa		Lubony
> Walek	Jakusch 		Lubony
> Procop	Jawor		Lubony
> Valek	Jawor		Lubony
> Lucas	Juretschekh		Lubony
> Wenczel	Kawalecz		Lubony
> Merten	Kozelekh		Lubony
> Lorencz	Lasckosch		Lubony
> Wawrzek	Lasska		Lubony
> Gall	Lebieda		Lubony
> Maczek	Maiczekh		Lubony
> Wenczel	Maloch		Lubony
> Nicl	Mikulecz		Lubony
> Wawrzek	Milian		Lubony
> Lucas	Mosyrz		Lubony
> Janek	Officza		Lubony
> Paul	Paschekh		Lubony
> Caspar	Piecha		Lubony
> Paul	Pisskorz		Lubony
> Georg	Rakuss		Lubony
> Andres	Rechta		Lubony
> Petr	Schiebratschy		Lubony
> Valten	Schirss		Lubony
> Georg	Schneider		Lubony
> Georg	Schohay		Lubony
> Bartekh	Scziepekh		Lubony
> Melchar	Siemekh		Lubony
> Hans	Sputl		Lubony
> Janek	Swiechen		Lubony
> Bartek	Tichy		Lubony
> Klement	Tomana		Lubony
> Hanss	Tschiarny		Lubony
> Witek 	Turekh		Lubony
> Michel	von Bukhow		Lubony
> Urban	Waczlawkuw		Lubony
> Woytek	Warczakh		Lubony
> Gregor	Wirssbakh		Lubony
> Wenczel	Wyletialekh		Lubony
> Woytek	Zaremba		Lubony
> Greger	Zuber		Lubony
> Thomas	Zumbek		Lubony
> Mathias		Kirchenknecht	Lubony
> Jan	Bulakh		Lug
> Matiey	Jesusekh		Lug
> Klimek	Kaluss		Lug
> Barthel	Kolma		Lug
> Sczepan	Kudla		Lug
> Woytekh	Kwokh		Lug
> Martin	Nawrot		Lug
> Caspar	Ryba		Lug
> Clemens	Sagola		Lug
> Stenczel	Tomulka		Lug
> Stenczel		Vogt	Lug
> Ambrosy	Augustinuw		Makhow
> Stephan	Bartekh		Makhow
> Martin	Bartisch		Makhow
> Pawel	Chawat		Makhow
> der Müller	des Abts von Rauden		Makhow
> Melchar	Gärtner		Makhow
> Jan	Glasykh		Makhow
> Mathys	Glasykuw		Makhow
> Klimek	Hansluw		Makhow
> Martin	Konietschny		Makhow
> Jan	Korula		Makhow
> Matusch	Kyr		Makhow
> Dorotha	Lasytschka		Makhow
> Schimekh	Lattka		Makhow
> Helena	Lotka		Makhow
> Melchar	Mathuruw		Makhow
> Waczlaw	Melcharkuw		Makhow
> Jacob	Morawtschykh		Makhow
> Jacob	Olegownikh		Makhow
> Bartekh	Palkuw		Makhow
> Jan	Pawlikuw		Makhow
> Schimekh	Petscharka		Makhow
> Schimekh	Plecznar		Makhow
> Martin	Poschkrubny		Makhow
> Petter	Radokh		Makhow
> Wenczel	Rayswicz	Opplischer cammer procurator	Makhow
> Jan	Scheiczlich		Makhow
> Waczlaw	Scholcz		Makhow
> Prockop	Schubart		Makhow
> Georg	Schwachatschekh		Makhow
> Gregor	Skazymleko		Makhow
> Melchar	Stankhes		Makhow
> Jacob	Tiluw		Makhow
> Andra	Tscherny		Makhow
> Jan	Tscherny		Makhow
> Mika	Tscherny		Makhow
> Martin	Tyl		Makhow
> Machny	Uhruw		Makhow
> Jan	Urbanuow		Makhow
> Martin	Vlitschny		Makhow
> Pettr	Wyhleda		Makhow
> Alzbiete		Wittib	Makhow
> Janek	Bieniaw		Markowicz
> Wawrzrek	Boziekh		Markowicz
> Bartekh	Chmelin		Markowicz
> Lucas	der alte vogt		Markowicz
> Caspar	des alten vogt Sohn		Markowicz
> Paul	Dlugosch		Markowicz
> Petr	Dudekh		Markowicz
> Hans	Grzenka		Markowicz
> Matusch	Jäger		Markowicz
> Adam	Karkoschka		Markowicz
> Jacob	Krzischkuw		Markowicz
> Matusch	Kwiathun		Markowicz
> Ambrosy	Lampa		Markowicz
> Mikolay	Lampa		Markowicz
> Peter	Micziek		Markowicz
> Wawrzek 	Mlynekh		Markowicz
> Georg	Morawecz		Markowicz
> Merten	Mosen		Markowicz
> Woytek	Paluza		Markowicz
> Georg	Penkala		Markowicz
> Valten	Rabass		Markowicz
> Greger	Rabos		Markowicz
> Urban	Schwagierek		Markowicz
> Jacob	Soyka		Markowicz
> Janek	Stanitschekh		Markowicz
> Clement	Tisycz		Markowicz
> Simon	Titera		Markowicz
> Michal	Tschernekh		Markowicz
> Martin	Wolny		Markowicz
> Symon	Wrubell		Markowicz
> Matusch	Chrobakuw		Nebotschow
> Gregor	Czip		Nebotschow
> Andres	Czipekh		Nebotschow
> Niclas	Domkuw		Nebotschow
> Klimekh	Janta		Nebotschow
> Bartek	Jarysch		Nebotschow
> Urban	Juruw		Nebotschow
> Jan	Karzul		Nebotschow
> Pawel	Krasek		Nebotschow
> Francz	Matieykuw		Nebotschow
> Jan	Nawrot		Nebotschow
> Melchar	Sabatka		Nebotschow
> Woytiech	Stary		Nebotschow
> Georg	Tusina		Nebotschow
> Valten	Vogt		Nebotschow
> Matusch	Zrzely		Nebotschow
> Ondrzeyowa	Baritschkowa		Nedany
> Matusch	Baron	Fischer	Nedany
> Matusch	Beran		Nedany
> Jan	Bogusch		Nedany
> Jan	Bugusch		Nedany
> Herr Georg	Burein		Nedany
> Climon	Cantor		Nedany
> Petter	Huba		Nedany
> Jan	Koczur		Nedany
> Anna	Mülnerin		Nedany
> der	Nonnen	Mülnerin	Nedany
> Janekh	Slesena		Nedany
> Jacob	Wietschurekh	Fischer	Nedany
> Jacob	Wietschurekh		Nedany
> Mikulay	Wietschurekh		Nedany
> Nicolas	Wietschurekh	Fischer	Nedany
> Frau	Alexandrin	Wittib	Neugarten
> Thomas	Baranihlawa		Neugarten
> 	Benikh		Neugarten
> Paul	Charwat 		Neugarten
> Janek 	Chwostekh		Neugarten
> Wenczel	Czagel		Neugarten
> Voytek	Czulta		Neugarten
> Andres	Floryan		Neugarten
> Wenczel	Gawenda		Neugarten
> Georg	Gembitschka		Neugarten
> Jan	Gruschka		Neugarten
> Climekh	Gurnikh		Neugarten
> Wenczel	Gutlankin		Neugarten
> Stenczel	hanitschka		Neugarten
> Andres	Herbert		Neugarten
> 	Janitschkowa		Neugarten
> Jockhel	Jaschke		Neugarten
> 	Jucas		Neugarten
> Christoff	Kamiensky		Neugarten
> Anna	Kantorin		Neugarten
> Michel	Kosch	Pfarrer	Neugarten
> Hansel	Kostelny		Neugarten
> Jan	Kuchinka		Neugarten
> Jan	Kwok		Neugarten
> Lorencz	Leinweber		Neugarten
> Jan	Martinkuw		Neugarten
> Valentin	Mayczen		Neugarten
> Jan	Mikitta		Neugarten
> Zoffka	Mikulkowa		Neugarten
> Greger	Milanka		Neugarten
> Waczlaw	Morawekh		Neugarten
> Paul	Musiol		Neugarten
> Balczer	Myschka		Neugarten
> Pawel	Niemecz		Neugarten
> Petter	Oleyownikh		Neugarten
> Georg	Parzich		Neugarten
> Jan	Patschko		Neugarten
> Jacob	Pinkas		Neugarten
> Wenczel	Raisswicz		Neugarten
> Jacob	Scharek		Neugarten
> 	Schczasny		Neugarten
> 	Schimekh		Neugarten
> Matusch	Schneider		Neugarten
> Niclas	Schneider		Neugarten
> Woytek 	Solidupa		Neugarten
> Johannes	Stadtschreiber		Neugarten
> Jacob	Symoch		Neugarten
> Gregor	Teichtknecht		Neugarten
> Bernhardt	Tieschowssky		Neugarten
> Schimek 	Tiesla		Neugarten
> Christoff	Tschoman		Neugarten
> Georg	Wayda		Neugarten
> Matusch	Wayda		Neugarten
> Kuba	Woznicza		Neugarten
> 	Wyschedschina		Neugarten
> Jan	Zemla		Neugarten
> Staniekh	Zgassluw		Neugarten
> Adamka		Wittib	Neugarten
> Hetwig		Wittib	Neugarten
> Margret		Stadtschreiberin	Neugarten
> Margret		Stadtschreiberin	Neugarten
> Valten			Neugarten
> Frau	Burmin		Neustatt
> Klimek	Czedyllo		Neustatt
> Petter	Goniwicha		Neustatt
> 	Halsska		Neustatt
> Jan	Kaluss		Neustatt
> Walek	Kapsa		Neustatt
> Mikulasch	Kempa		Neustatt
> Schimek	Kempa		Neustatt
> Georg	Landekh	Topfer	Neustatt
> Jan	Lissy		Neustatt
> Petter	Mokrzenekh	Topfer	Neustatt
> Jan	Niemecz		Neustatt
> Thomas	Otypka		Neustatt
> Georg	Parzich		Neustatt
> Jura	Pesekh		Neustatt
> Adamka	Rybarz		Neustatt
> Jan	Rybarz		Neustatt
> Mikulasch	Smolka		Neustatt
> Caspar	Straschyswinie		Neustatt
> Jacob	Sykora		Neustatt
> Wenczel	Topfer		Neustatt
> Jan	Wezdan		Neustatt
> Soffia		Wittib	Neustatt



AW: [SCI] Weihnachtsgruesse

Date: 2000/12/17 17:57:18
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

|
| Hallo liebe Listenteilnehmer,
|
| auch ich wünsche euch
| frohe und gesegnete Weihnachten.
| Vielleicht werden es ja dieses Jahr
| verschneite Weihnachten.
| Wollen wir mal hoffen! :-)
|_________________________________________________________________

Noch etwas zu weihnachtlichen Grüßen: Das Bundesamt für Sicherheit
in der Informationstechnik (BSI) warnt jetzt zur Weihnachtszeit
vor elektronischen Glückwünschen. Jedenfalls sollte - so das BSI -
kritisch mit Dateianhängen umgegangen werden. Was nach Nikolausi-
oder Engelsgrüßen aussieht, kann sich als teuflischer Virus
entpuppen. Lesen Sie dazu mehr unter: http://www.bsi.de

Dieser Hinweis betrifft nur private Nachrichten, da über die Liste
keine Dateianhänge weitergeleitet werden.

Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg

Gerd Müllenheim
______________________________________________
Suche Müllenheim / von Müllenheim / Mülnheim /
Milnheim u.ä. weltweit, besonders im deutschen
Osten zwischen 1650 und 1800. Danke im voraus!



AW: [SCI] Gross Buschkau

Date: 2000/12/17 17:57:20
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

|
| Hallo Herr Müllenheim,
| hallo Freunde,
| eine Ortschaft mit Namen Gr. Butschkau (polnisch Buczek Wlk.) findet sich
| etwa 8 km ostsüdöstlich von Reichthal.
|
| Gruß,
|
| Reiner
| ___________________________________________________________________

Lieber Herr Kerp,

vielen Dank für diesen Hinweis auf den polnischen Namen. Gesucht wird
jedoch das andere Buczek Wielki in Schlesien. Durch Ihren Hinweis war
es möglich, bei den Mormonen nachzusehen. Die führen Ihr Groß Butsch-
kau als Groß Butzig und haben davon einen Film.

Vielleicht kann jemand mehr sagen zu Groß Buschkau oder Buczek Wielki
in Schlesien, wo die Kirche war, ob es noch Kirchenbücher gibt.

Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg

Gerd Müllenheim
______________________________________________
Suche Müllenheim / von Müllenheim / Mülnheim /
Milnheim u.ä. weltweit, besonders im deutschen
Osten zwischen 1650 und 1800. Danke im voraus!



[SCI] Bodinka

Date: 2000/12/17 19:10:44
From: Nowak-Kempenich <Nowak-Kempenich(a)t-online.de>

Lieber Wolfgang,
der Name BODINKA interessiert mich, besonders in Bauerwitz. Wie Du sicher auch 
festgestellt hast, sind die Kirchenbücher von Bauerwitz nicht verfügbar. Also 
wird jeder Hinweis wichtig. Meine MARIANNA BODINKA stammt aus Bauerwitz und 
heiratete dort am Anfang des 19. Jahrhunderts den Franz Nowak. Sie ist somit 
meine Ur-Ur-Großmutter. Beide sind dann nach Matzkirch unweit von Bauerwitz 
verzogen. Hier hatten sie zusammen einen Sohn Josef Nowak (30.09.1824). Dessen 
Grabstein ist heute noch auf dem alten Friedhof in Matzkirch erhalten. In 
Bauerwitz steht vor der Kirche übrigens ein Kriegerdenkmal, das die Namen der im 
Ersten Weltkrieg gefallenen trägt. Ich bin mir aber nicht mehr sicher, ob dort 
auch der Name Bodinka verzeichnet ist. Bei meinem nächsten besuch mache ich eine 
Abschrift.
Können wir mit den obigen Daten zusammenkommen? Mich würde es freuen. Weiter 
suche ich in diesem Raum in dieser Zeit nach LACHETTA, PYRCEK und in Richtung 
Kostenthal nach HEIDE, WOLHAN, GRÖTSCHEL und SCHAF(F)RANEK.
Mit den besten Grüßen
Ulrich Nowak - Ich bin übrigens noch 1944 in Heydebreck Kreis Cosel geboren und 
habe heute noch Kontakt zu Personen, die aus Matzkirch kommen, u.a. Pfarrer, die 
dort noch nach dem Krieg tätig waren: Theo Mende (Pater Hyazinth - heute Kloster 
Steinfeld) und Willi Wosnica - heute Pfarrer in Ettenbeuren/Kammeltal.



[SCI] Ahnenprogramm PAF 4.0.4

Date: 2000/12/17 20:02:08
From: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>

Hallo liebe Liste, 
bis jetzt habe ich als Einsteiger mit dem Programm Ahnengalerie gearbeitet und bin auch zufrieden gewesen. Da ich mir jetzt aber einen neuen PC zugelegt habe möchte ich meine inzwischen mehr als 1000 Personendaten neu ordnen und suche ein gutes Programm um auch anderen meine Daten in kompatibler Form zur Verfügung stellen zu können. 

Hat jemand Erfahrung mit dem Programm PAF 4.0.4 (multilingual)? 
Ich wünsche Euch allen noch einen schönen 3. Advent. 
Sabine 


___________________________________________________________
http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
sicher.

http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.



[SCI] Mailing List.

Date: 2000/12/17 20:29:46
From: judy holding <judy(a)asiaonline.net.au>

Please unsubscibe me from your mailing lists. I don't speak and can't
read Polish, and find very few listers writing their requests in
English.
Thanking you
Judy of South Australia, Australia.




[SCI] Gross Tintz, Liegnitz, Schlesien

Date: 2000/12/17 21:03:10
From: Christine Teuchert <CTeuchert(a)t-online.de>

Liebe Listenteilnehmer,
kennt jemand

Johanna Christine DOBERS, *25.03.1830 in Groß Tintz, Liegnitz,
oo in Dürschwitz, Liegnitz, Schlesien
Carl Seraphim Joseph WINTER, * 02.04.1825 in Schlesien.

Eltern der Johanna Christine Dobers waren
Gottlieb DOBERS und Anna Rosine JOHN.

Paul August Hermann Teuchert, *02.04.1882 in Groß Tintz, Liegnitz, Schlesien

Martha Frieda Tietze, *12.09.1915 in Groß Tintz, Liegnitz, Schlesien

Herzliche Grüße
Christine Teuchert
CTeuchert(a)t-online.de













Re: [SCI] Berndt, Niedergesaess

Date: 2000/12/17 21:37:17
From: Manfred Berndt <Manfred.Berndt(a)ginko.de>

----- Original Message -----
From: Peter Moeschter <Peter.Moeschter(a)hamburg.de>
To: schlesien-L(a)genealogie.net <schlesien-L(a)genealogy.net>
Sent: Friday, December 08, 2000 8:17 PM
Subject: [SCI] Familie Moeschter & Co


Guten Abend Peter Möschter,

haben Sie meine direkte E-Mai erhalten?l

In welchen Kreisen oder Regionen suchen Sie nach den BERNDT und
Niedergesäss(ß)?

Mit freundlichen Grüßen

Manfred BERNDT

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>ritsch-ratsch>>>>>>>>>>>>>>>>

Auch Suche ich weiterhin nach folgende Familien :
Girschner, Lange, Reisch, Hoffmann, Fietze, Fiebig, Flegel, Niedergesäss,
Berndt,

In Vorweg wie immer Danke und Grüße aus Hamburg
Peter Möschter


_______________________________________________
Schlesien-L mailing list
Schlesien-L(a)genealogy.net
http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



[SCI] Language

Date: 2000/12/17 21:44:46
From: Sonnenfels <sonnenfels(a)chello.at>

Dear Judy Holding!

I dont't speak Polish too. 
But most of the postings hear are in GERMAN, not in Polish!

Greetings

Günter Ofner from Vienna



[SCI] Dempsky

Date: 2000/12/17 22:00:14
From: Sonnenfels <sonnenfels(a)chello.at>

Dear Mrs. Dreger!

This sounds very interesting.
Do you know where Emil Dempsky came from? And are there still children or grandchildren alive?

Greetings from Vienna

Günter Ofner


Dear sir: Although I can read it. It would take me years to write
the letter that I think you are worthy of. Please excuse the
english. I had an Uncle that was married to my dads sister By the
name of Emil Dempsky, I know that there is a spelling difference
but I have also ran across names that are spelled different and
yet are related. This might be just such an instance. They had
three sons Reinhold, Theodore (Ted), Emil Jr. Sorry no birth
dates available. No marriage date either, but their home was in
Saskatchewan, Canada. until they departed this world. Let me know
if this makes the bells ring, or if it doesn't. Regards, Ernie. 

Sonnenfels wrote:
> 
> Hallo Herr Koperlik!
> 
> Ich suche noch immer nach den Dembskis aus Königshütte.
> Wäre schön, wenn sich in Ihrem Buch etwas dazu finden würde.
> 
> Mit besten Grüßen
> 
> Günter Ofner aus Wien
> 
> Hallo Klaus,
> 
> vielen Dank fuer die vielen Informationen.
> Ich habe anschliessend gleich eine Anfrage wegen einem Eintrag meines
> Familiennamens im Kattowitzer Adressbuch gestellt. Prompt kam dann am
> naechsten Tag eine Antwort: Leider negativ. Ich weiss zwar, dass mindestens
> 2 Maenner mit Namen  KOPERLIK (Vater und Sohn) dort gelebt haben soll, aber
> ich vermute, dass der Vater einige Jahre spaeter dort hingezogen ist (nach
> 1894).
> 
> Ich werden in der naechsten Zeit die Adressen, die sie mir zugesendet haben,
> anschreiben.
> Im Moment bin ich sehr viel mit den verfilmten Kirchenbuechern beschaeftigt.
> Manchmal bin ich 2 mal die Woche dort um mir diese anzuschauen.  Das nimmt
> schon viel Zeit in Anspruch.
> 
> Ich habe vielleicht auch etwas interessantes:
> Das Buch "Kreis Kattowitz - Deutscher Lebens - und Wirtschaftsraum in
> Oberschlesien".
> Verlag"Oberschlesischer Kurier", 1964
> Darin sind auch sehr viele Personennamen.  Demnaechst werde ich diese
> abschreiben. Wenn dann jemand eine Anfrage wegen einem Namen hat, kann ich
> diesen besser finden. Wenn ich die Liste fertig habe, gebe ich Bescheid.
> 
> Viele Gruesse
> 
> Reinhard Koperlik
> 
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



[SCI] (SCI) Mailing List

Date: 2000/12/17 22:01:53
From: Linda Schwartz <schwartz(a)cvtv.net>

Please unsubscribe me from your mailing lists.

Thanks
L D Schwartz



Re: [SCI] Alphabetisch-statistisch-topographische UEbersicht...

Date: 2000/12/17 22:18:35
From: Uwe-Karsten Krickhahn <ukrickha(a)memlane.com>

Hallo Alle
Natürlich könnt Ihr die meisten  Orte auch auf www.kartenmeister.com
finden

Uwe Krickhahn

"dietmar.neugebauer" wrote:

> Hallo Zusammen!
>
> Vor einigen Wochen hat Volker Zimmer das Buch
> "Alphabetisch-statistisch-topographische Übersicht der Dörfer, Flecken,
> Städte und andern Orte der Provinz Schlesien" erwähnt (in der
> Schlesien-Liste).
> Für den Fall, dass jemand noch ein wenig Weihnachtsgeld über hat - bei
> www.justbooks.de ist dieses Buch in der Auflage von 1830 für 8000 ATS
> (österreichische Schilling, ca. DM 1.150,--) zu kaufen.
> Ich wäre zwar interessiert, allerdings sprengt das meinen finanziellen
> Rahmen.
>
> Schönen Gruß und allen Listteilnehmern ein frohes Fest.
> Dietmar Neugebauer
>
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l


[SCI] Landsmannschaften

Date: 2000/12/17 22:27:48
From: Sonnenfels <sonnenfels(a)chello.at>

Lieber Christian!

An der Karlsuniversität in Prag gab es 1658 sehrwohl schon Landsmannschaften der Studenten, Nationen genannt. Nämlich: Bayern, Sachsen, Böhmen und Polen. 

D.h. Deine Vermutung dürfte stimmen.

Beste Grüße aus Wien

Günter Ofner

schrieb:
> Hallo Christian Schwarzer,
> betrifft das nicht die Studenten, die ihr Beileid bezeugt haben und in 
> Gruppen nach ihrer Herkunft zusammengefasst genannt wurden?
> (Ein Johann Sperling war Prof. phys. in Wittenberg.
> Seine Tochter Elisabeth starb dort am 3.7.1657.
> Die LP, 1657 gedruckt in Wittenberg,
> verfasste der Sup. Abraham Calovius.)
> Beste Gruesse!  Hilda Seidler)
> HSei258138(a)aol.com


Liebe Hilda,

ich muß gestehen, ich habe keine Erfahrung mit Leichenpredigten und es stimmt, 
dass SPERLING Professor war.

Sind alle aufgeführten Namen von schriftlichen Beileidsbekundungen ?

... Nicolas Jung, Joh. Paul Sperling, Thuringi Conterranei, Universi Marchici, 
die sämtlichen Schlesier, die sämtlichen Lausitzer, Natio Pommerana, Natio 
Francorum, ... (und dann wieder Namen).

Bedeutet die Aufzählung, dass eine Beileidsbekundung der Gruppe aller 
schlesischer Studenten (quasi als "Landsmannschaft der Schlesier", studentische 
Verbindungen gab es 1658 noch nicht) aufgezählt wurde?

Mit herzlichem Dank aus Hameln

Christian 


_______________________________________________
Schlesien-L mailing list
Schlesien-L(a)genealogy.net
http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



Re: [SCI] Re: HUEBNER Muensterberg

Date: 2000/12/17 22:49:26
From: Alfred Zahlten <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de>

Hallo,

1837-125-Hübner     Carl und Johanna Vögel, Schönwalde,
                  S-Franz Florian Josef         24./26.12.1837

1843-71-Haunschild  Ferdinand und Carilina Fheinert?, Hartha
                  S-Herrmann Heinrich=R Wilhelm 1./10/9.1843

1833-26-Teuber      Franz Carl und Josepha Stiller, Schönwalde,
                  T-Anna Luise Theresia         11./13.3.1833
                  P-Franz Tschacher, Bauerngutsbesitzer,
                    Schönwalde.
                  P-Bernard Mannel, Bauergutsbesitzer in
                    Grochwitz.
                  P-Theresia, Ed. Bauergutsbesitzer
                    Joseph Haunschild von hier.

1837-22-Geier       Franz und Francisca Moschner, Oberschönwalde,
                    wurden Zwillingstöchter getauft.
                  T1-Johanna Francisca Carolina 7./7.3.1837
                  T2-Johanna Francisca Theresia
                  ---
                  P1-Anton Riedel, Inwohner und Tagelöhner
                  P1-Johanna, Ed. Schuster, Joseph Moschner aus
                     Wiltsch
                  P1-Carolina Ed. Bauern Joseph Winkler aus Wiltsch
                  ---
                  P2-Anton Gaier, Rothwaltersdorf
                  P2-Johanna, Ed. Häusler Gerhard Kube, Herzogswalde
                  P2-Anton Schubert, Häusler aus Rothwaltersdorf

1850----            Taufen wurde in Schönwalde v. Pfarrer Winkler,
                       Pfarrer Schenk, Kaplan Huch, 


Gruss, Alfred
++++++++++++++++++++++++++++++++

Date sent:      	Tue, 05 Dec 2000 08:42:43 -0500
Copies to:      	schlesien-l(a)genealogy.net
Subject:        	Re: [SCI] Re: HUEBNER Muensterberg
From:           	"B.G. Wiehle" <wiehle(a)cyg.net>

> Hello
> 
> I too have a HUEBNER family from Münsterberg in my database, very little
> detail though (my connection is to both the PILZ and HAUNSCHILD families):
> 
> 
> 	1  	Wilhelm HÜBNER, Occupation: Gerbermeister in Münsterberg
> .		+Johanna _Dorothea_ PILZ, b: Jun 27, 1820
> in Wammelwitz, Krs. Strehlen, Schlesien, d: Bef. 1905	m: Aft. 1844
> ........	2  	Bianca Wilhelmine Adolfine HÜBNER, b: Aug 24,
> 1849 in Münsterberg, Krs. Münsterberg, Schlesien, d: in Breslau, Schlesien
> ............		+Friedrich Wilhelm Traugott HAUNSCHILD, 
> b: Sep 02, 1850 in Naßbrockguth, Krs. Strehlen, Schlesien, d: Oct 14, 1921
> in Strehlen, Krs. Strehlen, Schlesien, m: abt 1873, Occupation: Lehrer u. 
> Cantor in Strehlen, many children died young: Georg, Alfred, Konrad, 
> ?daughter, & Walter HAUNSCHILD survived childhood
> ........	2  	Adolf HÜBNER, b: abt 1855 in Münsterberg, 
> Krs. Münsterberg, Schlesien, Occupation: Gerbermeister in Münsterberg 1880-
> ............		+Emma MATZOLT (father Gottlob MATZOLT,
> Gutsbesitzer), b: Jul 28, 1862 in ?Strehlen, Krs. Strehlen, Schlesien, 
> m: Sep 20, 1881 in Strehlen, Krs. Strehlen, Schlesien, childless but 
> took in nephew Walter H.
> 
> B.G. Wiehle
> wiehle(a)cyg.net
> WIEHLE, HAUNSCHILD, WINKLER, REIMANN,etc.
> Kreis Strehlen & Kreis Ohlau
> 
> 						
> 
> CLSchwarzer wrote:
> > 
> > Cher Alain,
> > 
> > j'ai eu contact avec Patrice Liedecke il y a quelques moins, qui aussi parl
> > mieux la Francais que l'Allemande. Qui, j'ai fait mes études en Belgique et je
> > parle la Francais, mais je ne suis pas parfait (comme tu peut voir).
> > 
> > Je suis trés interesser on tes HÜBENER de Muensterberg. Est-que tu peut me
> > donner les noms?
> > 
> > Merci de Hameln
> > 
> > Christian Schwarzer
> > 
> > adorbath schrieb:
> > > Christian,
> > > Do you speak English ? or
> > > Parlez vous Français ?
> > > I have several HÜBNERs who were from Münsterberg.
> > > Alain Dorbath
> > > Pau - France
> > >
> > > ----- Original Message -----
> > > From: "CLSchwarzer" <CLSchwarzer(a)t-online.de>
> > > To: <schlesien-l(a)genealogy.net>
> > > Sent: Sunday, December 03, 2000 3:05 PM
> > > Subject: [SCI] Neualtmannsdorf / Kr. Muensterberg
> > >
> > >
> > > | Liebe Liste,
> > > |
> > > | ich habe eine neue Linie in einem für mich neuen Dorf, die ich jetzt
> > > verfolgen
> > > | werde:
> > > |
> > > | ANNA ROSINA HÜBENER, geb. 14.06.1779 in Neualtmannsdorf / Kr. Münsterberg,
> > > gest.
> > > | 15.06.1779 in Münsterberg
> > > |
> > > | Sucht jemand in Neualtmannsdorf und kennt die evangelischen Quellen (für
> > > | Münsterberg) ?
> > > | Sucht jemand nach dem Namen HÜBNER in dieser Region?
> > > |
> > > | Mit herzlichem Dank aus Hameln
> > > |
> > > | Christian Schwarzer
> > > |
> 
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l
> 




Re: [SCI] Namenssuche

Date: 2000/12/17 23:15:25
From: Gudrun <gudiB(a)web.de>

Hallo Alfred,
danke für den Hinweis, habe die Mil gefunden, aber noch keine
Übereinstimmung gefunden. Bisher basiert mein Wissen noch auf der
Weitergabe familiärer Auskünfte. Leider habe ich auch noch nicht
soviel Zeit, um wirklich tief in die Materie einzutauchen.

Viele Grüße zurück und ebenfalls ein Frohes Fest!!

Gudrun

Alfred Zahlten schrieb:

> Date sent:              Mon, 11 Dec 2000 21:20:08 +0100
> To:                     heiger scholz <heigerscholz(a)t-online.de>,
> Hallo Gudrun,
>
> im Taufbuch der Pfarrkirche Schönwalde Kr. Frankenstein sind viele
> Scholz, hast Du die Einträge in der Liste schon angesehen ?
> Es waren Bauern und Weber darunter. Sie waren alle kath. oft
> mit Vornahmen aus der Biebel. Zeitraum etwa 1770-1840.
>
> Wenn Du die Einträge noch nicht hast melde dich.
>
> Inzwischen viele Grüsse und ein
> frohes Fest wünscht Alfred.
> ++++++++++++++++++++
>
>         US Scholz <us.scholz(a)t-online.de>,
>         Joachim Scholz <joachim.scholz(a)wdissurf.de>,
>         schlesien-mail <Schlesien-L(a)genealogy.net>
> From:                   Gudrun <gudiB(a)web.de>
> Subject:                [SCI] Namenssuche
>
> > Liebe Namensvetter,
> > mittlerweile zwar verheiratet, so bin ich doch eine
> > gebürtige Scholz. Mich würde interessieren ob auch sie mit
> > der Familie Scholz aus Prockendorf verwandt. So weit mir
> > bekannt ist müssen meine Ahnen mindestens bis Ende des 18.
> > Jahrhundert direkt aus Prockendorf bzw. aus der Umgebung
> > gekommen sein.
> >
> > Mit freundlichen Grüßen
> > Gudrun Bänfer



[SCI] Kattowitz

Date: 2000/12/17 23:25:58
From: Sonnenfels <sonnenfels(a)chello.at>

Betrifft: DEMBSKI in Oberschlesien

Liebe Liste!

Die Suche nach dem Schicksal meiner Großtante Anna Schäfer, verh. Dembski in Oberschlesien hat eine überraschende Wendung genommen. Eine alte Verwandte glaubt sich erinnern zu können, daß die Familie Dembski ca. 1940 nicht mehr in Königshütte, sondern in/bei Kattowitz gelebt hat.

Die Familie bestand aus: 
Paul Dembski, Bergarbeiter, 1912 in Königshütte verheiratet (kath.) mit
Anna Schäfer, geb. 1890 in Ober-Paulowitz in Österr. Schlesien
Tochter Hedwig (Hederl) Dembski, geb. zwischen 1921 - 1926 in Oberschlesien und
einem Sohn: ? Dembski

Hedwig soll den 2.WK überlebt haben und nach 1945 nach Deutschland ausgewandert sein.

Ich weiß, daß hier einige über Kattowitz forschen. 
Wer kann mir weiterhelfen?

Einige meiner Fragen: 
1. Wer hat Telefon- oder Adreßbücher von Kattowitz ca. 1940?
2. Gibt es Geburts- und Sterbematriken von Kattowitz 1919 - 1946? Wenn ja, wo?
3. Wieviele kath. Pfarren gab es in Kattowitz in der Zwischenkriegszeit? Und wie heißen die?
4. Ist jemand in/bei Kattowitz auf den Namen Dembski gestoßen?
5. Gibt es ein Verzeichnis der 1944/45 ermordeten/verstorbenen Kattowitzer?
6. Gibt es Heimatbücher über Kattowitz? Wenn ja, welche?

Ich stehe mit meiner Suche also wieder ziemlich am Anfang.
Mit der Bitte um Mithilfe

Beste Grüße

Günter Ofner aus Wien
E-Mail: sonnenfels(a)chello.at







[SCI] Name: Suchy

Date: 2000/12/17 23:27:24
From: R.Schoenwolff <R.Schoenwolff(a)gmx.at>

Hallo Liste,
vor ein paar Tagen habe ich eine Homepage gelesen,
wo auch nach SUCHY gesucht wurde.
Wer sich angesprochen fühlt, bitte melden.
Gruß
Renate



[SCI] Erklärung

Date: 2000/12/17 23:39:01
From: Sonnenfels <sonnenfels(a)chello.at>

Liebe Schlesien - Liste!

Ich bin jetzt etwa drei Monate lang dabei, habe aber bisher praktisch nichts beigetragen. Der Grund hiefür ist leicht erklärt. Meine Vorfahren kamen zum Teil aus Österr. Schlesien, das ja später zum Sudetenland gehörte. Ich weiß also sehr wenig über Preußisch Schlesien. Ich bin dazugestoßen, weil ich das Schicksal meiner laut Familienüberlieferung 1945 ermordeten Tante Anna Dembski (geb. Schäfer), die nach Oberschlesien ausgewandert ist, klären will. Und weil ich hoffe so doch noch ihre Nachkommen in Deutschland zu finden.
Ich habe also ansonsten keine Namen und Daten zu Preußisch Schlesien. Tut mir leid. Ich habe aber in den drei Monaten hier unglaublich viel gelernt und hunderte sehr interessante Links bekommen. Ich war schon vorher kein Neuling, aber Ihr seid einfach gut! Gratulation!

Mein Hauptforschungsgebiet liegt in Niederösterreich, Böhmen, Österr. Schlesien und ein bischen in Ungarn. Hier habe ich inzwischen einiges Wissen und einige Kontakte. Ich biete Euch daher als Entschädigung für Eure tollen Informationen über Genealogie meine Hilfe in diesen Gebieten an, wenn jemand die braucht.

Beste Grüße aus Wien



[SCI] Konradswaldau - Kreis Brieg

Date: 2000/12/17 23:45:31
From: KFr1007 <KFr1007(a)aol.com>

Suche nach Informationen, Namensverzeichnisse, Literatur u.ä. zum Ort 
Konradswaldau im Kreis Brieg. Ich bin in meiner Ahnensuche im Jahr 1885 bei 
Ida Pohl (ev.) "steckengeblieben". Wenn mir jemand Hinweise geben könnte, 
wäre ich sehr dankbar. Gleich noch eine Frage dazu: Amtsbezirk + Standesamt 
war Schönfeld, aber wo war Herzogwalde (kath.Kirche).
Grüße an alle "Ahnensucher" von
Peter Freitag


[SCI] Websites Austria geneology

Date: 2000/12/17 23:55:00
From: Vosmansky Karin <kvosmansky(a)vicgrain.com.au>

G'day mate

I see that a great deal of you are out of Vienna, I am also trying to trace
relatives from Austria, what are the best websites for this?

Any information on Austrian genelogy would be appreciated.

Beste Grusse aus Australia

Karin Vosmansky
Finance Assistant
Tel: 03-92513545

Vicgrain Limited
70 Southbank Boulevard
SOUTHBANK 3006
Ph: 03 9251 3400
Fax: 03 9251 3444



[SCI] Austria

Date: 2000/12/18 00:07:56
From: Sonnenfels <sonnenfels(a)chello.at>

Dear Karin!

Austria is a country with 8 million inhabitants. 
Living relatives you can find in the telephonebook: 
http://www.etb.at/www/cgi-bin/ida_qry

In which provinces (Länder) are you searching?

Best regards from Vienna

Günter Ofner




G'day mate

I see that a great deal of you are out of Vienna, I am also trying to trace
relatives from Austria, what are the best websites for this?

Any information on Austrian genelogy would be appreciated.

Beste Grusse aus Australia

Karin Vosmansky
Finance Assistant
Tel: 03-92513545

Vicgrain Limited
70 Southbank Boulevard
SOUTHBANK 3006
Ph: 03 9251 3400
Fax: 03 9251 3444




[SCI] Jentsch/Wigner

Date: 2000/12/18 00:42:19
From: Walter Bauer <wbauer(a)flash.net>

 I am trying to find information concerning my ancestors that were from:

Krausendorf which is I believe now in Poland (Debrznik)
Krausendorf was by Landeshuthe, Schlesien  (3 kmnorth of Landeshut (Kamienna
Gora)
They married in Schliesen by Frieburg.

Christian Jentsch geb. October 4, 1818 in Krausendorf
Louise Wigner geb. Nov 20, 1820 in Schonbrunn bein Scweidwitz  (now called
Swidnica in province of Zielona Gora)

Any of you on this list be able to assist?


Walter Bauer
San Antonio, Texas





[SCI] Augusta Schule, Logen Breslau

Date: 2000/12/18 07:39:56
From: Rumpler Ursula <rumpler.u_k(a)logix.at>

Liebe Listenmitglieder,

Vielleicht ist jemand unter Euch, der mir bei folgenden Fragen weiterhelfen
kann. Meine Großmutter machte an der Augustaschule in Breslau ihr Abitur,
kann mir  jemand etwas Näheres zu dieser Schule sagen?

Laut mündlicher Überlieferung soll mein Urgroßvater Mitglied einer Loge in
Breslau gewesen sein, angeblich war es die einzige Loge, die auch jüdische
Mitglieder aufnahm. Was für Logen gab es in Breslau? Für jeden Hinweis bin
ich dankbar!
Herzliche Grüße

Ursula Rumpler
Wien

****************************************************************************
**********************
Genealogie: Suche in Oberschlesien nach HUEBNER ( Muensterberg, Neustadt),
KAISER (Oppeln, Falkenberg, Brieg), TIEFTRUNK (Brieg), KAMMERER (Brieg),
STAHLSCHMIDT (Breslau)
KUNISCH (Falkenberg), WANKE (Olbersdorf Kr. Frankenstein, Münsterberg),
in Niederschlesien, Waldenburger Land: HUEBNER
HEIDER (Steinbach/Habelschwerdt/Glatz), WAHL (Preuss.Herrndorf/Glatz)

Weiters nach: von Heidenwang, Bugge, Dernikow, Freytag Cunow, Junge,
Osterloff, Griese,  Harnebeck, Drinhausen,Wormsbächer, Sohn,  Schirrmeister,
Becker, Schmidt, Schirrmeister, Weisen, Haden, Czornak oder Zschornack,
Tennert, Richter,  Trentsch, Kaubisch,
Göckeler, Schaal
rumpler.u_k(a)logix.at
****************************************************************************
********************




Brandenburg:
Stahlschmidt (Berlin),

Österreich-Ungarn:
alle kath. Walli oder Vali (Zagersdorf, Csanakfalusi), Amánd, Nemeth,
Fekete, Fakl (Csanakfalusi, Veszprem)
Böhmen:
alle kath. Katzer, Heider, Kürbel, Prause, Rothstock, Grosser (Grulich,
Oberlipka, Rothfloß, Niederheidisch)





[SCI] TSCHESCHLOG / HESS Schmiedemeister

Date: 2000/12/18 10:28:30
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

HHe8867421(a)aol.com schrieb:

> KB Laskowitz 14.8.1870 lfd.Nr. 134 ( Taufbuch )
>
> den vierzehten August, Beckern , die Frau des Gottfried Tscheschlok , 
> Vogt,Johanna geb. Dzialas gebar Sonnabends den sechsten August Nachmittags
> 5 Uhr einen
>       Sohn : Gottfried Gustav
>       Paten: Karl Tscheschlok, Dorfschmied in Gr. Mühlatschütz,
>                 Christiana Dzialas, Fleischerfrau       a. Beckern
>                 Ros.Niebisch, Ziegelmeisterfrau a. Wilhelminort
>                 Olga Niebusch, Gastwirthsfrau in Lampersdorf
>

sowie 

> Suche alles zu Namen Tscheslog, mein Toterpunkt  Gottlieb Tscheslog um 1789 
> wo, Schmiedemeister, Erbschmiedebesitzer, Beckern, Rodeland. ...

Lieber Hans,

nach meiner Reise nach Breslau, in deren Verlauf ich meinen ca. 15 
Jahre gesuchten Urgroßvater EMIL HESS gefunden hatte, haben wir am 20.11.2000 
festgestellt, dass wir beide in Beckern und in Reetz/Neumark suchen.

Die Durchsicht Deiner jetzigen Mail könnte eine weitere Verbindung vermuten 
lassen über den Beruf des Schmiedemeisters.

Meine Urgroßeltern, EMIL CARL REINHARD HESS (geb. 23.02.1864), von 
Beruf chirurgischer Instrumentenmacher, und ANNA ROSINA, geb. LOBE, heiraten am 
10.04.1894 in Breslau.

ANNA ROSINA geb. LOBE, geboren 16.07.1864 zu Beckern, Krs. Ohlau, 1894 wohnhaft 
zu Breslau, Feldstrasse 2, war Tochter des verstorbenen Arbeiter GOTTLIEB LOBE  
(geb. ca. 1828), auch beschrieben als Gräflicher Kutscher zu Groß Jeltsch, und 
dessen Ehefrau SUSANNA geb. SPERLING, welche 1894 auch verstorben, zuletzt 
wohnhaft zu Beckern. 

EMIL CARL REINHARD HESS wurde am 23.02.1864 geboren zu Reetz, Krs. Arnswalde, 
als Sohn des zu Reetz 1894 bereits verstorbenen MesserSCHMIEDEMEISTERs (!) 
FRIEDRICH HESS und dessen verstorbener Ehefrau AMALIE geb. ARNHOLZ, zuletzt 
wohnhaft zu Reetz.

Der Kontakt des chirurgischen Instrumentenmachers EMIL HESS aus Reetz mit
ROSINA LOBE aus Beckern könnte erfolgt sein über den Kontakt zum 
Schmiedemeister GOTTLIEB TSCHESCHLOG aus Beckern.

Anders gesagt, da der Vater von EMIL HESS, FRIEDRICH HESS in Reetz, 
Messerschmiedemeister war, und auch die Familie TSCHESCHLOG in verschiedenen 
Generationen Schmiedemeister hervorgebracht zu haben scheint, könnte hier eine 
Verbindung bestehen, ggf. über Reetz/Neumark.

In der Tat schriebst Du am 21.11.2000:
> die Verbindung nach Reetz/ Neumark besteht bei mit über die Familie Tscheslog,
> Der Großvater meiner Frau
>
> Adolf Max Tscheslog, Zöllner, Oderbrücke, dort steht auch noch das Haus der
> Familie, Brieg
> *13.12.1882 Baruthe
> +26.9.1935 Brieg
> 00
> Margarethe Boese, aus Reetz/ Neumark
> * 29.9.1885 Reetz / Neumark
> + 4.12.1940 Brieg

Hast Du Informationen wie oder warum die Familie von Reetz/Kr. Arnswalde nach 
Brieg ging oder ähnliche Randinformationen ?

Hast Du noch andere Schmiedemeister in Deiner Ahnenliste ?

Kennst Du (oder jemand aus der Liste) ggf. Quellen zu Schmiedemeistern in 
Schlesien oder in der Neumark?.

Mit herzlichen Grüßen aus Hameln

Christian 

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Searching for 
SCHWARZER	in Neobschütz/Krs. Stehlen und Polnisch Leipe/Krs.Falkenberg
FISCH		in Münsterberg
FRINSDORF	in Münsterberg und Umgebung
HUEBNER		in Neualtmannsdorf/Krs. Münsterberg
KLAMT		in Groß Wilkau/Krs. Nimptsch
LOBE		in Beckern, Gross Jeltsch, Gross Duppine /Krs. Ohlau
MENTZEL		in Münsterberg und Umgebung
PUFF		in Münsterberg
SPERLING	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau und in Laucha/Sachsen
DZIALAS		in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau
WOLLNY/WOLLNI 	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau

ARNHOLZ		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark
HESS		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark und in ganz Schlesien;

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx



[SCI] Re: Schmiedemeister

Date: 2000/12/18 13:02:01
From: Doris Baumert <doris.baumert(a)t-online.de>

Hallo Christian,


> Hast Du noch andere Schmiedemeister in Deiner Ahnenliste ?

Schmiedemeister habe ich auch in einer Linie über drei Generationen;
Schröter/Schrödter geb. 1835, 1793 bzw. 1753. Sie lebten in Seiffersdorf,
Kreis Hirschberg, wobei der jüngste auch Verwandtschaft - ebenfalls
Schmiedemeister - in Herischdorf, Kreis Hirschberg, hatte und der älteste
aus Siegendorf, Kreis Goldberg, stammt.
>
> Kennst Du (oder jemand aus der Liste) ggf. Quellen zu Schmiedemeistern in
> Schlesien oder in der Neumark?.

Bisher leider nicht; in den Staatsarchiven in Breslau und Hirschberg gibt es
Innungsakten, mit denen ich mich bisher aber noch nicht beschäftigt habe.
Das werde ich im nächsten Jahr in Angriff nehmen. An weiteren Quellen bin
ich auch interessiert.

Herzliche Grüße

Doris





[SCI] Groetschel Kreis Leobschuetz

Date: 2000/12/18 13:52:49
From: HannsE <HannsE(a)aol.com>

Lieber Herr Nowak-Kempenich,

Ich sehe, dass Sie ueber GROETSCHEL Kreis Leobschuetz forschen. Meine 
Spezialitaet Gebiet ist GRETSCHEL ebenda.

Ich wuerde mich freuen, ein paar Einzelheiten mit Ihnen auszutauschen.

Viele Gruesse,

Hanns Ewald, New York City


[SCI] Heiraten

Date: 2000/12/18 14:19:14
From: Stephan Reuss <stephan.reuss(a)str-web.de>

Hallo Listenteilnehmer,

ich habe eine allgemeine Frage zu Heiraten in vergangenen Jahrhunderten.

Wie verhielt es sich damals, wenn die Brautleute verschiedenen Konfessionen
angehörten?
War der Mann kath. und die Frau evang., in welcher Kirche wurde aufgeboten
und geheiratet?
Wurden die Kinder dann in der kath. oder evang. Kirche getauft?

Vielleicht kann mir jemand weiterhelfen und herzlichen Dank im Voraus.

MfG

Stephan Reuß



[SCI] buczek wielki

Date: 2000/12/18 16:27:03
From: Uwe-Karsten Krickhahn <ukrickha(a)memlane.com>

Hallo Liste
Die Möglichkeit ist natürlich da diesen Ort über meine site
www.kartenmeister.com zu finden.
 1  Buczek  in die polnischen Spalte eingeben   6 Orte
 2  Buczek*    wichtig ist der Stern  8 Orte
 3  Buczek*wielki    1 Ort
Uwe Krickhahn
Medicine Hat, Alberta
Canada



AW: [SCI] Heiraten

Date: 2000/12/18 17:04:45
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

|
| Hallo Listenteilnehmer,
|
| ich habe eine allgemeine Frage zu Heiraten in vergangenen Jahrhunderten.
|
| Wie verhielt es sich damals, wenn die Brautleute verschiedenen
| Konfessionen
| angehörten?
| War der Mann kath. und die Frau evang., in welcher Kirche wurde aufgeboten
| und geheiratet?
| Wurden die Kinder dann in der kath. oder evang. Kirche getauft?
|
| Vielleicht kann mir jemand weiterhelfen und herzlichen Dank im Voraus.
|
| MfG
|
| Stephan Reuß
|_________________________________________________________________

Lieber Herr Reuß,

im Wörterbuch des Christentums, Gütersloher Verlagshaus, Gütersloh
1988 heißt es:

> Die konfessionsverschiedenen Ehen haben durch die Fluktuation der
Bevölkerung stark zugenommen. Die kirchenrechtlichen Erschwerungen
dieser noch in den 50er Jahren von den Kirchen mißtrauisch be-
urteilten Ehen sind durch ökumenische Zusammenarbeit weitgehend
reduziert worden: Die katholische Kirche hat die Befreiung vom
"Ehehindernis" der Konfessionsverschiedenheit und die Befreiung
von der "Formpflicht" (Pflicht zur katholischen Trauung) erleich-
tert. <

Das bedeutet, daß bis vor wenigen Jahren nur eine Eheschließung in
der katholischen Kirche möglich war. Es sei denn, der katholische
Ehepartner sei zuvor zum evangelischen Glauben übergetreten. Eine
Beibehaltung der katholischen Religion war nur möglich bei Ver-
pflichtung beider Ehepartner, zukünftige Kinder ausnahmslos katho-
lisch zu erziehen.

Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg

Gerd Müllenheim
_______________________________
Postanschrift:
Postfach 2482, L-1024 Luxemburg
Tel. (00352) 460346
e-mail: muellenh(a)pt.lu
Buch: "Die Zukunft der Welt..."
http://www.computermission.org



[SCI] Breitag and Pufahl, Kobelnick

Date: 2000/12/18 18:25:11
From: Omar Welke <omarw(a)demandsystems.com>

Hello all:
I have monitored this list for some time because family tradition had it that one branch came from Oberschlesien. Well, I finally have a location and would like some advice on how to proceed with research. So far my research has been centered in Poland and Volhynia, so I am not oriented on researching in former German states. Can someone help?
What I have:
Elvira Breitag
born abt. 1841in Kobelnick, Kreis Neumarkt, Prussia.
father Gottlieb Breitag, mother Mathilde Belicke.
She married Gottlob Pufahl in Bialystok, Poland.
Both these families are from Oberschlesien according to a family bible. Although I have only traced the Breitag branch to Schlesien so far. I would appreciate hearing from anybody who has heard of these families or done research in  Kobelnick.              
Best regards
Omar Welke       



[SCI] Ritter from Kreis Guhrau

Date: 2000/12/18 18:25:59
From: PaulMH <PaulMH(a)aol.com>

I have just discovered this web page and hope that someone may be able to 
help me learn more about my ancestors. 

I know that my great great grandfather - Franz Ritter - was born in 
Friedrichsau, Kirchspiel Seitsch, Kreis Guhrau on April 23, 1811. His son 
Bruno Ritter was born June 16, 1840 in Liegnitz, Schlesien. Franz also had 2 
daughters - Hedwig and Anna Ritter Kless. I have no record of Franz's 
marriage or his wife.

Franz and his son and 2 daughters immigrated to the USA in 1870.

I have inherited a Prussian medal from the campaign of 1815 against Napoleon 
but I have not been able to trace it to the proper ancestor. I hope to 
someday find out who received this medal.

I hope to learn more about the cities of my ancestors. I am limited by 
knowing just a little German language.

Thank you to anyone who can help me. 

Sincerely, Kathy Hoeting



[SCI] schlesienweb.de

Date: 2000/12/18 18:53:27
From: MWCobolt(a)t-online.de <MWCobolt(a)t-online.de>

Hallo, 

weiß jemand, was mit www.schlesienweb.de los ist???
Die Site wird irgendwie schon seit ewigkeiten überarbeitet......

Grüße
MichaelW



[SCI] meine Namen und Orte

Date: 2000/12/18 19:07:01
From: MWCobolt(a)t-online.de <MWCobolt(a)t-online.de>

Hallo nochmal,

da ja wieder einige neue in der Liste sind, möchte auch ich mal wieder meine 
Namen, nach denen ich forsche, durchgeben:

MORCINKOWSKI/MORTZINSKOWSKY
DRZOSGA
MARUSKA
LADNY
SKLARZYK
EISNER
GNATZY/GNACY
DEJ/DEY
WALESSA/WALLESHA/WALLESSER/WALESA
BRYS
KRUPKA
FELIS
MAT(H)US(S)EK
WIECZOREK
KLO(H)S


hier die Orte in denen sie hauptsächlich vorkommen, aber auch Informationen von 
überallher sind willkommen:

LANDSBERG/OS
USCHÜTZ(WITTENAU)
WYSSOKA(LINDENHÖHE)
CZIASNAU(TEICHWALDE) Kreis Guttentag-Lublinitz(Loben)
WILMSDORF            Kreis Kreuzburg
WIENZKOWITZ(WIESBACH)
SKRONSKAU(BUCHENTAL)
SOPHIENBERG
GOHLE
PRITTWITZ-STEINBERG  Kreis Kreuzburg
(KREUZBURG)            "      "
(KUNZENDORF)           "      "

[der Rest = Kreis Rosenberg]

Vielen Dank.
MichaelWalter










[SCI] Schoenwalde Kr. Frankenstein, Teil I

Date: 2000/12/18 19:07:02
From: Alfred Zahlten <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de>

Hallo Ahnenforscher,  

zum Weihnachtsfest und Neuen Jahr wünsche ich Allen viel Glück und Erfolg 
bei der  Suche nach ihren schlesischen Wurzeln und möchte mich
auf diesem Wege für die selbstlose Unterstützung bei meiner Ahnenuche 
bedanken.
Meine Vorfahren, Leopold Zahlten und Josepha Gottschlich lebten im Ort  
Herzogswalde und hatten zwischen 1830-1850, fünf  Söhne und eine Tochter.
Ohne die Geburtsdaten der Vorfahren  zu kennen ist dies doch ein schöner 
Sucherfolg der auch andere zur Weitersuche ihrer Ahnen anregen sollte.

Bei der  Suche nach der Herkunft meiner Vorfahren habe ich viele Nachbarn,
Taufpaten, Standes,- und Berufsbezeichnungen mit erfasst.
Danach ist die Josepha Gottschlich von der Gegend und hat eine noch 
unerforschte Verbindung zur Familie Joseph(f)  Krause und Franciska 
geb. Herrmann, 
während die Herkunft von Leopold  ZAHLTEN noch völlig ungeklärt ist.
Deswegen suche ich auch in den Taufbüchern vor 1810 weiter.
Die Mitschriften die ich als Zufallsfunde weitergegeben habe sind für jeden
frei. Ich erhebe keinerlei Ansprüche und freue mich wenn sie auch anderen 
Ahnenforschern selbstlos verfügbar sind. 

Besonders für die neuen Listenmitglieder unter uns und unsere vielen   
ausgewanderten schlesischen Vorfahren deren Nachkommen nach ihrer   
Abstammung suchen, habe ich eine gekürzte Taufliste zusammengestellt.  
Die ungekürzte Auszüge als E-Mail oder die vollständigen Taufdaten   
sende ich jedem gern auf Anforderung als ZIP-Datei zu.  

Ihr schlesischer Nachkomme Alfred aus Breslau 
***************************************************
Teil I
***************************************************
Die Daten sind aus den Taufbüchern der Pfarrkirche zu Schönwalde
Kreis  Frankenstein, Niederschlesien.  
# 1732614	Taufen	1830-1857  
# 1732613   	Taufen	1802-1829  
# 1732612   	Tote	1716-1754  
            		Taufen	1753-1757  
            		Taufen  1766-1770  
            		Taufen  1781-1802  
Die Reihenfolge der Eintragungen:        
Jahreszahl, Taufnummer, Eltern (Vater und Mutter-Geburtsname), Ort.     
 (Bei älteren Filmem fehlt der Geburtsname der Mutter.)   
S=Sohn oder T=Tochter mit meist 3 Vornamen =R ist Rufname,        
Geburts,-und Tauftag in der Form: Tag./Tag.Monat.Jahr.     
 (Älteren Filme enthalten nur noch den Tag der Taufe.)  

Fehlerhafte Eintragungen sind unvermeidlich und müssen     
gegengeprüft werden.     
Erfassungsstend: 13.12.2000,  Schrift: Times New Rom, 10  
****************************************************  

---1830---  
1830-02-Weidlich    Anton und Johanna Fischer, Schönwalde,  
                  S-Caspar Melchior Conrad=R    3./6.1.1830     
1830-03-Klein       Joseph und Magdalena Hilscher, Schönwalde,  
                  T-Ernestine                   6./6.1.1830  
1830-05-Stumpf      Joseph und Veronika H~(Il)lgner?, Schönwalde,  
                  S-Joseph=R Florian Robert     11./12.1.1830  
1830-06-Scheibel    Franz und Veronika Spitzer, Schönwalde,  
                  T-Johanna Theresia Josepha    14./16.1.1830  
1830-07-Völkel      Franz und Johanna Exner, Herzogswalde,  
                  T-Johanna=R Paulina           18./19.1.1830  
1830-08-Webel       Joseph und Franzisca Maier, Schönwalde,  
                  S-Amand Johann Joseph         ??./??.1.1830  
1830-10-Jaschke     Anton und Anna Maria Walter, Schönwalde,  
                  S-Wilhelm=R August Eduard     25./27.1.1830  
1830-11-Bartsch     Ignatz und Chatarina Webel, Herzogswalde,  
                  S-Wilhelm Ignatz              25./26.1.1830  
1830-12-Wenke       Karl und Barbara Gebauer, Hahnvorwerk,  
                  S-Robert                      25./28.1.1830  
1830-14-Weist       Gottfried und Veronika Scheibel, Schönwalde,  
                  T-Josepha=R Franziska Barbara 27./31.1.1830  
1830-16-Großpietsch Amand und Theresia Schneider, Schönwalde,  
                  T-Franziska=R Theresia Carolina 30.1./1.2.1830  
1830-18-Bittner     Auguast und Franzisca Gebauer, Herzogswalde,  
                  S-August Carl Blasius         4./4.2.1830  
1830-28-Baßdorf     Joseph und Theresia Süßmuth, Schönwalde,  
                  T-Johanna Josepha Theresia    5./7.4.1830  
1830-34-Teich       Amand und Carolina Meier, Herzogswalde,  
                  S-Johann=R Joseph Amand       18./19.4.1830  
1830-36-Petzold     Joseph und Renate Geisler, Herzogswalde,  
                  S-Heinrich=R Anton Joseph       29.4./1.5.1830  
1830-38-Ihms        Bernard und Franzisca Otte, Schönwalde,  
                  T-Albertine Luise Barbara     8./18.5.1830     
1830-41-Herold      Franz und Theresia Scholz, Schreibendorf,  
                  S-Albert Reinhold Wilhelm     15./18.5.1830  
1830-50-Grammel     Bernard und Theresia Launer, Schönwalde,  
                  T-Franziska                   17./20.6.1830  
1830-51-Gebauer     Johann und Rosina Bartsch, Schönwalde,  
                  S-August Joseph=R Markus Robert 18./22.6.1830  
1830-56-Nitschke    Bernard und Anna Maria Effenberger, Schönwalde,  
                  S-Johann                      18./21.8.1830  
1830-60-Spillmann   Anton und Elisabeth Scholz, Rarschgrund,  
                  T-Barbara=R Johanna Rosina    19./21.9.1830  
1830-63-Riedel      Anton und Johanna Großer, Schönwalde,  
                  S-Anton=R Franz Josef          26./28.9.1830  
1830-64-Rother      Josef und Johanna Teuber, Oberschönwalde,  
                  S-Josef=R Michael             28./28.9.1830  
1830-65-Stehr       Franz und Johanna Flechtner, Herzogswalde,  
                  S-Josef Florian=R Valentin    18./19.10.1830  
1830-66-Bittner     Josef und Josefa Langnickel, Schönwalde,  
                  S-August=R Franz Heinrich     20./23.10.1830  
1830-67-Kulbe       Anton und Maria Walter, Schönwalde,  
                  S-Anton Wilhelm=R Bernhard,   27./31.10.1830      
1830-70-Heimann     Gottlib und Josefa Klar, Schönwalde,  
                  S-Josef=R Franz Xaver         9./11.11.1830  
1830-71-Golsch      Ignatz und Theresia Walter, Schönwalde,  
                  T-Anna Maria Theresia         10./13.11.1830  
1830-72-Wetzel      Anton und Johanna Steiner, Schönwalde,  
                  S-Anton Johann Florian        12./14.11.1830  
1830-74-Krebs       Carl und Johanna Tilgner, Schönwalde,  
                  S-Carl Ludwig=R Franz         27./30.11.1830  
1830-77-Rother      Franz und Theresia ??, Herzogswalde,  
                  S-August Johann Josef         9./12.12.1830  
1830-79-Schwarzer   Franz und Franziska Lichei(y), Herzogswalde,  
                  S-August=R Franz Josef        14./16.12.1830  
1830-81-Grammel     Edmund und Theresia Foith, Schönwalde,  
                  S-Edmund=R Bernhard Michael     15./19.12.1830  
1830-82-Bartsch     Josef und Theresia Essler, Schönwalde,  
                  S-Franz                       19./20.12.1830  
1830-83-Vogel       Anton und Johanna Grammel, Schönwalde,  
                  T-Louise Josefa Johanna       19./20.12.1830  
----1831----------  
1831-01-Graf        Josef und Rosina Krause, Schönwalde,  
                  S-Franz=R Josef Anton         2./3.1.1831  
1831-14-Brosig      Ignatz und Josefa Langer, Schönwalde,  
                  T-Josefa Maria Franziska      22./27.2.1831  
1831-16-Welzel      Ignatz und Josefa Grammel, Schönwalde,  
                  T-Ernestina=R Paulina Carolina 25.2./1.3.1831  
1831-22-Petzold     Josef und Renate Geißler, Herzogswalde,  
                  S-Josef Anton Franz           14./17.3.1831  
1831-23Kleße        Josef und Veronika Padett?, Schönwalde,  
                  S-Robert Franz Adolf          17./23.3.1831  
1831-29-Möhlis      Ambrosius und Johanna Teuber, Harthe,  
                  T-Franziska Johanna Theresia  30.4./2.5.1831  
1831-30-Goebel      Franz und Veronika Steiner, Herzogswalde,  
                  S-August Joseph Franz         11./14.5.1831  
1831-42-Grammel     Franz und Elisabeth Kulbe, Schönwalde,  
                  S-Franz Anton Joseph=R        12./14.6.1831  
1831-46/47-Langnickel  Laurenz und Barbara Bittner, Schönwalde,  
                 S1-Laurenz=R Amand Joseph      14./16.6.1831  
                 S2-Anton=R Johann Franz        14./16.6.1831  
1831-49-Bittner     Gerhard und Josepha B(H)ändler?, Schönwalde,  
                  S-Joseph=R Johann Benedict    18./18.6.1831  
1831-51-Berger      Franz und Theresia Völkel, Herzogswalde,  
                  S-August=R Joseph Franz       3./5.6.1831  
1831-57-Stephan     Gottfried und Johanna Legel?, Oberschönwalde,  
                  T-Johanna=R Theresia Juliana  16./16.7.1831  
1831-70-Herrmann    Amand und Dorothea Stiffel?, Schönwalde,  
                  S-Ferdinand Bernhard Joseph=R 18.25.8.1831  
1831-77-Grammel     Florian und Barbara Barschdorf, Schönwalde,  
                  T-Johanna Luise               9./10.9.1831  
1831-78-Dierich     Anton und Barbara Fritsch, Schönwalde,  
                  S-Wendelin Joseph Anton       10./11.9.1831  
1831-80-Grammel     Joseph und Anna Maria Kube, Schönwalde,  
                  T-Alma Theresia Paulina       16./18.9.1831  
1831-82-Bittner     Franz und Josepha Herrmann, Schönwalde,  
                  S-Albert Jgnatz Anton         20./26.9.1831  
1831-86-Welzel      Georg und Veronika Fischer, Schönwalde,  
                  S-Anton Joseph Robert         9./11.10.1831  
1831-88-Hoffmann    Joseph und Paulina Meißner, Schönwalde,  
                  T-Anna=R Maria Franziska      1./9.11.1831  
1831-90-Lichei(y)   Joseph und Johanna Kattner, Schönwalde,  
                  T-Franziska Theresia Johanna  5./10.11.1831  
1831-94-Gebauer     Johann und Rosina Bartsch, Schönwalde,  
                  S-Robert=R Markus             18./21.11.1831  
1831-102-Herold     Franz und Theresia Scholz, Schreibendorf,  
                  S-Adolph=R Julius August      29.11./6.12.1831  
1831-103-Rottmann   Franz und Franziska Gebauer, Schönwalde,  
                  T-Louise Veronika             2./3.12.1831  
1831-104-Scholz     Johann und Clara Moschner, Schönwald,  
                  S-August=R Franz              2./4.12.1831  
1831-117-Bartsch    Florian und Rosina Veröker?, Schönwalde,  
                  S-Carl Reinhold               28./31.12.1830  
---1832---  
1832-10-Riedel      Franz und Theresia Langer, Schönwalde,  
                  T-Anna=R Juliana Mariana     16./17.2.1832  
1832-11-Hendler     Ignatz und Maria Langnickel?, Schönwalde,  
                  T-Ottilia Theresia            17./19.2.1832  
1832-12-Adler       Joseph und Ernestina Brauner, Schönwalde,  
                  S-Johann Joseph August        24./24.2.1832  
1832-22-Köhler      Franz und Margarethe Matzner, Schönwald,  
                  S-August Ostwald              14./17.3.1832  
1832-23-Schernischek Wenzel und Maria Bittner, Herzogswalde,  
                  T-Ida Auguste Barbara         16./20.3.1832  
1832-24-Brosig      Bonifaz und Franziska Gebauer, Schönwalde,  
                  S-Wilhelm Wendelin Albert=R   18./22.3.1832  
1832-25-Brosig      Ignatz und Theresia Langer, Schönwald,  
                  S-August Friedrich Gottlieb   19./25.3.1832  
1832-56-Rudolf      Anton und Veronika Göbel, Schönwalde,  
                  T-Anna Paulina=R Auguste        4./5.7.1832  
1832-57-Scholz      Josef und Johanna Attich, Oberschönwalde,  
                  T-Johanna Barbara Theresia     6./14.7.1832  
1832-58-Gans        -,   Maria Franziska, Herzogswalde,  
                  T-Pauline Caroline            14./14.7.1832  
1832-59-Wenke       Carl und Barbara Anlauf, Schönwalde,  
                  S-Wilhelm                   16.7./16.7.1832  
1832-60-Langnickel  Laurenz und Barbara Bittner, Schönwalde,  
                  S-Laurenzius=R Antonius Athasius  23./25.7.1832  
1832-62-Scheibel    Franz und Dorothes Spitzer, Schönwalde,  
                  T-Carolina Auguste Franziska  29.7./1.8.1832  
1832-63-Feige       Josef und Veronika Petzold, Schönwalde,  
                  S-Josef=R Wilhelm             1./5.8.1832  
1832-67-Grammel     Bernard und Theresia Launer, Schönwalde,  
                  T-Anna Maria Barbara          14./19.8.1832  
1832-68-Hönsch     Anton und Barbara Matern, Schönwalde,  
                  S-Florian Anton Melchior      1./4.9.1832  
1832-69-Scholz      Anton und Theresia Kleße, Schönwalde,  
                  T-Maria Franziska Barbara     8./9.9.1832  
1832-71-Teichmann   Amand und Carolina Gebauer, Herzogswalde,  
                  S-Amand Josef Anton           16./17.9.1832  
1832-77-Nitschke    Bernhard und Maria Effenberger, Schönwalde,  
                  S-August Franz Johann         25./28.10.1832  
1832-80-Weigelt     Anton und Theresia Weidlich, Schönwalde,  
                  S-August Robert Markus        5./8.11.1832  
1832-85-Hoffmann    Josef und Carolina Weigang, Oberschönwalde,  
                  S-Robert Andreas Thomas       30.11./4.12.1832  
1832-87-Wurm        Anton und Veronika Gerber?, Herzogswalde,  
                  S-Josef=R Franz August          10./16.12.1832  
1832-88-Lichei(y)   Josef und Johanna Kattner, Herzogswalde,  
                  T-Paulina Katharina Ottilia   12./16.12.1832  
1832-91-Bartsch     Wilhelm und Johanna Hoffmann, Raschgrund,  
                  S-Josef Anton August          20./23.12.1832  
---1833---  
1833-02-Pfeiffer    Anton und Veronika Weidlich, Schönwalde,  
                  S-Joseph Franz Benedict       6./8.1.1833  
1833-09-Volkmar     Franz und Magdalena Martin, Schönwalde,  
                  S-Franz Robert Joseph         25./26.1.1833  
1833-10-Herzig      Anton und Rosina Grund, Schönwalde,  
                  T-Theresia=R Francisca Paulina  25./29.1.1833  
1833-12-Langnickel  Amand und Johanna Böhm, Schönwalde,  
                  S-Wilhelm=R Pergrün? Wenzeslav  10./14.2.1833  
1833-13-Simon       -,   Francisca , , Herzogswalde,  
                  T-Caroline Pauline              12./17.2.1833  
1833-20-Riedel      Anton und Barbara Seifert, Schönwalde,  
                  T-Johanna=R Barbara Paulina   3./7.3.1833  
1833-21-Herrmann    Johann  und Magdalena Welzel, Schönwalde,  
                  T-Johanna Theresia Paulina    6./8.3.1833  
1833-26-Teuber      Franz Carl und Josepha Stiller, Schönwalde,  
                  T-Anna Luise Theresia         11./13.3.1833  
1833-27-Bittner     August und Francisca Gebauer, Herzogswalde  
                  S-Franz Josef Anton           11./14.3.1833  
1833-28-Köhler      -,    Theresia , , Schönwalde,  
                  T-Theresia Thecla Maria       17./19.3.1833  
1833-33-Weinert      Amand und Carolina Römer, Schönwalde,  
                  S-Josef=R Franz Florian       23./25.3.1833  
1833-36-Bartsch     Johann und Theresia Ef~~ler?, Raschgrund  
                  S-Johann=R Florian Josef      7./7.4.1833  
1833-41-Meißner     Franz und Barbara So~~tersch?, Herzogswalde,  
                  S-August Albert Josef         19./20.4.1833  
1833-61-Freudenberg Joseph und Francisca Rösner, Schönwalde,  
                  S-Franz Ernst Johann          19./23.6.1833  
1833-62-Sündermann  Stephan und Maria Geier, Schönwalde,  
                  S-Bernard Johann Carl=R       24./24.6.1833  
1833-63-Gebauer     Franz und Veronica Gebauer, Schönwalde,  
                  S-Johann Franz Florian        24./27.6.1833  
1833-78-Grammel     Franz und Elisabeth Kulbe, Schönwalde,  
                  T-Ottilie Pauline Theresia    14./18.8.1833  
---1834---  
1834-42-Grammel     Anton und Theresia Anlauf, Schönwald,  
                  S-Wilhelm Robert Ludwig       17./19.5.1834  
1834-63-Langnickel  Josef und Theresia Otte, Schönwalde,  
                  S-Laurenz Amand=R Johann      10./13.8.1834  
1834-68-K(o)ulbe    Bernhard und Elisabeth Baum, Schönwalde,  
                  T-Anna Barbara Elisabeth      30.?/30.8.1834  
1834-75-Kolbe       Franz und Johanna Biel, Hertha  
                  S-Franz Johann August         7./9.9.1834  
1834-90-Herzog      Josef und Barbara Herold, Schönwalde,  
                  T-Ernestine Barbara Theresia  26./28.10.1834  
1834-93-Feige       Josef und Veronika Petzold, Schönwalde,  
                  S-August Josef Franz          1./3.11.1834  
1834-99-Krause      Josef und Franziska Herrmann, Herzogswalde  
                  S-Robert=R Wilhelm Heinrich   13./14.11.1834  
1834-100-Heimann    Gottlieb und Anna Maria Zwie(r)ner, Schönwalde,  
                  T-Anna Maria Franziska=R      20./23.11.1834  
1834-101-Adler      Josef und Veronika Brauner, Schönwalde,  
                  T-Anna Paulina Apollonia      26./27.11.1834  
1834-109-Riedel     Anton und Johanna Moschner, Schönwalde,  
                  S-Anton Franz Josef           20./21.12.1834  
---1835---      
1835-01-Köhler      Anton und Theresia Klose, Schönwalde,  
                  T-Anna Barbara Paulina   30.12.1834/1.1.1835  
1835-02-Teuber      Anton und Theresia Riedel, Schönwalde,  
                  S-Anton Joseph Ernst          3./4.1.1835  
1835-04-Raschdorf   Franz und Catharina Lichei, Herzogswalde  
                  S-Julius Franz Joseph         4./8.1.1835  
1835-06-Scholz      Joseph und Johanna Attich, Oberschönwalde,  
                  S-Heinrich Julius Josef       6./10.1.1835  
1835-07-Barschdorf  Johann und Luise Olbricht, Schönwalde,  
                  S-Wendelin Wilhelm Johann     8./11.1.1835  
1835-14-Ernst       Franz und Theresia Scholz, Schönwalde,  
                  T-Clara Mathilde Olimpia      8./12.2.1835  
1835-15-Walter      Carl und Theresia Jau(n)tschke, Schönwalde,  
                  S-Wilhelm Adolph Ernst        11./15.2.1835  
1835-17-Urban       Edward und Rosina Unverzicht, Schönwalde,  
                  S-Oscar Edward Ludwig         20./20.2.1835  
1835-33-Caspar      Franz und Theresia Exner, Schönwalde,  
                  S-Anton Franz=R Joseph        13./16.4.1835  
1835-36-Dinter      Amand und Theresia Gebauer, Schönwalde,  
                  T-Maria Franziska Johanna     26./28.4.1835  
1835-40-Simon       Franz und Magdalena Pietsch, Schönwalde,  
                  S-Johann Anton Joseph         18./21.5.1835  
1835-46-Weinert     Amand und Carolina Römer, Schönwalde,  
                  S-Namen nicht lesbar !        31.5./2.6.1835  
1835-47-Lichey      Joseph und Johanna Kattner, Herzogswalde  
                  S-Franz Anton Erasmus         3./4.6.1835  
1835-50-Meißner     Florian und Dorothea Hildebrand, Schreibendorf,  
                  S-Carl Anton Franz            14./15.6.1835  
1835-51-Langnickel  Amand und Johanna Böhm, Schönwalde,  
                  S-Franz Carl Anton            20./23.6.1835  
1835-59-Rosenberger Franz und Franzisca Gans, Herzogswalde  
                  S-August Florian Joseph       18./20.7.1835  
1835-61-Petz        Kilian und Zisca Steiner, Schönwalde,  
                  S-August=R Joseph Franz       23./26.7.1835  
1835-64-Schwarzer   Bernard und Johanna Walter, Schönwalde,  
                  S-Adolph August Laurenz       8./11.8.1835  
1835-74-Thiel       Joseph und Johanna Bleiber, Schönwalde,  
                  S-Wilhelm=R Julius Adolph     12./17.9.1835  
1835-78-Großpitsch  Franz und Franziska Krause, Harte  
                  T-Theresia=R Johanna Josepha  25./27.9.1835  
1835-88-Steiner     Johann und Theresia Beck, Schönwald,  
                  S-August Johann Carl          21./22.10.1835  
1835-89-Zimmer      Josef und Johanna Bacha, Schönwalde,  
                  S-August=R Joseph Louis       21./22.10.1835  
1835-94-Steiner     Franz und Veronika Essler?, Schönwalde,  
                  T-Franziska Paulina Veronika  18./19.11.1835  
1835-95-Herold      Franz und Theresia Scholz, Schreibendorf  
                  T-Anna Mathilde Cecilia       14./22.11.1835  
1835-100-Teuber     Karl und Josepha Stiller, Schönwalde,  
                  T-Anna Maria Franziska      30.11./2.12.1835  
1835-107-Kulbe      Anton und Josepha Walter, Schönwalde,  
                  T-Anna Maria Franziska        14./14.12.1835  
1835-109-Kulbe      Heronimus und Theresia Brosig, Schönwalde,  
                  T-Anna Maria Franziska        18./19.12.1835  
1835-111-Weigelt    Bernhard und Theresia Ringel, Schönwalde,  
                  S-Heronimus                   25./27.12.1835  
---1836---  
1836-02-Effenberger Joseph und Theresia Kulbe, Schönwalde,  
                  S-August=R Anton Johann       2./3.1.1836  
1836-04-Bittner     Joseph und Josepha Langnickel, Schönwalde,  
                  S-Joseph Caspar Balthasar     5./6.1.1836  
1836-19-Nietschke   Joseph und Theresia Barfuß, Schönwalde,  
                  T-Anna Franziska Theresia     2./6.2.1836  
1836-23-Bittner     Joseph und Theresia Hartmann, Schönwalde,  
                  S-Joseph Amand Anton          18./21.2.1836  
1836-27-Gebauer     Franz und Franziska Kolbe, Schönwalde,  
                  S-Joseph Wendelin Oscar       6./7.3.1836  
1836-36-Kolbe       Gerhard und Johanna Böhm, Schönwalde,  
                  T-Carolina Theresia Barbara   27./28.3.1836  
1836-37-Riedel      Franz und Veronika Teuber, Schönwalde,  
                  S-Albert Franz Wendelin       26./28.3.1836  
1836-38-Steiner     Joseph und Veronika Meißner, Schönwalde,  
                  T-Josepha Franziska Johanna   31./31.3.1836  
1836-47-Bittner     Florian und Johanna Teuber, Schönwalde,  
                  S-Robert Florian Franz        8./8.5.1836  
1836-49-Feller      Amand und Johanna Etzler, Schönwalde,  
                  S-August Robert Florian       13./14.5.1836  
1836-56-Steiner     August und Veronika Strauch, Schönwalde,  
                  S-August Wilhelm Joseph       4./6.7.1836  
1836-57-Endlich     Benedict und Josepha Launer, Schönwalde,  
                  S-Johann Bernhard Anton       14./15.7.1836  
1836-58-Bleiber     Anton und Johanna Moschner, Schönwalde,  
                  T-Hanna Otilia Benedicta      14./15.7.1836  
1836-60-Schuster    Franz und Thecla Riedel, Schönwalde,  
                  S-Franz Wilhelm August        20./23.7.1836  
1836-72-Biehl       Amand und Helena Klose, Herta  
                  T-Johanna Maria Albertina     11./21.8.1836  
1836-79-Barfuß      Florian und Josepha Kube, Herzogswalde  
                  S-Florian Josef August        10./11.9.1836  
1836-82-Herzig      Anton und Rosina Grund?, Schönwalde,  
                  S-Franz Josef Anton           10./18.9.1836  
1836-98-Simon       Leopold und Theresia Hannig, Schönwalde,  
                  T-Theresia Johanna Franziska  13./15.11.1836  
1836-103-Rosenberger Franz und Regina Rupprecht, Schönwalde,  
                  S-Johann Franz Anton          3./4.12.1836  
1836-113-Veith      Josef und Theresia Arnolt?, Schönwalde,  
                  T-Anna Maria Barbara          22./26.12.1836  
1836-115-Fischer    Johann und Maria Raschdorf, Schönwalde,  
                  S-Franz Bernard Johann        27.12.1836/1.1.1837  
1836-116-Köhler     Carl und Maria Feige, Schönwalde,  
                  S-Carl Franz Florian          29.12.1836/2.1.1837  
---1837---  
1837-08-Bartsch     Johann und Theresia Eßler, Barschgrund  
                  T-Carolina Johanna Theresia=R 21./22.1.1837  
1837-09-Kube        Florian und Theresia Thiel, Schönwald,  
                  S-Florian Anton Franz         1./1.2.1837  
1837-10-Kube        Anton und Johanna Walter, Schönwalde,  
                  S-Johann=R Florian Josef      28.1./2.2.1837  
1837-15-Krause      Josef und Francisca Herrmann, Herzogswalde  
                  S-Johann Franz Josef          14./15.2.1837  
1837-16-Vogt        Johann, und Anna Maria Raschdorf, Raschgrund  
                  S-Amand Wilhelm Johann=R      13./16.2.1837  
1837-17-Scholz      Josef und Johanna Attich, Oberschönwalde  
                  S-August=R Josef Franz        23./26.2.1837  
1837-19-Guttkorn    Franz und Franziska Illgner?, Schönwalde,  
                  S-Josef=R Franz August        2./3.3.1837  
1837-22-Geier       Franz und Francisca Moschner, Oberschönwalde,  
                  T-Johanna Francisca Carolina 7./7.3.1837  
1837-25-Casper      Franz und Theresia Exner, Schönwalde,  
                  S-Josef=R Franz Anton Ferdinand 12./16.3.1837  
1837-36-Dinter      Amand und Theresia Gebauer, Schönwalde,  
                  T-Anna Maria Magdalena        5./8.4.1837  
1837-37-Jung        Anton und Dorothea Zimmermann, Herzogswalde  
                  S-Albert August Robert        7./8.4.1837  
1837-41-Bittner     Amand und Johanna Geppert, Schönwalde,  
                  S-Joseph=R Amand Franz        26./26.4.1837  
1837-47-Hackenberger Ignatz und Johanna Kulbe, Schönwalde,  
                  S-Johann                      14./15.5.1837  
1837-48-Langnickel  Laurenz und Barbara Bittner, Schönwalde,  
                  T-Luise=R Anna Barbara        25./26.5.1837  
1837-49-Kulbe       Franz und Johanna Biel, Hartha  
                  S-Julius Robert Franz         27./29.5.1837  
1837-50-Hoheisel    Anton und Johanna Krause, Schönwalde,  
                  S-Joseph=R Franz Adolph       28./29.5.1837  
1837-51-Nietschke   Anton und Veronika Keller, Schönwalde,  
                  S-Josef=R robert August       31./31.5.1837  
1837-52-Fischer     Anton und Johanna Gebauer, Schönwalde,  
                  S-Franz Anton Johann          31.5./4.6.1837  
1837-56-Grammel     Bernard und Theresia Launer, Schönwalde,  
                  S-Benjamin Johann=R Joseph    15./17.6.1837  
1837-57-Göbel       Johann und Luise Zimmer, Herzogswalde  
                  T-Anna Luise Augustine        25./26.6.1837  
1837-61-Welzel      Johann und Johanna Simon, Herzogswalde  
                  S-Johann Joseph Franz         2./4.7.1837  
1837-63-Berger      Franz und Theresia Völkel, Schönwalde,  
                  S-Franz Joseph Anton          1./6.7.1837  
1837-68-Herold      Franz und Theresia Scholz, Schreibendorf  
                  T-Ida Maria Theresia          7./16.7.1837  
1837-71-Wachsmann   Johann und Rosina Rother, Schönwalde  
                  S-Nottaufe, 22.7.1837  
1837-72Weigelt      -ledige-, Francisca , , Schönwalde,  
                  S-Franz=R Johann Josef        20./23.7.1837  
1837-73-Kube        Joseph und Johanna Böhm, Oberschönwalde,  
                  S-Wilhelm Florian Franz       27./28.7.1837  
1837-76-Göbel       Franz und Veronika Steiner, Herzogswalde  
                  T-Anna=R maria Theresia      8./8.8.1837  
1837-78-Werner      Anton und Theresia Christen?, Schönwalde,  
                  S-Wilhelm                     6./9.8.1837  
1837-95-Gottschlich Francisca, unehelicher Sohn, Schönwalde,  
                  S-Joseph=R August Florian     22./24.9.1837  
1837-103-Zimmermann Johann und Theresia Hattwich?, Schönwalde,  
                  T-Theresia Franziska Thecla   15./19.10.1837  
1837-120-Dietsch    Franz und Francisca Krause, Hertha  
                  S-Anton Wilhelm Robert        17./19.12.1837  
1837-125-Hübner     Carl und Johanna Vögel, Schönwalde,  
                  S-Franz Florian Josef         24./26.12.1837  
---1838---  
1838-01-Bittner     Johann und Paulina Basdorf, Schönwalde,  
                  T-Veronika Paulina Carolina   12./14.1.1838  
1838-02-Thiel       Florian und Johanna Raschdorf, Schönwalde,  
                  S-Florian getauft.            12./15.1.1838  
1838-06-Graf        Josef und Rosina Krause, Schönwalde,  
                  T-Anna=r Francisca Theresia   28./30.1.1838  
1838-26-Großpietsch August und Barbara Welzel, Schönwalde,  
                  S-Joseph Amand Robert=R       22./25.3.1838  
1838-27-Kleße       Joseph und Veronika Padett?, Schönwalde,  
                  S-Joseph=R Epiphanius Anton   2./2.4.1838  
1838-28-Lappelt     Joseph und Johanna Thamm, Schönwalde,  
                  T-Bertha Josepha Karoline     6./8.4.1838  
1838-30-Weidlich    Joseph und Veronica Stillerin?, Schönwalde,  
                  S-Franz Joseph Benedict       10./11.4.1838  
1838-31-Walther     Joseph und Magdalena Langnickel, Schönwalde,  
                  T-Paulina=R Theresia Francisca 10./12.4.1838  
1838-38-Berneis     Gottlob und Francisca Langnickel, Schönwalde,  
                  S-Adolph=R Florian Bernard    4./5.5.1838  
1838-39-Sündermann  Stephan und Maria Geier, Schönwalde,  
                  S-Dominicas Antonius Joseph   8./9.5.1838  
1838-40-Jung        Anton und Barbara Völkel, Schönwalde,  
                  S-August Johan Anton          20./20.5.1838  
1838-41-Welzel      Amand und Franzisca Gebauer, Schönwalde,  
                  S-Adolph=R Albert Anton       23./26.5.1838  
1838-42-Bleiber     Anton und Johanna Moschner, Schönwalde,  
                  T-Emilie Carolina=R Theresia  23./27.5.1838  
1838-45-Lichei      Joseph und Johanna Kattner, Herzogswalde  
                  S-Wilhelm August Franz        25./28.5.1838  
1838-51-Grammel     Franz und Francisca Pannel, Schönwalde,  
                  S-August Joseph Florian       5./6.6.1838  
1838-59-Biehl       Joseph und Maria Hoffmann, Schönwalde,  
                  T-Theresia Carolina Louise    21./21.6.1838  
1838-62-Tinz        Johannes und Franciska Lechmann, Oberschönwalde,  
                  S-Johann=R Anton Robert       4./8.7-1838  
1838-63-Gellrich    Johanna,,  Herzogswalde,  
                  T-Emma, Maria Anna getauft.   5./8.7.1838  
1838-64-Ludwig      Johann und Josepha Gebauer, Schönwalde,  
                  S-Franz=R Johann Anton        8./10.7.1838  
1838-65-Seidel      Franz und Johanna Klar?, Schönwalde,  
                  S-Franz Anton Joseph          3./5.8.1838  
1838-66-Beeke(ck)   Julius Carl und Veronica Kammler, Schönwalde,  
                  T-Carolina Johanna Theresia   2./5.8.1838  
1838-67-Basdorf     Franz und Johanna Bittner, Schönwalde,  
                  T-Paulina Aloysia?            ?./?.8.1838  
1838-68-Maschinger  Carl und Maria Effenberger, Herzogswalde,  
                  T-Theresia Maria Rosalia      2./7.8.1838  
1838-79-Steiner     Anton und Barbara Vogt, Raschgrund  
                  S-Carl=R Anton Joseph         4./6.9.1838  
1838-80-Thiel       Franz und Theresia Sandmann, Sch”nwalde,  
                  S-Joseph=R Stephan Laurentius 7./9.9.1838  
1838-88-Petzold     Joseph und Renata Geißler, Herzogswalde,  
                  T-Berta Ernestina Francisca   15./17.10.1838  
1838-94-Grammel     Anton und Johanna Wetzel, Harthe  
                  S-Joseph Johann Engelbert     6./9.11.1838  
1838-101-Krause     Joseph und Francisca Herrmann, Herzogswalde,  
                  S-Louis=R Julius Bonefaz      15./20.11.1838  
1838-103-Hackenberge Ignatz und Francisca Kulbe, Schönwalde,  
                  T-Anna=R Francisca Josepha    29.11./1.2.1838  
1838-108-Strauch    August und Friederike Rohrbach, Schönwalde,  
                  S-Wilhelm Anton Johann        16./20.12.1838  
1838-111-Brettmann  August und Johanna Reimann, Oberschönwalde,  
                  S-Franz August=R Eduard       18./26.12.1838  
1838-112-Welzel     Johann und Johanna Simon, Herzogswalde,  
                  S-Franz Johann Anton          23./27.12.1838  



[SCI] Schoenwalde Kr. Frankenstein, Teil II

Date: 2000/12/18 19:07:13
From: Alfred Zahlten <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de>

***************************************************
Teil II
***************************************************
Die Daten sind aus den Taufbüchern der Pfarrkirche zu Schönwalde
Kreis  Frankenstein, Niederschlesien.  
# 1732614	Taufen	1830-1857  
# 1732613   	Taufen	1802-1829  
# 1732612   	Tote	1716-1754  
            		Taufen	1753-1757  
            		Taufen  1766-1770  
            		Taufen  1781-1802  
Die Reihenfolge der Eintragungen:        
Jahreszahl, Taufnummer, Eltern (Vater und Mutter-Geburtsname), Ort.     
 (Bei älteren Filmem fehlt der Geburtsname der Mutter.)   
S=Sohn oder T=Tochter mit meist 3 Vornamen =R ist Rufname,        
Geburts,-und Tauftag in der Form: Tag./Tag.Monat.Jahr.     
 (Älteren Filme enthalten nur noch den Tag der Taufe.)  

Fehlerhafte Eintragungen sind unvermeidlich und müssen     
gegengeprüft werden.     
Erfassungsstend: 13.12.2000,  Schrift: Times New Rom, 10  
****************************************************
---1839---  
1839-09-Krause      Florian und Johanna J(Z)anoba?, Herzogswalde,  
                  T-Ernestine Theresia Franziska 21./24.1.1839  
1839-18-Bartsch     Wilhelm und Johanna Hoffmann, Raschgrund  
                  S-August Johann               23./24.2.1839  
1839-21-Hoffmann    Franz und Carolina Hartwig, Schönwalde,  
                  T-Anna Maria Johanna          27.2./3.3.1839  
1839-41-Hoffmann    Josef und Pauline Meiner, Schönwalde,  
                  S-Julius=R Wilhelm Bonifatz   21./26.5.1839  
1839-48-Reinelt     Josef und Theresia Teuber, Schönwalde,  
                  T-Josepha Theresia Barbara    16./17.6.1839  
1839-51-Rother      Carl und Johanna Scholz, Schönwalde,  
                  S-Franz=R joseph Robert       22./23.6.1839  
1839-60-Heimann     Gottlieb und Josepha Klar, Schönwalde,  
                  S-Robert August Johann        12-/13.7.1839  
1839-62-Riedel      Franz und Maria Welzel, Schönwalde,                  
                  S-Joseph=R Franz, -?-,        21./23.7.1839  
1839-68-Scholz      Joseph und Johanna Attig, Schönwalde,  
                  S-Carl Wilhelm Robert        30.7./4.8.1839  
1839-97/98-Bittner  Johann und Barbara Teuber, Schönwalde,  
                  S1- Totgeboren  
                  S2- Johann=R Franz Florian     Oktober 1839  
1839-99-Herden      Franz und Theresia Hohäcker?, Schönwalde,  
                  S-August Franz Bernhard       23./25.10.1839  
1839-101-Thiel      Florian und Johanna Raschdorf, Schönwalde,  
                  S-Julius Adolph=R Johann      24./27.10.1839  
1839-102-Gebauer    Florian und Beathe Görtler, Herzogswalde  
                  S-Franz Florian August        25./27.10.1839  
1839-112-Köhler     Carl und Maria Feige, Schönwalde,  
                  S-Joseph=R August Wendelin    15./21.12.1839  
1839-117-Thiel      Joseph und Johanna Bleiber, Schönwalde,  
                  S-Adolph=R Wilhelm Amand      23./28.12.1839  
---1840---  
1840-06-Stiller     Florian und Johanna Teich, Schönwalde,  
                  S-August=R Florian Franz      8./9.1.1840  
1840-07-Steiner     Franz und Veronika Eßler, Schönwalde,  
                  S-August=R Paul Joseph        8./10.1.1840  
1840-08-Gebauer     Johann und Magdalena Möhlis, Schönwalde,  
                  S-Wilhelm                     10./12.1.1840  
1840-14-Welzel      Joseph und Johanna Simon, Herzogswalde  
                  S-Franz Anton Johann          5./9.2.1840  
1840-18-Kube        Gerhard und Johanna Böhm, Schönwalde,  
                  S-Joseph=R Franz Florian      6./6.3.1840  
1840-21-Bittner     Joseph und Theresia Ha(o)rtmann, Schönwalde,  
                  S-August                      18./18.3.1840  
1840-27-Gutkorn     Anton und Carolina Fuhrmann, Schönwalde,  
                  T-Auguste                     13./14.4.1840  
1840-28-Jung        Anton und Victoria Zimmer, Herzogswalde  
                  S-Wilhelm=R Friedrich Anton    14./14.4.1840  
1840-29-Meißner     Joseph  und Johanna V~~eilich?, Herzogswalde  
                  T-Auguste                     15./16.4.1840  
1840-31-Bartsch     Anton und Johanna Raschdorf, Herzogswalde  
                  T-Johanna Veronika Barbara    1./5.5.1840  
1840-32-Teichmann   Anton und Veronika Walter,, Schönwalde,  
                  S-Wilhelm Joseph=R            5./5.5.1840  
1840-33/34-Gregor   Anton und Franciska Welzel, Schönwalde,  
                  S-Anton Vincenz Joseph        8./9.5.1840   
                  T-Franciska Friedericke Veronika 8./9.5.1840  
1840-46-Rosenberger Franz und Franciska Gans, Schönwalde,  
                  S-Ferdinand=R Joseph Anton    20./21.6.1840  
1840-53-Herrmann    August und Josepha Trunke, Herzogswalde  
                  S-Theobald=R Oswald Sebald    20./21.7.1840  
1840-60-Grammel     Amand und Franciska Roßmann, Schönwalde,  
                  T-Maria Franciska=R Theresia  5./9.8.1840  
1840-67-Kulbe       Franz und Rosina Gebauer, Schönwalde,  
                  S-Ludwig=R Heinrich Johann    6./6.9.1840  
1840-71-Hakenberger Ignatz und Franciska Kulbe, Harthe,  
                  S-August getauft.              6./11.10.1840  
1840-72-Langnickel  Laurenz und Barbara Bittner, Schönwalde,  
                  T-Carolina=R Barbara Johanna  7./?.10.1840  
1840-80-Ruprecht    George und Theresia Schönig, Schönwalde,  
                  S-Joseph Anton Johann         4./6.11.1840  
1840-101-Grammel    Anton und Johanna Wetzel, Schönwalde,  
                  S-Johann Florian Bernhard     14./15.12.1840  
1840-103-Bittner    Joseph und Josepha Langnickel, Schönwalde,  
                  S-Robert Wendelin Hubertus     ?./?. Dez.1840  
1840-105-Wetzel     Anton und Veronika Wetzel, Schönwalde,  
                  S-August                      23./26.12.1840  
---1841--- nur 15 Einträge.  
1841-12-Rümpler     Joseph und Franciska Kaps?, Schönwalde,  
                  S-Wilhelm Carl=R Anton        7./8.2.1841  
1841-13/14-Biehl    Wilhelm und Maria Rosner, Schönwalde,  
                  T-Namen der Tochter fehlt..   16./17.2.1841  
                  S-Namen des Sohnes  fehlt..   16./17.2.1841  
1841-15-Sindermann  Stephan und Anna Maria,,?, Schönwalde,  
                  S-Josef Benedikt Franz        19./23.2.1841  

---1842--- fehlt.  

---1843---  
1843-02-Flechtner   Josef und Theresia Seifertin, Herzogswalde,  
                  S-Adolf=R Florian August  31.12.1842/3.1.1843  
1843-03-Welzel      Anton und Veronika Ilgnerin?, Schönwalde,  
                  T-Anna Maria Bertha       4./8.1.1843  
1843-08-Kamler      Franz und Theresia Flechtner, Herzogswalde  
                  S-Franz=R Josef Hyronimus 22./24.1.1843  
1843-11-Hoffmann    Franz und Carolina Harting, Schönwalde,  
                  S-Theodor=R Bernhard Anton    20./29.1.1843  
1843-16-Katzer      Anton und Beata Rosenberger, Schönwalde,  
                  S-Bruno Reinhold Anton        10./13.2.1843  
1843-17-Halfter~    Anton und Dorothea Andermannin, Schönwalde,  
                  S-Huga Josef Stanislaus   22./25.2.1843  
1843-19-Barsch      August und Theresia Raschdorfin, Schönwalde,  
                  S-Franz=R Adolf           1./1.3.1843  
1843-35-Werner      Anton und Theresia Treimer, Schönwalde,  
                  S-Anton August Adolf      4./7.4.1843  
1843-36-Gelbrich    Anton und Theresia Gottschling?, Herzogswalde,  
                  S-Wilhelm Franz August    13./17.4.1843  
1843-37-Köhler      Bernhard und Veronika Schmidt?, Herzogswalde  
                  S-Wilhelm Franz August    15./17.4.1843  
1843-48-Effenberger Joseph und Theresia Kulbe, Schönwalde,  
                  S-Amand Joseph Albert      15./21.5.1843  
1843-50-Strauch     Augustin und Friederike Rohrbach, Schönwalde,  
                  S-Bruno=R Augustin Anton  22./24.4.1843  
1843-54/55-Rosenberger Franz und Regina Rupprecht?, Herzogswalde  
                 S1-Wilhelm August Robert   *2.6.1843  
                 ++ am 20.6.1843 gestorben.  
1843-56-Stiller     Florian und Johanna Teich, Schönwalde,  
                  S-Robert Joseph Florian   2./4.6.1843  
                 ++ am 2.9.1844 gestorben.  
1843-57-Welzel      Pius? und Johanna Foerster, Schönwalde,  
                  S-August=R Joseph         2./5.6.1843  
1843-71-Haunschild  Ferdinand und Carilina Fheinert?, Hartha  
                  S-Herrmann Heinrich=R Wilhelm 1./10/9.1843  
1843-79-Teichmann   Johann und Johanna Geisler, Schönwalde,  
                  S-Anton Franz=R Joseph    25.9./1.10.1843  
1843-80-Caspar      Augustin und Johanna Elsner, Oberschönwalde  
                  S-Wenzel Heinrich Augustin=R  26.9./1.10.1843  
1843-83-Kattner     Johannes und Johanna Rudolph, Herzogswalde  
                  S-Johann Joseph Eduard    5./9.10.1843  
1843-91-Lichei      Joseph und Johanna Kattner, Herzogswalde,  
                  S-Carl Anton Johannes     19./19.10.1843  
1843-92-Teichmann   Anton und Theresia Boehm, Schönwalde,  
                  S-Franz Florian Joseph    19./22.10.1843  
1843-99-Fischer     Anton und Johanna Gebauer, Schönwalde,  
                  S-Joseph Johann Anton     11./16.11.1843  
1843-101-Steiner    Franz und Veronika Eßler?, Schönwalde,  
                  S-Joseph Johann=R Benedict    18./20.11.1843  
1843-105-Grammel    Amand und Francisca Roßmann, Schönwalde,  
                  S-Anton Joseph=R Augustin  17.21.12.1843  
---1844---  
1844-02-Pietsch     Franz und Carolina Welzel, Hartha  
                  S-Joseph=R Franz Florian  2./6.1.1844  
1844-04-Rudolph     Johannes und Theresia Raschmann, Schönwalde,  
                  S-Johannes Joseph Robert=R    19./21.1.1844  
1844-07-Seidel      Florian und Francisca Walter, Schönwalde,  
                  S-Adolph=R Florian Joseph     ??./?.?.1844  
1844-15-Kunz        Johannes und Theresia Welzel, Schönwalde,  
                  S-Johannes Franz Albert       12./13.2.1844  
1844-17-Kleße       Anton und Josepha Grammel, Schönwalde,  
                  S-Joseph=R Robert Anton       21./25.2.1844  
1844-18-Kulbe       Anton und Josepha Walter, Schönwalde,  
                  S-Franz=R Florian Augustin    24./27.2.1844  
1844-19-Feige       Franz und Johanna Essler, Schönwalde,  
                  S-Augustin Franz Anton    25./28.2.1844  
1844-20-Riedel      Franz und Veronika Teuber, Schönwalde,  
                  S-Anton=R Johannes Joseph 29.2./3.3.1844  
1844-23-Thamm       Amand und Josepha Wagner, Schönwalde,  
                  S-Julius=R Robert Carl    8./12.3.1844  
1844-25-Biehl       Wilhelm und Maria Rösner?, Oberschönwalde,  
                  S-Robert Wilhelm Augustin 11./17.3.1844  
1844-27-Meißner     Anton und Barbara Kattner, Raschgrund  
                  S-Joseph=R Johann Florian 25./28.3.1844  
1844-28-Walter      Franz und Louise Gallert, Schönwalde,  
                  S-Augustin=R Anton Ignatz 25./28.3.1844  
1844-29-Walter      Carl und Theresia Janschke, Schönwalde,  
                  T-Auguste=R Johanna Carolina 31.3./2.4.1844  
1844-30-Barfuß      Florian und Theresia Dittrich, Herzogswalde  
                  S-Joseph Julius=R Augustin    2./3.4.1844  
1844-36-Süßmuth     Franz und Theresia Boehm, Herzogswalde  
                  S-Anton Joseph Franz          18./18.4.1844  
1844-41-Schwarzer   Bernard und Franziska Harbig, Schönwalde,  
                  S-Heinrich Paul Carl          4./5.5.1844  
1844-43-Thiel       Florian und Johanna Raschdorf, Schönwalde,  
                  S-Johannes=R Bernard Bonifaz  14./16.5.1844  
1844-48-Kegel       Anton und Johanna Feller, Raschgrund  
                  S-Franz=R Johannes Anton      23./27.5.1844  
1844-50-Gr(o)egor   Anton und Francisca Welzel, Schönwalde,  
                  T-Francisca=R Friederike Mathilde 30.5./4.6.1844  
1844-51-Ki(e)schkowski  Anton und Maria Brosig, Schönwalde,  
                      S-Leonhard August Wilhelm 2./6.6.1844  
1844-56-Hackenberger    Ignatz und Francisca Kulbe, Hartha  
                      T-Josepha=R Carolina Johanna  4./7.7.1844  
1844-60-Feige       Anton und Elesabeth Hannig, Schönwalde,  
                  S-Benjamin=R Joseph Johannes  17./23.7.1844  
1844-61-Mescheder   Franz und Francisca Hentschel, Schönwalde,  
                  S-Augustin=R Robert Anton     23./24.7.1844  
1844-63-Riedel      Anton und Francisca Berger, Schönwalde,  
                  T-Louise=R Bertha Francisca   29./29.7.1844  
1844-64-Reiter?     Florian und Johanna Wenke, Raschgrund  
                  S-Florian Laurenz Augustin   30.7./1.8.1844  
1844-65-Beck        Florian und Barbara Großer, Schönwalde,  
                  T-Anna=R Josepha Barbara     31.7./3.8.1844  
1844-72-Fuhrmann    Johann und Johanna Rosenberger, Schönwalde,  
                  T-Ida=R Bertha Anna       21./25.8.1844  
1844-78-Reichelt    Franz und Theresia Hentschel, Schönwalde,  
                  T-Maria Theresia Josepha  15./17.9.1844  
1844-79-Bartsch     Johann und Francisca Scholz, Schönwalde,  
                  S-Augustin Joseph=R Johannes 27.9./1.10.1844  
1844-80-Seifert     Franz und Johanna Scholz, Oberschönwalde  
                  T-Anna=R Johanna Pauline      12./13.10.1844  
1844-85-Goebel      Johannes und Louise Zimmer, Herzogswalde  
                  S-Franz Joseph Augustin   20./21.10.1844  
1844-86-Brokoff     Anton und Veronica Kerker, Herzogswalde  
                  T-Bertha Johanna Veronica 20./21.10.1844  
1844-87-Bittner     Joseph und Josepha Langnickel, Schönwalde,  
                  S-Wilhelm=R Johann Anton  26./26.10.1844  
1844-98-Süßmuth     Joseph und Johanna Gottschlich, Schönwalde,  
                 T1-Johanna Josepha Theresia  25./25.11.1844  
1844-100-Hartmann   Carl und Theodora Schneider, Schönwalde,  
                  T-Bertha=R Dorothea Anna  29.11./1.12.1844  
1844-105-Katzer     Anton und Beate Rosenberger, Schönwalde,  
                  S-Julius=R Ferdinand Anton    14./17.12.1844  
---1845---  
1845-01-Matern      Robert und Sharlotte? Kaust?, Oberschönwalde  
                  S-Carl=R Wilhelm Julius   28.12.1844/3.1.1845  
1845-02-Großer      Anton und Josepha Werner, Weber, Raschgrund,  
                  S-Johann=R Jusepa? Augustin   5./7.1.1845  
1845-04-Rosenberger Franz und Regina Ruprecht, Herzogswalde  
                  T-Auguste Francisca Theresia  2./12.1.1845  
1845-08-Grammel     Amand und Johanna Christoph, Schönwalde,  
                  T-Louise=R Johanna Francisca  14./18.1.1845  
1845-10-Dierich     Carl und Francisca Simon, Herzogswalde  
                  T-Louise Theresia Johanna     29./30.1.1845  
1845-14-Petzold?    Joseph und Renate Geisler, Herzogswalde,  
                  S-Heinrich Ferdinand Carl     7./11.2.1845  
1845-15-Basler      Florian und Johanna Gebauer, Schönwalde,  
                  S-Franz=R Joseph Johann       9./13.2.1845  
1845-16-Oder        Albert und Johanna Volkner, Schönwalde,  
                  S-Albert Michael              16./16.2.1845  
                  ++5.3.1845 gestorben. (Seite 219#14)  
1845-19-Helbig      Franz und Francisca Voelkel, Schönwalde,  
                  T-Pauline Luise Francisca     24./28.2.1845  
1845-22-Seifert     Johann und Ben(e)dicta Welzel, Herzogswalde  
                  S-Joseph Robert Adolph        25.2./3.3.1845  
1845-23-Klein       Joseph und Magdalena Hilscher, Oberschönwalde,  
                  S-Julius Joseph Johannes      28.2./2.3.1845  
1845-25-Eisler      Joseph und Johanna Thiel, Schönwalde,  
                  S-Franz=R August Florian        3./6.3.1845  
1845-30-Faber       Franz und Francisca Kulbe, Herzogswalde  
                  T-Pauline Louise Ernestine    14./16.3.1845  
1845-33-Gebauer     Franz und Francisca Kulbe, Schönwalde,  
                  S-Robert Wilhelm Anton        26.3./3.4.1845  
                  ++18.4.1845 gestorben. (Seite 223#24)  
1845-45-Maschinger  Franz und Maria Effenberger, Herzogswalde  
                  S-Johann Carl Friedrich       10./18.5.1845  
1845-54-Meißner     Ferdinand und Theresia Heinze, Schönwalde,  
                  S-Franz=R August Joseph       4./8.6.1845  
1845-55-Süßmuth     Franz und ???, Oberschönwalde,  
                  T-Anna Maria Francisca    6./8.6.1845  
1845-56-Richter     Robert und Francisca Reinelt?, Schönwalde,  
                  T-Emilie Francisca=R Theresia 9./15.6.1845  
1845-62-Steiner     Johann und Theresia Moschner, Schönwalde,  
                  S-Bruno=R Reinhard Adolph    7./8.7.1845  
1845-64-Steiner     Anton und Josepha Eßler, Schönwalde,  
                  T-Maria Franziska=R Josepha   10./10.7.1845  
1845-65-Grammel     Anton und Carolina Wenke, Schönwalde,  
                  T-Luise Maria Theresia        11./11.7.1845  
1845-68-Grammel     Franz und Franziska Mandel, Schönwalde,  
                  S-Ludwig August=R Florian     14./15.7.1845  
1845-71-Vogt        Johann und Benedicta Feller, Raschgrund,  
                  S-Johann=R Anton Joseph       27./29.7.1845  
1845-72-Weißer      Anton und Elisabeth Zucker, Schönwalde,  
                  T-Bertha Louise Auguste       4./5.8.1845  
1845-73-Weißer      Anton und Elisabeth Zucker,  
                  S-Anton Joseph Johann         4./5.8.1845  
1845-75-Graf        Joseph und Rosina Krause, Schönwalde,  
                  S-Laurenz Augrst=R Robert     10./12.8.1845  
1845-77-Stiller     Augustin und Josepha Rudolph, Schönwalde,  
                  S-Robert=R Wilhelm Adolph     12./17.8.1845  
1845-80-Herzig      Anton und Rosina Grund, Schönwalde,  
                  S-August Joseph Johannes      26./31.8.1845  
                  ++22.5.1846 gestorben. (Seite 249#52)  
1845-89-Sommer      Franz und Francisca Müller, Schönwalde,  
                  S-Franz=R Joseph Johannes     1./7.9.1845  
1845-90-Beck        Florian und Barbara Großer, Schönwalde,  
                  S-Joseph=R August Johannes    18./19.9.1845  
1845-93-Benedict    Florian und Theresia Welzel, Schönwalde,  
                  S-Robert=R Heinrich Franz     25./28.9.1845  
1845-101-Kulbe      Anton und Theresia Neumann, Schönwalde,  
                  S-Joseph Anton Johannes       18./19.10.1845  
1845-102-Bittner    Joseph und Theresia Rathmann, Schönwalde,  
                  S-Florian Amand Joseph      28.10./1.11.1845  
                  ++29.3.1862 gestorben. (Seite 204#22)  
1845-113-Taux       Joseph und Theresia Hartwich, Schönwalde,  
                  S-Johann=R Joseph August      26./26.11.1845  
1845-114-Jörgler    Carl und Carolina Wagner, Schönwalde,  
                  S-Johann=R Franz Joseph       29./30.11.1845  
1845-115-Seidel     Florian und Francisca Walter, Schönwalde,  
                  S-Robert=R Joseph Franz       27./30.11.1845  
1845-118-Grammel    Daniel und Johanna Herzog, Schönwalde,  
                  S-Robert August Ferdinand     3./7.12.1845  
1845-121-Barfuß     Florian und Theresia Dittrich, Herzogswalde,  
                  T-Pauline=R Johanna Bertha    11./12.12.1845  
1845-124-Langer     Ferdinand und Carolina Langnickel, Schönwalde,  
                  S-Eduard Adolph=R Joseph      23./28.12.1845  
1845-125/126-Weigelt Bernard und Theresia Ringel, Schönwalde,  
                  S-Johann=R Joseph Franz       27./27.12.1845  
                  T-Carolina Pauline Maria      27./27.12.1845  
---1846---   
1846-03-Süßmuth     Ignatz und      , Tunschendorf,  
                   -?,  
1846-10-Gründel     Johannes und Franciska Volkmer, Schönwalde,  
                  T-Ida=R Johanna Paulins       31.1./3.2.1846  
1846-35-Süßmuth     Joseph und Johanna Gottschlich, Schönwalde,  
                  S-Joseph Anton=R Ignatz       17./19.4.1846  
1846-43-Krause      Florian und Theresia Jenebach, Herzogswalde,  
                  T-Theresia Bertha Veronika    17./17.5.1846  
1846-48-Schroll     Joseph und Theresia Köhler, Herzogswalde,  
                  S-Anton Franz Joseph          23./24.5.1846  
1846-58-Grammel     Anton und Franziska Wenke, Schönwalde,  
                  T-Ernestine Pauline Theresia  15./17.6.1846  
1846-64-Meißner     Anton und Barbara Kattner, Raschgrund,  
                  T-Anna=R Maria Magdalena      1./5.7.1846  
1846-68-Klein       Carl und Benedicta Franke, Olbersdorf,  
                  S-Joseph=R Franz Carl         23./26.7.1846  
1846-76-Rosenberger Franz und Francisca Gans, Herzogswalde,  
                  S-Franz=R Hoseph Johannes     21./23.8.1846  
1846-79-Kube?       August und Theresia Welzel, Herzogswalde,  
                  S-August=R Anton Johannes     27./28.8.1846  
1846-91-Langer      Amand und Francisca Beck, Hahnen Vorwerk,  
                  S-Wilhelm=R Franz Josef  ??   (9.)/(10).1846  
1846-102-Gebauer    Joseph und Francisca Veith, Herzogswalde,  
                  T-Francisca Paulina Johanna   9./10.11.1846  
1846-108-Biehl      Wilhelm und Maria Rösner, Oberschönwalde,  
                  S-Julius=R Franz Ferdinand    18./22.11.1846  
1846-115-Hackenberger Ignatz und Francisca? Kulbe, Harthe,  
                    T-Barbara=R Johanna Francisca 3./6.12.1846  
---1847---  
1847-03-Stephan     Johann und Johanna S(i)egel, Oberschönwalde,  
                  S-Fridrich=R Albert Wilhelm   2./6.1.1847  
1847-16-Dierich     Carl und Francisca Simon, Herzogswalde,  
                  S-Carl August Wilhelm         8./10.2.1847  
1847-44-Scholz      Joseph und Carolina Bittner, Schönwalde,  
                  T-Anna=R Johanna Josepha      8./11.7.1847  
1847-45-Rathsmann   August und Francisca Teichmann, Schönwalde,  
                  T-Bertha Paulina             10./10.7.1847  
1847-57-Gebauer     Florian und Beate Gertler, Herzogswalde,  
                  S-Joseph Franz August        10./11.8.1847  
1847-63-Oder        Albert und Johanna Völkner, Schönwalde,  
                  S-Adolph=R Florian Bernard   20./22.8.1847  
1847-64-Buhl        Joseph und Franziska Thiel, Schönwalde,  
                  S-Joseph=R Robert Anton      22./24.8.1847  
1847-66-Seifert     Johann und Benedicta Wetzel, Herzogswalde,  
                  S-August Joseph Franz     28./29.8.1847  
1847-67-Herzig      Johann und Johanna Jüttner, Herzogswalde,  
                  S-Franz August Heinrich   31.8./1.9.1847  
1847-68-Brettmann   August und Maria Reimann, Schönwalde,  
                  S-Carl Joseph Franz       5./11.9.1847  
1847-72-Bartsch     Johannes und Francisca Scholz, Raschgrund,  
                  T-Francisca Johanna Carolina 24./26.9.1847  
1847-75-Hoppe       Florian und Veronika Heimann, Harthe,  
                  S-August=R Florian Franz  7./8.10.1847  
1847-86-Wollny      Johann und Theresia Kau(n)tz, Schönwalde,  
                  S-Johann Joseph Anton     4./7.11.1847  
1847-90-Brauner     August und Anna Rosina Hirschberger, Raschgrund,  
                  S-Heinrich=R August Joseph 7./14.11.1847  
1847-97-Vogt        Johann und Benedicta Feller, Raschgrund,  
                  S-Joseph Ernst Anton      24./27.12.1847  
1847-100-Schwarzer  Bernard und Franziska Harbig, Schönwalde,  
                  T-Rosina=R Johanna Theresia 31.12.47/4.1.1848  
---1848---  
1848-47-Mattern     Leopold und Paulina Buffert, Harthe,  
                  S-Julius=R Joseph Leopold   14./16.7.1848  
1848-74-Grammel     Robert und Carolina Raschdorf, Schönwalde,  
                  S-Joseph=R Robert Adolph  23.9./1.10.1848  
---1849---  
1849-44-Riedel      Johann und Franziska Gottschlich, Herzogswalde,  
                  T-Anna Maria Francisca    27./29.4.1849  
---1850---  
1850-13-Nowack      Carl und Johanna Gebauer, Schönwalde  
                  S-Franz Carl Joseph     30.1./2.2.1850  
1850-14-Seifert     Johann und Benedicta Welzel, Herzogswalde,  
                  T-Anna Johanna Carolina     4./6.2.1850  
1850-49-Jahn        August und Johanna Eschrich?, Schönwalde,  
                  S-Paulus Johannes         17./27.5.1850  
1850-50-Sommer      Franz und Francisca Müller, Schönwalde,  
                  T-Carolina Francisca Theresia 6./8.6.1850  
1850-57-Beck        Florian und Barbara Großer, Schönwalde,  
                  T-Thecla Maria Johanna    2./3.7.1850  
1850-58-Seifert     Franz und Johanna Scholz, Oberschönwalde,  
                  S-Joseph Florian Franz    10./11.7.1850  
1850-59-Bartsch     Joseph und Theresia Bittner, Schönwalde,  
                  T-Anna Maria Margaretha   13./14.7.1850  
1850-83-Riedel      Francisca, ledige Häuslertocht., Oberschönwalde,  
                  T-Bertha=R Johanna Paulina  31.8./1.9.1850  
1850-84-Süßmuth     Joseph und Johanna Gottschlich, Schönwalde,  
                  T-Anna=R Agnes Josepha    2./4.9.1850  
1850-85-Prause?     Anton und Veronica Steiner, Schönwalde,  
                  T-Bertha Paulina Johanna  3./3.9.1850  
---1851-----  
1851-01-Riedel      Johann und Francisca Gottschlich, Schönwalde,  
                  T-Agnes Ernestine Theresia    4./6.1.1851  
1851-03-Stiller     August und Johanna Liebeskind, Oberschönwalde,  
                  S-Julius Carl Albert          9./12.1.1851  
1851-94-Wachsmann   Franz und Francisca Berger, Schönwalde,  
                  T-Anna Louise Francisca   19./23.10.1851  
1851-95-Moschner    Joseph und Theresia Lengsfeld, Schönwalde,  
                  T-Anna Maria Theresia     19./22.10.1851  
1851-Süßmuth        Joseph und Johanna Gottschlich, Schönwalde,  
                  S-Joseph Franz Ignatz     25./28.10.1851  
1851-99-Hackenberger  Joseph und Paulina Hanel, Schönwalde,  
                    T-Louise Francisca Bertha   29./30.10.1851  
1851-100-Bittner    Johanna, ledige Inwohnertochter, Schönwalde,  
                  S-Robert Wilhelm Anton    29./30.10.1851  
1851-Gellrich       Anton und Johanna Schuster, Oberschönwalde,  
                  S-totgeboren,  30.10.1851  
---1853---  
1853-57-Riedel      Johann und Francisca Gottschlich, Schönwalde,  
1853-75-Gottschlich   August und Theresia Weisser, Schönwalde,  
                    T-Anna Maria Theresia   23./24.8.1853  
1853-77-Meisner     Franz und Johanna Nitschkowski, Schönwalde,  
                  S-Joseph Johann Albert    24./25.8.1853  
1853-78-Spillmann   Veronika, ledige~~~ Tochter, Raschgrund,  
                  S-Heinrich Robert Joseph  23./25.8.1853  
1853-79-Ber~~is?    Gottlob und Franciska Langnickel, Schönwalde,  
                  S-Bruno Paul Reinhold     25./27.8.1853  
---1854---  
1854-90-Gebauer     August und Franciska Langnickel, Schönwalde,  
                  T-Ida Franciska           1./5.10.1854  
1854-91-Seiffert    Franz und Johanna Scholz, Hartha,  
                  T-Louise Maria Franciska  4./5.10.1854  
1854-92-Esler       Amand und Marianne Müller, Schönwalde,  
                  S-Julius Franz Robert     12./14.10.1854  
1854-93-Gottschlich   August und Theresia Weisser, Schönwalde,  
                    T-Anna Maria Auguste    8./14.10.1854  
1854-94-Schwarzer   Bernhard und Franciska Harbig, Schönwalde,  
                  S-Paul Carl Anton         17./19.10.1854  
---1855---  
1855-35-Pfützner    Franz und Anna Teuber, Schönwalde,  
                  T-Maria Franciska Anna    30./31.6.1855  
1855-36-Katzer      Anton und Beate Rosenberger, Schönwalde,  
                  T-Maria Anna Johanna  4.6.1855  
1855-37-Schwarzer   Johann und Theresia Walter, Hartha,  
                  T-Anna Maria Theresia  6.6.1855  
                    2.Kind am 6.6.1855 tot zur Welt gebracht.  
1855-72-Reinelt     Josef und Franciska Stiller, Schönwalde,  
                  S-August Anton Joseph     8./10.10.1855  
1855-73-Heinze      Joseph und Johanna Welzel, Schönwalde,  
                  T-Louise=R Franciska Johanna 29.10./1.11.1855  
1855-74-Gottschlich   August und Theresia Weiser, Schönwalde,  
                    S-Franz August Anton 25.10./4.11.1855  
1855-75-Haendler    Ottilie, ledige Häuslertochter, Schönwalde,  
                  S-Joseph Franz August     14./16.11.1855  
---1766---  
1766-04-Kolbe       Carl und Anna Maria, Schönwalde,  
                  S-Franz Anton     /4.1.1766  
---1767---  
1767-01-Süßmuth     Anton und Barbara, Herzogswalde,  
                  S-Anton Joseph    1.1.1767  
1767-02-Krause      Anton und Johanna, Herzogswalde,  
                  T-Anna Maria Barbara  2.1.1767  
1767-03-Sandmann    Johann George und Catharina, Schönwalde,  
                  T-Maria Juliana   2.1.1767  
1767-43-Herrmann    Joseph und Veronika, Schönwalde,  
                  T-Johanna Josepha Veronika    19.3.1767  
---1768---  
1768-64-Herrmann    Johann Adam und Maria Theresia, Oberschönwalde,  
                  S-Johann Joseph Emanuel Rochus   15./16.8.1768  
1768-65-Vogel       Melchior und Hedwig, Schönwalde,  
                  S-Melchior Anton Bernardus    /17.8.1768  
1768-97-Welzel      Joseph und Hedwig, Schönwalde,  
                 S1-Joseph Franz Jgnatz         /2.11.1768  
                 S2-Carolus Michaelis           /2.11.1768  
---1782---  
1782-41-Krause      Friedrich und Maria, Herzogswalde,  
                  S-Franz Bernard Marcus    /22.4.1782  
1782-42-Bittner     Anton und Theresia, Schönwalde,  
                  S-Anton Marcus Constantin /22.4.1782  
1782-43-Vögel?      Dominicvus und Anna Maria, Raschgrund,  
                  S-Hironeme Bernard Norberth   /28.4.1782  
1782-44-Feige       David und Maria, Schönwalde,   
                  T-Anna Veronica Tecla     /1.5.1782  
1782-53-Kattner     Wenceslaus und Theresia, Herzogswalde,  
                  S-Anton Joseph Bernard    /2.6.1782  
1782-54-Balzer      Amand und Magdalena, Schönwalde,  
                  T-Maria Theresia Magdalen Genoveva /8.6.1782  
1782-55-Horn        Frantz? und Regina, Harta,  
                  S-Johannes Josephü Ignatz /16.6.1782  
1782-56-Riedel      Joseph und Elisabeth, Schönwalde,  
                  S-Johan Joseph Michael    /23.6.1782  
1782-88-Gebauer     Joseph und Tecla, Herzogswalde,  
                  S-Frantz Anton Simon      /20.10.1782  
1782-89-Vogel       Bernard und Regina, Herzogswalde,  
                  T-Johanna Maria Hedwigis  /21.10.1782  
---1783---  
1783-25-Bittner     Joseph und Theresia,Schönwalde,  
                  S-Josephus Franciscus     /8.1.1783  
1783-26-Gebauers    Caspar und Catharina, Schönwalde,  
                  S-Johann=R Bernard        /24.1.1783  
1783-27-Obizts?     Joseph und Barbara, Schönwalde,  
                  S-Johann Josephus         /27.1.1783  
1783-31-Stehr       Joseph und Rosina, Schönwalde,  
                  T-Anna Maria Rosina       21./21.2.1783  
1783-32-Jaschke     Franz und Anna Maria, Schönwalde,  
                  T-Anna Maria Theresia     22./22.2.1783  
1783-33-Hakenbergers  Carl und Magdalena, Schönwalde,  
                  T-Anna Johanna Theresia 24./24.2.1783  
1783-37-Ilgners     Joseph und Veronica, Harthe,  
                  T-Anna Veronica Theresia  3./3.3.1783  
1783-38-Welzels     Anton und Theresia, Schönwalde,  
                  S-Johannes Bernardus Ignazius 8./8.3.1783  
1783-39-Teubers     Franz und Maria, Herzogswalde,  
                  S-Amandus Gerardus Gregor     /12.3.1783  
1783-46-Voelkel     Johann und Anna Rosina, Herzogswalde,  
                  T-Anna Maria Theresia       6./7.4.1783  
1783-47-Hermann     Thadeus und Anna Maria, Herzogswalde,  
                  T-Maria Theresia Agnes    10./10.4.1783  
1783-48-Gottschlich   Franz und Maria, Raschdrund,  
                  T-Anna Maria Francisca  19./19.4.1783  
1783-52-Gottschlich   Anton und Barbara, Schönwalde,  
                  S-Anton Carl Marcus     24./24.4.1783  
1783-53-Bittners    Anton und Elisabeth, Herzogswalde,  
                  T-Ludmilla Victoria Theresia  /29.4.1783  
1783-57-Grospietschs  Anton und Veronika, Harthe,  
                  T-Johanna Barbara Catharina 30./30.5.1783  
1783-58-Steiners    Johann und Anna Maria, Schönwalde,  
                  T-Maria Francisca             /1.6.1783  
1783-59-Gottschlichs  Johann und ,?, Herzogswalde,  
                  T-Anna Maria Magdalena      /1.6.1783  
1783-57-Grospietsch   Anton und Veronika, Harthe,  
                  T-Johanna Barbara Catharina 30.5.1783  
---1790---  
1790-73-Hackenberger  Anton und Veronica, Schönwalde,  
                  S-Johann Friedrich Carolu~? 18.7.1790  
---1797---  
1797-22-Hackenberger  Anton und Veronica Grammel, Raschgrund,  
                  S-Johannes Nepomuceus?  7.1.1797  



Re: [SCI] schlesienweb.de

Date: 2000/12/18 19:16:15
From: Gregor Olawsky <g.olawsky(a)gmx.net>

> Hallo, 
> 
> weiß jemand, was mit www.schlesienweb.de los ist???
> Die Site wird irgendwie schon seit ewigkeiten überarbeitet......
> 
> Grüße
> MichaelW


Hallo Michael,

der Webmaster der Seite (Michael Schmitz) hat gerade Schulstress.
Soweit ich weiss, geht es bei ihm bald mit dem schriftlichen Abitur 
los. Er hat mir schon vor zweieinhalb Monaten gesagt, dass er "etwa 
2 Wochen" fuer die Aktualisierung der Seiten braucht...

Das Forum ist trotz der Ueberarbeitung zu erreichen:

http://www.schlesienweb.de/forum/

Gruss

Gregor

-- 
Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net


[SCI] Buch: Kattowitz - Lebens-und Wirtschaftsraum

Date: 2000/12/18 19:34:01
From: Reinhard Koperlik <h.koperlik(a)t-online.de>

Liebe Listenmitglieder,

ich bekam vor kurzem das Buch "Kattowitz - Lebens - und Wirtschaftsraum in
Oberschlesien" geschenkt. Ausgabe von 1965 vom Verlag "Oberschlesischer
Kurier".
In diesem Buch wird der Wirtschaftsraum um Kattowitz dargestellt. Bei den
Orten, ueber die geschrieben werden, sind z. B. Buergermeister,
Magistratsmitglieder, Stadtraete, Bergwerksdirektoren, Schuldirektoren,
Lehrer und noch einige andere Personen genannt. Zudem werden manchmal
Groesse der Gebiete angegeben.
Auch Schulen mit Schueleranzahl sind darin erwaehnt. Und noch einiges mehr.
die Beschreibungen umfassen hauptsaechlich die Zeit des 19. und 20.
Jahrhunder

Hier erst einmal die Orte:

Amalienhütte-Kolonie
Antonienhof
Antonienhütte
Baerenhof
Baingow
Bedersdorf
Bielschowitz
Birkental
Bismarckhütte
Bittkow
Bogutschuetz
Bor-Neudorf
Brynow
Bykowine
Brzenskowitz
Charlottenhof
Chorzow
Chropaczow
Domb
Eichenau (mit Burowietz u. Pniaky)
Eintrachthütte
Friedenshütte
Friedrichsdorf
Georgshuette
Gieschewald
Godullahütte
Halemba
Hohenlinde
Hohenlohehütte
Idaweiche-Ellgoth
Ignatzdorf
Janow
Josephsdorf
Kattowitz (mit Katt.-Halde)
Klodnitz
Kochlowitz
Königshütte
Kunzendorf
Lagiewnik
Lipine
Laurahütte
Maczeikowitz
Makoschau
Michalkowitz
Morgenroth
Myslowitz
Neudorf
Neu-Heiduk
Nickisch-Schacht
Ober-Heiduk
Oheimgrube
Orzegow
Panewnik
Paulsdorf
Petrowitz
Piasniki
Przelaika
Rado schau
Rosdzin
Ruda
Siemianowitz
Slupna
Schlesiengrube
Schoppinitz
Schwarzwald-Kolonie
Schwientochlowitz (mit Pniaky)
Wanda-Kolonie
Zalenze (mit Zal.-Halde)
Zawodzie

Ich weiss nicht, ob dies ein besonderes oder seltenes Buch ist. Wenn jemand
Interessse an Informationen hat, so kann er sich bei mir ja melden.

Ausserdem, wie schon vor ein paar Tagen berichtete, habe ich die ganzen
Namen der Personen, die in diesem Buch auftauchen, abgeschrieben. Es kamen
ca. 500 Namen zusammen. Wenn jemand einen Namen sucht, bitte melden.

Ich hatte persoenlich kein Glueck. Ich suche in Kattowitz folgende Namen:

KOPERLIK
PRZYBILKA
SCHAFFRANEK (oder aehnliche Schreibweise)


Viele Gruesse

Reinhard Koperlik



AW: [SCI] Dembski

Date: 2000/12/18 19:34:05
From: Reinhard Koperlik <h.koperlik(a)t-online.de>

Hallo Herr Hofner,

ihr gesuchter Name taucht leider nicht in diesem Buch auf.

Vielel Gruesse

Reinhard Koperlik



-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: schlesien-l-admin(a)genealogy.net
[mailto:schlesien-l-admin(a)genealogy.net]Im Auftrag von Sonnenfels
Gesendet: Donnerstag, 14. Dezember 2000 23:51
An: Schlesien-L(a)genealogy.net
Betreff: [SCI] Dembski


Hallo Herr Koperlik!

Ich suche noch immer nach den Dembskis aus Königshütte.
Wäre schön, wenn sich in Ihrem Buch etwas dazu finden würde.

Mit besten Grüßen

Günter Ofner aus Wien




AW: [SCI] AW: AW: Adressbuecher Kattowitz

Date: 2000/12/18 19:48:58
From: Reinhard Koperlik <h.koperlik(a)t-online.de>

Hallo Dory (Frau Dory ?)

ihr Name, den sie suchen, taucht leider nicht auf .

Viele Gruesse

Reinhard Koperlik

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: dorydil [mailto:dorydil(a)altavista.de]
Gesendet: Samstag, 16. Dezember 2000 21:16
An: Reinhard Koperlik
Betreff: Re: [SCI] AW: AW: Adressbuecher Kattowitz


> Darin sind auch sehr viele Personennamen.  Demnaechst werde ich diese
> abschreiben. Wenn dann jemand eine Anfrage wegen einem Namen hat, kann ich
> diesen besser finden. Wenn ich die Liste fertig habe, gebe ich Bescheid.

Hallo Herr Koperlik,

ich habe Interesse an Informationen zu allen KLEINERT aus Kattowitz
(insbesondere Wilhelm Kleinert, gestorben 1925 in Kattowitz und Ehefrauen
sowie Vorfahren und Geschwister - da soll es mehrere gegeben haben). Falls
Sie dazu etwas finden sollten, würde ich mich über eine Nachricht sehr
freuen.

Herzliche Grüße
Dory




[SCI] Ahnentafel-Ausdruck

Date: 2000/12/18 20:29:48
From: Hubert Woelky <hubert(a)familie-woelky.de>

Liebe Listenteilnehmer,

wer hat eine Idee zu meinem Problem? Ich habe alle Ahnen (über 650) in einer
EXEL-Tabelle erfasst und als Ahnentafel aufgebaut. Nun suche ich seit langem
nach einer Möglichkeit dieses "Werk" in einem Stück zu drucken/drucken zu
lassen. Damit es noch gut lesbar ist brauche ich dafür eine Fläche von ca.
300*100cm. Mit welchem Programm kann man so etwas bewerkstelligen? Die
Lösung ist mein Weihnachtswunsch!

Herzlichen Dank für jeden Tipp und allen auch ein Dankeschön für die vielen
Beiträge in diesen beiden Listen. Wie schon andere bemerkten, es ist eine
ganz tolle Truppe! Frohe Weihnachten und ein gesundes und erfolgreiches Jahr
1.

Gruß aus Berlin
Hubert Woelky

*****************************************
forsche nach WOELKY; WOYK in Heilsberg OPR
REISCH in Leobschütz; HOFFMANN in Krzischney;
PAUL in Schreiberhau; VEITH in ??? SCHLESIEN
DUWE in Bromberg, HOEVELER in ???
http://www.familie-woelky.de
*****************************************




[SCI] Weihnachtsgruesse/X-mas greetings

Date: 2000/12/18 21:19:38
From: Daniela Pannicke <Pannicke(a)t-online.de>

Liebe Mit-Listen-Forscher,

ich wünsche euch alles Gute zu Weihnachten, einen guten Rutsch und ich möchte 
mich bei allen bedanken, die mir so viel Hilfe haben zukommen lassen und jede 
Menge Ideen beisteuerten. Ohne euch wäre ich nicht so weit gekommen.....

To all our English speaking : Merry Christmas to all of you, Happy new Year and 
may health and joy be your constant companion.

Daniela 


Daniela Pannicke  °°° Pannicke(a)t-online.de °°°
Berlin - Germany   Ha Ho He

AL:
Wehner, Grabs, Senff,Pahl,Wagenkencht,Mietz, Trollier,Pannicke, Vehlow, Hupp, 
Grenzig, Bergemann, Ulrich, Hagendorn, Heintze, Zorn, Wurm, Klemm, Fortange, 
Schmiedt, Schäfert, Günther, Lorenz, Meixner,Mielke, Volz, Knoll, Kroll, Wendt, 
Krebs, Seyffert, Pursche, Endermann, Scholtz, Glandt, Mews, Gerbitz, Prirow, 
Sult, Süring, Golz, Kobike, Giese, Schöne, Jenicke, Kucharzewski, Gehrke, 
Fischer, Siegart, Näumann, Fritz, Sumpf, Helm, Zill, Genrichs, Preiss, Hawring, 
Röstel



AW: [SCI] buczek wielki

Date: 2000/12/18 21:27:55
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

|
| Hallo Liste
| Die Möglichkeit ist natürlich da diesen Ort über meine site
| www.kartenmeister.com zu finden.
|  1  Buczek  in die polnischen Spalte eingeben   6 Orte
|  2  Buczek*    wichtig ist der Stern  8 Orte
|  3  Buczek*wielki    1 Ort
| Uwe Krickhahn
| Medicine Hat, Alberta
| Canada
|__________________________________________________________________

Lieber Herr Krickhahn,

Title: Kopie ksieg metrykalnych, 1823-1874
Authors: Kosciól rzymsko-katolicki. Parafija Buczek Wielki (Zlotów)
(Main Author)
Civil transcripts of parish register of baptisms, marriages and
deaths from Groß Butzig, Westpreußen, Germany; now Buczek Wielki
(Zlotów), Koszalin, Poland. Text in Polish and German.

Akta urodzen, malzenstw, zgonów 1823-1874, FHL INTL Film
                                           1496972 Items 3-4

Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg

Gerd Müllenheim
_______________________________
Postanschrift:
Postfach 2482, L-1024 Luxemburg
Tel. (00352) 460346
e-mail: muellenh(a)pt.lu
Buch: "Die Zukunft der Welt..."
http://www.computermission.org






AW: [SCI] Ahnentafel-Ausdruck

Date: 2000/12/18 22:27:55
From: Werner Schuka <Schuka.edv(a)t-online.de>

Hallo Hubert Woelky,

ein Ausdruck in voller Größe müßte mit einem Rollenplotter A0-Format (z.B.
HP Designjet) möglich sein, da dieser vom PC wie ein Drucker angesteuert
werden kann.

Suchen Sie sich ein Ing.-Büro, daß Ihnen diesen Wunsch sicherlich erfüllen
kann.

mfg.
Werner Schuka
Alte Poststr. 37, D-32429 Minden, E-Mail: Schuka.EDV(a)T-Online.de
Forschungsschwerpunkt in Ostpreußen: Landesteil: Masuren - Kreise:
Johannisburg, Lyck - Orte: Bogumillen, Dziadowen - Kirchspiel: Kumilsko,
Familiennamen: Sczuka, sowie entsprechende Bindungen nach Westpreußen,
Pommern und Oberschlesien. - weitere Infos:
http://home.t-online.de/home/Schuka.EDV.


-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: schlesien-l-admin(a)genealogy.net
[mailto:schlesien-l-admin(a)genealogy.net]Im Auftrag von Hubert Woelky
Gesendet: Montag, 18. Dezember 2000 20:13
An: Ostpreussen,Mailingliste; Mailingliste Schlesien
Betreff: [SCI] Ahnentafel-Ausdruck


Liebe Listenteilnehmer,

wer hat eine Idee zu meinem Problem? Ich habe alle Ahnen (über 650) in einer
EXEL-Tabelle erfasst und als Ahnentafel aufgebaut. Nun suche ich seit langem
nach einer Möglichkeit dieses "Werk" in einem Stück zu drucken/drucken zu
lassen. Damit es noch gut lesbar ist brauche ich dafür eine Fläche von ca.
300*100cm. Mit welchem Programm kann man so etwas bewerkstelligen? Die
Lösung ist mein Weihnachtswunsch!

Herzlichen Dank für jeden Tipp und allen auch ein Dankeschön für die vielen
Beiträge in diesen beiden Listen. Wie schon andere bemerkten, es ist eine
ganz tolle Truppe! Frohe Weihnachten und ein gesundes und erfolgreiches Jahr
1.

Gruß aus Berlin
Hubert Woelky

*****************************************
forsche nach WOELKY; WOYK in Heilsberg OPR
REISCH in Leobschütz; HOFFMANN in Krzischney;
PAUL in Schreiberhau; VEITH in ??? SCHLESIEN
DUWE in Bromberg, HOEVELER in ???
http://www.familie-woelky.de
*****************************************



_______________________________________________
Schlesien-L mailing list
Schlesien-L(a)genealogy.net
http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



AW: [SCI] Ahnentafel-Ausdruck

Date: 2000/12/18 22:27:55
From: Werner Schuka <Schuka.edv(a)t-online.de>

Hallo Hubert Woelky,

ein Ausdruck in voller Größe müßte mit einem Rollenplotter A0-Format (z.B.
HP Designjet) möglich sein, da dieser vom PC wie ein Drucker angesteuert
werden kann.

Suchen Sie sich ein Ing.-Büro, daß Ihnen diesen Wunsch sicherlich erfüllen
kann.

mfg.
Werner Schuka
Alte Poststr. 37, D-32429 Minden, E-Mail: Schuka.EDV(a)T-Online.de
Forschungsschwerpunkt in Ostpreußen: Landesteil: Masuren - Kreise:
Johannisburg, Lyck - Orte: Bogumillen, Dziadowen - Kirchspiel: Kumilsko,
Familiennamen: Sczuka, sowie entsprechende Bindungen nach Westpreußen,
Pommern und Oberschlesien. - weitere Infos:
http://home.t-online.de/home/Schuka.EDV.


--------------------------------------------------------

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: schlesien-l-admin(a)genealogy.net
[mailto:schlesien-l-admin(a)genealogy.net]Im Auftrag von Hubert Woelky
Gesendet: Montag, 18. Dezember 2000 20:13
An: Ostpreussen,Mailingliste; Mailingliste Schlesien
Betreff: [SCI] Ahnentafel-Ausdruck


Liebe Listenteilnehmer,

wer hat eine Idee zu meinem Problem? Ich habe alle Ahnen (über 650) in einer
EXEL-Tabelle erfasst und als Ahnentafel aufgebaut. Nun suche ich seit langem
nach einer Möglichkeit dieses "Werk" in einem Stück zu drucken/drucken zu
lassen. Damit es noch gut lesbar ist brauche ich dafür eine Fläche von ca.
300*100cm. Mit welchem Programm kann man so etwas bewerkstelligen? Die
Lösung ist mein Weihnachtswunsch!

Herzlichen Dank für jeden Tipp und allen auch ein Dankeschön für die vielen
Beiträge in diesen beiden Listen. Wie schon andere bemerkten, es ist eine
ganz tolle Truppe! Frohe Weihnachten und ein gesundes und erfolgreiches Jahr
1.

Gruß aus Berlin
Hubert Woelky

*****************************************
forsche nach WOELKY; WOYK in Heilsberg OPR
REISCH in Leobschütz; HOFFMANN in Krzischney;
PAUL in Schreiberhau; VEITH in ??? SCHLESIEN
DUWE in Bromberg, HOEVELER in ???
http://www.familie-woelky.de
*****************************************




[SCI] Hilfe

Date: 2000/12/18 22:28:18
From: compuserve <ReinhardtAlois(a)compuserve.de>

Bitte entfernen Sie mich aus dieser Liste
reinhardtalois(a)compuserve.de
Alois


______________________________________________________
Seit Jahren Betroffen und ohne Aussicht auf Hilfe



Re: [SCI] schlesienweb.de(entschuldigt)

Date: 2000/12/18 22:38:23
From: Michael Schmitz <redaktion(a)schlesienweb.de>

Entschuldigt bitte die überarbeitungszeiten, bald habe ich ferien dann wird
sich einiges tun, ich sammele gerade "Gegenstände" für ein Onlinemuseum
einige bemekenswerte Sachen sind schon zusammen gekommen, u.a. eine Karte
von Schlesien um 1600 ( Ihr werdet staunen )
Zudem werden einige Bereiche richtig neugestaltet.

Also entschuldigt nochmal es dauert nicht mehr lange !




[SCI] Dem(b)ski

Date: 2000/12/18 23:46:31
From: Sonnenfels <sonnenfels(a)chello.at>

Sehr geehrter Herr Wissowski!

Geht es da um Demski oder Dembski?
Und was bedeutet der Name?

Mit besten Grüßen aus Wien

Günter Ofner




[SCI] Zufallsfunde, 1784

Date: 2000/12/19 00:12:31
From: Alfred Zahlten <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de>

Weitere Zufallsfunde von 1784.
MfG, Alfred

Pfarrkirche Schönwalde Kr. Frankenstein
Film: 1732614,
Taufen: 1830-1857
Neue Filme:
# 1732612 Tote 1716-1754
Taufen 1753-1757
Taufen 1766-1770
Taufen 1781-1802
# 1732613 Taufen 1802-1829

Stand: 18.12.2000, Schrift: Times New Rom, 10
****************************************************
Die Reihenfolge der Eintragungen:
Jahreszahl, Taufnummer, Eltern (Vater und Mutter-Geburtsname), Ort.
(Bei älteren Filmem fehlt der Geburtsname der Mutter.)
S=Sohn oder T=Tochter mit meist 3 Vornamen =R ist Rufname,
Geburts,-und Tauftag in der Form: Tag./Tag.Monat.Jahr.
(Älteren Filme enthalten nur noch den Tag der Taufe.)
P =Taufpaten, Namen und Ort, manchmal auch Berufsstand.
Sd., Td., Ed., Wd., ist Sohn des, Tochter des, Ehefrau des, Witwe des.
++ = Sterbedatum. a.v.h. = alle von hier = Schönwalde.
? und ~ bedeutet unleserlich.
Schreibweise:
Oft mit h, Endungen mit S, Frauennamen Endung mit -in.

Fehlerhafte Eintragungen sind unvermeidlich und müssen
gegengeprüft werden.
Erfassungsstend: 18.12.2000, Schrift: Times New Rom, 10
***********************************************
---1784---

1784-29-Raschdorf Joseph und Theresia, Schönwalde,
T-Anna Theresia Dorothea /6.2.1784
P-George Teichmann, Bauer v.h.
P-Bernard Algner, Bauer in Peterwitz,
P-Theresia, Ed. Casper Meisners, Bauer
und Kirchenvorsteher v.h.

1784-30-Herrmanns Franz und Anna Barbara, Herzogswalde,
T-Anna Maria Joanna Scholastia /10.2.1784
P-Theresia, Jungfer, Td. Anton Wiehanns,
Kaufmann in Silberberg,
P-Anna Rosina, Ed. Anton Staudes,
Erbmühlermeister in Herzogswalde,
P-Franz Herrmann, Gärtner v.h.

1784-31-Grammel Anton und Veronika, Schönwalde,
S-Clemenz Marcus Francisus /12.2.1784
P-Franz Menzel, Bauer und
Gerichtsgeschworener,
P-Maria Theresia Bittnerin, Jungfer, Td.
Friedrich Bittners, Fleischermeister
und Gerichtsgeschworener,
P-Barbara, Ed. Franz Herrmanns, Bauer,
alle von hier.

1784-47-Hakenbergers Josepg und Anna Maria, Harthe,
S-Johann Caspar Marci /25.4.1784
P-Anna Maria, Ed. Anton Weigangs,
Bauer in Peterwitz,
P-Anna Maria Braunerin, Jungfer,
Wirtschafterin,, in Raudnitz,
P-Caspar Meisner, Bauer und
Kirchenvorsteher allda.

1784-48/49-Serps George und Barbara, Schönwalde,
S1-Joseph Michael /29.4.1784
S2-Anton Bernard Vietalis /29.4.1784
P1-Urban Gretzka, Fueselier,
P1-Elisabeth Rudolphin, Ed. Bernard
Rudolphs, Bauer,
P1-Joseph Annlauf, Inwohner, a.v.h.
P2-Theresia, Jungfer, Td.
Dominicus Raschdorf, Bauer,
P2-Anton, Sd. Joseph Riedels, Bauer,
P2-Maria Elisabeth Riedelin, Jungfer,
Td. Melchior Riedels, a.v.h.

1784-50-Welzels Joseph und Veronica, Schönwalde,
T-Maria Barbara Magdalena Judit /29.4.1784
P-Franz Sandmann, Bauer, v.h.
P-Elisabeth Heroldin, Ed. verstorbenen
Carl Herolds, Erbmüllers
in Schreibendorf,
P-Maria Barbara, Ed. Joseph Herzogs,
Herrschafts Schafners in Raths ?wo?



[SCI] Re: Schoenwalde

Date: 2000/12/19 01:26:40
From: Alfred Zahlten <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de>

Hallo Thomas,

da ist eine richtige Bittner Sippe. Hier ist ein Caspar Bittner,
vieleicht ein Nachkomme von dem Gesuchten.

1836-04-Bittner     Joseph und Josepha Langnickel, Schönwalde,
                  S-Joseph Caspar Balthasar     5./6.1.1836

Nein, ich werte nur interessante und gut lesbare Taufeinträge aus, also 
Zufallsfunde. Ein Programm habe ich nicht. Als exotischer DOS 
Anwender habe ich natürlich alte Tools für die Textbearbeitung auf DOS 
Ebene mit denen heute keiner mehr etwas anfangen kann. 
Deswegen habe ich auch ab und an Probleme mit den Umlauten. 
Als Editor -ascii- verwende ich den notGNU von julie(a)world.std.com

MfG, Alfred
++++++++

From:           	"Thomas Daroszewski" <tomdaro(a)darodigital.de>
To:             	"Alfred Zahlten" <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de>
Subject:        	Schönwalde
Date sent:      	Mon, 18 Dec 2000 20:28:45 +0100

> Hallo Alfred,
> 
> Ich wäre sehr interessiert an den Taufen in Schönwalde, wenn sie den
> Zeitraum um 1700 - ca 1730 abdecken.
> Hättest Du eine solche Liste? Ich suche nämlich einen Caspar Bittner, der im
> Heiratseintrag seines Sohnes Melchior Bittner, der 1748 in Lauterbach
> heiratet einmal als Einwohner von Schönwalde, in einem anderen Eintrag als
> Einwohner von Schönheide geführt wird. Melchior Bittner findet sich nicht in
> den Taufen von Lauterbach oder Langseifersdorf ( wo er wohnte), noch in
> Schönheide, könnte also sein, das Schönwalde der Schlüssel ist.
> 
> Noch ne Frage: Hast das Kirchenbuch vollständig erfasst? Wenn ja, mit
> welchem Programm?
> 
> Danke im Voraus für die Hilfe, wenn Du irgendwelche Namen in
> Lauterbach/Langseifersdorf suchst, lass es mich wissen!
> 
> Tschaui
> 
> Thomas
> 
> 




Re: [SCI] Augusta Schule, Logen Breslau

Date: 2000/12/19 02:18:42
From: Udo Schreyer <udo.schreyer(a)phil.tu-chemnitz.de>

Hallo Ursula,
in Breslau gab es die unten aufegführten Freimaurerlogen. Ich zähle
alle auf, da ich nicht den genauen Zeitraum weiß, in welchem Du
suchst. Bei genauerer Jahresangabe, könnte ich einige davon
ausschließen. Leider weiß ich nicht, welche Loge auch Juden
aufgenommen hat. Dies erfragst Du am besten beim Deutschen
Freimaurermuseum (Im Hofgarten 1, 95444 Bayreuth), genauer bei Herrn
Lessner unter der Telefonnummer 0921-69824 (Di-Fr 10-12/14-16, Sa
10-12).
Viel Erfolg bei Deiner Suche.
Ach ja, ein Literaturtipp: Die Freimauerer-Logen Deutschlands
1737-1985. Matrikel und Stammbuch. von Francke/Geppert. 1988.

Udo Schreyer, Chemnitz


Zu den drei Totengerippen
Zur Säule
Zur Glocke
Friedrich zum goldenen Zepter
Armeeloge "Zum goldenen Becher"
Horus
Kosmos
Zum Licht im Osten
Hermann zur Beständigkeit
Settegast zur deutschen Treue
Mozart zur Liebe und Pflicht
Blücher zur Freiheit und zum Licht
Fichte zum flammenden Stern
Johannes zu den drei Rosen(knospen)
Landmarken





Rumpler schrieb:
Monday, December 18, 2000, 7:24:09 AM

RU> Liebe Listenmitglieder,

RU> Vielleicht ist jemand unter Euch, der mir bei folgenden Fragen weiterhelfen
RU> kann. Meine Großmutter machte an der Augustaschule in Breslau ihr Abitur,
RU> kann mir  jemand etwas Näheres zu dieser Schule sagen?

RU> Laut mündlicher Überlieferung soll mein Urgroßvater Mitglied einer Loge in
RU> Breslau gewesen sein, angeblich war es die einzige Loge, die auch jüdische
RU> Mitglieder aufnahm. Was für Logen gab es in Breslau? Für jeden Hinweis bin
RU> ich dankbar!
RU> Herzliche Grüße

RU> Ursula Rumpler
RU> Wien

RU> ****************************************************************************
RU> **********************
RU> Genealogie: Suche in Oberschlesien nach HUEBNER ( Muensterberg, Neustadt),
RU> KAISER (Oppeln, Falkenberg, Brieg), TIEFTRUNK (Brieg), KAMMERER (Brieg),
RU> STAHLSCHMIDT (Breslau)
RU> KUNISCH (Falkenberg), WANKE (Olbersdorf Kr. Frankenstein, Münsterberg),
RU> in Niederschlesien, Waldenburger Land: HUEBNER
RU> HEIDER (Steinbach/Habelschwerdt/Glatz), WAHL (Preuss.Herrndorf/Glatz)

RU> Weiters nach: von Heidenwang, Bugge, Dernikow, Freytag Cunow, Junge,
RU> Osterloff, Griese,  Harnebeck, Drinhausen,Wormsbächer, Sohn,  Schirrmeister,
RU> Becker, Schmidt, Schirrmeister, Weisen, Haden, Czornak oder Zschornack,
RU> Tennert, Richter,  Trentsch, Kaubisch,
RU> Göckeler, Schaal
RU> rumpler.u_k(a)logix.at
RU> ****************************************************************************
RU> ********************




RU> Brandenburg:
RU> Stahlschmidt (Berlin),

RU> Österreich-Ungarn:
RU> alle kath. Walli oder Vali (Zagersdorf, Csanakfalusi), Amánd, Nemeth,
RU> Fekete, Fakl (Csanakfalusi, Veszprem)
RU> Böhmen:
RU> alle kath. Katzer, Heider, Kürbel, Prause, Rothstock, Grosser (Grulich,
RU> Oberlipka, Rothfloß, Niederheidisch)




RU> _______________________________________________
RU> Schlesien-L mailing list
RU> Schlesien-L(a)genealogy.net
RU> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l




Re: [SCI] Augusta Schule, Logen Breslau

Date: 2000/12/19 07:53:09
From: Rumpler Ursula <rumpler.u_k(a)logix.at>

Hallo Udo,

Danke für Deine ausführliche Beantwortung meiner Frage. Ich kenne mich mit
Freimaurerlogen überhaupt nicht aus, muß ich mich da erst kundig machen. Ich
bin erstaunt, dass es soviele Logen in Breslau gab. Für mich kommt der
Zeitraum von etwa 1905 bis zum Tod meines Ur-Gr.vaters 1923 in Breslau in
Frage. Interessant wäre, ob es eine dieser Logen auch in Berlin gegeben hat,
da vor 1905 mein Ur.Gr.vater dort (Berlin-Tempelhof, etwa 1869-1905) wohnte.
Solltest Du mir diesbezüglich noch etwas sagen können, würde mich darüber
sehr freuen.

Nochmals vielen Dank!
Ursula Rumpler

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Udo Schreyer <udo.schreyer(a)phil.tu-chemnitz.de>
An: Rumpler Ursula <rumpler.u_k(a)logix.at>; Liste <Schlesien-L(a)genealogy.net>
Gesendet: Dienstag, 19. Dezember 2000 02:00
Betreff: Re: [SCI] Augusta Schule, Logen Breslau


> Hallo Ursula,
> in Breslau gab es die unten aufegführten Freimaurerlogen. Ich zähle
> alle auf, da ich nicht den genauen Zeitraum weiß, in welchem Du
> suchst. Bei genauerer Jahresangabe, könnte ich einige davon
> ausschließen. Leider weiß ich nicht, welche Loge auch Juden
> aufgenommen hat. Dies erfragst Du am besten beim Deutschen
> Freimaurermuseum (Im Hofgarten 1, 95444 Bayreuth), genauer bei Herrn
> Lessner unter der Telefonnummer 0921-69824 (Di-Fr 10-12/14-16, Sa
> 10-12).
> Viel Erfolg bei Deiner Suche.
> Ach ja, ein Literaturtipp: Die Freimauerer-Logen Deutschlands
> 1737-1985. Matrikel und Stammbuch. von Francke/Geppert. 1988.
>
> Udo Schreyer, Chemnitz
>
>
> Zu den drei Totengerippen
> Zur Säule
> Zur Glocke
> Friedrich zum goldenen Zepter
> Armeeloge "Zum goldenen Becher"
> Horus
> Kosmos
> Zum Licht im Osten
> Hermann zur Beständigkeit
> Settegast zur deutschen Treue
> Mozart zur Liebe und Pflicht
> Blücher zur Freiheit und zum Licht
> Fichte zum flammenden Stern
> Johannes zu den drei Rosen(knospen)
> Landmarken
>
>
>
>
>
> Rumpler schrieb:
> Monday, December 18, 2000, 7:24:09 AM
>
> RU> Liebe Listenmitglieder,
>
> RU> Vielleicht ist jemand unter Euch, der mir bei folgenden Fragen
weiterhelfen
> RU> kann. Meine Großmutter machte an der Augustaschule in Breslau ihr
Abitur,
> RU> kann mir  jemand etwas Näheres zu dieser Schule sagen?
>
> RU> Laut mündlicher Überlieferung soll mein Urgroßvater Mitglied einer
Loge in
> RU> Breslau gewesen sein, angeblich war es die einzige Loge, die auch
jüdische
> RU> Mitglieder aufnahm. Was für Logen gab es in Breslau? Für jeden Hinweis
bin
> RU> ich dankbar!
> RU> Herzliche Grüße
>
> RU> Ursula Rumpler
> RU> Wien
>
> RU>
****************************************************************************
> RU> **********************
> RU> Genealogie: Suche in Oberschlesien nach HUEBNER ( Muensterberg,
Neustadt),
> RU> KAISER (Oppeln, Falkenberg, Brieg), TIEFTRUNK (Brieg), KAMMERER
(Brieg),
> RU> STAHLSCHMIDT (Breslau)
> RU> KUNISCH (Falkenberg), WANKE (Olbersdorf Kr. Frankenstein,
Münsterberg),
> RU> in Niederschlesien, Waldenburger Land: HUEBNER
> RU> HEIDER (Steinbach/Habelschwerdt/Glatz), WAHL (Preuss.Herrndorf/Glatz)
>
> RU> Weiters nach: von Heidenwang, Bugge, Dernikow, Freytag Cunow, Junge,
> RU> Osterloff, Griese,  Harnebeck, Drinhausen,Wormsbächer, Sohn,
Schirrmeister,
> RU> Becker, Schmidt, Schirrmeister, Weisen, Haden, Czornak oder
Zschornack,
> RU> Tennert, Richter,  Trentsch, Kaubisch,
> RU> Göckeler, Schaal
> RU> rumpler.u_k(a)logix.at
> RU>
****************************************************************************
> RU> ********************
>
>
>
>
> RU> Brandenburg:
> RU> Stahlschmidt (Berlin),
>
> RU> Österreich-Ungarn:
> RU> alle kath. Walli oder Vali (Zagersdorf, Csanakfalusi), Amánd, Nemeth,
> RU> Fekete, Fakl (Csanakfalusi, Veszprem)
> RU> Böhmen:
> RU> alle kath. Katzer, Heider, Kürbel, Prause, Rothstock, Grosser
(Grulich,
> RU> Oberlipka, Rothfloß, Niederheidisch)
>
>
>
>
> RU> _______________________________________________
> RU> Schlesien-L mailing list
> RU> Schlesien-L(a)genealogy.net
> RU> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l
>




[SCI] Suche nach Titze

Date: 2000/12/19 08:56:46
From: Joerg Titze <j.titze(a)titze-portfolio.de>

Hallo zusammen,
 
Wer hat Informationen zum Namen Titze. Letzter bekannter Ort ist
Schweinbraten (Swinobrod) Kreis Strehlen in der Nähe von Grossburg (Borek
Strzelinski).

Mit ganz herzlichen Grüßen

Jörg Titze

Titze &Titze Portfolio Management AG


Ganz bestimmt in guten Händen

 



[SCI] MUELLENHEIM

Date: 2000/12/19 11:58:42
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

Sehr geehrter Herr Müllenheim,

ich habe folgenden Zufallsfund gemacht und hoffe, dass Sie etwas damit 
anfangen können:

Johann Ernst Tramp, Beyträge zur Beschreibung von Schlesien. Erster Band, so das 
Fürstenthum Brieg in fünf einzelnen Stücken enthält. Brieg 1783

Teil II, Beschreibung des Kreuzburgschen Kreises, Verzeichnis der ehemaligen 
Prediger und Schullehrer zu Kreuzburg, Namen der Diakone: 

...
 12. Johann Ernst Müllenheim (Anm. bis 1711)


Mit herzlichen Grüßen aus Hameln

Christian Schwarzer


xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Searching for 
SCHWARZER	in Neobschütz/Krs. Stehlen und Polnisch Leipe/Krs.Falkenberg
FISCH		in Münsterberg
FRINSDORF	in Münsterberg und Umgebung
HUEBNER		in Neualtmannsdorf/Krs. Münsterberg
JONAS 		in Schlesien, Thüringen und Sachsen

KLAMT		in Groß Wilkau/Krs. Nimptsch
LOBE		in Beckern, Gross Jeltsch, Gross Duppine /Krs. Ohlau
MENTZEL		in Münsterberg und Umgebung
PUFF		in Münsterberg

SPERLING	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau und in Laucha/Sachsen
DZIALAS		in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau
WOLLNY/WOLLNI 	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau

ARNHOLZ		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark
HESS		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark und in ganz Schlesien;

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx



RE: [SCI] Weihnachtsgruesse/X-mas greetings

Date: 2000/12/19 13:29:05
From: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>

Hallo Daniela,
vielen Dank für die lieben Weihnachtsgrüße. Ich habe aber gerade gelesen, dass Du auch den Namen Helm auf Deiner Suchliste hast.Mein Vater war in erster Ehe mit einer Emma Martha Frieda Helm, geb. am 17.02.1920 in Breslau, verheiratet. Ihre Eltern waren: Karl Friedrich Julius Flöhr u. Anna Ida Martha geb. Helm.
Kannst Du damit was anfangen?
Viele Grüße aus Bröckel
Sabine

> ----- Original Message -----
> Von: Pannicke(a)t-online.de
> An: Brandenburg-L(a)genealogy.net
> Empfangen: 18.12.2000  21:22
> Betreff: [SCI] Weihnachtsgruesse/X-mas greetings
> 
> Liebe Mit-Listen-Forscher,
> 
> ich wünsche euch alles Gute zu Weihnachten, einen guten Rutsch und ich möchte 
> mich bei allen bedanken, die mir so viel Hilfe haben zukommen lassen und jede 
> Menge Ideen beisteuerten. Ohne euch wäre ich nicht so weit gekommen.....
> 
> To all our English speaking : Merry Christmas to all of you, Happy new Year and 
> may health and joy be your constant companion.
> 
> Daniela 
> 
> 
> Daniela Pannicke  °°° Pannicke(a)t-online.de °°°
> Berlin - Germany   Ha Ho He
> 
> AL:
> Wehner, Grabs, Senff,Pahl,Wagenkencht,Mietz, Trollier,Pannicke, Vehlow, Hupp, 
> Grenzig, Bergemann, Ulrich, Hagendorn, Heintze, Zorn, Wurm, Klemm, Fortange, 
> Schmiedt, Schäfert, Günther, Lorenz, Meixner,Mielke, Volz, Knoll, Kroll, Wendt, 
> Krebs, Seyffert, Pursche, Endermann, Scholtz, Glandt, Mews, Gerbitz, Prirow, 
> Sult, Süring, Golz, Kobike, Giese, Schöne, Jenicke, Kucharzewski, Gehrke, 
> Fischer, Siegart, Näumann, Fritz, Sumpf, Helm, Zill, Genrichs, Preiss, Hawring, 
> Röstel
> 
> 
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l
> 
___________________________________________________________
http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
sicher.

http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.



[SCI] JONAS SPERLING

Date: 2000/12/19 14:14:46
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

Liebe Liste,

mein Weg führt mich immer weiter in die Kirchengeschichte. Im Moment bearbeite 
ich zwei komplexe Verbindungen.

JUSTUS JONAS (eigentlich JODOKUS KOCH aus Nordhausen/Thüringen)(1493-1555) war 
einer der engsten Freunde MARTIN LUTHERS (1483-1546). Ein Geschenk Luthers an 
Jonas ist in unserem Familienbesitz zurückverfolgbar bis ins 19. Jh. in einer 
Linie SPERLING in Beckern / Kr. Ohlau in Schlesien.

JONAS hatte insgesamt 16 Kinder, von denen die meisten starben. Nach seinem Tode 
von JONAS muss das Geschenk in die Linie SPERLING gekommen sein. Zu vermuten ist 
dass eine Linie SPERLING (ursprünglich aus Dresden) in Verbindung steht, die 
u.a. JOHANNES SPERLING (1603-1658) als Rektor der Universität Wittenberg 
hervorbrachte, aber auch andere Magister bzw. Pastoren. Ich gehe davon aus, dass 
einer dieser SPERLINGs nach Schlesien ging, ggf. als Pastor, Diakon, Archidiakon 
o.ä.

Die von mir in Beckern Kr. Ohlau im Fürstentum Brieg zurückverfolgbare Familie 
SPERLING war im Grunde arm, besaß aber trotzdem das Geschenk von Martin Luther 
an Justus Jonas(!). Also muß irgend wann eine Verarmung eingetreten sein und am 
wahrscheinlichsten halte ich die Zeit der Gegenreformation ab 1580, so richtig 
ab 1626, in der hunderte von Pastoren vertrieben wurden.

Was ich also suche, sind Verzeichnisse von Pastoren, Diakonen, Rektoren etc. für 
die das Fürstentum umgebenden Fürstentümer insbesondere MÜNSTERBERG-OELS, 
OPPELN, JÄGERNDORF u.a.

Wenn jemand hierzu Literatur hat oder kennt, bin ich sehr dankbar, auch für 
jeden anderen Hinweis und scheint er auch zunächst vollkommen unwichtig.

Mit herzlichen Grüßen aus Hameln

Christian Schwarzer


xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Searching for 
SCHWARZER	in Neobschütz/Krs. Stehlen und Polnisch Leipe/Krs.Falkenberg
FISCH		in Münsterberg
FRINSDORF	in Münsterberg und Umgebung
HUEBNER		in Neualtmannsdorf/Krs. Münsterberg
JONAS 		in Schlesien, Thüringen und Sachsen

KLAMT		in Groß Wilkau/Krs. Nimptsch
LOBE		in Beckern, Gross Jeltsch, Gross Duppine /Krs. Ohlau
MENTZEL		in Münsterberg und Umgebung
PUFF		in Münsterberg

SPERLING	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau und in Laucha/Sachsen
DZIALAS		in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau
WOLLNY/WOLLNI 	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau

ARNHOLZ		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark
HESS		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark und in ganz Schlesien;

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx



[SCI] JONAS, SPERLING

Date: 2000/12/19 14:24:57
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

Liebe Liste,

mein Weg führt mich immer weiter in die Kirchengeschichte. Im Moment bearbeite 
ich zwei komplexe Verbindungen.

JUSTUS JONAS (eigentlich JODOKUS KOCH aus Nordhausen/Thüringen)(1493-1555) war 
einer der engsten Freunde MARTIN LUTHERS (1483-1546). Ein Geschenk Luthers an 
Jonas ist in unserem Familienbesitz zurückverfolgbar bis ins 19. Jh. in einer 
Linie SPERLING in Beckern / Kr. Ohlau in Schlesien.

JONAS hatte insgesamt 16 Kinder, von denen die meisten starben. Nach seinem Tode 
von JONAS muss das Geschenk in die Linie SPERLING gekommen sein. Zu vermuten ist 
dass eine Linie SPERLING (ursprünglich aus Dresden) in Verbindung steht, die 
u.a. JOHANNES SPERLING (1603-1658) als Rektor der Universität Wittenberg 
hervorbrachte, aber auch andere Magister bzw. Pastoren. Ich gehe davon aus, dass 
einer dieser SPERLINGs nach Schlesien ging, ggf. als Pastor, Diakon, Archidiakon 
o.ä.

Die von mir in Beckern Kr. Ohlau im Fürstentum Brieg zurückverfolgbare Familie 
SPERLING war im Grunde arm, besaß aber trotzdem das Geschenk von Martin Luther 
an Justus Jonas(!). Also muß irgend wann eine Verarmung eingetreten sein und am 
wahrscheinlichsten halte ich die Zeit der Gegenreformation ab 1580, so richtig 
ab 1626, in der hunderte von Pastoren vertrieben wurden.

Was ich also suche, sind Verzeichnisse von Pastoren, Diakonen, Rektoren etc. für 
die das Fürstentum umgebenden Fürstentümer insbesondere MÜNSTERBERG-OELS, 
OPPELN, JÄGERNDORF u.a.

Wenn jemand hierzu Literatur hat oder kennt, bin ich sehr dankbar, auch für 
jeden anderen Hinweis und scheint er auch zunächst vollkommen unwichtig.

Mit herzlichen Grüßen aus Hameln

Christian Schwarzer


xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Searching for 
SCHWARZER	in Neobschütz/Krs. Stehlen und Polnisch Leipe/Krs.Falkenberg
FISCH		in Münsterberg
FRINSDORF	in Münsterberg und Umgebung
HUEBNER		in Neualtmannsdorf/Krs. Münsterberg
JONAS 		in Schlesien, Thüringen und Sachsen

KLAMT		in Groß Wilkau/Krs. Nimptsch
LOBE		in Beckern, Gross Jeltsch, Gross Duppine /Krs. Ohlau
MENTZEL		in Münsterberg und Umgebung
PUFF		in Münsterberg

SPERLING	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau und in Laucha/Sachsen
DZIALAS		in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau
WOLLNY/WOLLNI 	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau

ARNHOLZ		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark
HESS		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark und in ganz Schlesien;

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx



Re: [SCI] Buch: Kattowitz - Lebens-und Wirtschaftsraum

Date: 2000/12/19 16:20:08
From: dorydil <dorydil(a)altavista.de>

"Reinhard Koperlik" <h.koperlik(a)t-online.de> schrieb:

> Ich weiss nicht, ob dies ein besonderes oder seltenes Buch ist. Wenn
jemand
> Interessse an Informationen hat, so kann er sich bei mir ja melden.

Hallo Reinhard,

mich würden die Informationen zu Brynow, Zal.-Halda und - falls erwähnt -
Ligota interessieren. Wie umfangreich wären die Informationen zu diesen
Stadtteilen? Gibt es in dem Buch auch evtl. Erwähnungen des Namens Gajewski
im Zusammenhang mit der Hauda?

> Ich hatte persoenlich kein Glueck. Ich suche in Kattowitz folgende Namen:
> PRZYBILKA

In welchem Stadtteil? Ist die Schreibweise richtig? Ich habe in meinem
Stammbaum Przybyl (=Anrede für Ehemann und Sohn), Przybylowa (=Anrede der
Ehefrau) und Przybylówna (=Anrede der Tochter). Könnte Przybilka eine
schlesische Form von Przybylowa sein.

Irgendwie verbinde ich auch den Namen (Pani) Przybylka (Przybylkowa) mit
Katowice-Ligota, ul. Grunwalska, habe allerdings keine Kontakte mehr in
dieser Richtung.

Herzliche Grüsse
Dory





[SCI] Re: Sommer im evang. KB Rawitsch

Date: 2000/12/19 16:36:48
From: Klaus Sommer <klaus.r.sommer(a)gmx.de>

Hallo Dirk,
besten Dank fuer Deine Hilfe und das "Puzzle-Teil". Im Moment weiss ich
noch nicht, wo es passt - mir fehlt der Bezug zum Ort RAWITSCH. Aber es ist
nichts unmoeglich, da es 1.ein evang. KB ist, aus dem Du zitierst und 2. meine
Vorfahren evangelisch Bekenntnisses waren.
Nochmals Vielen Dank und schoene Gruesse fuer das bevorstehende
Weihnachstfest.
Uebrigens werde ich an Weihnachten schlesische Traditonen hochhalten; mit
Krakauern in polnischer Sauce, Sauerkraut und Kartoffeln und natuerlich auch
mit Mohnkloessen!! Also nochmals, ein frohes Fest!

Herzliche Gruesse
Klaus R. Sommer

-- 
Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net



[SCI] Zagan near Zielona Gora

Date: 2000/12/19 16:53:01
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

Anyone interested in Zagan near Zielona Gora?
I found a website that might interest you:
http://www.cyberhades.pl/k.html
They list people who died recently and were burried at Zagan cementery.

Hope this helps someone!
Onna


[SCI] AW: MUELLENHEIM

Date: 2000/12/19 16:53:11
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

|
| Sehr geehrter Herr Müllenheim,
|
| ich habe folgenden Zufallsfund gemacht und hoffe, dass Sie etwas damit
| anfangen können:
|
| Johann Ernst Tramp, Beyträge zur Beschreibung von Schlesien.
| Erster Band, so das
| Fürstenthum Brieg in fünf einzelnen Stücken enthält. Brieg 1783
|
| Teil II, Beschreibung des Kreuzburgschen Kreises, Verzeichnis der
| ehemaligen
| Prediger und Schullehrer zu Kreuzburg, Namen der Diakone:
|
| ...
|  12. Johann Ernst Müllenheim (Anm. bis 1711)
|
|
| Mit herzlichen Grüßen aus Hameln
|
| Christian Schwarzer
|_____________________________________________________________________

Lieber Herr Schwarzer,

ich bin an allen Hinweisen zu Müllenheim immer sehr interessiert.   So
weiß ich zwar, daß dieser Johann Ernestus Müllenheim von 1711 bis 1746
Schulrektor in Kreuzburg/OS. war, aber nicht wo er herkam. Deshalb ist
jede Information immer äußerst wichtig für mich.

Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg

Gerd Müllenheim
______________________________________________
Suche Müllenheim / von Müllenheim / Mülnheim /
Milnheim u.ä. weltweit, besonders im deutschen
Osten zwischen 1650 und 1800. Danke im voraus!



AW: [SCI] JONAS, SPERLING

Date: 2000/12/19 16:53:15
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

|
| Liebe Liste,
|
| mein Weg führt mich immer weiter in die Kirchengeschichte. Im
| Moment bearbeite
| ich zwei komplexe Verbindungen.
|
| JUSTUS JONAS (eigentlich JODOKUS KOCH aus
| Nordhausen/Thüringen)(1493-1555) war
| einer der engsten Freunde MARTIN LUTHERS (1483-1546). Ein
| Geschenk Luthers an
| Jonas ist in unserem Familienbesitz zurückverfolgbar bis ins 19.
| Jh. in einer
| Linie SPERLING in Beckern / Kr. Ohlau in Schlesien.
|
| Mit herzlichen Grüßen aus Hameln
|
| Christian Schwarzer
|__________________________________________________________________

Lieber Herr Schwarzer,

ich weiß nicht, ob Sie die Leichenpredigt von Michael Cölius kennen,
zum Tode Martin Luthers am 20. Februar 1546 in der Andreaskirche zu
Eisleben gehalten. Darin wird von einem "Doktor Jonas" berichtet:

> Da schlief er, bis die Uhr zehn schlug. Und als er erwachte, sprach
er zu Doktor Jonas und mir, die wir auf ihn warteten, warum wir uns
nicht niederlegen wollten. Aber wir gaben ihm zur Antwort, es gebühre
uns, jetzt auf ihn zu warten.
Da stand er auf, klagte nicht sonderlich mehr und ging in die Kammer
zu seinem Bette. Und als er über die Schwelle schritt, sprach er:
In Deine Hände befehle ich Dir meinen Geist! Du hast mich erlöst, Du
treuer Gott! Und so legte er sich nieder zu Bett, sagte uns gute Nacht
und sprach: Doktor Jonas und Herr Michael (Coelius) betet für unsern
Herrn und Gott, daß es ihm gut gehe mit seiner Sache und dem heiligen
Evangelium, denn die auf dem Konzil zu Trient meinens nicht gut mit
ihm.
...
Als er nun fühlte, daß das Ende nicht fern war, sprach er dreimal:
Vater, in Deine Hände befehle ich Dir meinen Geist. Darauf schwieg
er still; wir rüttelten ihn aber, und Doktor Jonas und ich schrieen:
Hochwürdiger Vater! Wollt Ihr auch auf Euren Herrn Jesus Christus
sterben und die Lehre, die Ihr in seinem Namen getan, bekennen?
Antwortete er: Ja! und wendet sich auf die rechte Seite, fing eine
halbe Viertelstunde an zu schlafen. Als wir dem Schlaf nicht trauten,
sondern ihn mit Aquavitae und Rosenessig (Wiederbelebungsmitteln)
bestrichen und die Pulsadern rieben, als die Uhr noch eine Viertel-
stunde hatte bis drei Uhr früh und wir ihm unter die Augen leuchteten,
tat er einen tiefen Atemzug, und hiermit gab er sanft und in aller
Stille mit großer Geduld seinen Geist auf. Und dies weiß Gott, vor
dem wirs auch auf unser Gewissen nehmen und am Tage des Herrn daran
festhalten und es bezeugen wollen, daß es mit seinem Sterben so und
nicht anders zugegangen sei. <

Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg

Gerd Müllenheim
______________________________________________
Suche Müllenheim / von Müllenheim / Mülnheim /
Milnheim u.ä. weltweit, besonders im deutschen
Osten zwischen 1650 und 1800. Danke im voraus!



[SCI] Freimaurerlogen

Date: 2000/12/19 17:56:39
From: Andreas Waligorski <Andreas.Waligorski(a)mail.isis.de>

Sehr geehrte Frau Rumpler,

da ich auch über die Freimaurerlogen ( allerdings in Beuthen/Loge
Weißenfels bzw.Silberfels)
recherchiere, kann ich Ihnen vielleicht paar Tips von mir geben:

1/ http://www.freimaurerorden.org. Die Freimaurer haben ihren eigenen
Gästebuch. Vielleicht
    können Sie auf diesem Wege etwas mehr erfahren.

2/ http://freimaurer.org/bibliothek/rechts.htm Dort finden Sie u.a.
Literatur -Liste

3/ Große Landesloge der Freimaurer von Deutschland/Peter-Lenne-Straße 1,
14195 Berlin
    (Tel.Nr.(aus dem Jahr 1999):  030/8311877

4/ Zeitschriftendatenbank. Die genaue Adresse habe ich leider nicht mehr.
Aber wenn ich mich richtig 
    erinnere hat das jemand in der Liste veröffentlicht.

5/ Geheimes Staatsarchiv Preussischer Kulturbesitz/Archivstraße 12/14/14195
Berlin. Dort befinden
    sich auch einige Unterlagen

6/ In den Universität Posen soll noch viele Unterlagen geben. Wann und ob
überhaupt diese uns
    zurückgegeben werden, steht noch in Sternen. Es ist vielleicht nur
reine Preisfrage, für wieviel 
    Geld wir unser Eigentum zurückkaufen können oder dürfen
  
7/  Buch: Die Herkunft, die Gründer, die Namen der Freimaurerlogen in
Deutschland seit 1737 von
     Ernst-Günther Geppert
  
8/  Buch: Die Chronik  der Deutschen Freimaurerlogen im Land zwischen Oder
und Memel - Ernst-Günther
     Geppert /1996
     Ich habe im Telefonbuch für Hamburg einen Herrn Dr.Ernst-G.Geppert
gefunden. Bis jetzt habe ich jedoch
     nicht überprüft, ob es sich hier um den Author handelt.
 
9/ Forschungsloge: Quatuor Coronati/Freimaurerische Forschungsgesellschaft
e.V. Bayreuth/Deutsches
    Freimaurer Museum, Im Hofgarten 1,95 444 Bayreuth ,Tel. 0921- 698 24

10/ Telefonbuch für Deutschland/Stichwort: Freimaurer - bekommen Sie alle
Namen und Adressen von Logen

    Nach dem Krieg sind einige Logen aus Schlesien wieder entstanden.
Vielleicht finden Sie die 
    gleichen Namen. t 

Im übrigen es soll in Beuthen auch eine Loge gegeben haben mit Sitz:
Friedrich-Wilhelm-Ring 6/Vorsitzender:
Spezialarzt Dr.Eckstein, deren Mitgleider vermutlich auch Deutsche
jüdischen Glaubens waren.
Die Logen wurden übrigens 1935 verboten.

Ich hoffe, Sie können mit diesen Angaben etwas Anfangen und wünsche Ihnen
viel Erfolg

MfG

Teresa Rossmann-Waligorski 


[SCI] WG: Bitte diese Mail ernst nehmen und zumindest weiterleiten (fwd)

Date: 2000/12/19 20:06:24
From: Walter Schipke <Walter.Schipke(a)t-online.de>



Re: [SCI] JONAS, SPERLING

Date: 2000/12/19 21:16:45
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

Lieber Herr Muellenheim,

herzlichen Dank für die Leichenpredigt, die ich noch nicht gelesen hatte. Ich 
wußte lediglich, dass JUSTUS JONAS beim Tode Luthers zugegen war.

Schwierig ist es zu zeigen, welche Nachkommenlinie von JONAS in eine Linie 
SPERLING mündet. Im Moment suche ich erstmal in den Briefen seiner Freunde, ob 
dort etwas über eine Erbschaft vermerkt ist. Hier ist zum Glück reichlich 
Literatur gut zugänglich vorhanden. Es ist eben ein Puzzle.

Vor ein paar Wochen schrieb ich Ihnen wegen des schlesischen Reformators JOHANN 
HESS. In der habe ich in Erfahrung gebracht dass JUSTUS JONAS (eigentlich 
JODOKUS KOCH) in seiner Studienzeit ein enger Freund von EOBANUS (HELIUS) 
HESSUS (einem weiteren Reformator) war, der mit bürgerlichem Namen 
eigentlich auch KOCH hieß, aber HESSUS genannt wurde, da er aus Hessen 
stammte. Die Namensänderung für JONAS verlief dagegen über den Vornamen des 
Vaters JONAS KOCH:

aus JODOKUS KOCH wurde JODOKUS JONAE [filius] und (wahrscheinlich, weil er Recht 
studiert hatte) dann JUSTUS JONAS.

Möglicherweise war die Namensgleichheit der engen Freunde JODOKUS KOCH und 
EOBANUS KOCH ein Grund für den Namenswechsel beider. So wie es scheint haben 
aber beide und ihre Familien und Nachkommen später die "neuen" Namen (JONAS bzw. 
HESS) beibehalten. Ein schönes Beispiel für Namensbildung noch im 16. Jh.(!), wo 
doch der Namensbildungsprozess im 14. Jahrhundert weitgehend abgeschlossen war.

Eine mehrfache Verbindung der Familien KOCH und SPERLING kann ich in der Nähe 
der Geburtsstadt von JONAS (Nordhausen) zeigen. Aber leider fehlt mir noch der 
Transfer nach Schlesien.

Mit herzlichem Dank aus Hameln

Christian Schwarzer

>Gerd Mullenheim schrieb:

> Lieber Herr Schwarzer,
>
> ich weiß nicht, ob Sie die Leichenpredigt von Michael Cölius kennen,
> zum Tode Martin Luthers am 20. Februar 1546 in der Andreaskirche zu
> Eisleben gehalten. Darin wird von einem "Doktor Jonas" berichtet:
>
> > Da schlief er, bis die Uhr zehn schlug. Und als er erwachte, sprach
> er zu Doktor Jonas und mir, die wir auf ihn warteten, warum wir uns
> nicht niederlegen wollten. Aber wir gaben ihm zur Antwort, es gebühre
> uns, jetzt auf ihn zu warten.
> Da stand er auf, klagte nicht sonderlich mehr und ging in die Kammer
> zu seinem Bette. Und als er über die Schwelle schritt, sprach er:
> In Deine Hände befehle ich Dir meinen Geist! Du hast mich erlöst, Du
> treuer Gott! Und so legte er sich nieder zu Bett, sagte uns gute Nacht
> und sprach: Doktor Jonas und Herr Michael (Coelius) betet für unsern
> Herrn und Gott, daß es ihm gut gehe mit seiner Sache und dem heiligen
> Evangelium, denn die auf dem Konzil zu Trient meinens nicht gut mit
> ihm.
> ...
>
> Als er nun fühlte, daß das Ende nicht fern war, sprach er dreimal:
> Vater, in Deine Hände befehle ich Dir meinen Geist. Darauf schwieg
> er still; wir rüttelten ihn aber, und Doktor Jonas und ich schrieen:
> Hochwürdiger Vater! Wollt Ihr auch auf Euren Herrn Jesus Christus
> sterben und die Lehre, die Ihr in seinem Namen getan, bekennen?
> Antwortete er: Ja! und wendet sich auf die rechte Seite, fing eine
> halbe Viertelstunde an zu schlafen. Als wir dem Schlaf nicht trauten,
> sondern ihn mit Aquavitae und Rosenessig (Wiederbelebungsmitteln)
> bestrichen und die Pulsadern rieben, als die Uhr noch eine Viertel-
> stunde hatte bis drei Uhr früh und wir ihm unter die Augen leuchteten,
> tat er einen tiefen Atemzug, und hiermit gab er sanft und in aller
> Stille mit großer Geduld seinen Geist auf. Und dies weiß Gott, vor
> dem wirs auch auf unser Gewissen nehmen und am Tage des Herrn daran
> festhalten und es bezeugen wollen, daß es mit seinem Sterben so und
> nicht anders zugegangen sei. <
>
> Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg
>
> Gerd Müllenheim
> ______________________________________________
> Suche Müllenheim / von Müllenheim / Mülnheim /
> Milnheim u.ä. weltweit, besonders im deutschen
> Osten zwischen 1650 und 1800. Danke im voraus!
>
>
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



[SCI] GREGURKE - ELIS - Schlesien - Suedaustralien

Date: 2000/12/19 21:59:10
From: Christine Teuchert <CTeuchert(a)t-online.de>

Liebe Forscherkollegen,
kennt jemand von Ihnen diese Familie? Gibt
es Anknüpfungspunkte?
Herzliche Grüße
Christine


Familienblatt
Ehemann: Johann Gottfried GREGURKE
Geboren: 09.1803 in: Preussen
Verheiratet: ca. 1829 in: verm. Schlesien
Gestorben: 13.06.1868 in: Hallets Valley, SA, Australia
Ehefrau: Johanna Dorothea ELIS
Geboren: 31.01.1801 in: Preussen
Gestorben: 04.02.1885 in: Table Lands, SA, Australia
7 KINDER:
1. Kind: Eleanore Johanne Friederike GREGURKE
W Geboren: ca. 1830 in: Schlesien
Ehepartner: NN RADLOFF
2. Kind: Johann Gottlieb GREGURKE
Geboren: ca. 1832 in: Schlesien
M Verheiratet: 29.09.1862 in: South Rhine, SA, Australia
Gestorben: 01.04.1887 in: SA, Australia
Ehepartner: Agnes Elizabeth FOLEY
3. Kind: Paulina Ernistine GREGURKE
Geboren: ca. 1832 in: Schlesien
W Verheiratet: 23.11.1853 in: SA, Australia
Gestorben: 1915
Ehepartner: Friedrich Franz MOSEL
4. Kind: Auguste GREGURKE
Geboren: 10.05.1837 in: vermutl. Trebschen, Züllichau-Schwiebus, Schlesien
W Verheiratet: 17.07.1854 in: Bethany, SA, Australia
Gestorben: 26.06.1908 in: SA, Australia
Ehepartner: Johann George MATTSCHOSS
5. Kind: Carl Gottfried August GREGURKE
Geboren: 08.12.1840 in Schlesien
M Verheiratet: 21.08.1873 in: SA, Australia
Gestorben: 07.11.1912 in: Kapunda, SA, Australia
Ehepartner: 1. Maria Louise Emilie KLAEHN, 2. Maria ALTUS
6. Kind: Henriette "Christiane" GREGURKE
Geboren: 22.01.1841 in: Schlesien
W Verheiratet: 08.11.1866 in: Tanunda, SA, Australia
Gestorben: 22.01.1918 in: Apoinga, SA, Australia
Ehepartner: "Emst" Friedrich Wilhelm HEINRICH
7. Kind: Johanna Maria GREGURKE
W Verheiratet: 11.09.1873 in: Tanunda, SA, Australia
Ehepartner: Carl August Ludwig KLAEHN







Erstellt von:



[SCI] HESSE Waldenburg

Date: 2000/12/19 22:07:51
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

Joachim Wiedemann schrieb:

> An Christian
> Ein Kaufmann Max Hesse 31 Jahre alt in 1910, aus Waldenburg diente als
> trauzeuge fürKarl Gustav Dzialas. Ist dass einer von interesse?

Lieber Joachim,

herzlichen Dank für Deine Mail. Ich bin an dem Namen HESS interessiert, aber 
häufig gab es dabei Namensänderungen zwischen HESS und HESSE. 

Da mein EMIL HESS 1895 eine LOBE aus Beckern heiratet und diese wiederum mit 
DZIALAS verwand zu sein scheint, ist Dein HESSE sehr interessant und ich würde 
mich freuen, wenn Du mir die vollständigen Daten heraussuchen kannst.

(Ich war zweimal in Bergen in Norwegen, ist das weit von Dir?)

Mit herzlichen Grüßen aus Hameln

Christian

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Searching for 
SCHWARZER	in Neobschütz/Krs. Stehlen und Polnisch Leipe/Krs.Falkenberg
FISCH		in Münsterberg
FRINSDORF	in Münsterberg und Umgebung
HUEBNER		in Neualtmannsdorf/Krs. Münsterberg
JONAS 		in Schlesien, Thüringen und Sachsen

KLAMT		in Groß Wilkau/Krs. Nimptsch
LOBE		in Beckern, Gross Jeltsch, Gross Duppine /Krs. Ohlau
MENTZEL		in Münsterberg und Umgebung
PUFF		in Münsterberg

SPERLING	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau und in Laucha/Sachsen
DZIALAS		in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau
WOLLNY/WOLLNI 	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau

ARNHOLZ		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark
HESS		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark und in ganz Schlesien;

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx



Re[2]: [SCI] Augusta Schule, Logen Breslau

Date: 2000/12/19 22:31:14
From: Udo Schreyer <udo.schreyer(a)phil.tu-chemnitz.de>

Hallo Ursula,
von den angegebenen Logen müssten fast alle während des gesuchten
Zeitraums aktiv gewesen sein. Am besten rufst Du im Freimaurermuseum
an und gibst diese Daten telefonisch durch. Man verfügt dort über
Mitgliederlisten und kann sicherlich herausfinden, ob Dein Urgroßvater
in einer der Logen eingetragen war. Die Zahl der Logen in Berlin ist
noch um einiges größer. Wenn Du Deine Anfrage ganz konkret nach
Bayreuth stellst, hast Du sicherlich Erfolg.
Mit den besten Grüßen
Udo



Rumpler schrieb:
Tuesday, December 19, 2000, 7:17:03 AM

RU> Hallo Udo,

RU> Danke für Deine ausführliche Beantwortung meiner Frage. Ich kenne mich mit
RU> Freimaurerlogen überhaupt nicht aus, muß ich mich da erst kundig machen. Ich
RU> bin erstaunt, dass es soviele Logen in Breslau gab. Für mich kommt der
RU> Zeitraum von etwa 1905 bis zum Tod meines Ur-Gr.vaters 1923 in Breslau in
RU> Frage. Interessant wäre, ob es eine dieser Logen auch in Berlin gegeben hat,
RU> da vor 1905 mein Ur.Gr.vater dort (Berlin-Tempelhof, etwa 1869-1905) wohnte.
RU> Solltest Du mir diesbezüglich noch etwas sagen können, würde mich darüber
RU> sehr freuen.

RU> Nochmals vielen Dank!
RU> Ursula Rumpler

RU> -----Ursprüngliche Nachricht-----
RU> Von: Udo Schreyer <udo.schreyer(a)phil.tu-chemnitz.de>
RU> An: Rumpler Ursula <rumpler.u_k(a)logix.at>; Liste <Schlesien-L(a)genealogy.net>
RU> Gesendet: Dienstag, 19. Dezember 2000 02:00
RU> Betreff: Re: [SCI] Augusta Schule, Logen Breslau


>> Hallo Ursula,
>> in Breslau gab es die unten aufegführten Freimaurerlogen. Ich zähle
>> alle auf, da ich nicht den genauen Zeitraum weiß, in welchem Du
>> suchst. Bei genauerer Jahresangabe, könnte ich einige davon
>> ausschließen. Leider weiß ich nicht, welche Loge auch Juden
>> aufgenommen hat. Dies erfragst Du am besten beim Deutschen
>> Freimaurermuseum (Im Hofgarten 1, 95444 Bayreuth), genauer bei Herrn
>> Lessner unter der Telefonnummer 0921-69824 (Di-Fr 10-12/14-16, Sa
>> 10-12).
>> Viel Erfolg bei Deiner Suche.
>> Ach ja, ein Literaturtipp: Die Freimauerer-Logen Deutschlands
>> 1737-1985. Matrikel und Stammbuch. von Francke/Geppert. 1988.
>>
>> Udo Schreyer, Chemnitz
>>
>>
>> Zu den drei Totengerippen
>> Zur Säule
>> Zur Glocke
>> Friedrich zum goldenen Zepter
>> Armeeloge "Zum goldenen Becher"
>> Horus
>> Kosmos
>> Zum Licht im Osten
>> Hermann zur Beständigkeit
>> Settegast zur deutschen Treue
>> Mozart zur Liebe und Pflicht
>> Blücher zur Freiheit und zum Licht
>> Fichte zum flammenden Stern
>> Johannes zu den drei Rosen(knospen)
>> Landmarken
>>
>>
>>
>>
>>
>> Rumpler schrieb:
>> Monday, December 18, 2000, 7:24:09 AM
>>
>> RU> Liebe Listenmitglieder,
>>
>> RU> Vielleicht ist jemand unter Euch, der mir bei folgenden Fragen
RU> weiterhelfen
>> RU> kann. Meine Großmutter machte an der Augustaschule in Breslau ihr
RU> Abitur,
>> RU> kann mir  jemand etwas Näheres zu dieser Schule sagen?
>>
>> RU> Laut mündlicher Überlieferung soll mein Urgroßvater Mitglied einer
RU> Loge in
>> RU> Breslau gewesen sein, angeblich war es die einzige Loge, die auch
RU> jüdische
>> RU> Mitglieder aufnahm. Was für Logen gab es in Breslau? Für jeden Hinweis
RU> bin
>> RU> ich dankbar!
>> RU> Herzliche Grüße
>>
>> RU> Ursula Rumpler
>> RU> Wien
>>
>> RU>
RU> ****************************************************************************
>> RU> **********************
>> RU> Genealogie: Suche in Oberschlesien nach HUEBNER ( Muensterberg,
RU> Neustadt),
>> RU> KAISER (Oppeln, Falkenberg, Brieg), TIEFTRUNK (Brieg), KAMMERER
RU> (Brieg),
>> RU> STAHLSCHMIDT (Breslau)
>> RU> KUNISCH (Falkenberg), WANKE (Olbersdorf Kr. Frankenstein,
RU> Münsterberg),
>> RU> in Niederschlesien, Waldenburger Land: HUEBNER
>> RU> HEIDER (Steinbach/Habelschwerdt/Glatz), WAHL (Preuss.Herrndorf/Glatz)
>>
>> RU> Weiters nach: von Heidenwang, Bugge, Dernikow, Freytag Cunow, Junge,
>> RU> Osterloff, Griese,  Harnebeck, Drinhausen,Wormsbächer, Sohn,
RU> Schirrmeister,
>> RU> Becker, Schmidt, Schirrmeister, Weisen, Haden, Czornak oder
RU> Zschornack,
>> RU> Tennert, Richter,  Trentsch, Kaubisch,
>> RU> Göckeler, Schaal
>> RU> rumpler.u_k(a)logix.at
>> RU>
RU> ****************************************************************************
>> RU> ********************
>>
>>
>>
>>
>> RU> Brandenburg:
>> RU> Stahlschmidt (Berlin),
>>
>> RU> Österreich-Ungarn:
>> RU> alle kath. Walli oder Vali (Zagersdorf, Csanakfalusi), Amánd, Nemeth,
>> RU> Fekete, Fakl (Csanakfalusi, Veszprem)
>> RU> Böhmen:
>> RU> alle kath. Katzer, Heider, Kürbel, Prause, Rothstock, Grosser
RU> (Grulich,
>> RU> Oberlipka, Rothfloß, Niederheidisch)
>>
>>
>>
>>
>> RU> _______________________________________________
>> RU> Schlesien-L mailing list
>> RU> Schlesien-L(a)genealogy.net
>> RU> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l
>>




Re: [SCI] RE: Dzialas

Date: 2000/12/19 22:52:11
From: Silke Schoeps <silke.schoeps(a)gmx.de>

Hallo Christian!

Kommen in den Unterlagen über Neuvorwerk, Krs. Ohlau vielleicht auch die
Namen ORTEL oder SCHÖNFELD vor?
Einer meiner Vorfahren, Johann Ernst ORTEL, wurde am 14. September 1836 in
Neuvorwerk geboren.

MfG

Silke Schöps



> Christian Schwarzer schrieb:
> > Den Ort Neuvorwerk gibt es in Schlesien ca. 25 mal, weisst Du, in
> > welcherm Kreis das von Dir gesuchte Neuvorwerk liegt, oder in der Nähe
> > welcher grösseren Stadt?
>
> Laut meiner dokumentation handelt es sich um Neuvorwerk im kreis Ohlau.
Die
> dokumentationen die ich besitze sind meistens abschriften  beglaubigt vom
> pfarramt in Markstädt kreis Ohlau (1938) und arbeitsamt/kanzlei Waldenburg
> (1941).
> Johan Daniel Dzialas betrieb eine Warenhandlung kombiniert mit Bäckerei
und
> Landwirtschaft in Neuvorwerk.
> Diese wurde von sein ältester sohn Richard Dzialas übernommen. Sein
ältester
> sohn wiederum ist mein Vater, Alfred Dzialas.
>
> > Nach dem Namen DZIALAS suche ich, seitdem ich eine Verbindung zu
> > haben scheine zu Hans Hertel
>
> erlaube mir eine kopi an ihm zu schicken.
>
> > Wir suchen beide im Raum Beckern/Kr. Ohlau.
>
> Ersehe aus einer abschrift vom trauregister der ev. pfarrgemeinde in
> Markstädt bez. Breslau, jahrgang 1843, dass der Vater von Johan Daniel,
> Johann Dzialas, 29 jahre alt aus Beckern krs. Ohlau stammt. Und die Mutter
> Maria Koziol (Kose) 22 jahre alt aus Neuvorwerk stammt.
>
> > Ich erwarte bis Weihnachten umfangreiche Kopien (ca. 500) aus dem
> > Staatsarchiv in Wroclaw, die ich im Rahmen einer Reise im November habe
> > anfertigen lassen und die zu einem guten Teil auch die Familie DZIALAS
> > betreffen.
>
> Ich würde mich freuen wenn sie etwas näheres berichten können.
>
> mit grüssen aus dem dunklen nordnorwegen Joachim Wiedemann
>
>
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l
>



Re: AW: [SCI] Heiraten

Date: 2000/12/19 22:57:43
From: Udo Schreyer <udo.schreyer(a)phil.tu-chemnitz.de>

Guten Abend Herr Müllenheim,
Ausnahmen bestätigen die Regel... ich habe im Jahre 1820 eine Trauung
eines evangelischen Mannes mit einer katholischen Frau und(!) deren
Nachkommen wurden im evangelischen Glauben erzogen. Aber im
"Normalfall" stimmt natürlich der diesbezügliche Eintrag im WB des
Christentums.
Mit besten Grüßen aus Chemnitz
Udo Schreyer

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Namen: HOFFMANN, NICKEL, SCHÖPKE
Orte: GIRBIGSDORF Kr. Sprottau, KUNZENDORF Kr.Sprottau, PETERSDORF
Kr.Sprottau, GROSS EULAU Kr.Sprottau, SPROTTAU
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *




GM> Lieber Herr Reuß,

GM> im Wörterbuch des Christentums, Gütersloher Verlagshaus, Gütersloh
GM> 1988 heißt es:

>> Die konfessionsverschiedenen Ehen haben durch die Fluktuation der
GM> Bevölkerung stark zugenommen. Die kirchenrechtlichen Erschwerungen
GM> dieser noch in den 50er Jahren von den Kirchen mißtrauisch be-
GM> urteilten Ehen sind durch ökumenische Zusammenarbeit weitgehend
GM> reduziert worden: Die katholische Kirche hat die Befreiung vom
GM> "Ehehindernis" der Konfessionsverschiedenheit und die Befreiung
GM> von der "Formpflicht" (Pflicht zur katholischen Trauung) erleich-
GM> tert. <

GM> Das bedeutet, daß bis vor wenigen Jahren nur eine Eheschließung in
GM> der katholischen Kirche möglich war. Es sei denn, der katholische
GM> Ehepartner sei zuvor zum evangelischen Glauben übergetreten. Eine
GM> Beibehaltung der katholischen Religion war nur möglich bei Ver-
GM> pflichtung beider Ehepartner, zukünftige Kinder ausnahmslos katho-
GM> lisch zu erziehen.

GM> Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg

GM> Gerd Müllenheim
GM> _______________________________
GM> Postanschrift:
GM> Postfach 2482, L-1024 Luxemburg
GM> Tel. (00352) 460346
GM> e-mail: muellenh(a)pt.lu
GM> Buch: "Die Zukunft der Welt..."
GM> http://www.computermission.org


GM> _______________________________________________
GM> Schlesien-L mailing list
GM> Schlesien-L(a)genealogy.net
GM> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l




[SCI] Fw: ORTEL, SCHOENFED

Date: 2000/12/19 23:36:17
From: Silke Schoeps <silke.schoeps(a)gmx.de>

Dann wende ich mich mit eben diesem Anliegen hiermit an Herrn Joachim
Wiedemann.

MfG

Silke Schöps


----- Original Message -----
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>
To: <silke.schoeps(a)gmx.de>
Sent: Tuesday, December 19, 2000 11:05 PM
Subject: ORTEL, SCHOENFED


> Silke Schoeps schrieb:
> > Hallo Christian!
> >
> > Kommen in den Unterlagen über Neuvorwerk, Krs. Ohlau vielleicht auch die
> > Namen ORTEL oder SCHÖNFELD vor?
> > Einer meiner Vorfahren, Johann Ernst ORTEL, wurde am 14. September 1836
in
> > Neuvorwerk geboren.
> >
> > MfG
> >
> > Silke Schöps
>
> Liebe Silke,
>
> die textstelle, auf die Du bezug nimmst, stammt von "Joachim Wiedemann"
> <joawi(a)online.no>, der Dir wahrscheinlich Auskunft geben kann.
>
> Mit herzlichen Grüßen aus Hameln
>
>
> Christian
>
> > > Christian Schwarzer schrieb:
> > > > Den Ort Neuvorwerk gibt es in Schlesien ca. 25 mal, weisst Du, in
> > > > welcherm Kreis das von Dir gesuchte Neuvorwerk liegt, oder in der
Nähe
> > > > welcher grösseren Stadt?
> > >
> > > Laut meiner dokumentation handelt es sich um Neuvorwerk im kreis
Ohlau.
> > Die
> > > dokumentationen die ich besitze sind meistens abschriften  beglaubigt
vom
> > > pfarramt in Markstädt kreis Ohlau (1938) und arbeitsamt/kanzlei
Waldenburg
> > > (1941).
> > > Johan Daniel Dzialas betrieb eine Warenhandlung kombiniert mit
Bäckerei
> > und
> > > Landwirtschaft in Neuvorwerk.
> > > Diese wurde von sein ältester sohn Richard Dzialas übernommen. Sein
> > ältester
> > > sohn wiederum ist mein Vater, Alfred Dzialas.
> > >
> > > > Nach dem Namen DZIALAS suche ich, seitdem ich eine Verbindung zu
> > > > haben scheine zu Hans Hertel
> > >
> > > erlaube mir eine kopi an ihm zu schicken.
> > >
> > > > Wir suchen beide im Raum Beckern/Kr. Ohlau.
> > >
> > > Ersehe aus einer abschrift vom trauregister der ev. pfarrgemeinde in
> > > Markstädt bez. Breslau, jahrgang 1843, dass der Vater von Johan
Daniel,
> > > Johann Dzialas, 29 jahre alt aus Beckern krs. Ohlau stammt. Und die
Mutter
> > > Maria Koziol (Kose) 22 jahre alt aus Neuvorwerk stammt.
> > >
> > > > Ich erwarte bis Weihnachten umfangreiche Kopien (ca. 500) aus dem
> > > > Staatsarchiv in Wroclaw, die ich im Rahmen einer Reise im November
habe
> > > > anfertigen lassen und die zu einem guten Teil auch die Familie
DZIALAS
> > > > betreffen.
> > >
> > > Ich würde mich freuen wenn sie etwas näheres berichten können.
> > >
> > > mit grüssen aus dem dunklen nordnorwegen Joachim Wiedemann
>



[SCI] Forum fuer Ahnenforscher

Date: 2000/12/19 23:37:24
From: AKarst69 <AKarst69(a)gmx.de>

Hallo Listenteilnehmer,

da ich zur Zeit Urlaub habe ist natürlich auch die Zeit da Projekte zu
Ende zu bringen, die bisher immer liegengeblieben sind. Neu auf meiner Homepage
ist ab dem 19.12.2000 ein Forum für uns Ahnenforscher. In dem wir über
alles rund um unser Lieblingsthema diskutieren können. Die Themen über die jeder
sprechen möchte, sind frei wählbar. Schaut einfach mal rein.

http://www.andreas-karstens.de

Viel Spaß mit meinem neuesten Projekt wünscht

Andreas Karstens 

-- 
Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net



[SCI] Rattwitz, Lange

Date: 2000/12/19 23:50:33
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

HHe8867421(a)aol.com schrieb:

> Habe beim Lesen der KB
> Laskowitz festgestellt einige Sperling und Wollny sind als Schiffer vermerkt.
>
> September 27..... Rallwitz oder ( Rattwitz )
>
> Die Frau des Johann Sperling. Einlieger und Schiffer Maria Kahle gebar 
> Mittwochs, den 23 ten Abends 9 Uhr einen Sohn Carl August.
> Paten: Susanne Gentke, Schiffertochter a. Rallwitz
>            Johann ............, Schiffer a. Rallwitz ( schwer zu lesen )
>            Christian Biller   , Schiffer a. Lange
>            Gottfried Sperling, dto. aus Rallwitz.

Lieber Hans,

herzlichen Dank für Deine ausführlichen Informationen. Ich bin Dir sehr dankbar 
für jeden SPERLING oder LOBE, den Du findest.

Kannst Du mir noch das Jahr nennen für den oben genannten Eintrag?

Der Ort Heist Rattwitz (gefunden über Lange)

Lange, Dorf, Regierung und Ober-Landes-Gericht Breslau, Landrathsamt Ohlau, 
Nord-Nord-Ost 5/4 Meilen, Post Kreisstadt; Besitzer Gemeinde Rattwitz; 
Patrimonal-Gericht, Referend. Kunik in Breslau. (Landräthl vor 1818 und B.B. Kr. 
Breslau) 22 Häuser, 1 herrschaftliches Vorwerk, 149 Einwohner, (katholisch 54), 
evangelische Kirche zu Laskowitz Gastgemeinde,; katholische Kirche zu Margareth 
Kr. Breslau.- Der Ort, der 16 Posessionen zählt stößt unmittelbar an Rattwitz.

Rattwitz, (hies 1352 Raduschowitz), Dorf, Regierung und Ober-Landes-Gericht 
Breslau, Landrathsamt Ohlau, Nord-Nord-Ost 5/4 Meilen, (Landräthl vor 1818 und 
B.B. Kr. Breslau) 114 Häuser, 1 herrschaftliches Vorwerk, 766 Einwohner, 
(katholisch 221), evangelische Kirche zu Laskowitz Gastgemeinde,; katholische 
Kirche zu Margareth Kr. Breslau, 1 Simultan-Schule, mit 1 evangelischen 
(Superint. Ohlau) und 1 katolischen (kath. Schul-Inspection Breslau I.), Lehrer, 
Collatur königl. und Gemeinde. 1 Windmühle. - 2 Antheile:
a) königlicher Antheil; königl. (Rent-Amt Ohlau) sonst fürstbischöfliches 
Gratialgut; Land- und Stadt-gericht Breslau
b)Weltlicher Antheil; Besitzer: Gemeinde Rattwitz; Patrimonal-Gericht, Referend. 
Kunik in Breslau. Die gemeinde besteht aus 40 Posessionen, deren besitzer nicht 
bloß das eigene Dominium, sondern auch das anstoßende Freigut Lange mit Vorwerk 
und 16 Posessionen an sich gekauft haben.

aus

J.G. Knie, J.M.L. Melcher, Geographische Beschreibung von Schlesien 
preussischen Antheils, der Grafschaft Glatz und der preußischen 
Markgrafschaft Ober-Lausitz, Grass, Barth & Comp., Breslau 1830

Mit herzlichem Dank aus Hameln

Christian Schwarzer


xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Searching for 
SCHWARZER	in Neobschütz/Krs. Stehlen und Polnisch Leipe/Krs.Falkenberg
FISCH		in Münsterberg
FRINSDORF	in Münsterberg und Umgebung
HUEBNER		in Neualtmannsdorf/Krs. Münsterberg
JONAS 		in Schlesien, Thüringen und Sachsen

KLAMT		in Groß Wilkau/Krs. Nimptsch
LOBE		in Beckern, Gross Jeltsch, Gross Duppine /Krs. Ohlau
MENTZEL		in Münsterberg und Umgebung
PUFF		in Münsterberg

SPERLING	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau und in Laucha/Sachsen
DZIALAS		in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau
WOLLNY/WOLLNI 	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau

ARNHOLZ		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark
HESS		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark und in ganz Schlesien;

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx



Re: [SCI] Burau, Zeisau

Date: 2000/12/20 00:07:52
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

Spremberg,Ute schrieb:
>
> Wer kann mir sagen, wo ich Informationen über Burau, Zeisau, Nieder
> Hartmannsdorf finde? Zu welchem Kirchenkreis gehören diese Orte? Bisher bin
> ich noch nicht fündig geworden.

Liebe Ute,

Burau	Fehlanzeige

Zeißau am Quais/Sagan (welches willst Du?)
Zeißau bei Halbau/Sagan

Hartmannsdorf, Nieder-, Dorf, Regierung Liegitz, Landrathsamt Sagan, 
Süd-West-West 2 1/8 Meilen, Post Sorau; Eigentümer Herzogin von Sagan, vermählte 
Gräfin von der Schulenburg, geb. Prinzeß von Curland; Ober-Landes-Gericht 
Glogau; Rentkammer Just. A. Sagan; 66 Häuser, 1 Vorwerk, 453 Einwohner, 
(katholisch 48); 1 evangeliche Mutterkirche, 1 evangelische Schule, 1 Lehrer, 
(Superint. Sagan); 1 katholische Mutterkirche, (Archip. Sagan), 1 katholische 
Schule, 1 Lehrer, Patronat aller Grundh. 1 Wassermühle, 1 Ziegelei. - Hierzu:
Sinndorf, Kolonie, 1/8 Meilen entfernt

aus

J.G. Knie, J.M.L. Melcher, Geographische Beschreibung von Schlesien 
preussischen Antheils, der Grafschaft Glatz und der preußischen 
Markgrafschaft Ober-Lausitz, Grass, Barth & Comp., Breslau 1830

Mit herzlichen Grüßen aus Hameln

Christian Schwarzer


xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Searching for 
SCHWARZER	in Neobschütz/Krs. Stehlen und Polnisch Leipe/Krs.Falkenberg
FISCH		in Münsterberg
FRINSDORF	in Münsterberg und Umgebung
HUEBNER		in Neualtmannsdorf/Krs. Münsterberg
JONAS 		in Schlesien, Thüringen und Sachsen

KLAMT		in Groß Wilkau/Krs. Nimptsch
LOBE		in Beckern, Gross Jeltsch, Gross Duppine /Krs. Ohlau
MENTZEL		in Münsterberg und Umgebung
PUFF		in Münsterberg

SPERLING	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau und in Laucha/Sachsen
DZIALAS		in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau
WOLLNY/WOLLNI 	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau

ARNHOLZ		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark
HESS		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark und in ganz Schlesien;

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx



[SCI] Kirchendeutsch 1785 und Zufallsfunde

Date: 2000/12/20 00:24:47
From: Alfred Zahlten <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de>

Hallo Ahnenforscher,

in der Zeit um 1785 sind die Taufbücher von Schönwalde etwas
anders geschrieben als die in neuerer Zeit.
Zum üben habe ich mir einige Kopien gemacht die ich auswerte und möchte meine Erfahrungen die auch gleichzeitig Fragen an die erfahrenen Forscher
sind beschreiben.
Frauennamen hatten beim Nachnamen die Endung "in", den Herren
wurde nicht immer aber meist ein "s" angehängt. Auch sonst war man
großzügig mit dem anhängsel "s".
Auch Abkürzungen waren beliebt, z.B. "Eweibe" für Eheweibe, die ein
"Töchterl." Töchterlein zur heil. Taufe brachte.
Ehefrau war selten dafür findet sich das Wort "Ehewürthin", wer erklärt
mir den Unterschied.

Beispiel bei Taufpaten 1785:
"Anna Barbara, deß Anton Sühsmuths Gärtners Ehewürthin, und Susanna, deß Anton Gebauers Häusl. Ehewürthin; beyde aus Herzogwalde"
1782-88-, als Süßmuth geschrieben, Herzogswalde ohne "s" und
Silberberg mit "ie" also Sielberberg.

1785-73- ein weiteres Beispiel:
"Ist aus Raschgrund, deß Innliegers Franz Gottschlichs von seinem
Eweibe A: Maria =// Söhnl. zur Heil. Taufgebracht und dem selben
die Namen Franciscus Josephus beygelegt worden"

Das A: halte ich für Anna.
Auch Nachnamen hatten oft unterschiedliche Schreibweisen, deshalb
muß mann mit den anderen Taufen und Taufpaten vergleichen.

Zum Abschluß noch einige Zufallsfunde von 1785.

Viele Grüsse, Alfred
+++++++++++++++


---1785---

1785-20-Herrmanns Christoph und Elisabeth, Herzogswalde,
S-Josephus Bernardus Guiellmus /12.1.1785
P-Elisabeth Kubin, Jungfer, Td.
Johann Kubes, Gärtner in Herzogswalde,
P-Joseph Herrmann, Gärtner in Schönwalde,
P-Anna Maria Brozoffin, Ed.Joseph Brozoffs,
Erbmüllermeister in Oberschönwalde

1785-73-Gottschlichs Franz und Maria, Raschgrund,
S-Franciscus Josephus /14.7.1785
P-Joseph Rieger, Bauer und
Schumachermeister in Silberberg.
P-Juliana, Ed. Heinrich Vogts,
Erbkretschmer in Raschgrund,
P-Anna Maria, Ed. Franz Kayls,
Gärtner aus Herzogswalde

1785-90-Bittners Anton und Elisabeth, Herzogswalde,
T-Anna Maria Elisabeth=R Victoria /19.8.1785
P-Anton Strauch, Erbkretschmer und
Gerichtsgeschworener, v.h.
P-Rosina, Ed. Anton Meißners, Auszügler, v.h.
P-Elisabeth, Ed. Anton Wiehanns aus Silberberg.

1785-91-Hakenbergers Anton und Veronika, Schönwalde,
S-Johann Joseph Bernard Michael /19.8.1785
P-Veronica, Jungfer, Td. George Teichmanns,
P-Carl Herzog, Junggesell, Sd. gestorbenen
Anton Herzogs, Bauer,
P-Anton Riedel, Bauer, Gerichtsgeschworener
und Rosenkranzvorsteher, alle 3 von hier.

1785-92-Ludwigs Joseph und Barbara, Schönwalde,
S-Anton Michael Valentin /2.9.1785
P-Joseph Teichmann, Junggesell, Sd.
Anton Teichmanns, Bauer,
P-Joseph Spittel, Junggesell, Sd. verstorbenen
Adam Spittels, Häusler,
P-Veronica, Jungfer, Td. George Teichmanns,
Bauer, alle 3 von hier.




[SCI] Danke

Date: 2000/12/20 00:34:20
From: Karla Gottschalck <karlagot(a)ceibo.entelnet.bo>

Hallo Schlesien Liste moechte bitten mich aus der Liste zu nehmen da es zu viel
mails sind und nichts fuer mich. Auserdem bin nun laenger nicht dabei
Vielen Dank und alles Gute fuer die kommenden Feiertage
Herzlichst
Karla Gottschalck 
La Paz Bolivia



AW: [SCI] Heiraten

Date: 2000/12/20 02:27:42
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

|
| Guten Abend Herr Müllenheim,
| Ausnahmen bestätigen die Regel... ich habe im Jahre 1820 eine Trauung
| eines evangelischen Mannes mit einer katholischen Frau und(!) deren
| Nachkommen wurden im evangelischen Glauben erzogen. Aber im
| "Normalfall" stimmt natürlich der diesbezügliche Eintrag im WB des
| Christentums.
| Mit besten Grüßen aus Chemnitz
| Udo Schreyer
|
| GM> Lieber Herr Reuß,
|
| GM> im Wörterbuch des Christentums, Gütersloher Verlagshaus, Gütersloh
| GM> 1988 heißt es:
|
| >> Die konfessionsverschiedenen Ehen haben durch die Fluktuation der
| GM> Bevölkerung stark zugenommen. Die kirchenrechtlichen Erschwerungen
| GM> dieser noch in den 50er Jahren von den Kirchen mißtrauisch be-
| GM> urteilten Ehen sind durch ökumenische Zusammenarbeit weitgehend
| GM> reduziert worden: Die katholische Kirche hat die Befreiung vom
| GM> "Ehehindernis" der Konfessionsverschiedenheit und die Befreiung
| GM> von der "Formpflicht" (Pflicht zur katholischen Trauung) erleich-
| GM> tert. <
|
| GM> Das bedeutet, daß bis vor wenigen Jahren nur eine Eheschließung in
| GM> der katholischen Kirche möglich war. Es sei denn, der katholische
| GM> Ehepartner sei zuvor zum evangelischen Glauben übergetreten. Eine
| GM> Beibehaltung der katholischen Religion war nur möglich bei Ver-
| GM> pflichtung beider Ehepartner, zukünftige Kinder ausnahmslos katho-
| GM> lisch zu erziehen.
|
| GM> Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg
|
| GM> Gerd Müllenheim
| GM> _________________________________________________________________

Lieber Herr Schreyer,

nur die katholische Kirche hatte Schwierigkeiten gemacht. Die von Ihnen
erwähnte Heirat wurde gewiß in einer evangelischen Kirche vollzogen. Da
waren dann später die Kinder auch evangelisch. Ich hatte beide Fälle in
meiner Familie und könnte Ihnen die entsprechenden Beispiele geben.

Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg

Gerd Müllenheim
_______________________________
Postanschrift:
Postfach 2482, L-1024 Luxemburg
Tel. (00352) 460346
e-mail: muellenh(a)pt.lu
Buch: "Die Zukunft der Welt..."
http://www.computermission.org



[SCI] Danke

Date: 2000/12/20 08:59:59
From: Rumpler Ursula <rumpler.u_k(a)logix.at>

Liebe Teilnehmer,

Ich danke allen, die mir in den letzten Monaten so tatkräftig bei meiner
Familienforschung geholfen haben. Insbesondere Hr.Liwowsky für die große
Hilfe zum 2.Oberschlesisichen FeldArtRegiment Neustadt, Herrn Hoffmann
(Breslauer Adressbücher, Stahlschmidt), Herrn Müllenheim (Neustadt,
FeldArtReg.), Herr Schwarzer (Münsterberg,Hübner,mittelschlesisches Erdbeben
1895),Herr Zahlten (Münsterberg, Hübner), Herr Böhm (Waldenburg,
Fellhammer...), Herr Krickhahn, Fr. Wiehle, Herr Sosna, zuletzt Frau
Waligorski, Herr Schreyer (Freimaurer) und allen anderen Teilnehmern, die
mit ihren Beiträgen, Anregungen und Hilfsbereitschaft zum großen Erfolg
dieser Liste beigetragen haben. Ich wünsche allen Listenmitgliedern schöne
Weihnachten und einen guten Rutsch ins Neue Jahr. Wegen eines längeren
Auslandaufenthaltes melde ich mich Ende Dezember für 4 Wochen ab.

Alles Gute wünscht

Ursula Rumpler
Österreich

Genealogie Suche:
HÜBNER aus Fellhammer/Kr.Waldenburg,  Königswalde/Kr.Glatz, Neustadt/OS,
Münsterberg/OS
KAISER aus Oppeln, Falkenberg, Brieg, WANKE aus Münsterberg, Olbersdorf,
TIEFTRUNK aus Brieg, STAHLSCHMIDT Breslau
Suche Ortschroniken zu o.g.Orten und alles was mit diesen Orten/Namen in
Zusammenhang gebracht werden kann.





[SCI] TITZE in Schlesien

Date: 2000/12/20 10:49:57
From: Waltraud Render-Genilke <Genilke.Immobilien(a)t-online.de>

Hallo Jörg,

in Schlesien/Posen kann ich zunächst mit folgenden TITZE dienen:

Bauer Georg TITZE aus Donkawe (bei Sulau), verh. mit Susanna GOHLICH(?)

Christiana TITZE, 6. Tochter (30 J.) heiratet am 22.02.1852 in ev.Ki.Sulau
Johann WIEZORKE, Schankwirt aus Schwentroschin/Posen

Caroline/Karoline TITZE, 7. Tochter (*12.01.1826) heiratet am 21.09.1851
ev.Ki.Sulau Matthaeus PLUNTKE, Dienstknecht aus Donkawe. Aus dieser
Verbindung habe ich auch schon 2 Kinder.

Am 17.09.1845 stirbt in Sulau Anna TITZE geb. WIEZORKE, Eheweib des
Dreschgärtners Georg TITZE aus hiesiger Gärtnergasse (d.h. aus der Sulauer
Gärtnergasse). Anna muß lt. Altersangabe im Juli 1777 geboren sein.

Bei der Taufe von Henriette GNILKE am 30.10.1842 in Sulau ist u.a. Taufpate
der Scholz Johann TITZE aus Neubarnitz. Henriette heiratet 1861 in Sulau
einen Bauern August PLUNTKE aus Peterkaschütz.

In den KB wird der Ort meistens Dunkawe geschrieben. Das Fragezeichen
hinter GOHLICH verdeutlich, daß ich den Namen nicht genau entziffern
konnte. 

Ich bin erst am Anfang der Sulauer KB. Ich bin sicher, es begegnen mir noch
mehr TITZEs.

Viele Grüße und ein frohes Weihnachsfest

Waltraud


[SCI] Ahnenlisten

Date: 2000/12/20 11:22:51
From: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>

Hallo Herr Strokosch,
von Herrn Alfred Zahlten habe ich erfahren, daß Sie eine CD besitzen sollen, auf der zu versch. Namen vorhandene Ahnenlisten verzeichnet sein sollen. Handelt es sich dabei um Ahnenlisten zu Breslauer Einwohner oder ganz allgemein? Auf was basieren diese Listen? Könnten Sie für mich nachsehen, ob es Listen zu den Namen STOLPER oder KAUFMANN gibt? Oder brauchen Sie genauere Angaben?
Viele Grüße aus Bröckel und vielen Dank im voraus für Ihre Mühe.
Sabine Brandes

___________________________________________________________
http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
sicher.

http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.



[SCI] Ehewirtin

Date: 2000/12/20 14:23:41
From: Historisches . Archiv <Historisches.Archiv(a)aral.de>

Hallo Kollege Zahlten,
laut Ribbe/Henning "Taschenbuch für Familiengeschichtsforschung", Seite 453
ff (Verwandtschaftsbezeichnungen und genealogische Fachsprache) ist
Ehewirtin = Hausfrau, Ehefrau
aber auch: Eheliebste = Ehefrau
ligatus (gebunden) = Ehemann
aber Achtung: Kindsmutter = Hebamme!

Das Anhängen von -in an die weiblichen Namen ist - darüber wurde in der
Liste ja schon diskutiert - eine lokale Eigenart, vornehmlich
österreichisch/bairisch. Aber irgendwie logisch: Wirt - wirtin, Bauer -
Bäuerin, bezeichnet einfach die weibliche Form.
Über das angehängte S würde ich mir keine großen Gedanken machen, hier
haben die des Schreibens nicht ganz so Kundigen wohl auch die Eigennamen
durchdekliniert.
Das Haus - des Hauses - dem Hause - das Haus, also analog:
Der Gebauer - des Gebauers - dem Gebauer - den Gebauer. Ist auch irgendwie
logisch: "Des Anton Gebauers, Häusler, Ehewirtin".
Sühsmuth - Süsmut - Süßmut etc. Da das th bis Anfang 1900 in Thür, Thor
usw. gang und gäbe war schrieb man auch Muth, That usw.
Das hs allerdings war früher ebenfalls üblich als ß, wahrscheinlich durch
"schlampige" Schreibweise. So wurde der Name Groß oft als Grohs
geschreiben. Irgendwann in den 30er Jahren wurde per standesamtlicher
Verfügung daraus generell Groß als Eigenname, sehr zum Zorn vieler Grohs.
Daß vielfach nach dem Gehör geschrieben wurde, ist bekannt. Kann ich aus
meiner eigenen Forschung im bischöflichen Archiv Regensburg nach den
Grillmayer, Grülmeier, Grüllmayer bestätigen. Es war jedesmal eine andere
Handschrift, aber zweifelsfrei die gleiche Person gemeint. Von 1792 - 1811
schrieb man stets Grül(l)mayer, der - später - erstellte Index für dies
Kirchenbuch schreibt Grillmayer, ab 1811 heißt es 2x Grillmayer, sonst nur
Grillmaier. Heute kommt der Name nur noch als Grillmeier vor. (Dieser
Vorfahr hat übrigens 1849 die bayrische Staatangehörigkeit niedergelegt und
wurde im Sudentenland ansässig mit österreichischer Staatsangehörigkeit,
dort schrieb man dann wieder "querbeet" Grillmeier oder Grillmayer, sogar
im gleichen Dokument! Meine Großmutter war dann eine Grillmayer.)

Oft hing das Verständnis auch von der landsmannschaftlichen Zugehörigkeit
des Schreibers ab. Im kirchlichen Bereich waren das meist keine
Ortsansässigen. Ich kann mir sehr gut vorstellen, daß in der Oberpfalz ein
Vorfahr seinen Namen mehr als Grüllmayer aussprach als "hochlautend"
richtig Grillmayer.
Uff, Gruß
Helmut Hackenberg



[SCI] Re: Sommer im evang. KB Rawitsch

Date: 2000/12/20 15:52:12
From: Klaus Sommer <klaus.r.sommer(a)gmx.de>

Hallo Dirk,
Dank www.kartenmeister.com (?) habe ich RAWITSCH lokalisieren koennen.
Handelt es sich um RAWITSCH/POSEN? Wenn ja, dann vermute ich, dass die dort im
ev KB gelisteten SOMMER s nur vom Namen her mit meinen Vorfahren zu tun
haben; dies ist aber fuer mich bisher nur eine Vermutung. 
Dennoch, vielen Dank!

Beste Gruesse aus dem verschneiten Oberharz
Klaus-R. Sommer

-- 
Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net



[SCI] (no subject)

Date: 2000/12/20 16:17:33
From: Michael Leufert <M.Leufert(a)gmx.net>

Hallo Liste(n)!
Ich habe heute meine erste Erfahrung mit einem polnischen Standesamt
gemacht. Der Postbote brachte mir einen Brief der poln. Botschaft aus Köln
und wollte mal locker 76,- DM haben. Inhalt des Briefes war eine in poln.
verfaßte Urkunde, deren Inhalt nachweislich zum Teil falsch ist. Trotzdem
war ein behördlicher Siegel darunter.
Der Geburtsname meiner Urgroßmutter ist von Pischel in Opitz verfälscht
worden. Wie geht so etwas? Bei dem Preis darf soetwas doch wohl nicht
vorkommen. Warum werden dt. Urkunden nicht kopiert, damit wäre sowohl den dt.
Anfragern, als auch den poln. Behörden geholfen (Arbeitserleichterung)?
Die Urkunde habe ich vom Waldenburger Standesamt erbeten. 

Erboste Grüße sendet
Michael L.

-- 
Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net



[SCI] Heiraten

Date: 2000/12/20 16:20:17
From: Stephan Reuss <stephan.reuss(a)str-web.de>

Hallo Herr Müllenheim,

recht herzlichen Dank für Ihre Antwort zum Thema Heiraten.

In KB habe ich einige Eintragungen unter Taufen, wo zusätzlich angegeben
ist, das die Mutter evangel. ist.


MfG


S.Reuß



[SCI] Kurze UEbersetzung erbeten !

Date: 2000/12/20 16:46:01
From: Michael Leufert <M.Leufert(a)gmx.net>

Hallo,
würde mir jemand den folgenden Text übersetzen?
Er lautet:

Wydzial Konsularny Ambasady RP-Przedstawicielstwo w Kolonii przesyla
zalaczeniu nastepujace dokumenty nadeslane przez organy krajowe:

odpis aktu malzenstwa

Za wykonanie czynnosci pobiera sie oplate konsularna w wysokosci 66 DM
plus
oplaty pocztowe, zgodnie z obowiazujacymi przepisami rozporzadzenia
Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 13 stycznia 1995 r. w sprawie zasad pobierania
oplat konsularnych oraz ich wysokosci (Dz. U. Nr.17, poz. 83 z pozn. zm.).


Danke für Ihre Hilfe!!!

MfG
Michael Leufert

-- 
Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net



[SCI] polnisch - deutsch

Date: 2000/12/20 16:57:02
From: Michael Leufert <M.Leufert(a)gmx.net>

Hallo!
Wer kann mir sagen, was folgende polnische Worte bedeuten?

Nazwisko =
Imie (imiona)=
Nazwisko rodowe =
Data urodzenia =
Miejsce urodzenia =

stycznia (Monatsname) =
lutego (Monatsname) =

Wer kennt die dt. Namen der Orte Lutomia und Uciechow? Es muß sich um
Niederschlesische Orte handeln.

Was heißt:
Dane dotyczace rodzicow:

Danke!!!
Michael L. 

-- 
Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net



[SCI] Vorstellung und Suche nach BODINKA

Date: 2000/12/20 17:09:15
From: WolfgangBodinka <WolfgangBodinka(a)aol.com>

Hallo Uwe,  
vielen Dank für Deine Nachricht vom 16.12. Werde mich auf Deiner Site 
eintragen.

Frohe Weihnachten und alles Gute im neuen Jahr
Wolfgang aus Friedberg


[SCI] Bitte mich zu loechen

Date: 2000/12/20 17:15:10
From: Karla Gottschalck <karlagot(a)ceibo.entelnet.bo>

Mochte noch einmal bitten mich von der Liste yu löchen
Vielen Dank
Karla Gottschalck
La Pay Bolivia



[SCI] Bodinka

Date: 2000/12/20 18:12:34
From: WolfgangBodinka <WolfgangBodinka(a)aol.com>

Lieber Ulrich,
vielen Dank für Deine Nachricht. Ich melde mich in den nächsten Tagen bei Dir 
und schicke Dir meine Daten über BODINKA aus Bauerwitz. 

Viele Grüße
Wolfgang



[SCI] Krankenbuchlager Berlin

Date: 2000/12/20 18:53:05
From: Klaus Liwowsky <KlaLiwo(a)gmx.net>

Liebe Listenteilnehmer,

ich möchte meine Erfahrungen mit dem sog. Krankenbuchlager mitteilen.

Es handelt sich dabei um eine etwas eigenartige Einrichtung, von der
nicht sehr viel bekannt ist. In den Archivverzeichnissen für
Familienforscher wird es nicht erwähnt. Auch unter der Rubrik 'Berliner
Archive' wird man nicht fündig. Eine homepage oder e-mail-Adresse gibt
es auch nicht. (Oder?)
 
Ich habe die Adresse letztlich auf einem Merkblatt des Bundesarchivs,
Abt. Aachen, entdeckt. Es heißt dort:
"Das Krankenbuchlager erteilt aus den von ihm verwalteten
Krankenhausurkunden des I. Weltkrieges Auskünfte."
Interessanterweise ist dieses 'Lager' dem Berliner Landesamt für
Gesundheit und Soziales angeschlossen!
Adresse:
Krankenbuchlager Berlin
Wattstraße 11-13
13355 Berlin

Im März hatte ich dort hingeschrieben, und zwar konnte ich nur Name,
Vorname, Geburtsdatum und Geburtsort angeben. 
Wohnort bei Kriegsbeginn, Dienstgrad und Einheit oder ob die Person
überhaupt verwundet wurde, war mir alles nicht bekannt!
Nach 8 Monaten erhielt ich eine Zwischenantwort:
"Es können Angaben zur genannten Person gemacht werden, bitte vorher
50,- DM einzahlen."

Nach weiteren 6 Wochen erhielt ich dann folgendes:
1.) Diensteintrittsdatum.
2.) Standort des Lazaretts, Datum und Angaben zur Einheit.
3.) Verlegung in ein weiteres Lazarett mit entspr. Angaben.
4.) Angaben an welchem Standort die Entlassung aus dem Dienst
stattgefunden hat. (Also im November 1918!)
5.) Beruf der Person. (vor Diensteintritt)
6.) Anschrift der Angehörigen.

Da die Unterlagen über Angehörige(Schlesier) der Kgl. Preußischen Armee
zum größten Teil vernichtet sind, ist dieses 'Lager' wahrscheinlich die
einzigste Möglichkeit über eine preuß. Soldaten des I. WK etwas in
Erfahrung zu bringen. 

Gruß
Klaus Liwowsky


[SCI] Buecher ueber Genealogie und andere Sachen fuer die Weihnachtszeit

Date: 2000/12/20 19:11:14
From: Ralph SOBEK <sobek(a)irit.fr>

Hallo alle Genealogie Forschern,

	Weil meine web Seiten noch nicht auf Deutsch sind, können Sie
alle meine Bücher über Deutschs, Oestereichiche, Polnische Genealogie
und auch von Frankreich und Irland.  Auch Deutsche une Französiche
Bücher gibt es.

	Aber jetzt, zur Weihnachtszeit habe ich viele andere sondere
Anboten von Amazon.Com, Amazon.Co.Uk, Amazon.De, und Barnes & Noble:
Bücher, CDs, DVDs, Videos, und Spiele und Programmes für den Computer.

	Die Sonderanboten kann man direkt auf meine Home Seite finden:

	http://members.spree.com/sip/genealogy99/

oder auch von meine Seiten über Bücher:

	http://members.spree.com/sip/genealogy99/books/index.html

	Wenn Sie direkt ankommen wollen hier is die Seite für
Amazon.De:

http://members.spree.com/sip/genealogy99/books/amazon.de-specials.html

	Fröhliche Weihnachten und glückliches Neues Jahr,

	--Ralph
===============================================================================
    Try my Genealogy web site: http://members.spree.com/sip/genealogy99/
 In case a reply to me bounces back to you, please use ralph at laas.fr, 
 replacing ` at ' with `@' to thwart the spammers.  Sorry!
  SPAMMERS Beware: http://www.irit.fr/~Ralph.Sobek/welcome.shtml#Mail-Warning


Re: [SCI] polnisch - deutsch

Date: 2000/12/20 20:44:34
From: Uwe-Karsten Krickhahn <ukrickha(a)memlane.com>

Hallo All und Michael
www.kartenmeister.com gibt Dir Antwort.   Nur den Ort in die polnische
Spalte eingeben.
Uwe Krickhahn

Michael Leufert wrote:

> Hallo!
> Wer kann mir sagen, was folgende polnische Worte bedeuten?
>
> Nazwisko =
> Imie (imiona)=
> Nazwisko rodowe =
> Data urodzenia =
> Miejsce urodzenia =
>
> stycznia (Monatsname) =
> lutego (Monatsname) =
>
> Wer kennt die dt. Namen der Orte Lutomia und Uciechow? Es muß sich um
> Niederschlesische Orte handeln.
>
> Was heißt:
> Dane dotyczace rodzicow:
>
> Danke!!!
> Michael L.
>
> --
> Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net
>
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



[SCI] Leutmannsdorf, Kr. Schweidnitz

Date: 2000/12/20 21:02:40
From: Michael Leufert <M.Leufert(a)gmx.net>

Hallo,
wer kann mir sagen zu welchem Kirchspiel Leutmannsdorf (ev.) Kr.
Schweidnitz gepfarrt war?
Sehe ich das richtig, daß Leutmannsdorf ein eigenes Standesamt besaß?
Hat jemand weiterreichende Infos über diesen Ort und kann mir Quellen
nennen?

Gruß
Michael L.

-- 
Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net



[SCI] Weihnachtsgruesse

Date: 2000/12/20 21:22:20
From: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>

Hallo liebe Listenteilnehmer,
auch wenn ich mit 2 Jahren Familienforschung noch Anfänger und dies hier in der Liste ganz besonders bin, möchte ich mich doch bei allen ganz besonders herzlich bedanken. Die Hilfe ist so vielfältig, daß man gar nicht immer dazu kommt, seine Dankbarkeit richtig auszudrücken. Ich habe in der kurzen Zeit meiner Teilnahme an dieser Liste schon so viele Informationen sammeln können und so viele Hinweise bekommen, mehr ist kaum möglich!!!
Man fühlt sich hier ein wenig wie in einer Familie und genau wie meiner Familie wünsche ich euch allen ein ruhiges, besinnliches und dennoch fröhliches Weihnachtsfest.

Also:  D a n k e!!!
Viel schöne Weihnachtsgrüße aus Bröckel
Sabine Brandes

___________________________________________________________
http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
sicher.

http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.



[SCI] Adressbuch Breslau 1921

Date: 2000/12/20 21:49:15
From: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>

Hallo liebe Liste,
unter www.geocities.com habe ich erfahren, daß es für Breslau 1921 ein Adreßbuch gibt. Leider kann man es nicht ausleihen. Wie muß ich weiter vorgehen, um an die Einträge zum Namen 
S T O L P E R  zu kommen?
Vielen Dank im voraus
Sabine Brandes
___________________________________________________________
http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
sicher.

http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.



[SCI] Region: Bolkenhain-Landeshut-Hirschberg

Date: 2000/12/20 21:58:20
From: Manfred Berndt <Manfred.Berndt(a)ginko.de>

Hallo, Listenteilnehmer und Forscherfreunde!

Der eine oder andere Quellenfund aus diesem Forum war für mein
Forschungsvorhaben nützlich. Hinweise, Tipps und Rat beschleunigten auch
meine 15jährige Forscherarbeit. Bei dieser Gelegenheit möchte ich allen
Zuarbeitern mein Dankeschön bekunden. Soweit Zeit und ausreichender
Wissensstand mir zur Verfügung stehen, schalte ich mich gerne in unser
Diskussionsforum ein.

Ich wünsche Ihnen angenehme Festtage und künftig viel Forschererfolg.

Freundliche Forschergrüße aus Eschweiler

Manfred G. BERNDT
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Wer forscht in diesen Orten oder nach diesen Namen? Ich suche auch die
Nachfahren der Geschwistereihen.
>Wernersdorf/Merzdorf, Kreis Bolkenhain:
BERNDT (1650-1700) - HAUDE (1721) - WALTHER (1766) -SCHÖN (1730) -
 BURGHARDT/BURCKERT (1738) - SCHOLTZ (1745) - GELRICH (1720) - SCHUBERT
 (1730) - SIMON (1690) - RUDOLPH (1680) +
> Würgsdorf, Kreis Bolkenhain:  LANGER (1680) - HILSCHER (1747) +
>Rudelsdorf/Rudelstadt, Kreis Bolkenhain: BERNDT (1555-1670), BERGER
(1670) - SCHMIDT
(1600-1650) +
>Schönbach, Kreis Landeshut: BURGHARDT 1730) - LUDEWIG (IN) (1725) +
>Haselbach, Kreis Landeshut: POHL (1730) +
 _______________________________________________




Re: [SCI] Rattwitz, Lange

Date: 2000/12/20 22:07:16
From: Uwe-Karsten Krickhahn <ukrickha(a)memlane.com>

Hallo Alle
Finden könnt Ihr den Ort oder die richtige Schreibweise auf  www.kartenmeister.com
Es wird dann eingegeben:  Ra??witz.
Uwe Krickhahn
Medicine Hat, Alberta
Canada

CLSchwarzer wrote:

> HHe8867421(a)aol.com schrieb:
>
> > Habe beim Lesen der KB
> > Laskowitz festgestellt einige Sperling und Wollny sind als Schiffer vermerkt.
> >
> > September 27..... Rallwitz oder ( Rattwitz )
> >
> > Die Frau des Johann Sperling. Einlieger und Schiffer Maria Kahle gebar
> > Mittwochs, den 23 ten Abends 9 Uhr einen Sohn Carl August.
> > Paten: Susanne Gentke, Schiffertochter a. Rallwitz
> >            Johann ............, Schiffer a. Rallwitz ( schwer zu lesen )
> >            Christian Biller   , Schiffer a. Lange
> >            Gottfried Sperling, dto. aus Rallwitz.
>
> Lieber Hans,
>
> herzlichen Dank für Deine ausführlichen Informationen. Ich bin Dir sehr dankbar
> für jeden SPERLING oder LOBE, den Du findest.
>
> Kannst Du mir noch das Jahr nennen für den oben genannten Eintrag?
>
> Der Ort Heist Rattwitz (gefunden über Lange)
>
> Lange, Dorf, Regierung und Ober-Landes-Gericht Breslau, Landrathsamt Ohlau,
> Nord-Nord-Ost 5/4 Meilen, Post Kreisstadt; Besitzer Gemeinde Rattwitz;
> Patrimonal-Gericht, Referend. Kunik in Breslau. (Landräthl vor 1818 und B.B. Kr.
> Breslau) 22 Häuser, 1 herrschaftliches Vorwerk, 149 Einwohner, (katholisch 54),
> evangelische Kirche zu Laskowitz Gastgemeinde,; katholische Kirche zu Margareth
> Kr. Breslau.- Der Ort, der 16 Posessionen zählt stößt unmittelbar an Rattwitz.
>
> Rattwitz, (hies 1352 Raduschowitz), Dorf, Regierung und Ober-Landes-Gericht
> Breslau, Landrathsamt Ohlau, Nord-Nord-Ost 5/4 Meilen, (Landräthl vor 1818 und
> B.B. Kr. Breslau) 114 Häuser, 1 herrschaftliches Vorwerk, 766 Einwohner,
> (katholisch 221), evangelische Kirche zu Laskowitz Gastgemeinde,; katholische
> Kirche zu Margareth Kr. Breslau, 1 Simultan-Schule, mit 1 evangelischen
> (Superint. Ohlau) und 1 katolischen (kath. Schul-Inspection Breslau I.), Lehrer,
> Collatur königl. und Gemeinde. 1 Windmühle. - 2 Antheile:
> a) königlicher Antheil; königl. (Rent-Amt Ohlau) sonst fürstbischöfliches
> Gratialgut; Land- und Stadt-gericht Breslau
> b)Weltlicher Antheil; Besitzer: Gemeinde Rattwitz; Patrimonal-Gericht, Referend.
> Kunik in Breslau. Die gemeinde besteht aus 40 Posessionen, deren besitzer nicht
> bloß das eigene Dominium, sondern auch das anstoßende Freigut Lange mit Vorwerk
> und 16 Posessionen an sich gekauft haben.
>
> aus
>
> J.G. Knie, J.M.L. Melcher, Geographische Beschreibung von Schlesien
> preussischen Antheils, der Grafschaft Glatz und der preußischen
> Markgrafschaft Ober-Lausitz, Grass, Barth & Comp., Breslau 1830
>
> Mit herzlichem Dank aus Hameln
>
> Christian Schwarzer
>
> xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Searching for
> SCHWARZER       in Neobschütz/Krs. Stehlen und Polnisch Leipe/Krs.Falkenberg
> FISCH           in Münsterberg
> FRINSDORF       in Münsterberg und Umgebung
> HUEBNER         in Neualtmannsdorf/Krs. Münsterberg
> JONAS           in Schlesien, Thüringen und Sachsen
>
> KLAMT           in Groß Wilkau/Krs. Nimptsch
> LOBE            in Beckern, Gross Jeltsch, Gross Duppine /Krs. Ohlau
> MENTZEL         in Münsterberg und Umgebung
> PUFF            in Münsterberg
>
> SPERLING        in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau und in Laucha/Sachsen
> DZIALAS         in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau
> WOLLNY/WOLLNI   in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau
>
> ARNHOLZ         in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark
> HESS            in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark und in ganz Schlesien;
>
> xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



[SCI] (no subject)

Date: 2000/12/20 22:57:19
From: Michael Leufert <M.Leufert(a)gmx.net>

Hallo!
Ich möchte mich bei all den Übersetzern für die schnelle und gute
Übersetzung meines polnischen Briefes bedanken. 
Ihr habt mir damit sehr geholfen!

gez. Michael Leufert

-- 
Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net



AW: [SCI] polnisch - deutsch

Date: 2000/12/20 23:11:24
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

|
| Hallo All und Michael
| www.kartenmeister.com gibt Dir Antwort.   Nur den Ort in die polnische
| Spalte eingeben.
| Uwe Krickhahn
|
| Michael Leufert wrote:
|
| > Hallo!
| > Wer kann mir sagen, was folgende polnische Worte bedeuten?
| >
| > Nazwisko =
| > Imie (imiona)=
| > Nazwisko rodowe =
| > Data urodzenia =
| > Miejsce urodzenia =
| >
| > stycznia (Monatsname) =
| > lutego (Monatsname) =
| >
| > Wer kennt die dt. Namen der Orte Lutomia und Uciechow? Es muß sich um
| > Niederschlesische Orte handeln.
| >
| > Was heißt:
| > Dane dotyczace rodzicow:
| >
| > Danke!!!
| > Michael L.
| >_______________________________________________________________

Lieber Herr Leufert,

für die anderen Worte können Sie eine englische Übersetzung zuerst
versuchen:

You may use FREE online service of machine translation from Polish
to English (and vice versa) at http://www.poltran.com/

Please note that to reach the best quality of translation:
- every sentence in original text should be finished by point;
- there could be problems with parentheses, that is why avoid using
them, or make separate sentence of the parentheses content;
- unforunately, text is not formatted. Therefore "polskich" is
translated as "polish" (not Polish), "Litwa" as "lithuania"
(not Lithuania). So one should capitalize this words in Polish
(that is not necessary due to the Polish grammar as far as I know)
to get the correct form in English.

Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg

Gerd Müllenheim
_______________________________
Postanschrift:
Postfach 2482, L-1024 Luxemburg
Tel. (00352) 460346
e-mail: muellenh(a)pt.lu
Buch: "Die Zukunft der Welt..."
http://www.computermission.org



[SCI] Re: Woischwitz Krs. Breslau

Date: 2000/12/20 23:14:20
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

Sabine Brandes schrieb:

>  Wie so viele habe ich keine Informationen
>  über den von mir (noch in den Anfängen) erforschten Ort Woischwitz, später
>  Hoinstein Krs. Breslau. Hast Du evtl. Informationen darüber. Die Karte vom
>  Höferverlag mit der Ortschaft habe ich mir schon besorgt.

Liebe Sabine,

Woischwitz, Dorf, Regierung, Ober-Landes-Gericht und Kreis Breslau, Süd-Süd-Ost 
1 Meile,Post Kreisstadt; Eigentümer königlich (Domainen Amt Neukirch), sonst 
Katharinen-Stift Breslau; Land-Gericht Breslau; 37 Häuser, 1 Freischoltis., 284 
Einwohner, (katholisch 36), 1 evangelische Schule, 1 Lehrer, Collatur königlich; 
evangelische Kirche St. Salvator vor Breslau; hat einen eigenen Kirchhof; 
katholische Kirche zu Oltaschin. 

aus

J.G. Knie, J.M.L. Melcher, Geographische Beschreibung von Schlesien 
preussischen Antheils, der Grafschaft Glatz und der preußischen 
Markgrafschaft Ober-Lausitz, Grass, Barth & Comp., Breslau 1830

Mit herzlichen Weihnachtsgrüßen aus Hameln

Christian Schwarzer


xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Searching for 
SCHWARZER	in Neobschütz/Krs. Stehlen und Polnisch Leipe/Krs.Falkenberg
FISCH		in Münsterberg
FRINSDORF	in Münsterberg und Umgebung
HUEBNER		in Neualtmannsdorf/Krs. Münsterberg
JONAS 		in Schlesien, Thüringen und Sachsen

KLAMT		in Groß Wilkau/Krs. Nimptsch
LOBE		in Beckern, Gross Jeltsch, Gross Duppine /Krs. Ohlau
MENTZEL		in Münsterberg und Umgebung
PUFF		in Münsterberg

SPERLING	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau und in Laucha/Sachsen
DZIALAS		in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau
WOLLNY/WOLLNI 	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau

ARNHOLZ		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark
HESS		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark und in ganz Schlesien;

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx



Re: [SCI] Leutmannsdorf, Kr. Schweidnitz

Date: 2000/12/20 23:15:45
From: Volker Zimmer <volker.zimmer(a)gmx.de>

Hallo Michael,

Leutmannsdorf hatt eine eigene ev. und kath. 
Kirche und war ein eigener Standesamtsbezirk.

Im Jahre 1937 wurde die Gemeinde 
Leutmannsdorf aus den Teilen 
Ober-Leutmanndorf, Leutmannsdorf-Bergseite, 
Leutmannsdorf-Grundseite, Klein-Leutmannsdorf 
und Groß-Friedrichsfelde gebildet.

1744 wurde in Leutmansdorf eine ev. Kirche erichtet.
Vorher hielten sich die Ev. wohl zur Friedenskirche
in Schweidnitz.

Zu Leutmannsdorf:

1.
Leonard Radler "Leutmannsdorf" (in Fortsetzungen) in
"Tägliche Rundschau" Nr.2/1960 S.6-9; Nr.3/1960 S.7ff;
Nr.4/1960 S.6-8; Nr.5/1960 S.4-7; Nr.6/1960 S.3-6;
Nr.7/1960 S.6; Nr.8/1960 S.3-6; Nr.9/1960 S.4-8;

2.
Leonard Radler "Leutmannsdorf im Mittelalter"
in "Tägliche Rundschau" Nr.3/1958 S.5ff

3.
Leonard Radler
"Beiträge zur Geschichte des Schweidnitzer 
Kämmereidorfes Leutmanndorf"
In Jahrbuch f. schl. KG Band 54/1975

4.
Leonard Radler
"Beiträge zur Kirchengeschichte des Kreises Schweidnitz. 
Die friderizianischen "Bethäuser" in Striegau, Freiburg, Oelse,
Peterwitz, Domanze, LEUTMANNSDORF, Ober-Weistritz,
Konradswaldau, Gräditz, Groß-Rosen."
In Jahrbuch f. schl. KG Band 60/1981

5.
Weitere Berichte zu Leutmannsdorf in "Tägliche Rundschau"
Nr.3/1953 "In der alten Heimat"
Nr.8-16/1955 und Nr.4/1956 "Unter russ. und pol. Besetzung"
Nr.8/1956 "Achtzig Jahre landwirtschaftlicher Verein"
Nr.13/1956 "Nach 11 Jahren in der Heimat"
Nr.20/1956 "Toter Junge"
Nr.23/1957 "Mittelschule Leutmannsdorf"
Nr.18/1959 "Die Großmuttertanne in Leutmannsdorf"
u.a.

6.
Neben allgemeingültigen Ortsverzeichnissen etc. diverse 
Schriften zum Kreis Schweidnitz (siehe auch meine HP).



und tschuess...
                ...Volker

Mit Gruessen aus dem Erzgebirge, DEM Weihnachtsland.

---------
volker.zimmer(a)gmx.de
http://www.v-zimmer.purespace.de
(Kreise Striegau und Schweidnitz in NSL)



AW: [SCI] Buch: Kattowitz - Lebens-und Wirtschaftsraum

Date: 2000/12/21 01:48:03
From: Reinhard Koperlik <h.koperlik(a)t-online.de>

Hallo Hans,

der Name Krzymyk steht nicht in meinem Buch, aber der Name Olesch.
Da gab´s mal einen Gemeindevorsteher, der hiess Olesch.

Hier habe ich den auszug, in der dieser Name vorkommt:

Panewnik (1917)
Das Dominium besitzt eine Eisenhütte am Klodnitzfluß und das Dorf ein
Doppelfrischfeuer an einem über 20 Morgen großen Teiche. 12 Gärtner, 24
Acker- und 16 Angerhäusler verfügen über 559 Morgen Acker, 15 Morgen Gärten,
46 Morgen Wiesen und 8 Morgen Wald. Die seit 1851 bestehende Schule zählt
179 Schüler aus Panewnik und Althammer. 1917 hatte sie bereits 5 Lehrer,
Hauptlehrer Reimann. Gemeindevorsteher Olesch.
1 405 Einw.

Viele Gruesse

Reinhard Koperlik


-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: FuhrichH(a)aol.com [mailto:FuhrichH(a)aol.com]
Gesendet: Montag, 18. Dezember 2000 21:14
An: h.koperlik(a)t-online.de
Betreff: Re: [SCI] Buch: Kattowitz - Lebens-und Wirtschaftsraum


Hallo Reinhard,
ich suche in Neudorf bei Kattowitz Daten über die Familiennamen Krzymyk und
Olesch. Ist etwa einer dieser Namen vorhanden?

Gruß Hans aus Köln-Lövenich



AW: [SCI] Buch: Kattowitz - Lebens-und Wirtschaftsraum

Date: 2000/12/21 01:48:03
From: Reinhard Koperlik <h.koperlik(a)t-online.de>

Hallo Herr Gostynski,

einen Auszug meines Buches ueber Siemianowitz habe ich gerade gesendet.


Michalkowitz (1864). Das Rittergut ist seit alten Zeiten im Besitz der
Familie
von Rheinbaben und umfaßt 1600 Morgen Acker, 30 Morgen Wiese, 16 Morgen
Hutung und 200 Morgen Forsten. Das Dorf zählt 2 Bauern, 44 Gaertner und 9
Haeusler mit einem Grundbesitz von 619 Morgen Acker und 39 Morgen Wiese.
An Berg- und Hüttenwerken sind zu nennen:
Die Fanny-Steinkohlengrube, den von Rheinbabenschen Erben gehoerig. 1816
ist
hier ein Kohlenbrand entstanden, der nicht gelöscht werden konnte und ein
weites Feld in Asche und Wuestenei verwandelt hat.
Die Glaubens-Zinkhuette, dem Grafen Guido Henckel von Donnersmarck gehoerig.
Die Fannywunsch-Zinkhuette, dem Commerzienrat Friedländer zu Beuthen
gehoerig.
Die Theresien-Zinkhuette, dem Grafen Hugo Henckel von Donnersmarck gehoerig.
In Michalkowitz ist eine katholische Kirche für 8 840 Parochianen.
Eingepfarrt
sind Bittkow, Maczeikowitz, igna~zdorf, Siemianowitz, Baingow und Przelaika.
In der katholischen Schule werden 241 Kinder unterrichtet.
Bittkow (1917). Gemeinde, kath. Kirche Michalkowitz, evg. Kirche
Laurahuette,
1 katholische Schule mit 14 Lehrern. Rektor Thomas. Gemeindevorsteher
Motzko,
4 186 Einwohner.
Konsolidierte Hohenlohe-Steinkohlengrube.
Przelaika (1917). Gemeinde und Gut, kath. Kirche Michalkowitz, evg. Kirche
Laurahuette. 1 kath. Schule mit 4 Lehrern. Hauptlehrer Schnapka.
Gemeindevorsteher
Gryzak, Gutsbes. Vereinigte Koenigs- und Laurahuette AG 1 o~i und 121
Einohner.
Baingow (1917). Gemeinde und Gut, kath. Kirche Michalkowitz, evg. Kirche
Laurahuette, 1 kath. Schule mit 4 Lehrern. Huptlehrer Friedrich.
Gemeindevorsteher
Korpak. Gutsbesitzer Vereinigte Koenigs- und Laurahuette AG., 931 und 9
Einwohner


D Name "Struyzna" taucht in nicht im Buch auf.

Viele Gruesse

Reinhard Koperlik






-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Alfred Gostynski [mailto:Algos(a)t-online.de]
Gesendet: Dienstag, 19. Dezember 2000 10:20
An: Reinhard Koperlik
Betreff: Re: [SCI] Buch: Kattowitz - Lebens-und Wirtschaftsraum


Ostrach, den 19.12.2000

Sehr geehrter Herr Koperlik!

Ich interessiere mich für folgende Orte: Michalkowitz und Siemianowitz und
für den Familiennamen "Struyzna".

Herzlichen Dank für Ihre Mühe.
Mit den besten Wünschen zum bevorstehenden Weihnachtsfest und Jahreswechsel.
Alfred Gostynski

****************************************************************************
****
|
| Ich weiss nicht, ob dies ein besonderes oder seltenes Buch ist. Wenn
jemand
| Interessse an Informationen hat, so kann er sich bei mir ja melden.
|
| Ausserdem, wie schon vor ein paar Tagen berichtete, habe ich die ganzen
| Namen der Personen, die in diesem Buch auftauchen, abgeschrieben. Es kamen
| ca. 500 Namen zusammen. Wenn jemand einen Namen sucht, bitte melden.
|
| Viele Gruesse
|
| Reinhard Koperlik
|
|
| _______________________________________________
| Schlesien-L mailing list
| Schlesien-L(a)genealogy.net
| http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l





AW: [SCI] Buch: Kattowitz - Lebens-und Wirtschaftsraum

Date: 2000/12/21 01:48:03
From: Reinhard Koperlik <h.koperlik(a)t-online.de>

Hallo Gregor,

hier sind die Informationen zu den einzelnen Orten:

Von der Ortschaft Bismarckhuette sagt die Chronik 1917:
Bismarckhuette, 24 589 Einwohner, Amts- und Gemeindevorsteher Buergermeister
Fuhrmann, kath. Kirche in Bismarckhuette, Pfarrer Schwierk, evangelische
Kirche in
Schwientochlowitz,  katholische Schulen, 1 evangelische Schule und 1
Hilfsschule mit
61 Lehrern und 21 Lehrerinnen, 1 Gewerbliche Fortbildungsschule mit 2o
Klassen.
Rektoren: Steuer, Patermann, Radwan, Altmann, Mittmann. Hauptlehrer:
Scholz, Stark.
Von der Ortschaft Bismarckhuette sagt die Chronik 1917:
Bismarckhuette, 24 589 Einwohner, Amts- und Gemeindevorsteher Buergermeister
Fuhrmann, kath. Kirche in Bismarckhuette, Pfarrer Schwierk, evangelische
Kirche in
Schwientochlowitz,  katholische Schulen, 1 evangelische Schule und 1
Hilfsschule mit
61 Lehrern und 21 Lehrerinnen, 1 Gewerbliche Fortbildungsschule mit 2o
Klassen.
Rektoren: Steuer, Patermann, Radwan, Altmann, Mittmann. Hauptlehrer:
Scholz, Stark.
Behörden: Amtsgericht, Amtsrichter Dr. Peltason (Aufsichtsrichter), Herzmann
(Amtsgerichtsrat), Dr. Maass, Mende, Grünbaum, Scherner, Neugebauer,
Milowski,  Hildebrand, Schindler, Stanske, Laschinsky.
Rechtsanwälte und Notare: Justizraete Berger, Schoekiel, Kosterlitz.
Rechtsanwälte: Romann, Lachmann, Dr. Schäfer, Scheffs, Bartlau, Dr.Hübner,
Kochmann.
Kgl. Kreisschulinspektion 1: umfassend den Stadtbezirk Königshütte.
Kgl. Kreisschulinspektion II: umfassend die Schulen in Schwientochlowitz,
Charlottenhof, Lipine, Neu-Heiduk und Bismarckhütte.
Bergrevier Königshütte: Bergrat Rensch.
Berginspektion 1: Bergwerksdirektor Oberbergrat Wiester.
Berginspektoren: Steinhoff, Spinn, Rischel. Bergassessoren: Dünkelberg,
Gössmann, v. Damm


Bogutschuetz 1864
Das Rittergut ist ein Bestandteil der Herrschaft Myslowitz, das 1839 an
Herrn von Winckler verkauft wurde. Es umfaßt 425 Morgen Acker, 157 Morgen
Wiese, 31 Morgen Hutung, 3 Morgen Garten und 6oo Morgen Wald.
Das Kirchdorf zählt 11 Bauern, 17 Halbbauern, 24 Freigaertner, 12
Halbgaertner
und 72 Haeusler mit einem Grundbesitz von 1162 Morgen Acker, 20 Morgen
Garten, 18 Morgen Hutung und 200 Morgen Wiese.
Bestandteile der Gemeinde sind:
1.Kolonie Zawodzie an der Kattowitz-Myslowitzer Chaussee;
2.Weiler Koschutka an der Kattowitz-Siemianowitzer Chaussee;
3.die 18o1 beliehene Steinkohlengrube „Ferdinand“ der Gutsherrschaft
gehoerig;
4.die Franz-Zinklzütte, 1828 errichtet, der Gutsherrschaft gehoerig;
5.die Auguste-Zinkhuette, 1839 errichtet, der Gutsherrschaft gehoerig;
6.die Norma-Zinkhuette, 1843 errichtet, dem Commerzienrat v. Loebbecke zu
Breslau gehoerig;
7. die Kunigunde-Zinkhuette‘ 1843 errichtet, den Gebruedern Rau zu Breslau
gehoerig.
Es befindet sich hier eine katholische Mutterkirche, eine Filialkirche und
eine Kapelle, an welchen ein Pfarrer und ein Kaplan fungieren. Auch eine
zweitklassige Pfarrschule ist am Orte. Pfarrer Markefka hat hier ein
katholisches Waisenhaus für Kinder beiderlei Geschlechts gegründet, welchem
Schwestern vom Orden des hl. Borromäus vorstehen.
Zalenze 1864
Das Rittergut, den Graf Moltkeschen Erben gehörig, hat einen Flaecheninhalt
von 1200 Morgen Acker und Wiese, 15 Morgen Wald und 100 Morgen Unland.
Das Dorf zählt 23 Großgärtner, 23 Kleingärtner und 64 Haeusler mit einem
Grundbesitz von 900 Morgen Acker, 2oo Morgen Wiese und 15 Morgen Hutung. Es
wird hier Eisenstein und Muffelthon gefördert. Die Viktoria-Zinkhuette wurde
1840 erbaut und gehört dem Commerzienrath Kramsta in Freiburg. Die
Johanna-Zinkhuette wurde 1820 als Glashuette errichtet, dann in eine
Zinkhuette verwandelt, spaeter abgetragen und endlich durch den
Rittergutsbesitzer Freund in Zalenze wieder aufgebaut. Die Kombinierte
Viktor- und Charlotten Kohlengrube versorgt lediglich diese beiden
Zinkhuetten. Die Kleophas-Kohlengrube gehoert der Graefin
Schaffgotsch-Godulla.
Eine katholische Schule mit 311 Kindern ist am Orte. Zalenze liegt an der
Oberschlesischen Eisenbahn, sowie an der Straße zwischen Kattowitz und
Beuthen und hat Verbindung mit Beuthen, Kattowitz, Myslowitz und Nikolai.
Kattowitz (1917). Gut mit Südpark, Muchowietz, Karbowa, Koschutka,
Marthahuette. Kath. Kirche und evg. Kirche in Kattowitz. Eingeschult in
Kattowitz und Bogutschuetz. Gutsbesitzer Kattowitzer AG. für Berg- und
Eisenhuettenbetrieb zu Schloß Kattowitz. 1 500 Einwohner

Bogutschuetz (1917). Gemeinde mit Karolinengrube, Koschutka,
Kunigundehuette, Zawodzie, Ferrum, Karbowa. Katholische Kirche am Ort,
Pfarrer Skowronek. Evangelische Kirche Kattowitz. 4 katholische Schulen mit
70 Lehrern. Rektoren: Klimas, Fieweger, Kirsch und Gawron. 1 evangelische
Schule, Hauptlehrer Haupt und 2 Lehrer. Private kath. Waisenhausschule mit 3
Lehrern. Gemeindevorsteher Dr. Sobawa. 22 852 Einwohner
Ferdinandgrube, Bergwerksdirektor Edelmann.



Schwientochlowitz (1830)
Die älteste Ortsbeschreihung von Schlesien (1830 - J. G. Knie) besagt
darüber lapidar: Dorf, Allodium von Karl Graf Henckel von Donnersmarck, 55
Häuser, 1 Vorwerk, 1 Schäferei, 300 Einwohner (evg. 15, jüd. 7), Kirche zu
Beuthen, 1 Wassermühle, 1 Steinkohlengrube „Mathilde“.
Mehr darüber zu sagen hat 1864 Felix Triest in seinem „Topographischen
Handbuch von Oberschlesien“. Danach besteht Schwientochlowitz aus dem
Rittergut mit den Vorwerken Schloß-Vorwerk und Charlottenhof und dem Dorfe.
Seit dem 17. Januar 1790 ist das Rittergut, das früher aus den Anteilgütern
Ober-, Mittel- und Nieder-Schwientochlowitz bestand und drei verschiedenen
Besitzern gehörte, zusammengelegt worden und in den Besitz von Joseph von
Lippa gelangt. Vermöge Vertrag vom 25. Oktober 1817 hat Joseph von Porembski
Schwientochlowitz für 31 000 Thaler erstanden. Mittels Vertrag vom 9.
Oktober 1828 hat Graf Lazarus Henckel von Donnersmarck diesen Besitz von dem
Vorbesitzer Emil von Rheinbaben für 41 000 Thaler erkauft und ihn am 7.
Oktober 1850 seinem Sohne, dem Grafen Guido Henckel von Donnersmarck auf
Neudeck, überlassen.
Schwientochlowitz wird von Ober-Heiduk, Kochlowitz, Beuthen-Schwarzwald,
Chropaczow und Mittel-Lagiewnik begrenzt.
Das Rittergut hat 952 Morgen Acker, 67 Morgen Wiese, 8 Morgen Garten, 155
Morgen Hutung und 361 Morgen Wald, zusammen 1543 Morgen; die Gemeinde hat
750 Morgen Acker, 20 Morgen Wiese und 13 Morgen Garten, zusammen 783 Morgen.
Total der Gemarkung: 2326 Morgen. Das Dorf zählt 21 Freigärtner, 18
Großhäusler, 29 Kleinhäusler und 45 Leerhäusler. Die Vegetation tritt hier
überall sehr spät ein.
Die Feldmark wird von Westen nach Osten von der oberschlesischen Eisenbahn
durchschnitten und enthält eine Eisenbahnstation. Im Gemeindebezirk befinden
sich außer dem vorstehend dargestellten Hauptort noch folgende wichtige
Bergwerks- und Hüttenbetriebe:
Der das westliche Feld der landesherrlichen Königs-Steinkohlengrube
aufschließende Jacobsschacht, in dem 144 000 To Stueckkohlen und 156 000 To
Kleinkohlen gefördert wurden. Belegt ist die Grube mit 230 Arbeitern, die
150 Frauen und 300 Kinder haben.
Die Franz-Steinkohlengrube‘ zu gleichen Teilen im Besitz der Frau Johanna
Schaffgotsch und der Schlesischen AG für Bergbau und Zinkhüttenbetrieb.
Gefördert und lediglich zum Betriebe der der Schlesischen AG gehörigen
Zinkhütten verwendet wurden 48 10 To. Stück- und 19028 To. Kleinkohlen.
Belegt ist die Grube mit 72 Arbeitern, die mit ihren Familienangehörigen 170
Seelen repräsentieren.
Das Eisenhüttenwerk Betlem-Falvchütte, im Jahre 128 vom Grafen Lazarus auf
dem von ihm erkauften Spinczykschen Mühlengrundstück gegründet, besteht aus
einem Hochofenwerk mit 2 Hochöfen, aus einem Walz- und Puddlingswerk mit
einer Luppen- und einer Feineisenwalzstrecke, 10 Puddelöfen, 6 Schweißöfen
und einem Drehwerk. Erzeugt wurden 29 263 Ztr. Stab- und Schmiedeeisen von
120 Arbeitern, die 319 Frauen und Kinder haben. Ferner ist dort eine
Koksanstalt mit 28 eschlossenen Koksöfen und
Die Chamotte-Ziegelei, 1861 von dem Hauptmann a. D. Gustav Schimmelpfennig
gepachtet, in der 62 Arbeiter beschäftigt sind, die mit ihren Angehörigen
114 Seelen repräsentieren.
Schwientochlowitz hat eine katholische Schule mit 2 Klassen, zu der mit
Einschluß der nach hier eingeschulten Gemeinde Pniaky 565 Kinder gehören,
von denen aber rund 350 Kinder die hiesige Schule und die übrigen die
Knappschaftsschulen zu Königshütte, die Schulen zu Eintrachthütte,
Friedenhütte und Lipine und die jüdischen Kinder die konzessionierte
Familienschule zu Lipine besuchen.
2. Die Kolonie Pniaky ist etwa 18oo auf dem Schwientochlowitzer
Forstrodelande des Grafen Lazarus gegründet worden. Die 22 darauf erbauten
Koloniestellen sind mittels Recesses vom 22. September 1852 freies Eigentum
ihrer Wirte geworden. Von den 22 Koloniestellen hat eine 16 Morgen Acker,
zwei Stellen haben je 10 Morgen, 15 Stellen je 6 Morgen, 3 Stellen je 4
Morgen und eine Stelle 1 Morgen. Der Boden befindet sich durch den Fleiß
seiner Eigentuemer in recht gutem Kulturzustande; es ist ein guter
ertragreicher Kornboden. Der Ort ist nach Schwientochlowitz eingeschult, die
40 schulpflichtigen Kinder besuchen die nahe gelegenen Knappschaftsschulen
zu Königshütte.
3. Charlottenhof ist von Johann von Porembslci auf seinem Hutungsterrain
gegründet worden, der an den Bergfiskus einen 18 Morgen großen Hutungsfleck
verkaufte, der an 24 auf der Koenigsgrube arbeitende Bergleute zu gleichen
Teilen geschenkweise und mit der Bedingung überlassen wurde, daß jeder auf
dem ihm überwiesenen Grundstuecke unter darlehnsweiser Gewährung von einigen
hundert Thalern Baugeldern ein Haus zur Aufnahme von Bergleuten erbaut. Auf
diese Weise ist die Kolonie Neu-Charlottenhof entstanden.
Charlottenhof hat 1 Großhäuslerstelle, 17 Kleinhäusler- und 26 unbeackerte
Koloniestellen. Hierzu gehören 98 Morgen Acker, 7 Morgen Wiese und 9 Morgen
Garten. Der Boden ist von mittlerer Qualitaet und hat durch den Abbau der
Königsgruhe viele Vertiefungen und Unebenheiten, welche die Bearbeilung
erschweren. Charlottenhof ist nach Chropaczow eingeschult und hat 174
Schulkinder, von denen die meisten die Knappschaftsschule zu Königshuette
besuchen, die jüdischen Kinder aber besuchen die Familienschule zu
Ober-Lagiewnik.
Das Verwaltungs-Handbuch Von 1917 besagt:
Schwientochlowitz. Gemeinde und Gut, mit Charlottenhof, Deutschlandgrube,
Falvahütte, Hugogrube. Kath. und evg. Kirche am Orte: Pfarrer Scholtyssek,
Pastor Schwencker. 6 kath. Schulen mit 70 Lehrern und 16 Lehrerinnen.
Rektoren: Bronny, Trautmann, Wecker, Hartsch, Hauptlehrer Paul, Hauptlehrer
Klaka in Charlottenhof. 1 evg. Schule mit ~ Lehrern und 2 Lehrerinnen.
Hauptlehrer Schulz. Gemeindevorsteher Nolden. Gutsbes. Fürst Henckel von
Donnersmarck auf Neudeck. 17 036 und 7 381 Einwohner.
Kons. Deutschlandgrube: Oberbergwerksdirektor Drescher, Grubendirektor
Nimptsch.
Fürst v. Donnersmarcksche Bergwerks- und Hüttendirektion:
Betriebsdirektor: Bergrat Drescher.
Falvahütte: Betriebsdirektor v. Gumberz.
Die Kirchengemeinden
Kirchlich war Schwientochlowitz zur St. Barbarakirche in Königshütte
eingepfarrt, die 1852 errichtet worden war, aber die Parochianen besuchten
die näher gelegene 1874 erbaute Filialkirche St. Hedwig. 1882 beschlossen
Gemeinde und Gut Schwientochlowitz, für ihre
4500 Katholiken eine eigene Kirche zu errichten. Nach glücklicher Rettung
von 43 verschütteten Bergleuten am 15. 6. 1884 auf Deutschlandgrube, die 8
Tage von der Welt abgeschnitten waren, wandten sich die Geretteten um
Bewilligung einer Subvention für den Kirchenbau an die Regierung. 1891 war
der Bau fertiggestellt. 1894 schuf Fürstbischof Kardinal Kopp-Breslau die
selbständige Parochie Peter und Paul und konsekrierte die Kirche 1896.
Erster Pfarrer derselben war August Hencinski bis 1910, dann folgte Viktor
Scholtyssek bis 1922, von 1923 bis 1948 Pfarrer Viktor Otremba und dann sein
Nachfolger Pfarrer Josef Rzepka.
1930 zählte Schwientochlowitz 29 107 Seelen.
Die Glieder der Evangelischen-Unierten Kirche in Schwientochlowitz gehörten
bis 1901 nach Königshütte, bis die neue Filialkirche zu Schwientochlowitz
erbaut wurde. 1910 wurden Schwientochlowitz und Bismarckhütte von
Königshütte abgetrennt. Der erste Pfarrer war Ottokar Klejzar. Er starb 1909
und ist in Schwientochlowitz begraben. Ihm folgte Pfarrer Friedrich
Schwencker, der bis 1935 dort amtiert hat. 1944 ist er bei seinem Sohne,
Pfarrer Christian Schwenkker, in Rybnik gestorben. Von 1935 bis 1945 wirkte
in der Gemeinde Schwientochlowitz-Bismarckhütte Pfarrer Werner Koderisch,
allerdings mit einer Unterbrechung von 1937 bis zum Einmarsch der Deutschen
im September 1939, da er von den Polen amtsenthoben worden war. Bis 1945
wirkte er wieder in Schwientochlowitz. Die Gemeinde, die vor der Teilung
Oberschlesiens 1922 noch 2 800 Seelen zaehlte, war 1930 auf 2 ooo Seelen
zusammengeschrumpft.
Schlesiengrube (1917). Gemeinde und Gut. Kath. Kirche in Schlesiengrube,
evg. Kirche in Lipine. 2 kath. Schulen mit 40 Lehrern. Rektoren: Rieger und
Werner. Gemeindevorsteher Kaczynski. Gutsbes. Fürst Henckel von Donnersmarck
auf Neudeck. 7 571 und 3 369 Einwohner.
Konsolidierte Schlesiengrube: Bergwerksdirektor Drescher in
Schwientochlowitz, Grubendirektor Lück.
Guidotto-Zinkhütte:Hütteninspektor Kessler.


Der Ort Königshütte ist eine Enklave der Dörfer Chorzow, Lagiewnik und
Schwientochlowitz. Die Königshütte ist fiskalisches Eigentum und hat einen
Grundbesitz von 136 Morgen, davon 114 Morgen Ackerland, 16 Morgen
Gartenland, 6 Morgen Wiese, 8 Morgen Hutung und 2 Morgen Lehmgruben.
Königshütte besitzt eine katholische Pfarrkirche, eine evangelische Kirche,
die mit der Mutterkirche in Beuthen verbunden ist, und eine Synagoge, sowie
katholische und evangelische Schulhäuser, die dem Knappschaftsverein
gehören. Die eigentliche Königshütte umfaßt 8 nach belgischen Mustern
erbaute Hochöfen, bei weIchen 610 Arbeiter mit 1 084 Familienangehörigen
beschäftigt sind. Bei der Alvensleben-Hütte waren durchschnittlich im
Betriebe 22 Puddel- und 22 Schweißöfen, alsdann 2 Rohschienen-, 1
Deckschienen- und Stabeisen-, 1 mittleres Stabeisen-, 1 Eisenbahnschienen-,
1Feineisen- 1 Kesselblech-Walzwerk und 6 Dampfhämmer. Die Belegschaft
bestand aus 530 Mann mit 1050 Familienmitgliedern.


Ober-Heiduk (1864)
Besitzer des Rittergutes ist Graf Guido Henckel von Donnersmarck auf
Neudeck, der es 1853 von  Hermann Maron erkauft hat. Es hat 114 Morgen
Acker, 37 Morgen Wiese, 9 Morgen Garten, 28 Morgen Hutung und 212 Morgen
Wald, zusammen 400 Morgen; die Gemeinde hat 142 Morgen Acker, 5 Morgen Wiese
und 12 Morgen Garten, zusammen
159 Morgen. Die Herren Kommerzienrat Bormann, Fabrikbesitzer Kuehn zu
Goldberg, Wilhelm Hoffmann in Neukirch und Kaufmann Adolf Wauer zu Herrnhut
haben 1856 auf einem Grundstück eine Baeckerei eingerichtet, in welcher sich
8 für Kohlenfeuerung eingerichtete Backoefen befinden, die sogenannte
„Elisen-Knappschaftsbaeckerei“.


Viele Gruesse

Reinhard koperlik









-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Gregor Olawsky [mailto:g.olawsky(a)gmx.net]
Gesendet: Dienstag, 19. Dezember 2000 09:38
An: Reinhard Koperlik
Betreff: Re: [SCI] Buch: Kattowitz - Lebens-und Wirtschaftsraum


> die Beschreibungen umfassen hauptsaechlich die Zeit des 19.
> und 20. Jahrhundert
>
> Hier erst einmal die Orte:
>
...
> Bismarckhütte
...
> Bogutschuetz
...
> Charlottenhof
...
> Königshütte
...
> Ober-Heiduk
...
> Schwientochlowitz


Hallo Reinhard,

ich bin an Informationen zu den oben genannten Orte interessiert.
Im uebrigen bin ich immer davon ausgegangen, dass Ober-Heiduk
spaeter in Bismarckhuette umbenannt worden ist. Aber anscheinend
gibt es da doch einen Unterschied.

Viele Gruesse aus Konstanz

Gregor

--
Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net



Re: [SCI] Leutmannsdorf, Kr. Schweidnitz

Date: 2000/12/21 01:52:41
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

Michael Leufert schrieb:

> wer kann mir sagen zu welchem Kirchspiel Leutmannsdorf (ev.) Kr.
> Schweidnitz gepfarrt war?
> Sehe ich das richtig, daß Leutmannsdorf ein eigenes Standesamt besaß?
> Hat jemand weiterreichende Infos über diesen Ort und kann mir Quellen
> nennen?

Lieber Michael,

Leuthmannsdorf Berg-Seite,Dorf, Regierung und Ober-Landes-Gericht Breslau, 
Landrathsamt Schweidnitz, Süd-Süd.Ost 6/4 Meilen, Post Kreisstadt; Eigentümer 
Kämmerei in Schweidnitz. Land- und Stadt-Gericht Schweidnitz. 111 Häuser, 1 
Freischoltis., 2 Erbpachtgüter, 1 Lehngut, 1075 Einwohner, (katholisch 433); 1 
katholische Mutter-Kirche (Archip. Reichenbach) 1 katholische Schule, 1 Lehrer, 
(Schul-Inspect. Schweidnitz-Waldenburg), Patronat für beide Magistrat in 
Schweidnitz; evangelische Kirche zu Ober-Leuthmannsdorf. 1 Krankenhaus,3 
Brennereien, 1 Sägemühle, 2 Wassermühlen, 1 Windmühle. - hierzu:
a) Groß-Friedrichsfeld, eine Kolonie, 30. Häuser, 251 Einwohner, (katholisch 
73);
b) Klein-Friedrichsfeld, Kolonie, 22 Häuser, 180 Einwohner, (katholisch 71); 
beide Kolonien stossen an den genannten Hauptort an, so wie überhaupt 
Leuthmannsdorf Berg-Seite, Grund-Seite, Klein- und Oberleuthmannsdorf an 
einander hängen.

Leuthmannsdorf,Grund-Seite, Dorf, Regierung und Ober-Landes-Gericht Breslau, 
Landrathsamt Schweidnitz, Süd-Süd.Ost 6/4 Meilen, Post Kreisstadt; Eigentümer 
Kämmerei in Schweidnitz. Land- und Stadt-Gericht Schweidnitz. 82 Häuser, 1 
Freischoltis., 1 Erbpachtgut, 804 Einwohner, (katholisch 153); 1 
evangelische Schule, 1 Lehrer, Cillatur Magistrat in Schweidnitz; evangelische 
Kirche zu Ober-Leuthmannsdorf; katholische Kirche zu Leuthmannsdorf Berg-Seite. 
1 Brauerei, 4 Brennereien, 1 Krankenhaus, 1 Sägemühle, 3 Wassermühlen.

Leuthmannsdorf, Klein-, auch Hundsfeld, Dorf, Regierung und Ober-Landes-Gericht 
Breslau, Landrathsamt Schweidnitz, Süd-Süd.Ost 6/4 Meilen, Post Kreisstadt; 
Eigentümer Kämmerei in Schweidnitz. Land- und Stadt-Gericht Schweidnitz. 20 
Häuser, 1 Freischoltis., 75 Einwohner, (katholisch 4); evangelische Kirche zu 
Ober-Leuthmannsdorf; katholische Kirche zu Leuthmannsdorf Berg-Seite. 1 
Brennerei.

Leuthmannsdorf, Ober-, Dorf, Regierung und Ober-Landes-Gericht Breslau, 
Landrathsamt Schweidnitz, Süd-Süd.Ost 6/4 Meilen, Post Kreisstadt; Eigentümer 
Kämmerei in Schweidnitz. Land- und Stadt-Gericht Schweidnitz. 118 Häuser, 3 
Vorwerke, 901 Einwohner, (katholisch 69); 1 evangelische Mutterkirche, Patronat 
Magistrat in Schweidnitz, der aus 3 vorgestellten Candidaten einen wählt; 1 
evangelische Schule, 1 Lehrer, 2 Hülfslehrer, (Superint. Schweidnitz), Collatur 
Magistrat in Schweidnitz; katholische Kirche zu Leuthmannsdorf Berg-Seite. 2 
Brennereien, 4 Wassermühlen, 1 Windmühle.

aus

J.G. Knie, J.M.L. Melcher, Geographische Beschreibung von Schlesien 
preussischen Antheils, der Grafschaft Glatz und der preußischen 
Markgrafschaft Ober-Lausitz, Grass, Barth & Comp., Breslau 1830

Mit herzlichen Weihnachtsgrüßen aus Hameln

Christian Schwarzer


xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Searching for 
SCHWARZER	in Neobschütz/Krs. Stehlen und Polnisch Leipe/Krs.Falkenberg
FISCH		in Münsterberg
FRINSDORF	in Münsterberg und Umgebung
HUEBNER		in Neualtmannsdorf/Krs. Münsterberg
JONAS 		in Schlesien, Thüringen und Sachsen

KLAMT		in Groß Wilkau/Krs. Nimptsch
LOBE		in Beckern, Gross Jeltsch, Gross Duppine /Krs. Ohlau
MENTZEL		in Münsterberg und Umgebung
PUFF		in Münsterberg

SPERLING	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau und in Laucha/Sachsen
DZIALAS		in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau
WOLLNY/WOLLNI 	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau

ARNHOLZ		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark
HESS		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark und in ganz Schlesien;

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx




Re: [SCI] Leutmannsdorf, Kr. Schweidnitz

Date: 2000/12/21 08:12:10
From: Volker Zimmer <volker.zimmer(a)gmx.de>

Hallo Michael,

Leutmannsdorf hatt eine eigene ev. und kath. 
Kirche und war ein eigener Standesamtsbezirk.

Im Jahre 1937 wurde die Gemeinde 
Leutmannsdorf aus den Teilen 
Ober-Leutmanndorf, Leutmannsdorf-Bergseite, 
Leutmannsdorf-Grundseite, Klein-Leutmannsdorf 
und Groß-Friedrichsfelde gebildet.

1744 wurde in Leutmansdorf eine ev. Kirche erichtet.
Vorher hielten sich die Ev. wohl zur Friedenskirche
in Schweidnitz.

Zu Leutmannsdorf:

1.
Leonard Radler "Leutmannsdorf" (in Fortsetzungen) in
"Tägliche Rundschau" Nr.2/1960 S.6-9; Nr.3/1960 S.7ff;
Nr.4/1960 S.6-8; Nr.5/1960 S.4-7; Nr.6/1960 S.3-6;
Nr.7/1960 S.6; Nr.8/1960 S.3-6; Nr.9/1960 S.4-8;

2.
Leonard Radler "Leutmannsdorf im Mittelalter"
in "Tägliche Rundschau" Nr.3/1958 S.5ff

3.
Leonard Radler
"Beiträge zur Geschichte des Schweidnitzer 
Kämmereidorfes Leutmanndorf"
In Jahrbuch f. schl. KG Band 54/1975

4.
Leonard Radler
"Beiträge zur Kirchengeschichte des Kreises Schweidnitz. 
Die friderizianischen "Bethäuser" in Striegau, Freiburg, Oelse,
Peterwitz, Domanze, LEUTMANNSDORF, Ober-Weistritz,
Konradswaldau, Gräditz, Groß-Rosen."
In Jahrbuch f. schl. KG Band 60/1981

5.
Weitere Berichte zu Leutmannsdorf in "Tägliche Rundschau"
Nr.3/1953 "In der alten Heimat"
Nr.8-16/1955 und Nr.4/1956 "Unter russ. und pol. Besetzung"
Nr.8/1956 "Achtzig Jahre landwirtschaftlicher Verein"
Nr.13/1956 "Nach 11 Jahren in der Heimat"
Nr.20/1956 "Toter Junge"
Nr.23/1957 "Mittelschule Leutmannsdorf"
Nr.18/1959 "Die Großmuttertanne in Leutmannsdorf"
u.a.

6.
Neben allgemeingültigen Ortsverzeichnissen etc. diverse 
Schriften zum Kreis Schweidnitz (siehe auch meine HP).


und tschuess...
                ...Volker

Mit Gruessen aus dem Erzgebirge, DEM Weihnachtsland.

---------
volker.zimmer(a)gmx.de
http://www.v-zimmer.purespace.de
(Kreise Striegau und Schweidnitz in NSL)



Re: [SCI] Krankenbuchlager Berlin

Date: 2000/12/21 09:55:44
From: Gregor Olawsky <g.olawsky(a)gmx.net>

Hallo Klaus,

auch auf meiner Internetseite
(http://www.olawsky.de/schlesien/ahnforsch.html) 
ist ein Hinweis auf das Krankenbuchlager zu finden. 
Bei meiner ersten Anfrage nach Daten ueber meinen Grossvater,
der im ersten Weltkrieg dreimal verletzt worden ist, bekam
ich als Antwort, dass ich die Art der Lazarette (z.B. Reserve-
lazarett, Kriegslazarett, Feldlazarett einschl. Teillazarett, 
Abteilung, Station) und die genaue Behandlungszeit (z.B. Aufnahme-,
Entlassungs- bzw. Verlegungsdatum einschl. Verlegungsort) wissen
muesse, da man mir sonst nicht helfen koenne. Dies alles wollte
ich ja eigentlich vom Krankenbuchlager erfahren, und nun drehte
quasi den Spiess um. 

Neulich hatte ich dann eine Anfrage an die WASt gestellt, um etwas
ueber einen Bruder meiner Urgrossmutter zu erfahren, von dem ich nur 
das Geburtsdatum und den Geburtsort und das Sterbedatum ("gefallen 
fuers Vaterland bei Verdun") wusste. Die WASt hatte keinerlei Unterlagen,
schickte meine Anfrage jedoch weiter ans Krankenbuchlager, von wo ich
dann so wie Du diesen 50 DM-Bescheid bekam. Seitdem warte ich auf Antwort.

Nach meiner ersten, erfolglosen Anfrage war ich doch sehr ueberrascht, 
dass meine zweite Anfrage, fuer ich ich viel weniger Ausgangsdaten hatte,
nun erfolgreich zu verlaufen scheint.

Viele Gruesse und allen eine gesegnete Weihnacht!

Gregor

__________________________________
http://www.olawsky.de/

-- 
Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net


Re: [SCI] Leutmannsdorf, Kr. Schweidnitz

Date: 2000/12/21 11:22:07
From: monika.nicolaus <monika.nicolaus(a)epost.de>

Hallo Michael,
da ja leider nur noch selten über die Liste geantwortet wird, weiss ich
nicht, ob du schon eine Reaktion auf deine Anfrage hattest. Ich suche seit
Jahren nach meinen Vorfahren NEUMANN und HEIMANN in Leutmannsdorf Kr.
Schweidnitz. Es sind für den Zeitraum 1850 keine KB vorhanden, so dass ich
den Anschluss an frühere Generationen nicht finde.
Auf der Homepage von Volker Zimmer ist der Ort gut beschrieben
http://www.v-zimmer.purespace.de
Im Standesamt I in Berlin sind zu L. vorhanden:
Geburtsregister 1880-1882, 1885-1891, 1893-1923, 1926-30.6.1938
Heiratsregister  1880-1930, 1932-1933, 1936
Sterberegister  1880-30.6.1938
Ich habe auch die Chronik aus der "Täglichen Rundschau". Aber es sind sehr
schlechte Kopien. Wolfgang Becker aus der Liste sucht auch in Leutmannsdorf.
Teile doch einfach mal deine gesuchten Namen mit.

Viele Grüße
Monika
monika.nicolaus(a)epost.de



[SCI] RE: Re: Woischwitz Krs. Breslau

Date: 2000/12/21 11:38:25
From: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>

Hallo Christian,
vielen Dank für diese für mich neuen Informationen. Was würden wir "Laien oder Anfänger" nur ohne Fachleute wie Dich machen?
Liebe Grüße
Sabine


> ----- Original Message -----
> Von: CLSchwarzer(a)t-online.de
> An: sabine.brandes(a)firemail.de
> Empfangen: 20.12.2000  22:58
> Betreff: Re: Woischwitz Krs. Breslau
> 
> Sabine Brandes schrieb:
> 
> >  Wie so viele habe ich keine Informationen
> >  über den von mir (noch in den Anfängen) erforschten Ort Woischwitz, später
> >  Hoinstein Krs. Breslau. Hast Du evtl. Informationen darüber. Die Karte vom
> >  Höferverlag mit der Ortschaft habe ich mir schon besorgt.
> 
> Liebe Sabine,
> 
> Woischwitz, Dorf, Regierung, Ober-Landes-Gericht und Kreis Breslau, Süd-Süd-Ost 
> 1 Meile,Post Kreisstadt; Eigentümer königlich (Domainen Amt Neukirch), sonst 
> Katharinen-Stift Breslau; Land-Gericht Breslau; 37 Häuser, 1 Freischoltis., 284 
> Einwohner, (katholisch 36), 1 evangelische Schule, 1 Lehrer, Collatur königlich; 
> evangelische Kirche St. Salvator vor Breslau; hat einen eigenen Kirchhof; 
> katholische Kirche zu Oltaschin. 
> 
> aus
> 
> J.G. Knie, J.M.L. Melcher, Geographische Beschreibung von Schlesien 
> preussischen Antheils, der Grafschaft Glatz und der preußischen 
> Markgrafschaft Ober-Lausitz, Grass, Barth & Comp., Breslau 1830
> 
> Mit herzlichen Weihnachtsgrüßen aus Hameln
> 
> Christian Schwarzer
> 
> 
> xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Searching for 
> SCHWARZER	in Neobschütz/Krs. Stehlen und Polnisch Leipe/Krs.Falkenberg
> FISCH		in Münsterberg
> FRINSDORF	in Münsterberg und Umgebung
> HUEBNER		in Neualtmannsdorf/Krs. Münsterberg
> JONAS 		in Schlesien, Thüringen und Sachsen
> 
> KLAMT		in Groß Wilkau/Krs. Nimptsch
> LOBE		in Beckern, Gross Jeltsch, Gross Duppine /Krs. Ohlau
> MENTZEL		in Münsterberg und Umgebung
> PUFF		in Münsterberg
> 
> SPERLING	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau und in Laucha/Sachsen
> DZIALAS		in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau
> WOLLNY/WOLLNI 	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau
> 
> ARNHOLZ		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark
> HESS		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark und in ganz Schlesien;
> 
> xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> 
___________________________________________________________
http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
sicher.

http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.



[SCI] Leutmannsdorf Krs. Schweidnitz

Date: 2000/12/21 12:25:04
From: Volker Zimmer <volker.zimmer(a)gmx.de>

Hallo Michael,

Leutmannsdorf hatt eine eigene ev. und kath. 
Kirche und war ein eigener Standesamtsbezirk.

Im Jahre 1937 wurde die Gemeinde 
Leutmannsdorf aus den Teilen 
Ober-Leutmanndorf, Leutmannsdorf-Bergseite, 
Leutmannsdorf-Grundseite, Klein-Leutmannsdorf 
und Groß-Friedrichsfelde gebildet.

1744 wurde in Leutmansdorf eine ev. Kirche erichtet.
Vorher hielten sich die Ev. wohl zur Friedenskirche
in Schweidnitz.

Zu Leutmannsdorf:

1.
Leonard Radler "Leutmannsdorf" (in Fortsetzungen) in
"Tägliche Rundschau" Nr.2/1960 S.6-9; Nr.3/1960 S.7ff;
Nr.4/1960 S.6-8; Nr.5/1960 S.4-7; Nr.6/1960 S.3-6;
Nr.7/1960 S.6; Nr.8/1960 S.3-6; Nr.9/1960 S.4-8;

2.
Leonard Radler "Leutmannsdorf im Mittelalter"
in "Tägliche Rundschau" Nr.3/1958 S.5ff

3.
Leonard Radler
"Beiträge zur Geschichte des Schweidnitzer 
Kämmereidorfes Leutmanndorf"
In Jahrbuch f. schl. KG Band 54/1975

4.
Leonard Radler
"Beiträge zur Kirchengeschichte des Kreises Schweidnitz. 
Die friderizianischen "Bethäuser" in Striegau, Freiburg, Oelse,
Peterwitz, Domanze, LEUTMANNSDORF, Ober-Weistritz,
Konradswaldau, Gräditz, Groß-Rosen."
In Jahrbuch f. schl. KG Band 60/1981

5.
Weitere Berichte zu Leutmannsdorf in "Tägliche Rundschau"
Nr.3/1953 "In der alten Heimat"
Nr.8-16/1955 und Nr.4/1956 "Unter russ. und pol. Besetzung"
Nr.8/1956 "Achtzig Jahre landwirtschaftlicher Verein"
Nr.13/1956 "Nach 11 Jahren in der Heimat"
Nr.20/1956 "Toter Junge"
Nr.23/1957 "Mittelschule Leutmannsdorf"
Nr.18/1959 "Die Großmuttertanne in Leutmannsdorf"
u.a.

6.
Neben allgemeingültigen Ortsverzeichnissen etc. diverse 
Schriften zum Kreis Schweidnitz (siehe auch meine HP).


und tschuess...
                ...Volker

Mit Gruessen aus dem Erzgebirge, DEM Weihnachtsland.

---------
volker.zimmer(a)gmx.de
http://www.v-zimmer.purespace.de
(Kreise Striegau und Schweidnitz in NSL)



[SCI] Frohe Weihnachten

Date: 2000/12/21 13:35:08
From: Chris Sosna <sosnak(a)yahoo.de>

Liebe Schlesierliste !
Ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch
ins Neue Jahr 2001,
weiterhin viel Erfolg und Spaß bei Forschungen in unserer Heimat -
Schlesien.
wünscht Euch allen
Christoph Sosna
http://www.odertaler.de



_________________________________________________________
Do You Yahoo!?
Get your free @yahoo.com address at http://mail.yahoo.com



[SCI] Suche GABRYS,GILLNER,MORAWIETZ,GALWAS,GORETZKY,BARON,LEHMANN,SWIENTEK

Date: 2000/12/21 14:43:37
From: Herbert Gabrys <Merlin2000(a)t-online.de>

Guten Tag,
ich suche in Schlesien nach Anknüpfpunkten für die Familiennamen
GABRYS ( auch Gabrisch, Gabris u. ä. geschrieben )
MAGNOR
GILLNER
MORAWIeTZ ( auch MORAWITZ, MORAVICE, u.ä. geschrieben )
GALWAS
GORETZKY ( auch GORETZKI gechrieben )
BARON
LEHMANN
SWIENTEK

Meine Ergebnisse > http://www.gabrys.de

PS: Schöne Feiertage, Glück und Gesundheit im neuen Jahrtausend ! Herbert
Gabrys
PSS:
Meine Hauptquelle zu den Ergebnissen dieser Familiennamen waren Teile der
Kirchenbücher in ZERNICA
( = Deutsch - Zernitz
ab 1936 Haselgrund
Kreis Gleiwitz, Schlesien
Anzahl der Einwohner 1939: 2.078
Polnischer Name: Zernica, Powiat Gliwice)
die ich im April 2000 selbst vor Ort erschlossen habe.



AW: [SCI] Buch: Kattowitz - Lebens-und Wirtschaftsraum - Suche nach GABRYS,GILLNER,MORAWIETZ,GALWAS,GORETZKY,BARON,LEHMANN,SWIENTEK

Date: 2000/12/21 14:43:37
From: Herbert Gabrys <Merlin2000(a)t-online.de>

Guten Tag,
ich suche in Schlesien nach Anknüpfpunkten für die Familiennamen
GABRYS ( auch Gabrisch, Gabris u. ä. geschrieben )
MAGNOR
GILLNER
MORAWIeTZ ( auch MORAWITZ, MORAVICE, u.ä. geschrieben )
GALWAS
GORETZKY ( auch GORETZKI gechrieben )
BARON
LEHMANN
SWIENTEK

Meine Ergebnisse > http://www.gabrys.de

PS: Schöne Feiertage, Glück und Gesundheit im neuen Jahrtausend ! Herbert
Gabrys
PSS:
Meine Hauptquelle zu den Ergebnissen dieser Familiennamen waren Teile der
Kirchenbücher in ZERNICA
( = Deutsch - Zernitz
ab 1936 Haselgrund
Kreis Gleiwitz, Schlesien
Anzahl der Einwohner 1939: 2.078
Polnischer Name: Zernica, Powiat Gliwice)
die ich im April 2000 selbst vor Ort erschlossen habe.

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: schlesien-l-admin(a)genealogy.net
[mailto:schlesien-l-admin(a)genealogy.net]Im Auftrag von Reinhard Koperlik
Gesendet am: Montag, 18. Dezember 2000 19:15
An: Schlesien-L
Betreff: [SCI] Buch: Kattowitz - Lebens-und Wirtschaftsraum

Liebe Listenmitglieder,

ich bekam vor kurzem das Buch "Kattowitz - Lebens - und Wirtschaftsraum in
Oberschlesien" geschenkt. Ausgabe von 1965 vom Verlag "Oberschlesischer
Kurier".
In diesem Buch wird der Wirtschaftsraum um Kattowitz dargestellt. Bei den
Orten, ueber die geschrieben werden, sind z. B. Buergermeister,
Magistratsmitglieder, Stadtraete, Bergwerksdirektoren, Schuldirektoren,
Lehrer und noch einige andere Personen genannt. Zudem werden manchmal
Groesse der Gebiete angegeben.
Auch Schulen mit Schueleranzahl sind darin erwaehnt. Und noch einiges mehr.
die Beschreibungen umfassen hauptsaechlich die Zeit des 19. und 20.
Jahrhunder

Hier erst einmal die Orte:

Amalienhütte-Kolonie
Antonienhof
Antonienhütte
Baerenhof
Baingow
Bedersdorf
Bielschowitz
Birkental
Bismarckhütte
Bittkow
Bogutschuetz
Bor-Neudorf
Brynow
Bykowine
Brzenskowitz
Charlottenhof
Chorzow
Chropaczow
Domb
Eichenau (mit Burowietz u. Pniaky)
Eintrachthütte
Friedenshütte
Friedrichsdorf
Georgshuette
Gieschewald
Godullahütte
Halemba
Hohenlinde
Hohenlohehütte
Idaweiche-Ellgoth
Ignatzdorf
Janow
Josephsdorf
Kattowitz (mit Katt.-Halde)
Klodnitz
Kochlowitz
Königshütte
Kunzendorf
Lagiewnik
Lipine
Laurahütte
Maczeikowitz
Makoschau
Michalkowitz
Morgenroth
Myslowitz
Neudorf
Neu-Heiduk
Nickisch-Schacht
Ober-Heiduk
Oheimgrube
Orzegow
Panewnik
Paulsdorf
Petrowitz
Piasniki
Przelaika
Rado schau
Rosdzin
Ruda
Siemianowitz
Slupna
Schlesiengrube
Schoppinitz
Schwarzwald-Kolonie
Schwientochlowitz (mit Pniaky)
Wanda-Kolonie
Zalenze (mit Zal.-Halde)
Zawodzie

Ich weiss nicht, ob dies ein besonderes oder seltenes Buch ist. Wenn jemand
Interessse an Informationen hat, so kann er sich bei mir ja melden.

Ausserdem, wie schon vor ein paar Tagen berichtete, habe ich die ganzen
Namen der Personen, die in diesem Buch auftauchen, abgeschrieben. Es kamen
ca. 500 Namen zusammen. Wenn jemand einen Namen sucht, bitte melden.

Ich hatte persoenlich kein Glueck. Ich suche in Kattowitz folgende Namen:

KOPERLIK
PRZYBILKA
SCHAFFRANEK (oder aehnliche Schreibweise)


Viele Gruesse

Reinhard Koperlik


_______________________________________________
Schlesien-L mailing list
Schlesien-L(a)genealogy.net
http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



[SCI] Buch gesucht: Die Eheschliessungen in den Schlesischen Pr ovinzialblaettern (1785-1849)

Date: 2000/12/21 14:56:53
From: Herbert Gabrys <Merlin2000(a)t-online.de>

Besitzt jemand dieses Buch
und würde er evtl. einmal nachsehen, ob eine der Familien nachfolgend
verzeichnet sind ?
GABRYS ( auch Gabrisch, Gabris u. ä. geschrieben )
MAGNOR
GILLNER
MORAWIeTZ ( auch MORAWITZ, MORAVICE, u.ä. geschrieben )
GALWAS
GORETZKY ( auch GORETZKI gechrieben )
BARON
LEHMANN
SWIENTEK

Meine Ergebnisse > http://www.gabrys.de



Re: [SCI] Krankenbuchlager Berlin

Date: 2000/12/21 15:08:58
From: Gregor Olawsky <g.olawsky(a)gmx.net>

Hallo Klaus,

auch auf meiner Internetseite
(http://www.olawsky.de/schlesien/ahnforsch.html) 
ist ein Hinweis auf das Krankenbuchlager zu finden. 
Bei meiner ersten Anfrage nach Daten ueber meinen Grossvater,
der im ersten Weltkrieg dreimal verletzt worden ist, bekam
ich als Antwort, dass ich die Art der Lazarette (z.B. Reserve-
lazarett, Kriegslazarett, Feldlazarett einschl. Teillazarett, 
Abteilung, Station) und die genaue Behandlungszeit (z.B. Aufnahme-,
Entlassungs- bzw. Verlegungsdatum einschl. Verlegungsort) wissen
muesse, da man mir sonst nicht helfen koenne. Dabei konnte ich die
Einsatzorte nennen und in welchen Jahren er welche Verletzungen hatte.

Neulich hatte ich dann eine Anfrage an die WASt gestellt, um etwas
ueber einen Bruder meiner Urgrossmutter zu erfahren, von dem ich nur 
das Geburtsdatum und den Geburtsort und das Sterbedatum (plus die
Bemerkung "gefallen fuers Vaterland bei Verdun") wusste. Die WASt hatte 
keinerlei Unterlagen, schickte meine Anfrage jedoch weiter ans 
Krankenbuchlager, von wo ich dann so wie Du diesen 50 DM-Bescheid bekam. 
Seitdem (seit etwa drei Wochen) warte ich auf Antwort.

Nach meiner ersten, erfolglosen Anfrage war ich doch sehr ueberrascht, 
dass meine zweite Anfrage, fuer ich ich viel weniger Ausgangsdaten hatte,
nun erfolgreich zu verlaufen scheint.

Viele Gruesse und allen eine gesegnete Weihnacht!

Gregor

__________________________________
http://www.olawsky.de/

-- 
Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net



[SCI] Weihnachtsgrüße

Date: 2000/12/21 16:27:18
From: Klaus Keller <klauskellerf(a)tutopia.com>

Liebe Listenteilnehmer,

ich wünsche Euch allen ein fröhliches Weihnachtfest und einen guten Rutsch
in ein friedliches neues Jahr mit viel Forscherglück.

Gleichzeitig möchte ich nochmal allen herzlich danken, die mir in diesem
Jahr mit ihren wertvollen Hinweisen, Tipps, usw. geholfen haben, meine
Ahnenforschung in die richtigen Wege zu leiten.

Herzliche Weihnachtsgrüße aus Santiago/Chile von

Klaus Keller.


***************************************************
Suche FINSTERBUSCH in Breslau,
Neisse, Ratibor und Ziegenhals;
JERW(V)I(E)N in Breslau und Neisse;
FETZEN und HEURICH in Neisse;
HENKEL und NEUGEBAUER in Magdeburg.
****************************************************





[SCI] Re: Neustadt

Date: 2000/12/21 17:23:30
From: Peter Diercksen <Peter.Diercksen(a)onlinemed.de>

FREHA schrieb am 21.12.2000:

Sehr geehrter Herr Diercksen,
 
im Internet habe ich erfahren,das Sie im Kreis Neustadt
Oberschlesien forschen.Meine Vohrfahren kommen aus Pramsen
Oberschlesien
Kreis Neustadt.Koennen Sie mir eventuellel Polnische Adressen ausser
das Kirchenbuchamt
in Breslau geben,diese haben nur Unterlagen vor 1780.Vorfahren lebten
dort 1871.
 
Fuer Ihre Bemuehungen im voraus Dank.
 
freha(a)t-online.de mailto:freha(a)i-online.de
 
 Liebe Schlesienforscher,
ich bitte um Beantwortung obiger Mail, da ich nicht über
entsprechende Adressen verfüge.
Besten Dank und schöne Weihnachten


--------------------------------------------------------
Peter Diercksen
Am Hagen 13                 Fax: 0421 6399307
27721 Ritterhude            Peter.Diercksen(a)onlinemed.de
--------------------------------------------------------



[SCI] Erbrecht

Date: 2000/12/21 17:34:13
From: Udo Schreyer <udo.schreyer(a)phil.tu-chemnitz.de>

Hallo Liste,

ich habe einige Fragen zum Erbrecht in der frühen Neuzeit.
Zur Zeit arbeite ich einige Lehnbücher durch, um möglichst noch ein
paar Generationen meiner Vorfahren zu erschließen, welche vor dem
Beginn der im jeweiligen Ort angelegten Kirchenbücher gelebt haben.
Dabei bin ich auf einige Dinge gestoßen, die einer Klärung bedürfen.

Der Zeitraum den ich im Moment durchlese, betrifft die Jahre 1531 bis
1589.

Wenn das Familienoberhaupt, d.h. der Vater gestorben ist, wurde
sein Lehen dann zuerst an die Frau, den Bruder bzw. die Geschwister
oder an den ältesten Sohn vererbt? Hing die Erbfolge davon ab, ob die
Kinder noch einen Vormund hatten, welcher diese Angelegenheiten für
sie regelte? Zu welchen Teilen wurden die einzelnen Erbnehmer bedacht?
Was versteht man unter einem Angeld und wie muss man sich die Höhe und
Dauer der Fälligkeiten vorstellen?

Fragen über Fragen - wenn mir vielleicht jemand einen guten
Literaturhinweis geben könnte... Die entsprechenden Ortschaften liegen
im Raum Sachsen. Kann es sein, dass der für den mitteldeutsche Raum
geschriebene "Sachsenspiegel" zu dieser Zeit noch Gültigkeit hatte?

Schon im Voraus recht vielen Dank für jeden Hinweis
Udo Schreyer, Chemnitz




AW: [SCI] Buch: Kattowitz - Lebens-und Wirtschaftsraum

Date: 2000/12/21 19:02:34
From: Reinhard Koperlik <h.koperlik(a)t-online.de>

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Reinhard Koperlik [mailto:h.koperlik(a)t-online.de]
Gesendet: Donnerstag, 21. Dezember 2000 01:29
An: Schlesien-L
Betreff: AW: [SCI] Buch: Kattowitz - Lebens-und Wirtschaftsraum


Hallo Herr Gostynski,

einen Auszug meines Buches ueber Siemianowitz habe ich gerade gesendet.


Michalkowitz (1864). Das Rittergut ist seit alten Zeiten im Besitz der
Familie
von Rheinbaben und umfaßt 1600 Morgen Acker, 30 Morgen Wiese, 16 Morgen
Hutung und 200 Morgen Forsten. Das Dorf zählt 2 Bauern, 44 Gaertner und 9
Haeusler mit einem Grundbesitz von 619 Morgen Acker und 39 Morgen Wiese.
An Berg- und Hüttenwerken sind zu nennen:
Die Fanny-Steinkohlengrube, den von Rheinbabenschen Erben gehoerig. 1816
ist
hier ein Kohlenbrand entstanden, der nicht gelöscht werden konnte und ein
weites Feld in Asche und Wuestenei verwandelt hat.
Die Glaubens-Zinkhuette, dem Grafen Guido Henckel von Donnersmarck gehoerig.
Die Fannywunsch-Zinkhuette, dem Commerzienrat Friedländer zu Beuthen
gehoerig.
Die Theresien-Zinkhuette, dem Grafen Hugo Henckel von Donnersmarck gehoerig.
In Michalkowitz ist eine katholische Kirche für 8 840 Parochianen.
Eingepfarrt
sind Bittkow, Maczeikowitz, igna~zdorf, Siemianowitz, Baingow und Przelaika.
In der katholischen Schule werden 241 Kinder unterrichtet.
Bittkow (1917). Gemeinde, kath. Kirche Michalkowitz, evg. Kirche
Laurahuette,
1 katholische Schule mit 14 Lehrern. Rektor Thomas. Gemeindevorsteher
Motzko,
4 186 Einwohner.
Konsolidierte Hohenlohe-Steinkohlengrube.
Przelaika (1917). Gemeinde und Gut, kath. Kirche Michalkowitz, evg. Kirche
Laurahuette. 1 kath. Schule mit 4 Lehrern. Hauptlehrer Schnapka.
Gemeindevorsteher
Gryzak, Gutsbes. Vereinigte Koenigs- und Laurahuette AG 1 o~i und 121
Einohner.
Baingow (1917). Gemeinde und Gut, kath. Kirche Michalkowitz, evg. Kirche
Laurahuette, 1 kath. Schule mit 4 Lehrern. Huptlehrer Friedrich.
Gemeindevorsteher
Korpak. Gutsbesitzer Vereinigte Koenigs- und Laurahuette AG., 931 und 9
Einwohner


D Name "Struyzna" taucht in nicht im Buch auf.

Viele Gruesse

Reinhard Koperlik






-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Alfred Gostynski [mailto:Algos(a)t-online.de]
Gesendet: Dienstag, 19. Dezember 2000 10:20
An: Reinhard Koperlik
Betreff: Re: [SCI] Buch: Kattowitz - Lebens-und Wirtschaftsraum


Ostrach, den 19.12.2000

Sehr geehrter Herr Koperlik!

Ich interessiere mich für folgende Orte: Michalkowitz und Siemianowitz und
für den Familiennamen "Struyzna".

Herzlichen Dank für Ihre Mühe.
Mit den besten Wünschen zum bevorstehenden Weihnachtsfest und Jahreswechsel.
Alfred Gostynski

****************************************************************************
****
|
| Ich weiss nicht, ob dies ein besonderes oder seltenes Buch ist. Wenn
jemand
| Interessse an Informationen hat, so kann er sich bei mir ja melden.
|
| Ausserdem, wie schon vor ein paar Tagen berichtete, habe ich die ganzen
| Namen der Personen, die in diesem Buch auftauchen, abgeschrieben. Es kamen
| ca. 500 Namen zusammen. Wenn jemand einen Namen sucht, bitte melden.
|
| Viele Gruesse
|
| Reinhard Koperlik
|
|
| _______________________________________________
| Schlesien-L mailing list
| Schlesien-L(a)genealogy.net
| http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l






AW: [SCI] Buch: Kattowitz - Lebens-und Wirtschaftsraum

Date: 2000/12/21 19:02:59
From: Reinhard Koperlik <h.koperlik(a)t-online.de>

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Reinhard Koperlik [mailto:h.koperlik(a)t-online.de]
Gesendet: Donnerstag, 21. Dezember 2000 01:29
An: Schlesien-L
Betreff: AW: [SCI] Buch: Kattowitz - Lebens-und Wirtschaftsraum


Hallo Heike,

leider kommt keine der 3 Namen in meinem Buch vor.

Viele Gruesse

Reinhard





-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Hexagone [mailto:Hexagone(a)t-online.de]
Gesendet: Dienstag, 19. Dezember 2000 13:59
An: h.koperlik(a)t-online.de
Betreff: Re: [SCI] Buch: Kattowitz - Lebens-und Wirtschaftsraum


Hallo Reinhard,

kommen in Deinem Buch die Namen

GATZMAGA
ELITZER
RÖSNER

vor? Vielen Dank im voraus. Heike aus Braunschweig





AW: [SCI] Buch: Kattowitz - Lebens-und Wirtschaftsraum

Date: 2000/12/21 19:03:02
From: Reinhard Koperlik <h.koperlik(a)t-online.de>

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Reinhard Koperlik [mailto:h.koperlik(a)t-online.de]
Gesendet: Donnerstag, 21. Dezember 2000 01:29
An: Schlesien-L
Betreff: AW: [SCI] Buch: Kattowitz - Lebens-und Wirtschaftsraum


Hallo Gregor,

hier sind die Informationen zu den einzelnen Orten:

Von der Ortschaft Bismarckhuette sagt die Chronik 1917:
Bismarckhuette, 24 589 Einwohner, Amts- und Gemeindevorsteher Buergermeister
Fuhrmann, kath. Kirche in Bismarckhuette, Pfarrer Schwierk, evangelische
Kirche in
Schwientochlowitz,  katholische Schulen, 1 evangelische Schule und 1
Hilfsschule mit
61 Lehrern und 21 Lehrerinnen, 1 Gewerbliche Fortbildungsschule mit 2o
Klassen.
Rektoren: Steuer, Patermann, Radwan, Altmann, Mittmann. Hauptlehrer:
Scholz, Stark.
Von der Ortschaft Bismarckhuette sagt die Chronik 1917:
Bismarckhuette, 24 589 Einwohner, Amts- und Gemeindevorsteher Buergermeister
Fuhrmann, kath. Kirche in Bismarckhuette, Pfarrer Schwierk, evangelische
Kirche in
Schwientochlowitz,  katholische Schulen, 1 evangelische Schule und 1
Hilfsschule mit
61 Lehrern und 21 Lehrerinnen, 1 Gewerbliche Fortbildungsschule mit 2o
Klassen.
Rektoren: Steuer, Patermann, Radwan, Altmann, Mittmann. Hauptlehrer:
Scholz, Stark.
Behörden: Amtsgericht, Amtsrichter Dr. Peltason (Aufsichtsrichter), Herzmann
(Amtsgerichtsrat), Dr. Maass, Mende, Grünbaum, Scherner, Neugebauer,
Milowski,  Hildebrand, Schindler, Stanske, Laschinsky.
Rechtsanwälte und Notare: Justizraete Berger, Schoekiel, Kosterlitz.
Rechtsanwälte: Romann, Lachmann, Dr. Schäfer, Scheffs, Bartlau, Dr.Hübner,
Kochmann.
Kgl. Kreisschulinspektion 1: umfassend den Stadtbezirk Königshütte.
Kgl. Kreisschulinspektion II: umfassend die Schulen in Schwientochlowitz,
Charlottenhof, Lipine, Neu-Heiduk und Bismarckhütte.
Bergrevier Königshütte: Bergrat Rensch.
Berginspektion 1: Bergwerksdirektor Oberbergrat Wiester.
Berginspektoren: Steinhoff, Spinn, Rischel. Bergassessoren: Dünkelberg,
Gössmann, v. Damm


Bogutschuetz 1864
Das Rittergut ist ein Bestandteil der Herrschaft Myslowitz, das 1839 an
Herrn von Winckler verkauft wurde. Es umfaßt 425 Morgen Acker, 157 Morgen
Wiese, 31 Morgen Hutung, 3 Morgen Garten und 6oo Morgen Wald.
Das Kirchdorf zählt 11 Bauern, 17 Halbbauern, 24 Freigaertner, 12
Halbgaertner
und 72 Haeusler mit einem Grundbesitz von 1162 Morgen Acker, 20 Morgen
Garten, 18 Morgen Hutung und 200 Morgen Wiese.
Bestandteile der Gemeinde sind:
1.Kolonie Zawodzie an der Kattowitz-Myslowitzer Chaussee;
2.Weiler Koschutka an der Kattowitz-Siemianowitzer Chaussee;
3.die 18o1 beliehene Steinkohlengrube „Ferdinand“ der Gutsherrschaft
gehoerig;
4.die Franz-Zinklzütte, 1828 errichtet, der Gutsherrschaft gehoerig;
5.die Auguste-Zinkhuette, 1839 errichtet, der Gutsherrschaft gehoerig;
6.die Norma-Zinkhuette, 1843 errichtet, dem Commerzienrat v. Loebbecke zu
Breslau gehoerig;
7. die Kunigunde-Zinkhuette‘ 1843 errichtet, den Gebruedern Rau zu Breslau
gehoerig.
Es befindet sich hier eine katholische Mutterkirche, eine Filialkirche und
eine Kapelle, an welchen ein Pfarrer und ein Kaplan fungieren. Auch eine
zweitklassige Pfarrschule ist am Orte. Pfarrer Markefka hat hier ein
katholisches Waisenhaus für Kinder beiderlei Geschlechts gegründet, welchem
Schwestern vom Orden des hl. Borromäus vorstehen.
Zalenze 1864
Das Rittergut, den Graf Moltkeschen Erben gehörig, hat einen Flaecheninhalt
von 1200 Morgen Acker und Wiese, 15 Morgen Wald und 100 Morgen Unland.
Das Dorf zählt 23 Großgärtner, 23 Kleingärtner und 64 Haeusler mit einem
Grundbesitz von 900 Morgen Acker, 2oo Morgen Wiese und 15 Morgen Hutung. Es
wird hier Eisenstein und Muffelthon gefördert. Die Viktoria-Zinkhuette wurde
1840 erbaut und gehört dem Commerzienrath Kramsta in Freiburg. Die
Johanna-Zinkhuette wurde 1820 als Glashuette errichtet, dann in eine
Zinkhuette verwandelt, spaeter abgetragen und endlich durch den
Rittergutsbesitzer Freund in Zalenze wieder aufgebaut. Die Kombinierte
Viktor- und Charlotten Kohlengrube versorgt lediglich diese beiden
Zinkhuetten. Die Kleophas-Kohlengrube gehoert der Graefin
Schaffgotsch-Godulla.
Eine katholische Schule mit 311 Kindern ist am Orte. Zalenze liegt an der
Oberschlesischen Eisenbahn, sowie an der Straße zwischen Kattowitz und
Beuthen und hat Verbindung mit Beuthen, Kattowitz, Myslowitz und Nikolai.
Kattowitz (1917). Gut mit Südpark, Muchowietz, Karbowa, Koschutka,
Marthahuette. Kath. Kirche und evg. Kirche in Kattowitz. Eingeschult in
Kattowitz und Bogutschuetz. Gutsbesitzer Kattowitzer AG. für Berg- und
Eisenhuettenbetrieb zu Schloß Kattowitz. 1 500 Einwohner

Bogutschuetz (1917). Gemeinde mit Karolinengrube, Koschutka,
Kunigundehuette, Zawodzie, Ferrum, Karbowa. Katholische Kirche am Ort,
Pfarrer Skowronek. Evangelische Kirche Kattowitz. 4 katholische Schulen mit
70 Lehrern. Rektoren: Klimas, Fieweger, Kirsch und Gawron. 1 evangelische
Schule, Hauptlehrer Haupt und 2 Lehrer. Private kath. Waisenhausschule mit 3
Lehrern. Gemeindevorsteher Dr. Sobawa. 22 852 Einwohner
Ferdinandgrube, Bergwerksdirektor Edelmann.



Schwientochlowitz (1830)
Die älteste Ortsbeschreihung von Schlesien (1830 - J. G. Knie) besagt
darüber lapidar: Dorf, Allodium von Karl Graf Henckel von Donnersmarck, 55
Häuser, 1 Vorwerk, 1 Schäferei, 300 Einwohner (evg. 15, jüd. 7), Kirche zu
Beuthen, 1 Wassermühle, 1 Steinkohlengrube „Mathilde“.
Mehr darüber zu sagen hat 1864 Felix Triest in seinem „Topographischen
Handbuch von Oberschlesien“. Danach besteht Schwientochlowitz aus dem
Rittergut mit den Vorwerken Schloß-Vorwerk und Charlottenhof und dem Dorfe.
Seit dem 17. Januar 1790 ist das Rittergut, das früher aus den Anteilgütern
Ober-, Mittel- und Nieder-Schwientochlowitz bestand und drei verschiedenen
Besitzern gehörte, zusammengelegt worden und in den Besitz von Joseph von
Lippa gelangt. Vermöge Vertrag vom 25. Oktober 1817 hat Joseph von Porembski
Schwientochlowitz für 31 000 Thaler erstanden. Mittels Vertrag vom 9.
Oktober 1828 hat Graf Lazarus Henckel von Donnersmarck diesen Besitz von dem
Vorbesitzer Emil von Rheinbaben für 41 000 Thaler erkauft und ihn am 7.
Oktober 1850 seinem Sohne, dem Grafen Guido Henckel von Donnersmarck auf
Neudeck, überlassen.
Schwientochlowitz wird von Ober-Heiduk, Kochlowitz, Beuthen-Schwarzwald,
Chropaczow und Mittel-Lagiewnik begrenzt.
Das Rittergut hat 952 Morgen Acker, 67 Morgen Wiese, 8 Morgen Garten, 155
Morgen Hutung und 361 Morgen Wald, zusammen 1543 Morgen; die Gemeinde hat
750 Morgen Acker, 20 Morgen Wiese und 13 Morgen Garten, zusammen 783 Morgen.
Total der Gemarkung: 2326 Morgen. Das Dorf zählt 21 Freigärtner, 18
Großhäusler, 29 Kleinhäusler und 45 Leerhäusler. Die Vegetation tritt hier
überall sehr spät ein.
Die Feldmark wird von Westen nach Osten von der oberschlesischen Eisenbahn
durchschnitten und enthält eine Eisenbahnstation. Im Gemeindebezirk befinden
sich außer dem vorstehend dargestellten Hauptort noch folgende wichtige
Bergwerks- und Hüttenbetriebe:
Der das westliche Feld der landesherrlichen Königs-Steinkohlengrube
aufschließende Jacobsschacht, in dem 144 000 To Stueckkohlen und 156 000 To
Kleinkohlen gefördert wurden. Belegt ist die Grube mit 230 Arbeitern, die
150 Frauen und 300 Kinder haben.
Die Franz-Steinkohlengrube‘ zu gleichen Teilen im Besitz der Frau Johanna
Schaffgotsch und der Schlesischen AG für Bergbau und Zinkhüttenbetrieb.
Gefördert und lediglich zum Betriebe der der Schlesischen AG gehörigen
Zinkhütten verwendet wurden 48 10 To. Stück- und 19028 To. Kleinkohlen.
Belegt ist die Grube mit 72 Arbeitern, die mit ihren Familienangehörigen 170
Seelen repräsentieren.
Das Eisenhüttenwerk Betlem-Falvchütte, im Jahre 128 vom Grafen Lazarus auf
dem von ihm erkauften Spinczykschen Mühlengrundstück gegründet, besteht aus
einem Hochofenwerk mit 2 Hochöfen, aus einem Walz- und Puddlingswerk mit
einer Luppen- und einer Feineisenwalzstrecke, 10 Puddelöfen, 6 Schweißöfen
und einem Drehwerk. Erzeugt wurden 29 263 Ztr. Stab- und Schmiedeeisen von
120 Arbeitern, die 319 Frauen und Kinder haben. Ferner ist dort eine
Koksanstalt mit 28 eschlossenen Koksöfen und
Die Chamotte-Ziegelei, 1861 von dem Hauptmann a. D. Gustav Schimmelpfennig g
epachtet, in der 62 Arbeiter beschäftigt sind, die mit ihren Angehörigen 114
Seelen repräsentieren.
Schwientochlowitz hat eine katholische Schule mit 2 Klassen, zu der mit
Einschluß der nach hier eingeschulten Gemeinde Pniaky 565 Kinder gehören,
von denen aber rund 350 Kinder die hiesige Schule und die übrigen die
Knappschaftsschulen zu Königshütte, die Schulen zu Eintrachthütte,
Friedenhütte und Lipine und die jüdischen Kinder die konzessionierte
Familienschule zu Lipine besuchen.
2. Die Kolonie Pniaky ist etwa 18oo auf dem Schwientochlowitzer
Forstrodelande des Grafen Lazarus gegründet worden. Die 22 darauf erbauten
Koloniestellen sind mittels Recesses vom 22. September 1852 freies Eigentum
ihrer Wirte geworden. Von den 22 Koloniestellen hat eine 16 Morgen Acker,
zwei Stellen haben je 10 Morgen, 15 Stellen je 6 Morgen, 3 Stellen je 4
Morgen und eine Stelle 1 Morgen. Der Boden befindet sich durch den Fleiß
seiner Eigentuemer in recht gutem Kulturzustande; es ist ein guter
ertragreicher Kornboden. Der Ort ist nach Schwientochlowitz eingeschult, die
40 schulpflichtigen Kinder besuchen die nahe gelegenen Knappschaftsschulen
zu Königshütte.
3. Charlottenhof ist von Johann von Porembslci auf seinem Hutungsterrain
gegründet worden, der an den Bergfiskus einen 18 Morgen großen Hutungsfleck
verkaufte, der an 24 auf der Koenigsgrube arbeitende Bergleute zu gleichen
Teilen geschenkweise und mit der Bedingung überlassen wurde, daß jeder auf
dem ihm überwiesenen Grundstuecke unter darlehnsweiser Gewährung von einigen
hundert Thalern Baugeldern ein Haus zur Aufnahme von Bergleuten erbaut. Auf
diese Weise ist die Kolonie Neu-Charlottenhof entstanden.
Charlottenhof hat 1 Großhäuslerstelle, 17 Kleinhäusler- und 26 unbeackerte
Koloniestellen. Hierzu gehören 98 Morgen Acker, 7 Morgen Wiese und 9 Morgen
Garten. Der Boden ist von mittlerer Qualitaet und hat durch den Abbau der
Königsgruhe viele Vertiefungen und Unebenheiten, welche die Bearbeilung
erschweren. Charlottenhof ist nach Chropaczow eingeschult und hat 174
Schulkinder, von denen die meisten die Knappschaftsschule zu Königshuette
besuchen, die jüdischen Kinder aber besuchen die Familienschule zu
Ober-Lagiewnik.
Das Verwaltungs-Handbuch Von 1917 besagt:
Schwientochlowitz. Gemeinde und Gut, mit Charlottenhof, Deutschlandgrube,
Falvahütte, Hugogrube. Kath. und evg. Kirche am Orte: Pfarrer Scholtyssek,
Pastor Schwencker. 6 kath. Schulen mit 70 Lehrern und 16 Lehrerinnen.
Rektoren: Bronny, Trautmann, Wecker, Hartsch, Hauptlehrer Paul, Hauptlehrer
Klaka in Charlottenhof. 1 evg. Schule mit ~ Lehrern und 2 Lehrerinnen.
Hauptlehrer Schulz. Gemeindevorsteher Nolden. Gutsbes. Fürst Henckel von
Donnersmarck auf Neudeck. 17 036 und 7 381 Einwohner.
Kons. Deutschlandgrube: Oberbergwerksdirektor Drescher, Grubendirektor
Nimptsch.
Fürst v. Donnersmarcksche Bergwerks- und Hüttendirektion:
Betriebsdirektor: Bergrat Drescher.
Falvahütte: Betriebsdirektor v. Gumberz.
Die Kirchengemeinden
Kirchlich war Schwientochlowitz zur St. Barbarakirche in Königshütte
eingepfarrt, die 1852 errichtet worden war, aber die Parochianen besuchten
die näher gelegene 1874 erbaute Filialkirche St. Hedwig. 1882 beschlossen
Gemeinde und Gut Schwientochlowitz, für ihre
4500 Katholiken eine eigene Kirche zu errichten. Nach glücklicher Rettung
von 43 verschütteten Bergleuten am 15. 6. 1884 auf Deutschlandgrube, die 8
Tage von der Welt abgeschnitten waren, wandten sich die Geretteten um
Bewilligung einer Subvention für den Kirchenbau an die Regierung. 1891 war
der Bau fertiggestellt. 1894 schuf Fürstbischof Kardinal Kopp-Breslau die
selbständige Parochie Peter und Paul und konsekrierte die Kirche 1896.
Erster Pfarrer derselben war August Hencinski bis 1910, dann folgte Viktor
Scholtyssek bis 1922, von 1923 bis 1948 Pfarrer Viktor Otremba und dann sein
Nachfolger Pfarrer Josef Rzepka.
1930 zählte Schwientochlowitz 29 107 Seelen.
Die Glieder der Evangelischen-Unierten Kirche in Schwientochlowitz gehörten
bis 1901 nach Königshütte, bis die neue Filialkirche zu Schwientochlowitz
erbaut wurde. 1910 wurden Schwientochlowitz und Bismarckhütte von
Königshütte abgetrennt. Der erste Pfarrer war Ottokar Klejzar. Er starb 1909
und ist in Schwientochlowitz begraben. Ihm folgte Pfarrer Friedrich
Schwencker, der bis 1935 dort amtiert hat. 1944 ist er bei seinem Sohne,
Pfarrer Christian Schwenkker, in Rybnik gestorben. Von 1935 bis 1945 wirkte
in der Gemeinde Schwientochlowitz-Bismarckhütte Pfarrer Werner Koderisch,
allerdings mit einer Unterbrechung von 1937 bis zum Einmarsch der Deutschen
im September 1939, da er von den Polen amtsenthoben worden war. Bis 1945
wirkte er wieder in Schwientochlowitz. Die Gemeinde, die vor der Teilung
Oberschlesiens 1922 noch 2 800 Seelen zaehlte, war 1930 auf 2 ooo Seelen
zusammengeschrumpft.
Schlesiengrube (1917). Gemeinde und Gut. Kath. Kirche in Schlesiengrube,
evg. Kirche in Lipine. 2 kath. Schulen mit 40 Lehrern. Rektoren: Rieger und
Werner. Gemeindevorsteher Kaczynski. Gutsbes. Fürst Henckel von Donnersmarck
auf Neudeck. 7 571 und 3 369 Einwohner.
Konsolidierte Schlesiengrube: Bergwerksdirektor Drescher in
Schwientochlowitz, Grubendirektor Lück.
Guidotto-Zinkhütte:Hütteninspektor Kessler.


Der Ort Königshütte ist eine Enklave der Dörfer Chorzow, Lagiewnik und
Schwientochlowitz. Die Königshütte ist fiskalisches Eigentum und hat einen
Grundbesitz von 136 Morgen, davon 114 Morgen Ackerland, 16 Morgen
Gartenland, 6 Morgen Wiese, 8 Morgen Hutung und 2 Morgen Lehmgruben.
Königshütte besitzt eine katholische Pfarrkirche, eine evangelische Kirche,
die mit der Mutterkirche in Beuthen verbunden ist, und eine Synagoge, sowie
katholische und evangelische Schulhäuser, die dem Knappschaftsverein
gehören. Die eigentliche Königshütte umfaßt 8 nach belgischen Mustern
erbaute Hochöfen, bei weIchen 610 Arbeiter mit 1 084 Familienangehörigen
beschäftigt sind. Bei der Alvensleben-Hütte waren durchschnittlich im
Betriebe 22 Puddel- und 22 Schweißöfen, alsdann 2 Rohschienen-, 1
Deckschienen- und Stabeisen-, 1 mittleres Stabeisen-, 1 Eisenbahnschienen-,
1Feineisen- 1 Kesselblech-Walzwerk und 6 Dampfhämmer. Die Belegschaft
bestand aus 530 Mann mit 1050 Familienmitgliedern.


Ober-Heiduk (1864)
Besitzer des Rittergutes ist Graf Guido Henckel von Donnersmarck auf
Neudeck, der es 1853 von  Hermann Maron erkauft hat. Es hat 114 Morgen
Acker, 37 Morgen Wiese, 9 Morgen Garten, 28 Morgen Hutung und 212 Morgen
Wald, zusammen 400 Morgen; die Gemeinde hat 142 Morgen Acker, 5 Morgen Wiese
und 12 Morgen Garten, zusammen
159 Morgen. Die Herren Kommerzienrat Bormann, Fabrikbesitzer Kuehn zu
Goldberg, Wilhelm Hoffmann in Neukirch und Kaufmann Adolf Wauer zu Herrnhut
haben 1856 auf einem Grundstück eine Baeckerei eingerichtet, in welcher sich
8 für Kohlenfeuerung eingerichtete Backoefen befinden, die sogenannte
„Elisen-Knappschaftsbaeckerei“.


Viele Gruesse

Reinhard koperlik









-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Gregor Olawsky [mailto:g.olawsky(a)gmx.net]
Gesendet: Dienstag, 19. Dezember 2000 09:38
An: Reinhard Koperlik
Betreff: Re: [SCI] Buch: Kattowitz - Lebens-und Wirtschaftsraum


> die Beschreibungen umfassen hauptsaechlich die Zeit des 19.
> und 20. Jahrhundert
>
> Hier erst einmal die Orte:
>
...
> Bismarckhütte
...
> Bogutschuetz
...
> Charlottenhof
...
> Königshütte
...
> Ober-Heiduk
...
> Schwientochlowitz


Hallo Reinhard,

ich bin an Informationen zu den oben genannten Orte interessiert.
Im uebrigen bin ich immer davon ausgegangen, dass Ober-Heiduk
spaeter in Bismarckhuette umbenannt worden ist. Aber anscheinend
gibt es da doch einen Unterschied.

Viele Gruesse aus Konstanz

Gregor

--
Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net



AW: [SCI] Buch: Kattowitz - Lebens-und Wirtschaftsraum

Date: 2000/12/21 19:03:26
From: Reinhard Koperlik <h.koperlik(a)t-online.de>

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Reinhard Koperlik [mailto:h.koperlik(a)t-online.de]
Gesendet: Donnerstag, 21. Dezember 2000 01:29
An: Schlesien-L
Betreff: AW: [SCI] Buch: Kattowitz - Lebens-und Wirtschaftsraum


Hallo Hans,

der Name Krzymyk steht nicht in meinem Buch, aber der Name Olesch.
Da gab´s mal einen Gemeindevorsteher, der hiess Olesch.

Hier habe ich den auszug, in der dieser Name vorkommt:

Panewnik (1917)
Das Dominium besitzt eine Eisenhütte am Klodnitzfluß und das Dorf ein
Doppelfrischfeuer an einem über 20 Morgen großen Teiche. 12 Gärtner, 24
Acker- und 16 Angerhäusler verfügen über 559 Morgen Acker, 15 Morgen Gärten,
46 Morgen Wiesen und 8 Morgen Wald. Die seit 1851 bestehende Schule zählt
179 Schüler aus Panewnik und Althammer. 1917 hatte sie bereits 5 Lehrer,
Hauptlehrer Reimann. Gemeindevorsteher Olesch.
1 405 Einw.

Viele Gruesse

Reinhard Koperlik


-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: FuhrichH(a)aol.com [mailto:FuhrichH(a)aol.com]
Gesendet: Montag, 18. Dezember 2000 21:14
An: h.koperlik(a)t-online.de
Betreff: Re: [SCI] Buch: Kattowitz - Lebens-und Wirtschaftsraum


Hallo Reinhard,
ich suche in Neudorf bei Kattowitz Daten über die Familiennamen Krzymyk und
Olesch. Ist etwa einer dieser Namen vorhanden?

Gruß Hans aus Köln-Lövenich



[SCI] Adressaenderung

Date: 2000/12/21 19:17:41
From: Thomas Porombka <porombka(a)vvs.de>

Hallo Liste,

infolge eines Arbeitsplatzwechsels ändert sich auch meine E-Mail-Adresse.

Alt:   Porombka(a)vvs.de
Neu: Thomas.Porombka(a)Connex-Gruppe.de

Die neue Adresse gilt offiziell ab 01.01.2001, ist aber bereits jetzt geschaltet.

Bei dieser Gelegenheit danke ich allen, die mir bei meinen Recherchen geholfen haben und wünsche allen Teilnehmern frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahrtausend (wir erinnern uns: jetzt fängt es wirklich an).

Alles Gute

Thomas Porombka
------------------------------
E-Mail: porombka(a)vvs.de (letztmals)



[SCI] von Rheinbaben aus Michalkowitz

Date: 2000/12/21 19:43:38
From: Guenter Boehm <gbfcorp(a)juno.com>

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Reinhard Koperlik [mailto:h.koperlik(a)t-online.de]
Gesendet: Donnerstag, 21. Dezember 2000 01:29

"Michalkowitz (1864). Das Rittergut ist seit alten Zeiten im Besitz der
Familie von Rheinbaben und umfaßt 1600 Morgen Acker, 30 Morgen Wiese, 16
Morgen
Hutung und 200 Morgen Forsten. Das Dorf zählt 2 Bauern, 44 Gaertner und 9
Haeusler mit einem Grundbesitz von 619 Morgen Acker und 39 Morgen Wiese."

Hallo Reinhard,
wir haben gute Freunde in Mexiko mit dem Namen 'von Rheinbaben'. Ich
wusste garnicht, dass sie vielleicht sogar aus Schlesien sind. Meine Frau
(Mexikanerin) wird sich heute abend ans Telefon setzen, um das
herauszubekommen. ;-)

Gruesse aus Upstate New York,
Guenter Boehm
"Die kleine Böhm-Chronik"
http://www.internationalgenealogy.com/boehm-chronik
Familiengeschichte der Böhm'schen Sippe 
aus dem Waldenburger Bergland in Schlesien
*****************************************************************

________________________________________________________________
GET INTERNET ACCESS FROM JUNO!
Juno offers FREE or PREMIUM Internet access for less!
Join Juno today!  For your FREE software, visit:
http://dl.www.juno.com/get/tagj.


[SCI] THIRD REQUEST !!!

Date: 2000/12/21 21:32:38
From: Linda Schwartz <schwartz(a)cvtv.net>

THIRD REQUEST

TAKE ME OFF OF YOUR SYSTEM.  UNSUBSCRIBE ME NOW.





Re: [SCI] Adressbuch Breslau 1921

Date: 2000/12/21 21:43:51
From: Viktor Steinfeldt <v.steinfeldt(a)mail.isis.de>

Hallo Sabine Brandes;
wenn das Buch in der Martin-Opitz-Bibliothek Herne oder in der
Gerhard-Hauptmann-Bibliothek Duesseldorf steht, dann kann man per
schriftlichen Auftrag Kopien bestellen zu den gewünschten Eintraegen. Gegen
Gebuehr natuerlich, ist aber nicht besonders viel.
Mit freundlichen Gruessen aus Neuss a. Rhein

Viktor Steinfeldt
V.Steinfeldt(a)mail.isis.de



Re: [SCI] Erbrecht

Date: 2000/12/22 00:15:26
From: Klaus Keller <klauskellerf(a)tutopia.com>

-----Original Message-----
From: Udo Schreyer <udo.schreyer(a)phil.tu-chemnitz.de>
To: Liste <Schlesien-L(a)genealogy.net>
Date: Jueves 21 de Diciembre de 2000 12:20 PM
Subject: [SCI] Erbrecht


>Hallo Liste,
>
>ich habe einige Fragen zum Erbrecht in der frühen Neuzeit.
>
>Der Zeitraum den ich im Moment durchlese, betrifft die Jahre 1531 bis
>1589.
>
Kann es sein, dass der für den mitteldeutsche Raum
>geschriebene "Sachsenspiegel" zu dieser Zeit noch Gültigkeit hatte?
>


Hallo Udo,

Als subsidiäres Recht galt der Sachsenspiegel in Preußen bis zum
Inkrafttreten des ALR (1794), im Königreich Sachsen bis zum Inkrafttreten
des Sächsischen BGB (1865) und in Anhalt, Thüringen, Lauenburg und Holstein
bis zum BGB (1900) fort.

Grüße aus Santiago/Chile
Klaus Keller.


***************************************************
Suche FINSTERBUSCH in Breslau,
Neisse, Ratibor und Ziegenhals;
JERW(V)I(E)N in Breslau und Neisse;
FETZEN und HEURICH in Neisse;
HENKEL und NEUGEBAUER in Magdeburg.
****************************************************





[SCI] (no subject)

Date: 2000/12/22 01:43:58
From: Historisches . Archiv <Historisches.Archiv(a)aral.de>

Toll,
und wovon profitieren jetzt die Listenteilnehmer???
Ich denke, das Ziel der Liste ist, daß ALLE etwas lernen könne. Verzichten
können ALLE auf die Weihnachtsgrüße, aber wenn hier ein möglicherweise ALLE
betreffendes Problem auftaucht, wäre auch eine Antwort über die Liste zu
erwarten, oder??
Ist das eine Private Mail oder ein Mailinglist???
Gruß
Helmut Hackenberg
---------------------- Weitergeleitet von Historisches Archiv/ARAL AG am
22.12.2000 00:16 ---------------------------


Michael Leufert <M.Leufert(a)gmx.net>@genealogy.net am 20.12.2000 22:40:40

Gesendet von:  schlesien-l-admin(a)genealogy.net


An:    VFFOW-L(a)genealogy.net
Kopie: ow-preussen-l(a)genealogy.net, schlesien-l(a)genealogy.net
Thema: [SCI] (no subject)


Hallo!
Ich möchte mich bei all den Übersetzern für die schnelle und gute
Übersetzung meines polnischen Briefes bedanken.
Ihr habt mir damit sehr geholfen!

gez. Michael Leufert

--
Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net


_______________________________________________
Schlesien-L mailing list
Schlesien-L(a)genealogy.net
http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l




[SCI] Polnische Texte und Ortsnamen

Date: 2000/12/22 09:16:02
From: Sonja Stankowski <sonja.stankowski(a)gmx.net>

Lieber Michael,

so sehr ich Ihren Ärger verstehe, stehen dahinter polnische Vorschriften.
Polnische Behörden dürfen nur in polnischer Sprache antworten, meist kommt
die Antwort über die Botschaft und es wird nur eine polnische Abschrift
angefertigt.
Wenn in dieser offensichtliche Schreibfehler enthalten sind, ist das sehr
ärgerlich, aber vielleicht ist es so in den alten Unterlagen zu finden?

In Deutschland ist es übrigens nicht einfacher, an derart alte Urkunden zu
gelangen: 
Für eine Amerikanerin habe ich in Tautenhain bei Leipzig angefragt.
Freundlicherweise wurden mir die Daten aus den Kirchenbüchern herausgesucht. Auf
meine Bitte, ob eine Kopie des Originals angefertigt werden könnte, wurde ich
ans Landeskirchenamt Dresden verwiesen, die mir mitteilten, dass aus
konservatorischen Gründen diese Akten nicht kopiert werden dürften (sie stammen
aus den Jahren 1870-1880), man könne nur auf eigene Kosten einen
Profifotografen beauftragen, der die Bücher (ohne Aussicht darauf, dass es dann lesbar
ist) abfotografiert, die Negative müssten dann in Besitz der Pfarrgemeinde
übergehen.
Die amerikanische Familie hat dann verzichtet und sich mit den Daten
zufriedengegeben.


Hallo Liste(n)!
Ich habe heute meine erste Erfahrung mit einem polnischen Standesamt
gemacht. Der Postbote brachte mir einen Brief der poln. Botschaft aus Köln
und wollte mal locker 76,- DM haben. Inhalt des Briefes war eine in poln.
verfaßte Urkunde, deren Inhalt nachweislich zum Teil falsch ist. Trotzdem
war ein behördlicher Siegel darunter.
Der Geburtsname meiner Urgroßmutter ist von Pischel in Opitz verfälscht
worden. Wie geht so etwas? Bei dem Preis darf soetwas doch wohl nicht
vorkommen. Warum werden dt. Urkunden nicht kopiert, damit wäre sowohl den
dt.
Anfragern, als auch den poln. Behörden geholfen (Arbeitserleichterung)?
Die Urkunde habe ich vom Waldenburger Standesamt erbeten. 

Erboste Grüße sendet
Michael L.

Hallo,
würde mir jemand den folgenden Text übersetzen?
Er lautet:

Wydzial Konsularny Ambasady RP-Przedstawicielstwo w Kolonii przesyla
zalaczeniu nastepujace dokumenty nadeslane przez organy krajowe:

odpis aktu malzenstwa

Za wykonanie czynnosci pobiera sie oplate konsularna w wysokosci 66 DM
plus
oplaty pocztowe, zgodnie z obowiazujacymi przepisami rozporzadzenia
Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 13 stycznia 1995 r. w sprawie zasad
pobierania
oplat konsularnych oraz ich wysokosci (Dz. U. Nr.17, poz. 83 z pozn. zm.).

Diesen Teil habe ich Ihnen ja schon in einer direkten Mail übersetzt, ich
hoffe, es ist angekommen.

Hallo!
Wer kann mir sagen, was folgende polnische Worte bedeuten?

Nazwisko =  Nachname, Familienname
Imie (imiona)= Vorname (Vornamen, Plural)
Nazwisko rodowe = Geburtsname
Data urodzenia = Datum der Geburt
Miejsce urodzenia = Ort der Geburt

stycznia (Monatsname) = des Januars
lutego (Monatsname) = des Februars

Wer kennt die dt. Namen der Orte Lutomia und Uciechow? Es muß sich um
Niederschlesische Orte handeln.

Lutomia =Leutmannsdorf
Uchiechów = Bertholdsdorf

Was heißt:
Dane dotyczace rodzicow: Daten, die Eltern betreffend

Viele Grüsse aus Leipzig, ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues
Jahrtausend,

Sonja Stankowski

-- 
Sonja Stankowski, Leipzig, Germany, EMail:  sonja.stankowski(a)gmx.net

Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net



[SCI] Polnische Texte und Ortsnamen

Date: 2000/12/22 09:18:56
From: Sonja Stankowski <sonja.stankowski(a)gmx.net>

Lieber Michael,

so sehr ich Ihren Ärger verstehe, stehen dahinter polnische Vorschriften.
Polnische Behörden dürfen nur in polnischer Sprache antworten, meist kommt
die Antwort über die Botschaft und es wird nur eine polnische Abschrift
angefertigt.
Wenn in dieser offensichtliche Schreibfehler enthalten sind, ist das sehr
ärgerlich, aber vielleicht ist es so in den alten Unterlagen zu finden?

In Deutschland ist es übrigens nicht einfacher, an derart alte Urkunden zu
gelangen: 
Für eine Amerikanerin habe ich in Tautenhain bei Leipzig angefragt.
Freundlicherweise wurden mir die Daten aus den Kirchenbüchern herausgesucht. Auf
meine Bitte, ob eine Kopie des Originals angefertigt werden könnte, wurde ich
ans Landeskirchenamt Dresden verwiesen, die mir mitteilten, dass aus
konservatorischen Gründen diese Akten nicht kopiert werden dürften (sie stammen
aus den Jahren 1870-1880), man könne nur auf eigene Kosten einen
Profifotografen beauftragen, der die Bücher (ohne Aussicht darauf, dass es dann lesbar
ist) abfotografiert, die Negative müssten dann in Besitz der Pfarrgemeinde
übergehen.
Die amerikanische Familie hat dann verzichtet und sich mit den Daten
zufriedengegeben.


Hallo Liste(n)!
Ich habe heute meine erste Erfahrung mit einem polnischen Standesamt
gemacht. Der Postbote brachte mir einen Brief der poln. Botschaft aus Köln
und wollte mal locker 76,- DM haben. Inhalt des Briefes war eine in poln.
verfaßte Urkunde, deren Inhalt nachweislich zum Teil falsch ist. Trotzdem
war ein behördlicher Siegel darunter.
Der Geburtsname meiner Urgroßmutter ist von Pischel in Opitz verfälscht
worden. Wie geht so etwas? Bei dem Preis darf soetwas doch wohl nicht
vorkommen. Warum werden dt. Urkunden nicht kopiert, damit wäre sowohl den
dt.
Anfragern, als auch den poln. Behörden geholfen (Arbeitserleichterung)?
Die Urkunde habe ich vom Waldenburger Standesamt erbeten. 

Erboste Grüße sendet
Michael L.

Hallo,
würde mir jemand den folgenden Text übersetzen?
Er lautet:

Wydzial Konsularny Ambasady RP-Przedstawicielstwo w Kolonii przesyla
zalaczeniu nastepujace dokumenty nadeslane przez organy krajowe:

odpis aktu malzenstwa

Za wykonanie czynnosci pobiera sie oplate konsularna w wysokosci 66 DM
plus
oplaty pocztowe, zgodnie z obowiazujacymi przepisami rozporzadzenia
Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 13 stycznia 1995 r. w sprawie zasad
pobierania
oplat konsularnych oraz ich wysokosci (Dz. U. Nr.17, poz. 83 z pozn. zm.).

Diesen Teil habe ich Ihnen ja schon in einer direkten Mail übersetzt, ich
hoffe, es ist angekommen.

Hallo!
Wer kann mir sagen, was folgende polnische Worte bedeuten?

Nazwisko =  Nachname, Familienname
Imie (imiona)= Vorname (Vornamen, Plural)
Nazwisko rodowe = Geburtsname
Data urodzenia = Datum der Geburt
Miejsce urodzenia = Ort der Geburt

stycznia (Monatsname) = des Januars
lutego (Monatsname) = des Februars

Wer kennt die dt. Namen der Orte Lutomia und Uciechow? Es muß sich um
Niederschlesische Orte handeln.

Lutomia =Leutmannsdorf
Uchiechów = Bertholdsdorf

Was heißt:
Dane dotyczace rodzicow: Daten, die Eltern betreffend

Viele Grüsse aus Leipzig, ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues
Jahrtausend,

Sonja Stankowski

-- 
Sonja Stankowski, Leipzig, Germany, EMail:  sonja.stankowski(a)gmx.net

Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net



AW: [SCI] HESSE Waldenburg

Date: 2000/12/22 10:05:22
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

|
| Lieber Joachim,
|
| herzlichen Dank für Deine Mail. Ich bin an dem Namen HESS
| interessiert, aber
| häufig gab es dabei Namensänderungen zwischen HESS und HESSE.
|
| Da mein EMIL HESS 1895 eine LOBE aus Beckern heiratet und diese
| wiederum mit
| DZIALAS verwand zu sein scheint, ist Dein HESSE sehr interessant
| und ich würde
| mich freuen, wenn Du mir die vollständigen Daten heraussuchen kannst.
|
| (Ich war zweimal in Bergen in Norwegen, ist das weit von Dir?)
|
| Mit herzlichen Grüßen aus Hameln
|
| Christian
|_____________________________________________________________________

Lieber Herr Schwarzer,

haben Sie für Ihre Namen schon diese Internet-Seite probiert:

http://worldroots.clicktron.com/

Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg

Gerd Müllenheim
_______________________________
Postanschrift:
Postfach 2482, L-1024 Luxemburg
Tel. (00352) 460346
e-mail: muellenh(a)pt.lu
Buch: "Die Zukunft der Welt..."
http://www.computermission.org



[SCI] Breslauer Lerge

Date: 2000/12/22 10:14:34
From: Wolfgang Marschall <wolmars(a)t-online.de>

                               
Liebe Liste, 
vielleicht werden besonders die "Breslauer" unter uns ein wenig
Freude an den Versen haben.
Ein frohes Weihnachtsfest und eine gutes neues Jahr.

Wolfgang

                        Du Lerge!
         
           In jeder Stadt, an jedem Ort
         	da gibt es zweifellos ein Wort,
         	an dem man, wenn man's einmal nennt,
         	den Eingeborenen erkennt.
         
         	In Breslau um a Gabeljerge
       	da gab es die berühmte "Lerge".  
         	"Du' tälsche Lerge" das hat seinen Sinn,  
            ,,Mensch Lerge" da liegt Musicke drin! 
         
              " Du arme Lerge" bei Kummer und Schmerzen
         	,,Du feezige Lerge", beim Lachen und Scherzen.
              Und sind die Kinder noch klein wie Zwerge,
         	das Erste und Letzte ist immer: "Du Lerge"!
         
           Beim Kascheln, beim Schippeln, beim Fangen, beim Titschern,
           überall hört man's ,,Du Lerge" zwitschern.
           Ob labrig, ob feezig, das ist ganz egal.
           die Breslauer "Lerge" ist universal.
         
 	     Die Lerge ist im Grunde unbeschreiblich1
           dem ,,die" zur Folge wär die Lerge weiblich,
           doch kann "sie" grad so gut ein Mann' sein,
           ,,sie" kann ein Tier, ein Ding, ein Drum und Dran sein.  


----------------------------------------------------
Wolfgang Marschall
Lange Streifen 18
28357 Bremen
049-421-272536
----------------------------------------------------
Wolfgang Marschall
Lange Streifen 18
28357 Bremen
049-421-272536



RE: [SCI] Polnische Texte und Ortsnamen

Date: 2000/12/22 10:19:20
From: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>

Hallo Sonja, hallo Michael,
aus eigener Erfahrung kann ich dazu sagen, daß sich eine unverbindliche Anfrage nach Kopien immer lohnt. Es wird von Fall zu Fall von der jeweiligen Kirchenstelle entschieden, ob kopiert werden darf oder nicht. Werden Kopien aus konservatorischen Gründen abgelehnt, besteht oft die Möglichkeit einer unbeglaubigten Abschrift. Die ist mit ca. 8,00 DM recht günstig.
Zu der Problematik von Kopien von polnischen Behörden ging vor einiger Zeit eine Mitteilung über die Liste nach der sich wohl auch Anfragen nach Kopien lohnen würden. Das Problem liegt wohl eher darin, daß viele Behörden leider über keinen Kopierer verfügen. Das sollte man evtl. im Vorfeld abklären.
Wünschen wir den polnischen Behörden eine möglichst schnelle Ausstattung mit Kopiergeräten!
Liebe Grüße aus Bröckel
Sabine
> ----- Original Message -----
> Von: sonja.stankowski(a)gmx.net
> An: schlesien-l(a)genealogy.net
> Empfangen: 22.12.2000  09:03
> Betreff: [SCI] Polnische Texte und Ortsnamen
> 
> Lieber Michael,
> 
> so sehr ich Ihren Ärger verstehe, stehen dahinter polnische Vorschriften.
> Polnische Behörden dürfen nur in polnischer Sprache antworten, meist kommt
> die Antwort über die Botschaft und es wird nur eine polnische Abschrift
> angefertigt.
> Wenn in dieser offensichtliche Schreibfehler enthalten sind, ist das sehr
> ärgerlich, aber vielleicht ist es so in den alten Unterlagen zu finden?
> 
> In Deutschland ist es übrigens nicht einfacher, an derart alte Urkunden zu
> gelangen: 
> Für eine Amerikanerin habe ich in Tautenhain bei Leipzig angefragt.
> Freundlicherweise wurden mir die Daten aus den Kirchenbüchern herausgesucht. Auf
> meine Bitte, ob eine Kopie des Originals angefertigt werden könnte, wurde ich
> ans Landeskirchenamt Dresden verwiesen, die mir mitteilten, dass aus
> konservatorischen Gründen diese Akten nicht kopiert werden dürften (sie stammen
> aus den Jahren 1870-1880), man könne nur auf eigene Kosten einen
> Profifotografen beauftragen, der die Bücher (ohne Aussicht darauf, dass es dann lesbar
> ist) abfotografiert, die Negative müssten dann in Besitz der Pfarrgemeinde
> übergehen.
> Die amerikanische Familie hat dann verzichtet und sich mit den Daten
> zufriedengegeben.
> 
> 
> Hallo Liste(n)!
> Ich habe heute meine erste Erfahrung mit einem polnischen Standesamt
> gemacht. Der Postbote brachte mir einen Brief der poln. Botschaft aus Köln
> und wollte mal locker 76,- DM haben. Inhalt des Briefes war eine in poln.
> verfaßte Urkunde, deren Inhalt nachweislich zum Teil falsch ist. Trotzdem
> war ein behördlicher Siegel darunter.
> Der Geburtsname meiner Urgroßmutter ist von Pischel in Opitz verfälscht
> worden. Wie geht so etwas? Bei dem Preis darf soetwas doch wohl nicht
> vorkommen. Warum werden dt. Urkunden nicht kopiert, damit wäre sowohl den
> dt.
> Anfragern, als auch den poln. Behörden geholfen (Arbeitserleichterung)?
> Die Urkunde habe ich vom Waldenburger Standesamt erbeten. 
> 
> Erboste Grüße sendet
> Michael L.
> 
> Hallo,
> würde mir jemand den folgenden Text übersetzen?
> Er lautet:
> 
> Wydzial Konsularny Ambasady RP-Przedstawicielstwo w Kolonii przesyla
> zalaczeniu nastepujace dokumenty nadeslane przez organy krajowe:
> 
> odpis aktu malzenstwa
> 
> Za wykonanie czynnosci pobiera sie oplate konsularna w wysokosci 66 DM
> plus
> oplaty pocztowe, zgodnie z obowiazujacymi przepisami rozporzadzenia
> Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 13 stycznia 1995 r. w sprawie zasad
> pobierania
> oplat konsularnych oraz ich wysokosci (Dz. U. Nr.17, poz. 83 z pozn. zm.).
> 
> Diesen Teil habe ich Ihnen ja schon in einer direkten Mail übersetzt, ich
> hoffe, es ist angekommen.
> 
> Hallo!
> Wer kann mir sagen, was folgende polnische Worte bedeuten?
> 
> Nazwisko =  Nachname, Familienname
> Imie (imiona)= Vorname (Vornamen, Plural)
> Nazwisko rodowe = Geburtsname
> Data urodzenia = Datum der Geburt
> Miejsce urodzenia = Ort der Geburt
> 
> stycznia (Monatsname) = des Januars
> lutego (Monatsname) = des Februars
> 
> Wer kennt die dt. Namen der Orte Lutomia und Uciechow? Es muß sich um
> Niederschlesische Orte handeln.
> 
> Lutomia =Leutmannsdorf
> Uchiechów = Bertholdsdorf
> 
> Was heißt:
> Dane dotyczace rodzicow: Daten, die Eltern betreffend
> 
> Viele Grüsse aus Leipzig, ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues
> Jahrtausend,
> 
> Sonja Stankowski
> 
> -- 
> Sonja Stankowski, Leipzig, Germany, EMail:  sonja.stankowski(a)gmx.net
> 
> Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net
> 
> 
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l
> 
___________________________________________________________
http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
sicher.

http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.



RE: Re: [SCI] Adressbuch Breslau 1921

Date: 2000/12/22 10:30:07
From: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>

Halo Viktor Steinfeld,
Vielen Dank für den Hinweis. Leider steht das Buch in der Universitätsbibliothek Breslau mit dem Hinweis "nicht ausleihbar". Eine Anfrage bei der Stadtbibliothek Celle (in meiner Nähe) ergab, daß auch diese kein Buch über die Fernleihe bekommen, welches nicht ausleihbar ist (ist ja auch irgendwie logisch!). 
Man gab mir dort den Rat, Kopien in Breslau anzufordern, warnte aber gleichzeitig vor evtl. sehr hohen Kopier- und Portokosten. Meine Frage an die Liste: Hat jemand Erfahrungen mit den Kosten von Adressbuchkopien?
Viele Grüße Sabine
> ----- Original Message -----
> Von: v.steinfeldt(a)mail.isis.de
> An: Schlesien-L(a)genealogy.net
> Empfangen: 21.12.2000  21:27
> Betreff: Re: [SCI] Adressbuch Breslau 1921
> 
> Hallo Sabine Brandes;
> wenn das Buch in der Martin-Opitz-Bibliothek Herne oder in der
> Gerhard-Hauptmann-Bibliothek Duesseldorf steht, dann kann man per
> schriftlichen Auftrag Kopien bestellen zu den gewünschten Eintraegen. Gegen
> Gebuehr natuerlich, ist aber nicht besonders viel.
> Mit freundlichen Gruessen aus Neuss a. Rhein
> 
> Viktor Steinfeldt
> V.Steinfeldt(a)mail.isis.de
> 
___________________________________________________________
http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
sicher.

http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.



AW: [SCI] (no subject)

Date: 2000/12/22 10:44:22
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

|
| Toll,
| und wovon profitieren jetzt die Listenteilnehmer???
| Ich denke, das Ziel der Liste ist, daß ALLE etwas lernen könne.
| Verzichten können ALLE auf die Weihnachtsgrüße, aber wenn hier
| ein möglicherweise ALLE betreffendes Problem auftaucht, wäre auch
| eine Antwort über die Liste zu erwarten, oder??
| Ist das eine Private Mail oder ein Mailinglist???
| Gruß
| Helmut Hackenberg
|___________________________________________________________________
|
| Hallo Michael,
| da ja leider nur noch selten über die Liste geantwortet wird, weiss
| ich nicht, ob du schon eine Reaktion auf deine Anfrage hattest. Ich
| suche seit Jahren nach meinen Vorfahren NEUMANN und HEIMANN in Leut-
| mannsdorf Kr. Schweidnitz. Es sind für den Zeitraum 1850 keine KB
| vorhanden, so dass ich den Anschluss an frühere Generationen nicht
| finde.
|
| Viele Grüße
| Monika
| monika.nicolaus(a)epost.de
|____________________________________________________________________

Lieber Herr Hackenberg,

dem kann ich nur beipflichten, denn es wird leider viel zu wenig über
die Liste geantwortet. Das ist doch seit der komischen Umstellung auf
"Allen antworten", was dann meistens vergessen wird! So ist es leider
weiterhin ein Problem, das ich nur auf der Schlesien-Liste kenne. Ich
verstehe nicht, warum es auf den anderen Listen auch anders geht. Die
sind doch auch nicht klüger als wir, oder? Vielleicht sind wir zu alt,
um diese Logik zu verstehen.

Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg

Gerd Müllenheim
_______________________________
Postanschrift:
Postfach 2482, L-1024 Luxemburg
Tel. (00352) 460346
e-mail: muellenh(a)pt.lu
Buch: "Die Zukunft der Welt..."
http://www.computermission.org



[SCI] Loewen

Date: 2000/12/22 12:13:09
From: HHe8867421 <HHe8867421(a)aol.com>

Hallo Christian,

habe den KB-Auszug überprüft müßte 1835 sein. 
Zufallsfund IGI Recorder ( Mormonen ) :

Gottfried SCHWARZER oo 10.1.1769 Anna Rosina Peuckert in Loewen/Schl.

Versuche mal die Suche nur mit der Batch Nr. 7611323 ohne Eingabe des Namens
und Du wirst div. Eintragungen zu Löwen finden.

Mfg
Hans

Hans Hertel, Senftenberger Ring 54, 13435 Berlin
Tel.: 030/4034701 , Fax & Voice 040 3603 357294 ( AOL )


[SCI] RE: HESSE Waldenburg

Date: 2000/12/22 12:13:25
From: Joachim Wiedemann <joawi(a)online.no>

Lieber Christian
Ich werde die dokumente zur nächste woche kopieren und per post senden an
dich und Hans Hertel. Dazu brauche ich deine postanschrift. Leider ist das
mailen nicht möglich, da die meisten dokumente schlechte kopien sind glaube
ich nicht dass sie durch mein scanner gehen ohne unleserlich zu werden.

Ich wohne in Tana. Das liegt ganz im norden so zwichen dem nordkapp und
kirkenes (russische grenze).
Gute Weihnacht und fg Joachim
> -----Original Message-----
> From: CLSchwarzer [mailto:CLSchwarzer(a)t-online.de]
> Sent: Tuesday, December 19, 2000 9:52 PM
> To: joawi(a)online.no
> Cc: schlesien-l(a)genealogy.net
> Subject: HESSE Waldenburg
>
>
> Joachim Wiedemann schrieb:
>
> > An Christian
> > Ein Kaufmann Max Hesse 31 Jahre alt in 1910, aus Waldenburg diente als
> > trauzeuge fürKarl Gustav Dzialas. Ist dass einer von interesse?
>
> Lieber Joachim,
>
> herzlichen Dank für Deine Mail. Ich bin an dem Namen HESS
> interessiert, aber
> häufig gab es dabei Namensänderungen zwischen HESS und HESSE.
>
> Da mein EMIL HESS 1895 eine LOBE aus Beckern heiratet und diese
> wiederum mit
> DZIALAS verwand zu sein scheint, ist Dein HESSE sehr interessant
> und ich würde
> mich freuen, wenn Du mir die vollständigen Daten heraussuchen kannst.
>
> (Ich war zweimal in Bergen in Norwegen, ist das weit von Dir?)
>
> Mit herzlichen Grüßen aus Hameln
>
> Christian
>
> xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Searching for
> SCHWARZER	in Neobschütz/Krs. Stehlen und Polnisch Leipe/Krs.Falkenberg
> FISCH		in Münsterberg
> FRINSDORF	in Münsterberg und Umgebung
> HUEBNER		in Neualtmannsdorf/Krs. Münsterberg
> JONAS 		in Schlesien, Thüringen und Sachsen
>
> KLAMT		in Groß Wilkau/Krs. Nimptsch
> LOBE		in Beckern, Gross Jeltsch, Gross Duppine /Krs. Ohlau
> MENTZEL		in Münsterberg und Umgebung
> PUFF		in Münsterberg
>
> SPERLING	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau und in
> Laucha/Sachsen
> DZIALAS		in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau
> WOLLNY/WOLLNI 	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau
>
> ARNHOLZ		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark
> HESS		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark und in ganz Schlesien;
>
> xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>
>



Re: [SCI] Buch: Kattowitz - Lebens-und Wirtschaftsraum

Date: 2000/12/22 12:36:10
From: BarbaraRommel <BarbaraRommel(a)aol.com>

Hallo Reinhard,
danke für Deine Fleißarbeit. Nachdem  in Deiner Mail zu Schwientochlowitz für 
mich überraschenderweise auch die Namen SCHOLTYSSEK und RZEPKA aufgetaucht 
sind, bin ich doch neugierig, ob diese und auch der Name SCHNURA noch an 
anderer Stelle in diesem Buch genannt werden. 
Vielen Dank im Voraus für Deine Antwort, die bis nach dem Fest Zeit hat, da 
ich mich heute für eine Woche vorübergehend aus der Liste abmelde.
Bei der Gelegenheit allen Listenteilnehmern ein gesegnetes Weihnachtsfest, 
einen guten Rutsch und viel Forscherglück im neuen Jahr
Barbara 

******************************************************************************

*******
Gesuchte Namen in der Neumark: 
RÜG(G)EBRECHT (RÜCKBRECHT), PERLITZ, P(A)EG(E)LOW
******************************************************************************

*******


AW: [SCI] (no subject)-Besser: Profit dieser Liste

Date: 2000/12/22 13:06:39
From: Herbert Gabrys <Merlin2000(a)t-online.de>

Lieber Helmut Hackenberg,
Profit besteht in dieser Liste für mich nicht nur im materiellen Zugewinn.
Auch und insbesondere der ideelle Profit prägt sie mit.
Es sind Menschen mit Gefühlen für den anderen Mitmenschen,
sonst würden diese nicht helfen, Zeit und Kraft investieren !
Warum soll also nicht auch ein Gruß, ein Dank dazu gehören ?
Ich empfinde es als sehr wohltuend so wie es ist !
Besinnliche Weihnachtstage wünscht
auch Ihnen
Herbert Gabrys


-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: schlesien-l-admin(a)genealogy.net
[mailto:schlesien-l-admin(a)genealogy.net]Im Auftrag von
Historisches.Archiv(a)aral.de
Gesendet am: Freitag, 22. Dezember 2000 00:19
An: Schlesien-L(a)genealogy.net
Betreff: [SCI] (no subject)

Toll,
und wovon profitieren jetzt die Listenteilnehmer???
Ich denke, das Ziel der Liste ist, daß ALLE etwas lernen könne. Verzichten
können ALLE auf die Weihnachtsgrüße, aber wenn hier ein möglicherweise ALLE
betreffendes Problem auftaucht, wäre auch eine Antwort über die Liste zu
erwarten, oder??
Ist das eine Private Mail oder ein Mailinglist???
Gruß
Helmut Hackenberg
---------------------- Weitergeleitet von Historisches Archiv/ARAL AG am
22.12.2000 00:16 ---------------------------


Michael Leufert <M.Leufert(a)gmx.net>@genealogy.net am 20.12.2000 22:40:40

Gesendet von:  schlesien-l-admin(a)genealogy.net


An:    VFFOW-L(a)genealogy.net
Kopie: ow-preussen-l(a)genealogy.net, schlesien-l(a)genealogy.net
Thema: [SCI] (no subject)


Hallo!
Ich möchte mich bei all den Übersetzern für die schnelle und gute
Übersetzung meines polnischen Briefes bedanken.
Ihr habt mir damit sehr geholfen!

gez. Michael Leufert

--
Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net


_______________________________________________
Schlesien-L mailing list
Schlesien-L(a)genealogy.net
http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



_______________________________________________
Schlesien-L mailing list
Schlesien-L(a)genealogy.net
http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



Re: AW: [SCI] (no subject)-Besser: Profit dieser Liste

Date: 2000/12/22 14:05:59
From: Gerhard Bialek <bialek(a)desy.de>

Hallo Herbert, hallo Liste

    eigentlich wollte ich mich ja an der Diskussion nicht beteiligen,
aber Deinen Beitrag finde ich so treffend, dass ich mich dem, - wie
sagt man doch so schoen, 'vollinhaltlich anschliessen moechte'.

Also auch von mir
     frohes Fest und guten Rutsch
            wuenscht aus Hamburg
                    Gerhard Bialek


At 12:49 22.12.00 +0100, you wrote:
>Lieber Helmut Hackenberg,
>Profit besteht in dieser Liste für mich nicht nur im materiellen Zugewinn.
>Auch und insbesondere der ideelle Profit prägt sie mit.
>Es sind Menschen mit Gefühlen für den anderen Mitmenschen,
>sonst würden diese nicht helfen, Zeit und Kraft investieren !
>Warum soll also nicht auch ein Gruß, ein Dank dazu gehören ?
>Ich empfinde es als sehr wohltuend so wie es ist !
>Besinnliche Weihnachtstage wünscht
>auch Ihnen
>Herbert Gabrys
>
>
>-----Ursprüngliche Nachricht-----
>Von: schlesien-l-admin(a)genealogy.net
>[mailto:schlesien-l-admin(a)genealogy.net]Im Auftrag von
>Historisches.Archiv(a)aral.de
>Gesendet am: Freitag, 22. Dezember 2000 00:19
>An: Schlesien-L(a)genealogy.net
>Betreff: [SCI] (no subject)
>
>Toll,
>und wovon profitieren jetzt die Listenteilnehmer???
>Ich denke, das Ziel der Liste ist, daß ALLE etwas lernen könne. Verzichten
>können ALLE auf die Weihnachtsgrüße, aber wenn hier ein möglicherweise ALLE
>betreffendes Problem auftaucht, wäre auch eine Antwort über die Liste zu
>erwarten, oder??
>Ist das eine Private Mail oder ein Mailinglist???
>Gruß
>Helmut Hackenberg
>---------------------- Weitergeleitet von Historisches Archiv/ARAL AG am
>22.12.2000 00:16 ---------------------------
>
>
>Michael Leufert <M.Leufert(a)gmx.net>@genealogy.net am 20.12.2000 22:40:40
>
>Gesendet von:  schlesien-l-admin(a)genealogy.net
>
>
>An:    VFFOW-L(a)genealogy.net
>Kopie: ow-preussen-l(a)genealogy.net, schlesien-l(a)genealogy.net
>Thema: [SCI] (no subject)
>
>
>Hallo!
>Ich möchte mich bei all den Übersetzern für die schnelle und gute
>Übersetzung meines polnischen Briefes bedanken.
>Ihr habt mir damit sehr geholfen!
>
>gez. Michael Leufert
>
>--
>Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net
>
>
>_______________________________________________
>Schlesien-L mailing list
>Schlesien-L(a)genealogy.net
>http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l
>
>
>
>_______________________________________________
>Schlesien-L mailing list
>Schlesien-L(a)genealogy.net
>http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l
>
>
>_______________________________________________
>Schlesien-L mailing list
>Schlesien-L(a)genealogy.net
>http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l
>

---------------------------------------------------------------------
                            Gerhard Bialek

Deutsches Elektronen Synchrotron   |
EMail: bialek(a)desy.de              |   0405500276-0001(a)btxgate.de
               PGP: Public key available from keyserver
---------------------------------------------------------------------



[SCI] Re: [SCl] Adressbuch Breslau 1921

Date: 2000/12/22 14:11:51
From: Klaus Keller <klauskellerf(a)tutopia.com>

Hallo Sabine Brandes,

falls Du etwas Geduld bis nach Neujahr hast, kann ich Dir hier bei den
Mormonen die Einträge im Adressbuch raussuchen. Schreib mir bitte Vornamen,
Familiennamen und möglichst Beruf der Personen, die Du suchst.

Mit Weihnachtsgrüßen aus Santiago/Chile

Klaus Keller


***************************************************
Suche FINSTERBUSCH in Breslau,
Neisse, Ratibor und Ziegenhals;
JERW(V)I(E)N in Breslau und Neisse;
FETZEN und HEURICH in Neisse;
HENKEL und NEUGEBAUER in Magdeburg.
****************************************************





[SCI] Neuvorwerk, Kr. Ohlau

Date: 2000/12/22 14:34:31
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

Lieber Joachim,

zu Neuvorwerk, Kr. Ohlau, kann ich Dir folgendes mitteilen:

Neuvorwerk, Dorf, Regierung und Ober-Landes-Gericht Breslau, Landrathsamt Ohlau, 
Nord-Ost 5/4 Meilen, besitzer Graf von Sauerma-Jeltsch; Patrimonal Gericht 
Laskowitz; Land- und Stadt-Gericht, Direct. Wichura in Ohlau. 55 Häuser, 354 
Einwohner, (katholisch) 38); evangelische Kirche zu Laskowitz. Hierzu:

Grüntanne, ein Theil des Dorfes mit 1 königlichen Unterförsterei, im Süden 3/4 
Meilen entfernt. Der mit Grüntanne gleichsam ein Ganzes bildende Tannenkretscham 
oder Minisko, gehört schon zu Peisterwitz, und steht mit diesem und Grüntanne 
unter dem Land- und Stadt-Gericht Ohlau.

weiter:

Minisko oder Tannenkretscham, ein zu Peisterwitz, Kr. Ohlau, gehöriger 
Kretscham.

Frage an die Liste: Was in aller Welt ist ein Kretscham (?)

Mit herzlichen Weihnachtsgrüßen aus Hameln

Christian




[SCI] suche nach SCHOTT

Date: 2000/12/22 16:02:32
From: Manfred Feinauer <mafein(a)hst.net>

Hallo Freunde, 
für eine Forscherkollegin (ohne PC), suche ich die Verbindung zu Familie
SCHOTT ,  diese haben in der Zeit von 1893 bis 1948 in Rudoltowitz (Rudoltowice)
bei Pless OS gewohnt.
Wer hat Verbindung oder hat schon SCHOTT erforscht..
Danke vorab für jede Nachricht.
Manfred Feinauer  74076  Heilbronn 
mafein(a)hst.net 



Antwort: [SCI] Neuvorwerk, Kr. Ohlau

Date: 2000/12/22 16:02:46
From: Historisches . Archiv <Historisches.Archiv(a)aral.de>

Hallo Herr Schwarzer,
ein Kretscham ist eine Schank- /Gastwirtschaft. Siehe auch tschechisch:
kr^cma = Schenke
Gruß
Helmut Hackenberg



[SCI] Kretscham

Date: 2000/12/22 17:13:36
From: Guenter Boehm <gbfcorp(a)juno.com>

> ein Kretscham ist eine Schank- /Gastwirtschaft. Siehe auch tschechisch:
> kr^cma = Schenke

In einem Gerichtskretscham (Schankwirtschaft mit Versammlungsraum?) tagte
das Dorfgericht.

Gruesse aus Upstate New York,
Guenter

"Die kleine Böhm-Chronik"
http://www.internationalgenealogy.com/boehm-chronik
Familiengeschichte der Böhm'schen Sippe 
aus dem Waldenburger Bergland in Schlesien
*****************************************************************

________________________________________________________________
GET INTERNET ACCESS FROM JUNO!
Juno offers FREE or PREMIUM Internet access for less!
Join Juno today!  For your FREE software, visit:
http://dl.www.juno.com/get/tagj.


RE: [SCI] Re: [SCl] Adressbuch Breslau 1921

Date: 2000/12/22 17:20:22
From: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>

Hallo Klaus Keller,
und vielen Dank. Wenn du dir die Mühe und mir eine Freude machen möchtest, warte ich sehr gern. Ich wußte nur von den Büchern in Breslau.
Die Namen: 
Ernst Hermann Stolper, Maurer (verstorben. ca. 1936)
Johanna Elisabeth Stolper
Fritz Karl Stolper (mein Vater), geb. 28.03.1921
Robert Stolper (Sohn v. Ernst Hermann)

Alles Gute bis zum Neuen Jahr
Sabine Brandes

> ----- Original Message -----
> Von: klauskellerf(a)tutopia.com
> An: Schlesien-L(a)genealogy.net
> Empfangen: 22.12.2000  13:57
> Betreff: [SCI] Re: [SCl] Adressbuch Breslau 1921
> 
> Hallo Sabine Brandes,
> 
> falls Du etwas Geduld bis nach Neujahr hast, kann ich Dir hier bei den
> Mormonen die Einträge im Adressbuch raussuchen. Schreib mir bitte Vornamen,
> Familiennamen und möglichst Beruf der Personen, die Du suchst.
> 
> Mit Weihnachtsgrüßen aus Santiago/Chile
> 
> Klaus Keller
> 
> 
> ***************************************************
> Suche FINSTERBUSCH in Breslau,
> Neisse, Ratibor und Ziegenhals;
> JERW(V)I(E)N in Breslau und Neisse;
> FETZEN und HEURICH in Neisse;
> HENKEL und NEUGEBAUER in Magdeburg.
> ****************************************************
> 
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l
> 
___________________________________________________________
http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
sicher.

http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.



[SCI] (no subject)

Date: 2000/12/22 20:57:12
From: Manfred Feinauer <mafein(a)hst.net>

Hallo Freunde,
immer noch warte ich auf Antwort auf meine Fragen zu: STAUBER;  DOERING;  KONKOL (Konkel);  KIECKBUSCH; (Kiekbusch), oder ähnlich. Sowie neuerdings SCHOTT,  alle in Schlesien im 
18. bis 20. Jahrhundert. Frohe Festtage wünscht. Manfred Feinauer Heilbronn am Neckar 
mafein(a)hst.net



[SCI] Urbare (8)

Date: 2000/12/22 21:25:51
From: Peter Dziewior <PDziewior(a)t-online.de>

Hallo Liste,
der 8.Teil befasst sich immer noch mit den Urbaren aus Ratibor von 1567
mit den Orten Ostrog bis Ratibor, die grosse Gasse (Strassenname).
Grüsse von Peter

> Sobek	Babyrad		Ostrog
> Sobekh	Babyrad		Ostrog
> Mikulasch Valten	Baluch		Ostrog
> Walekh	Baluch		Ostrog
> Thomekh	Baranihlawa		Ostrog
> Kilian	Beckher		Ostrog
> Jurkowa	Bednarzka		Ostrog
> Witekh	Bisaga		Ostrog
> Agneschka	Blaschkowa		Ostrog
> Schimekh	Bobrekh		Ostrog
> Blaziekh	Boziekh		Ostrog
> Jan	Brzychwa		Ostrog
> Witekh	Bysaga		Ostrog
> Jan	Charwatt		Ostrog
> Philip	Chromy		Ostrog
> Thomas	Drya		Ostrog
> Barbara	Dubrawin		Ostrog
> Barbera	Dubrawin		Ostrog
> Georg	Dudekh		Ostrog
> Balczer	Francz		Ostrog
> Greger	Fryschka		Ostrog
> Jacob	Fryschka	Bekher	Ostrog
> Georg	Fukasek		Ostrog
> Jan	Gayny		Ostrog
> Niclas	Gerzuchwa		Ostrog
> Bartekh	Gluchy		Ostrog
> Georg	Gluziekh		Ostrog
> Georg	Gluziekh		Ostrog
> Caspar	Golekh		Ostrog
> Valten	Hutmacher		Ostrog
> Stephan	Jazdziur		Ostrog
> Wawrzek	Kalikh		Ostrog
> Jan	Kaliwoda		Ostrog
> Wolff	Kaliwoda		Ostrog
> Jan	Kaluss		Ostrog
> Symon	Kempa		Ostrog
> Moyses	Kirschner		Ostrog
> Schimek	Knebel		Ostrog
> Wytek	Kobylarz		Ostrog
> gregor	Kolarz		Ostrog
> Ziofka	Korblowa		Ostrog
> Adam	Korenda		Ostrog
> Georg	Korenda		Ostrog
> Janek 	Kotula		Ostrog
> Jankowa	Kowarzka		Ostrog
> 	Kralowa		Ostrog
> Pawel	Krupnikh		Ostrog
> Schimek	Kucharz		Ostrog
> Viczekh	Kucharz		Ostrog
> Jan	Kuchinka		Ostrog
> Wawra	Kunatt		Ostrog
> Soffia	Letochowna		Ostrog
> Anna	Lexandrin	Wittib	Ostrog
> Jan	Lorin		Ostrog
> Thomas	Lytschko		Ostrog
> Janekh	Masslekh		Ostrog
> Hanka	Mastina		Ostrog
> Bartosch	Mlynarz		Ostrog
> Waczlaw	Morawekh		Ostrog
> Paul	Mülner		Ostrog
> Walekh	Opawsky		Ostrog
> Blaziekh	Ozigkh		Ostrog
> Georg	Parzich		Ostrog
> Jacob	Parzich		Ostrog
> Erasm	Pedelko		Ostrog
> Georg	Pietruschka		Ostrog
> Georg	Pietruschka		Ostrog
> Stenczel	Pikott		Ostrog
> Steffan	Pilatekh		Ostrog
> Jacob	Polednie		Ostrog
> Greger	przybylka		Ostrog
> Petr	Przypadl		Ostrog
> Martin	Radlicza		Ostrog
> Viczekh	Rezuy		Ostrog
> Greger	Rudssky		Ostrog
> Wenczel	Rung		Ostrog
> 	Russga		Ostrog
> Walek	Rybarz		Ostrog
> Barbora	Schischkowa		Ostrog
> Mikulasch	Schkopeczek		Ostrog
> Ambrosy	Schneider		Ostrog
> Balczer	Schneider		Ostrog
> Caspar	Schneider		Ostrog
> Jacob	Schuster		Ostrog
> gaulus	Serwisuknin		Ostrog
> Jan	Sokol		Ostrog
> Schczassny	Solga		Ostrog
> Urban	Solga		Ostrog
> Johannes	Stadtschreiber		Ostrog
> Anna	Strnadlowa		Ostrog
> Walek	Styskal		Ostrog
> Matusch	Subtelny		Ostrog
> Matusch	Subtylny		Ostrog
> Greger	Suminssky		Ostrog
> Jan	Thoman		Ostrog
> Beernhardt	Tieschowssky		Ostrog
> Jura	Trombka		Ostrog
> 	Troschka	Bütner	Ostrog
> Mrusekh	Tschayka		Ostrog
> Lenhart	Tschech		Ostrog
> 	Tschessnekh	Kirschner	Ostrog
> Wenczel	Tschurydlo		Ostrog
> Wenczel	Tschurydlo		Ostrog
> Martin	Tysekh		Ostrog
> Martin	Tyssekh		Ostrog
> Niclas	Urbanow		Ostrog
> Hansel	Vogt		Ostrog
> Jacob	Warmutt		Ostrog
> Greger	Wartschakh		Ostrog
> Jan	Weslo		Ostrog
> Antoni	Wontroba		Ostrog
> Matusch	Woyewodka		Ostrog
> Walek	Wrubel		Ostrog
> Mitschekh	Wrzodek		Ostrog
> Caspar	Wyschkota		Ostrog
> 	Wyschotka		Ostrog
> 	Zech	Tuchmacher	Ostrog
> Matheus	Ziabka		Ostrog
> Urban	Ziabka		Ostrog
> Georg	Zubekh		Ostrog
> Simon	Zutschek		Ostrog
> Greger			Ostrog
> Margret		Stadtschreiberin	Ostrog
> Barthel	Gärtner		Podlesy
> Viczencz	Gärtner		Podlesy
> Erasmus	Gola		Podlesy
> Georg	Janega		Podlesy
> Paull	Matieyuw		Podlesy
> Walekh	Mross		Podlesy
> Thomas	Nerowna		Podlesy
> Klimek	Ochen		Podlesy
> Martin	Pawlicza		Podlesy
> Gregor	Wielusch		Podlesy
> Jan	Woyscha		Podlesy
> Thomas		Vogt	Podlesy
> Georg	Betschakh		Pogrzebin
> Merten	Doleschich		Pogrzebin
> Paull	Firass		Pogrzebin
> Schczasny	Firass		Pogrzebin
> Barbara	Firasskin	Wittib	Pogrzebin
> Adam	Golakh		Pogrzebin
> Stephan	Golakh		Pogrzebin
> Urban	Harbanczy		Pogrzebin
> Ficzek 	Herla		Pogrzebin
> Merten	Kamusska		Pogrzebin
> Marek	Krkatsch		Pogrzebin
> Mertin	Krkatsch		Pogrzebin
> Valten	Krzan		Pogrzebin
> Mathes	Kuchrekh		Pogrzebin
> Valten	Kusy		Pogrzebin
> Wenczel	Labriga		Pogrzebin
> Ficzekh	Linekh		Pogrzebin
> Thomek	Mala		Pogrzebin
> Witek	Michalekh	Bauer	Pogrzebin
> Urban	Moskwa		Pogrzebin
> Greger	Mosskwa		Pogrzebin
> Hanss	Mosskwa		Pogrzebin
> Jan	Oli		Pogrzebin
> Thomek	Panekh		Pogrzebin
> Wawrzek	Pipara		Pogrzebin
> Hans	Rechta		Pogrzebin
> Wenczel	Scharott		Pogrzebin
> Symon	Schichura		Pogrzebin
> Georg	Sraczka		Pogrzebin
> Janek	Stawinoga		Pogrzebin
> Petr	Tentscha		Pogrzebin
> Juzek	Tiuray		Pogrzebin
> Wenczel	Wezdal		Pogrzebin
> Symon	Wieyatschka		Pogrzebin
> Hanss	Zigan		Pogrzebin
> Georg	Baran		Proschowecz
> Jurek	Baran		Proschowecz
> Andres	Casperuw		Proschowecz
> Anna	Chludkowa		Proschowecz
> Andres	Gusta		Proschowecz
> Staniek	Hupssa		Proschowecz
> Thomas	Juraschka		Proschowecz
> Thomek	Juraschka		Proschowecz
> Stanekh	Juratschekh		Proschowecz
> Georg	Kasbiel		Proschowecz
> Woytek	Kostyra		Proschowecz
> Georg	Kurzidim		Proschowecz
> Janekh	Langost		Proschowecz
> Kattarin	Langostka		Proschowecz
> Bartosch	Legon		Proschowecz
> Waczlaw	Lessny		Proschowecz
> Jan	Lukaschekh		Proschowecz
> Caspar	Niemecz		Proschowecz
> Andres	Omasta		Proschowecz
> Jan	Pientasa		Proschowecz
> Andres	Pierwoch		Proschowecz
> Jan	Pietasa		Proschowecz
> Jan	Ranomudr		Proschowecz
> Hanka	Schydlowa	Wittib	Proschowecz
> Anna	Strzelibabka		Proschowecz
> Martin	Thomanitschkuw		Proschowecz
> Hans	Tschapka		Proschowecz
> Janekh	Tschapka		Proschowecz
> Balczer	Tusekh		Proschowecz
> Walekh	Tusekh		Proschowecz
> Jan	Urbankuw		Proschowecz
> Katarin	Weltschken		Proschowecz
> Caspar	Wyschkota		Proschowecz
> Martin	Zawrziduom		Proschowecz
> Barthel			Proschowecz
> 			Pschow
> Caspar	Blatny		Ratibor am kleinen Ringkh
> Marussa	Brodyna		Ratibor am kleinen Ringkh
> Wenczel	Czagel		Ratibor am kleinen Ringkh
> Cristoph	Kamessky		Ratibor am kleinen Ringkh
> Valten	Kwasy		Ratibor am kleinen Ringkh
> Jan	Maturin		Ratibor am kleinen Ringkh
> Stephan	Pilatekh		Ratibor am kleinen Ringkh
> Wenczel	Raisswitzs		Ratibor am kleinen Ringkh
> Jan	Ssteffekh		Ratibor am kleinen Ringkh
> mathes	Ziabka		Ratibor am kleinen Ringkh
> Walten	Amitschka		Ratibor Die Grossegasse
> Greger	Augustin		Ratibor Die Grossegasse
> Barthel	Bekh		Ratibor Die Grossegasse
> Kiliam	Bekh		Ratibor Die Grossegasse
> Jacob	Beranekh		Ratibor Die Grossegasse
> Caspar	Bütner		Ratibor Die Grossegasse
> Matusch	Bytner		Ratibor Die Grossegasse
> Balczer	Byttner		Ratibor Die Grossegasse
> Philipka	Chroma		Ratibor Die Grossegasse
> Matusch	Chudy		Ratibor Die Grossegasse
> Thomas	Drya		Ratibor Die Grossegasse
> Paul	Fidler		Ratibor Die Grossegasse
> Andres	Florian		Ratibor Die Grossegasse
> Gregor	Frysska		Ratibor Die Grossegasse
> 	Fukhas		Ratibor Die Grossegasse
> Michel	Fumpa		Ratibor Die Grossegasse
> Cristoff	Gamowssky		Ratibor Die Grossegasse
> Georg	Gluziekh		Ratibor Die Grossegasse
> Petter	Gonich		Ratibor Die Grossegasse
> Melchar	Hanikh		Ratibor Die Grossegasse
> Mathes	Hlowsa		Ratibor Die Grossegasse
> Jacob	Jabluonka		Ratibor Die Grossegasse
> Jacob	Kaluss		Ratibor Die Grossegasse
> 	Kamenssky		Ratibor Die Grossegasse
> Paul	Kirschner		Ratibor Die Grossegasse
> Thomas	Kirschner		Ratibor Die Grossegasse
> Christoff	Kloniczka		Ratibor Die Grossegasse
> Hans	Koczurekh		Ratibor Die Grossegasse
> Gregor	Kolarz		Ratibor Die Grossegasse
> Merten	Kolarz		Ratibor Die Grossegasse
> Ssalomona	Korbelin		Ratibor Die Grossegasse
> die	Koschin		Ratibor Die Grossegasse
> Mathusch	Kosubekh		Ratibor Die Grossegasse
> Merten	Krall		Ratibor Die Grossegasse
> Hans	Küchler		Ratibor Die Grossegasse
> Sofia	Latochin		Ratibor Die Grossegasse
> Jan	Lauzekh		Ratibor Die Grossegasse
> Hans	Lorin		Ratibor Die Grossegasse
> 	Maczakh		Ratibor Die Grossegasse
> Petter	Makowssky		Ratibor Die Grossegasse
> Jan	Malend		Ratibor Die Grossegasse
> Paul	Maly		Ratibor Die Grossegasse
> Paul	Miller		Ratibor Die Grossegasse
> Paul	Mladenecz		Ratibor Die Grossegasse
> Malcher	Molata		Ratibor Die Grossegasse
> Hans	Moysess		Ratibor Die Grossegasse
> Andres	Müller		Ratibor Die Grossegasse
> Valten	Müller		Ratibor Die Grossegasse
> Jan	Mydlo		Ratibor Die Grossegasse
> 	Nedielka		Ratibor Die Grossegasse
> Hans	Ogurekh		Ratibor Die Grossegasse
> Mathes	Oleyarz		Ratibor Die Grossegasse
> Georg	Parzich		Ratibor Die Grossegasse
> Georg	Pasternakh		Ratibor Die Grossegasse
> 	Pastuschka		Ratibor Die Grossegasse
> die	Philipine		Ratibor Die Grossegasse
> Hans	Pikhart		Ratibor Die Grossegasse
> Stenczel	Pikhot		Ratibor Die Grossegasse
> Jacob	Pinkas		Ratibor Die Grossegasse
> Barthel	Prostrzedekh		Ratibor Die Grossegasse
> Paul	Przeslen		Ratibor Die Grossegasse
> Georg	Schczetka		Ratibor Die Grossegasse
> Jacob	Schmidt		Ratibor Die Grossegasse
> Mathes	Schmidt		Ratibor Die Grossegasse
> Mathes	Schmolczer		Ratibor Die Grossegasse
> Andres	Schneider		Ratibor Die Grossegasse
> Merten	Schneider		Ratibor Die Grossegasse
> Nickel	Schneider		Ratibor Die Grossegasse
> Cristoff	Schoman		Ratibor Die Grossegasse
> Michel	Schpilman		Ratibor Die Grossegasse
> Ludwig	Schwarczfärber		Ratibor Die Grossegasse
> Thomas	Schwerdtfeger		Ratibor Die Grossegasse
> Thomas	Strassyswinie		Ratibor Die Grossegasse
> Anna	Strnadlin		Ratibor Die Grossegasse
> Anna	Strzelibabin		Ratibor Die Grossegasse
> Hans	Tchuorz		Ratibor Die Grossegasse
> Greger	Tele		Ratibor Die Grossegasse
> Gregor	Tele		Ratibor Die Grossegasse
> Georg	Tschernekh		Ratibor Die Grossegasse
> Hans	Tschoman		Ratibor Die Grossegasse
> Ambrosy	Tuchmacher		Ratibor Die Grossegasse
> Ambrosy	Tuchmacher		Ratibor Die Grossegasse
> Barthel	Tuchmacher		Ratibor Die Grossegasse
> Niclas	Tuchmacher		Ratibor Die Grossegasse
> Caspar	Turssky		Ratibor Die Grossegasse
> Merten	Wyhlada		Ratibor Die Grossegasse
> Caspar	Zarsky		Ratibor Die Grossegasse
> Mathes	Zembi		Ratibor Die Grossegasse
> Paul	Zimerman		Ratibor Die Grossegasse
> Ssczasny	Zimerman		Ratibor Die Grossegasse
> Jacob	Zymoch		Ratibor Die Grossegasse




[SCI] Urbare (10)

Date: 2000/12/22 21:26:26
From: Peter Dziewior <PDziewior(a)t-online.de>

Hallo nochmal,
hier ist wieder ein Teil der fast 5000 (fünftausend) Namen.
Diesmal von Schamoticz bis Woynowicz

Viele Grüsse
Peter


> Woytek	Klischcz	Bauer	Schomoticz
> Petter	Koslowssky	Bauer	Schomoticz
> Caspar	Kyanka	Bauer	Schomoticz
> Paul	Wirtioch	Bauer	Schomoticz
> Wenczel	Wraninssky	Bauer	Schomoticz
> Jan	Byrus		Schychowicz
> Urban	Mysch		Schychowicz
> Andres	Solimakh		Schychowicz
> Jan	Starschy		Schychowicz
> Matieg	Tisycz		Schychowicz
> Beniesch			Schychowicz
> Margreth		Wittib	Schychowicz
> Pettr			Schychowicz
> Mikulasch Klema	Koczur		Studena
> Nicl	Bathorz		Syryna
> Valten	Biell		Syryna
> Jacob	Franekh		Syryna
> Hans	Gadno		Syryna
> Mathes	Gayko		Syryna
> Jacob	Gwuzd		Syryna
> Martin	Jakuschekh		Syryna
> Mathes	Jakuschekh		Syryna
> Viczencz	Jakuschekh		Syryna
> Barthel	Jordan		Syryna
> Gall	Koneczny		Syryna
> Hans	Korzen		Syryna
> Michel	Loyekh		Syryna
> Wawrzek	Lukaschkuw		Syryna
> Georg	Masslo		Syryna
> Blasy	Maull		Syryna
> Andris	Mieschczienin		Syryna
> Paul	Motowidlo		Syryna
> Woytek	Motowidlo		Syryna
> Urban	Petraschka		Syryna
> Mikulasch	Piessekh		Syryna
> Melcher	Pischekh		Syryna
> Merten	Radacha		Syryna
> Hans	Rechta		Syryna
> Thomas	Rechta		Syryna
> Weilandt Sebastian	Rudiczkis		Syryna
> Valten	Salwass		Syryna
> Thomas	Scziechen		Syryna
> Mikolai	Skuora		Syryna
> Hans	Sobekh		Syryna
> Michel	von Bukhow		Syryna
> Urban		Müller	Syryna
> Hans	Sobekh	Bauer	Syryny
> Jan	Gawluw		Tursy
> Mikulasch	Heltschekh		Tursy
> Jan	Malekh		Tursy
> Georg	Müller		Tursy
> Mrusek	Mülner		Tursy
> Martin	Tschagala		Tursy
> Andres	Vogt		Tursy
> Matusch	Walkuw		Tursy
> Wawrzin	Zapara		Tursy
> Barbara		Wittib	Tursy
> Klimek	Chorula		Woynowicz
> Jan	Diupka		Woynowicz
> Jan	Dudada		Woynowicz
> Woytekh	Frytsch		Woynowicz
> Jan	Kabincza		Woynowicz
> Sebastian	Kusch		Woynowicz
> Waczlaw	Mottyl		Woynowicz
> Procop	Mruskuw		Woynowicz
> Walekh	Mülner		Woynowicz
> Ssymek	Oleksy		Woynowicz
> Matusch	Otypka		Woynowicz
> Andres	Petschenie		Woynowicz
> Jacob	Rudekh		Woynowicz
> Georg	Sakota		Woynowicz
> Wawrzekh	Schalekh		Woynowicz
> Wawrzykh	Schamarzowsky		Woynowicz
> Ssymek 	Schup		Woynowicz
> Mikulasch	Sowa	Bauer	Woynowicz
> 	Thumek	Krätschmer	Woynowicz
> Georg	Tissekh	Gärtner	Woynowicz
> Thomek	Tschapla		Woynowicz
> Thomken	Tschepankin	Wittib	Woynowicz
> Matusch	Wietschurekh		Woynowicz
> Wittek	Wirbicza		Woynowicz
> Ssymekh	Woytkuw		Woynowicz
> Matusch	Wrbicze		Woynowicz
> Petr	Zakrzischuw		Woynowicz
> Janekh	Zdeyschy		Woynowicz
> Georg	Zendat		Woynowicz
> Melchar			Woynowicz
> Michna			Woynowicz
> Ssymon		der Vogt	Woynowicz
> Urban			Woynowicz
> Walekh		Mülner 	Woynowicz




[SCI] Urbare (11)

Date: 2000/12/22 21:28:19
From: Peter Dziewior <PDziewior(a)t-online.de>

Hallo Liste,
diesmal beginne ich mit der Übersendung der Namen aus einem neuen Buch.
Name : Urbarze dobr zamkowych gornego slaska z lat 1571 - 1640.
Dieses Buch beinhaltet verschiedene Urbare aus verschiedenen Jahren, wie
folgt:
Glogau 1571
Glogau 1635
Lublinitz 1574
Lublinitz 1640
Chrzelicki 1574
Niedmolinski 1581
Prudnik 1596
Rybnik 1614
Diesmal habe ich hinter den Ortsnamen die Jahreszahlen stehen lassen, da
die Liste nach Namen sortiert ist und nicht nach Kreisen.
Ich hoffe Ihr habt erfolg beim suchen nach passenden Namen für die
Ahnenforschung.

Peter

> Tomass	Holi		Bezny plat ze vsi Przigenze	1613
> Blaziek	Lisy		Bezny plat ze vsi Przigenze	1613
> 	Bieber jun.	Gärtner	Bogdalla	1640
> 	Bieber sen.	Gärtner	Bogdalla	1640
> 	Commorekh	Gärtner	Bogdalla	1640
> 	Drapichrost	Gärtner	Bogdalla	1640
> 	Mnich	Gärtner	Bogdalla	1640
> 	Schneida	Gärtner	Bogdalla	1640
> 	Sswiecz	Gärtner	Bogdalla	1640
> 	Tschiss	Gärtner	Bogdalla	1640
> 	Waltin	Schuster	Bogdalla	1640
> 	Widek	Gärtner	Bogdalla	1640
> Climek	Bienass	Bauer	Borunow	1574
> Piotr	Brencka	Bauer	Borunow	1574
> Marczin	Chromy	Bauer	Borunow	1574
> Bartek	Dusska	Bauer	Borunow	1574
> Urban	Koczyjan	Bauer	Borunow	1574
> Mathis	Kos	Bauer	Borunow	1574
> Jacub	Krawiecz	Bauer	Borunow	1574
> 	Lutschka	Bauer	Borunow	1574
> Janek	Machon	Bauer	Borunow	1574
> Schymek	Mysliwiecz	Bauer	Borunow	1574
> Woitek	Orlick	Bauer	Borunow	1574
> Macziek	Plaza	Bauer	Borunow	1574
> Janek	Rogal	Bauer	Borunow	1574
> Piotr	Rogal	Bauer	Borunow	1574
> Woitek	Sczyrba	Bauer	Borunow	1574
> Tomek	Skawrana	Bauer	Borunow	1574
> Cuba	Skobylatt	Bauer	Borunow	1574
> Sobek	Widula	Bauer	Borunow	1574
> Wawrziiek	Zieya	Bauer	Borunow	1574
> Woytek	Zwierz	Bauer	Borunow	1574
> Waczlaw		Bauer	Borunow	1574
> Urban	Baschtakh		Broscz	1571
> Michael	Bieczekh		Broscz	1571
> Martin	Broda	Gärtner	Broscz	1571
> Peter	Charmansa	Gärtner	Broscz	1571
> Urban	Dziaban		Broscz	1571
> Steffan	Gawranekh	Gärtner	Broscz	1571
> Hannss	Jura		Broscz	1571
> Peter	Kharmensa		Broscz	1571
> Hannss	Kocziekh		Broscz	1571
> Matusch	Macha		Broscz	1571
> Walekh	Niedorosly		Broscz	1571
> Bartekh	Pelka		Broscz	1571
> Cristof	Scholcz		Broscz	1571
> Jacob	Scholtiss		Broscz	1571
> Kristekh	Scholtiss	Gärtner	Broscz	1571
> Pawel	Skalikh		Broscz	1571
> Peter	Skowronekh	Gärtner	Broscz	1571
> Macza	stara		Broscz	1571
> Valten	Treffula		Broscz	1571
> Valten	Walenczka		Broscz	1571
> Viczencz	Wrubel		Broscz	1571
> Jan	Zeidich		Broscz	1571
> Heinrich			Broscz	1571
> Janeckh			Broscz	1571
> Kuba			Broscz	1571
> Kuben		Scholcz	Broscz	1571
> Michael			Broscz	1571
> peter			Broscz	1571
> Martin	Barton	Bauer	Brozetz	1635
> George	Brzenk	Gärtner	Brozetz	1635
> Jura	Brzenk	Bauer	Brozetz	1635
> Martin	Charmenza	Bauer	Brozetz	1635
> Jan	Czebula	Bauer	Brozetz	1635
> Matz	Felkel	Bauer	Brozetz	1635
> Grzegorz	Gendross	Bauer	Brozetz	1635
> Adam	Kipka	Gärtner	Brozetz	1635
> Stanek	Krel	Bauer	Brozetz	1635
> Stanek	Kryl	Bauer	Brozetz	1635
> Ficzek	Kubuw	Gärtner	Brozetz	1635
> Simon	Kuschiedlo	Bauer	Brozetz	1635
> Janek	Mazur	Gärtner	Brozetz	1635
> Matiek	Mikuss	Bauer	Brozetz	1635
> Bartek	Pelka	Bauer	Brozetz	1635
> Michal	Piossek	Bauer	Brozetz	1635
> Pawel	Pozor	Bauer	Brozetz	1635
> Piecha	Prazmo	Gärtner	Brozetz	1635
> Christoph	Rytirz	Bauer	Brozetz	1635
> Jan	Scholtz	Bauer	Brozetz	1635
> Gawel	Skalick	Bauer	Brozetz	1635
> Gendra	Slamise	Bauer	Brozetz	1635
> Gendra	Suchaneck	Bauer	Brozetz	1635
> Wawrzin	Swecznik	Bauer	Brozetz	1635
> Walek	Tomala	Gärtner	Brozetz	1635
> Martin	Wuoz	Gärtner	Brozetz	1635
> Andreas	Wysska	Bauer	Brozetz	1635
> Jan (Janek)	Wysska	Bauer	Brozetz	1635
> hans	Blaschke	Freye Gärtner	Casimir	1635
> Georg	Fleischer		Casimir	1571
> Hannss	Frölich		Casimir	1571
> Matthes	Frölich	Bauer	Casimir	1635
> Matz	Frölich	Freye Gärtner	Casimir	1635
> Simon	Frölich		Casimir	1571
> Francz	Glampke	Gärtner	Casimir	1571
> Fridrich	Glampke	Gärtner	Casimir	1571
> Christoph	Glatzel	Freye Gärtner	Casimir	1635
> George	Gross	Bauer	Casimir	1635
> Peter	Hanisch	Freye Gärtner	Casimir	1635
> Hanns 	Hess	Gärtner	Casimir	1571
> Andres	Hiller	Gärtner	Casimir	1571
> Clement	Jokisch		Casimir	1571
> Jacob	Kalman		Casimir	1571
> Petter	Kalman		Casimir	1571
> Merten	Kasupke		Casimir	1571
> Adam	Klamet	Bauer	Casimir	1635
> George	Klamet	Bauer	Casimir	1635
> Merten	Klamet	Bauer	Casimir	1635
> George	Klein	Freye Gärtner	Casimir	1635
> Simon	Klement		Casimir	1571
> Merten	Kosupke		Casimir	1571
> Merten	Krause	Freye Gärtner	Casimir	1635
> Christof	Kreideweiss	Gärtner	Casimir	1571
> Hans	Kreisel	Freye Gärtner	Casimir	1635
> Matthes	Kreisel	Angerhäussler	Casimir	1635
> Melchior	Kreisel	Freye Gärtner	Casimir	1635
> Wolf	Krekwiczen	Gärtner	Casimir	1571
> Melchior	Langenaw	Gärtner	Casimir	1571
> Christof	Luebschiczer		Casimir	1571
> Jockhel	Luebschiczer	Gärtner	Casimir	1571
> Peter	Luebschiczer	Gärtner	Casimir	1571
> Lorencz	Lutke	Gärtner	Casimir	1571
> Kuba	Lzibis	Freye Gärtner	Casimir	1635
> Hans	Marcks	Freye Gärtner	Casimir	1635
> Valten	Mechter	Gärtner	Casimir	1571
> Hannss	Miczken	Gärtner	Casimir	1571
> Peter	Miczken	Gärtner	Casimir	1571
> Adam	Mitschke		Casimir	1571
> Adam	Mitschke	Bauer	Casimir	1635
> Hannss	Mitschke		Casimir	1571
> Hans (Hanss)	Mitschke	Bauer	Casimir	1635
> Jockel	Mitschke	Bauer	Casimir	1635
> Macz	Mitschke	Gärtner	Casimir	1571
> Merten	Mitschke		Casimir	1571
> Merten	Mitschke	Freye Gärtner	Casimir	1635
> Wolf	Mitschke		Casimir	1571
> Georg	Moche		Casimir	1571
> Macz	Mochin		Casimir	1571
> Thomas	Mochin		Casimir	1571
> Bartel	Mucha	Freye Gärtner	Casimir	1635
> Simon	Mucha	Freye Gärtner	Casimir	1635
> Thomas	Mucha	Freye Gärtner	Casimir	1635
> George	Muche	Bauer	Casimir	1635
> Peter	Neglin	Gärtner	Casimir	1571
> Andres	Nigel	Freye Gärtner	Casimir	1635
> Hans	Nimbtsch	Freye Gärtner	Casimir	1635
> Peter	Pfohl	Freye Gärtner	Casimir	1635
> 	Porschkin		Casimir	1571
> Adam	Rotkegel	Bauer	Casimir	1635
> Andres	Rotkegel	Bauer	Casimir	1635
> Hans	Rotkegel	Freye Gärtner	Casimir	1635
> Christof	Rottkegel		Casimir	1571
> Georg	Rottkegel		Casimir	1571
> Merten	Rottkegel		Casimir	1571
> Simon	Rottkegel		Casimir	1571
> Valten	Rottkegel		Casimir	1571
> Christof	Scholcz		Casimir	1571
> Georg	Scholcz		Casimir	1571
> Merten	Scholcz	Gärtner	Casimir	1571
> Nickhel	Scholczen	Gärtner	Casimir	1571
> Andress	Scholtz	Bauer	Casimir	1635
> Hanss	Scholtz	Bauer	Casimir	1635
> Merten	Scholtz	Bauer	Casimir	1635
> Christof	Schubert	Gärtner	Casimir	1571
> George	Sommer	Freye Gärtner	Casimir	1635
> Matschke	Thomas	Bauer	Casimir	1635
> Piotr	Gruzelko	Gärtner	Chudoba	1574
> Michal	Kaczoreck	Bauer	Chudoba	1574
> Herr	Kokorz		Chudoba	1574
> Grzegorz	Korzus	Bauer	Chudoba	1574
> Staniek	Kowal	Bauer	Chudoba	1574
> Wienczek	Krzos	Bauer	Chudoba	1574
> Bartek	Machala	Gärtner	Chudoba	1574
> Caspar	Marassek	Bauer	Chudoba	1574
> Jahn	Nowag	Bauer	Chudoba	1574
> Adam	Nytsch	Bauer	Chudoba	1574
> Grzegorz	Plossay	Bauer	Chudoba	1574
> Cuba	Ray	Bauer	Chudoba	1574
> Marek	Skowronek	Bauer	Chudoba	1574
> Piotreck	Sobkow	Bauer	Chudoba	1574
> Urban	Socha	Bauer	Chudoba	1574
> Jahn	Sychon	Bauer	Chudoba	1574
> Jurek	Szetlawa	Bauer	Chudoba	1574
> Jendrziey	Szwientkow	Bauer	Chudoba	1574
> Jahn	Tyras	Bauer	Chudoba	1574
> Adam	v.Pol.Lesowiz	Bauer	Chudoba	1574
> Jacoben	v.Pol.Lesowiz	Bauer	Chudoba	1574
> Jacub	Wlodarz	Bauer	Chudoba	1574
> Olexy		Bauer	Chudoba	1574
> Urban	Dolekh	Gärtner	Commornigkh	1571
> Urban	Fischbach	Gärtner	Commornigkh	1571
> Simon	Flamme		Commornigkh	1571
> Jhan	Franekh		Commornigkh	1571
> Wenczel	Fuhrman		Commornigkh	1571
> Janeckh	Gorzekwa		Commornigkh	1571
> Wawrzin	Gorzekwa	Gärtner	Commornigkh	1571
> Schimek	Jendra		Commornigkh	1571
> Albrecht	Kalemba		Commornigkh	1571
> Martin	Korzekwa		Commornigkh	1571
> Albrecht	Kruss		Commornigkh	1571
> Jarekh	Kupecz	Gärtner	Commornigkh	1571
> Jan	Layekh		Commornigkh	1571
> Macz	Maczeyekh		Commornigkh	1571
> Woytekh	Modelka		Commornigkh	1571
> Martin	Niezgoda		Commornigkh	1571
> Blasekh	Polewka		Commornigkh	1571
> Macz	Ratey		Commornigkh	1571
> Steffan	Scholdra	Gärtner	Commornigkh	1571
> Blasekh	Skoda		Commornigkh	1571
> Blassek	Sskoda	Gärtner	Commornigkh	1571
> Blassiey	Sskoda	Gärtner	Commornigkh	1571
> Mathias	Stroka	Gärtner	Commornigkh	1571
> Mattusch	Stroka		Commornigkh	1571
> Bernhardt	Tscherny	Gärtner	Commornigkh	1571
> Jacob	Zwillung	Gärtner	Commornigkh	1571
> Sczepan			Commornigkh	1571
> Grzegorz	Dworzackh		Crammolaw	1571
> Macz	Fuch		Crammolaw	1571
> Blassekh	Fucklassekh		Crammolaw	1571
> Anndres	Gach		Crammolaw	1571
> Warzek	Galeczka		Crammolaw	1571
> Walekh	Kanekh		Crammolaw	1571
> Gregor	Kocz		Crammolaw	1571
> Mattieg	Massek		Crammolaw	1571
> 	Schopin	Witwe	Crammolaw	1571
> Jurekh	Sowa		Crammolaw	1571
> Blassek 			Crammolaw	1571
> Wenczel	Rerko		Crammolaw (Cramolau)	1571
> Bartekh	Rossekh		Crammolaw (Cramolau)	1571
> Woytek (Woytekh)	Sedlakh		Crammolaw (Cramolau)	1571
> Jurek (Jurekh)	Tosska		Crammolaw (Cramolau)	1571
> Peter			Crammolaw (Cramolau)	1571
> Andres	Bach		Cramolau	1571
> Urban	Churpiala		Cramolau	1571
> Greger	Dworzakh		Cramolau	1571
> Macz	Fuch		Cramolau	1571
> Blasekh	Fuklassekh		Cramolau	1571
> Wawrzekh	Galeczka		Cramolau	1571
> Urban	Hadamekh		Cramolau	1571
> Waliek	Kianekh		Cramolau	1571
> Gregor	Kocziekh		Cramolau	1571
> Mathias	Maschekh		Cramolau	1571
> Marczig	Massekh		Cramolau	1571
> Janeckh	Sowa		Cramolau	1571


[SCI] Urbare (10)

Date: 2000/12/22 21:31:35
From: Peter Dziewior <PDziewior(a)t-online.de>

Hallo nochmal,
hier ist wieder ein Teil der fast 5000 (fünftausend) Namen.
Diesmal von Schamoticz bis Woynowicz

Viele Grüsse
Peter


> Woytek	Klischcz	Bauer	Schomoticz
> Petter	Koslowssky	Bauer	Schomoticz
> Caspar	Kyanka	Bauer	Schomoticz
> Paul	Wirtioch	Bauer	Schomoticz
> Wenczel	Wraninssky	Bauer	Schomoticz
> Jan	Byrus		Schychowicz
> Urban	Mysch		Schychowicz
> Andres	Solimakh		Schychowicz
> Jan	Starschy		Schychowicz
> Matieg	Tisycz		Schychowicz
> Beniesch			Schychowicz
> Margreth		Wittib	Schychowicz
> Pettr			Schychowicz
> Mikulasch Klema	Koczur		Studena
> Nicl	Bathorz		Syryna
> Valten	Biell		Syryna
> Jacob	Franekh		Syryna
> Hans	Gadno		Syryna
> Mathes	Gayko		Syryna
> Jacob	Gwuzd		Syryna
> Martin	Jakuschekh		Syryna
> Mathes	Jakuschekh		Syryna
> Viczencz	Jakuschekh		Syryna
> Barthel	Jordan		Syryna
> Gall	Koneczny		Syryna
> Hans	Korzen		Syryna
> Michel	Loyekh		Syryna
> Wawrzek	Lukaschkuw		Syryna
> Georg	Masslo		Syryna
> Blasy	Maull		Syryna
> Andris	Mieschczienin		Syryna
> Paul	Motowidlo		Syryna
> Woytek	Motowidlo		Syryna
> Urban	Petraschka		Syryna
> Mikulasch	Piessekh		Syryna
> Melcher	Pischekh		Syryna
> Merten	Radacha		Syryna
> Hans	Rechta		Syryna
> Thomas	Rechta		Syryna
> Weilandt Sebastian	Rudiczkis		Syryna
> Valten	Salwass		Syryna
> Thomas	Scziechen		Syryna
> Mikolai	Skuora		Syryna
> Hans	Sobekh		Syryna
> Michel	von Bukhow		Syryna
> Urban		Müller	Syryna
> Hans	Sobekh	Bauer	Syryny
> Jan	Gawluw		Tursy
> Mikulasch	Heltschekh		Tursy
> Jan	Malekh		Tursy
> Georg	Müller		Tursy
> Mrusek	Mülner		Tursy
> Martin	Tschagala		Tursy
> Andres	Vogt		Tursy
> Matusch	Walkuw		Tursy
> Wawrzin	Zapara		Tursy
> Barbara		Wittib	Tursy
> Klimek	Chorula		Woynowicz
> Jan	Diupka		Woynowicz
> Jan	Dudada		Woynowicz
> Woytekh	Frytsch		Woynowicz
> Jan	Kabincza		Woynowicz
> Sebastian	Kusch		Woynowicz
> Waczlaw	Mottyl		Woynowicz
> Procop	Mruskuw		Woynowicz
> Walekh	Mülner		Woynowicz
> Ssymek	Oleksy		Woynowicz
> Matusch	Otypka		Woynowicz
> Andres	Petschenie		WoynowiX-Mozilla-Status: 0009ynowicz
> Georg	Sakota		Woynowicz
> Wawrzekh	Schalekh		Woynowicz
> Wawrzykh	Schamarzowsky		Woynowicz
> Ssymek 	Schup		Woynowicz
> Mikulasch	Sowa	Bauer	Woynowicz
> 	Thumek	Krätschmer	Woynowicz
> Georg	Tissekh	Gärtner	Woynowicz
> Thomek	Tschapla		Woynowicz
> Thomken	Tschepankin	Wittib	Woynowicz
> Matusch	Wietschurekh		Woynowicz
> Wittek	Wirbicza		Woynowicz
> Ssymekh	Woytkuw		Woynowicz
> Matusch	Wrbicze		Woynowicz
> Petr	Zakrzischuw		Woynowicz
> Janekh	Zdeyschy		Woynowicz
> Georg	Zendat		Woynowicz
> Melchar			Woynowicz
> Michna			Woynowicz
> Ssymon		der Vogt	Woynowicz
> Urban			Woynowicz
> Walekh		Mülner 	Woynowicz


[SCI] Urbare (13)

Date: 2000/12/22 21:31:38
From: Peter Dziewior <PDziewior(a)t-online.de>

So liebe Forscherkollegen,
für Heute ist es genug. Die nächste Sendung kommt in ein paar Tagen.
Schöne feiertage

Peter


> Wienczekh	Barusch		Deutsch Probnicz	1571
> Christof	Boiger	Gärtner	Deutsch Probnicz	1571
> Jan 	Borisch		Deutsch Probnicz	1571
> Michael	Bronekh	Gärtner	Deutsch Probnicz	1571
> Christof	Culhanekh	Gärtner	Deutsch Probnicz	1571
> Wenczel	Dornarsatschko		Deutsch Probnicz	1571
> Adam	Eilfmarkh		Deutsch Probnicz	1571
> Simon	Feyler		Deutsch Probnicz	1571
> Simon	Gawranekh		Deutsch Probnicz	1571
> Jhan	Grzechna		Deutsch Probnicz	1571
> Michel	Gyla		Deutsch Probnicz	1571
> Georg	Jackel		Deutsch Probnicz	1571
> Georg	Jost		Deutsch Probnicz	1571
> Peter	Jost		Deutsch Probnicz	1571
> Fabian	Just		Deutsch Probnicz	1571
> Greger	Just		Deutsch Probnicz	1571
> Gabel	Karlin	Gärtner	Deutsch Probnicz	1571
> Urban	Kasekh		Deutsch Probnicz	1571
> Franekh	Kempa	Gärtner	Deutsch Probnicz	1571
> Sebastian	Kreitschy	Gärtner	Deutsch Probnicz	1571
> Stanek	Kruczekh	Gärtner	Deutsch Probnicz	1571
> George	Mouakh		Deutsch Probnicz	1571
> Jura	Nefas		Deutsch Probnicz	1571
> Clement	Nossky		Deutsch Probnicz	1571
> Mikha	Omialka	Gärtner	Deutsch Probnicz	1571
> Bartekh	Pastucha	Gärtner	Deutsch Probnicz	1571
> Caspar	Piech		Deutsch Probnicz	1571
> Jan	Ploseckh		Deutsch Probnicz	1571
> Caspar	Rhossler		Deutsch Probnicz	1571
> Valten	Schiga	Gärtner	Deutsch Probnicz	1571
> Merten	Schmigla	Gärtner	Deutsch Probnicz	1571
> Gregor	Scholcz		Deutsch Probnicz	1571
> Gregor	Sigmund		Deutsch Probnicz	1571
> Michael	Stopel		Deutsch Probnicz	1571
> Gawel	Tschapla		Deutsch Probnicz	1571
> Michel	Tschapla		Deutsch Probnicz	1571
> Caspar	Zkosky		Deutsch Probnicz	1571
> Janeckh			Deutsch Probnicz	1571
> Wawrzin			Deutsch Probnicz	1571
> Blaschke	Barischin	Wittib	Deutsch Probnitz	1635
> Peter	Fiolka	Gärtner	Deutsch Probnitz	1635
> Andreas	Fitz	Gärtner, Häussler	Deutsch Probnitz	1635
> Bartel	Fleischerin	Bauer	Deutsch Probnitz	1635
> Elias	Globiss	Gärtner	Deutsch Probnitz	1635
> Gawell	Grzineck	Bauer	Deutsch Probnitz	1635
> Hanss	Hancke	Bauer	Deutsch Probnitz	1635
> Adam	Helbig	Bauer	Deutsch Probnitz	1635
> Thomas	Jakss	Gärtner	Deutsch Probnitz	1635
> Piecha	Janossek	Bauer	Deutsch Probnitz	1635
> Caspar	Jockel	Gärtner	Deutsch Probnitz	1635
> Pawel	Jockel	Bauer	Deutsch Probnitz	1635
> Janek	Jokluw	Bauer	Deutsch Probnitz	1635
> Gendra	Joniss	Gärtner	Deutsch Probnitz	1635
> Janek	Kapicza	Häussler	Deutsch Probnitz	1635
> Jura	Klima	Gärtner	Deutsch Probnitz	1635
> Janek	Klimes	Wittib	Deutsch Probnitz	1635
> Jura	Klymuw	Bauer	Deutsch Probnitz	1635
> Mattusch	Kreisel	Gärtner	Deutsch Probnitz	1635
> Mattusch	Krol	Bauer	Deutsch Probnitz	1635
> Blaziek	Krul	Bauer	Deutsch Probnitz	1635
> George	Lindnerin	Wittib	Deutsch Probnitz	1635
> Jacob	Luchss	Gärtner	Deutsch Probnitz	1635
> Andreas	Marcks	Gärtner	Deutsch Probnitz	1635
> Wawrzin	Michalek	Bauer	Deutsch Probnitz	1635
> Merten	Nickel	Gärtner	Deutsch Probnitz	1635
> Krystek	Rypala	Bauer	Deutsch Probnitz	1635
> Peter	Rypala	Bauer	Deutsch Probnitz	1635
> Staneck (Stanek)	Rypala	Bauer, Gärtner	Deutsch Probnitz	1635
> Pawel	Saymo	Gärtner	Deutsch Probnitz	1635
> 	Schmidtliczka	Wittib	Deutsch Probnitz	1635
> George	Stegel	Bauer	Deutsch Probnitz	1635
> Jura	Tama	Bauer	Deutsch Probnitz	1635
> Bartel	Uher	Gärtner	Deutsch Probnitz	1635
> Joklyna		Wittib	Deutsch Probnitz	1635
> Jura		Bauer	Deutsch Probnitz	1635
> Andreas	Arlet	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Bartel	Arlet	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Hans	Arlet	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Hanss	Arlet	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Matthes	Arlet	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Merten	Arlet	Heussler	Deutsch Rasslawitz	1635
> Nickel	Arlet	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Peter	Arlet	Heussler	Deutsch Rasslawitz	1635
> Simon	Arlet	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Thomas	Arlet	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Jacob	Baderman	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Gregor	Bernardt	Heussler	Deutsch Rasslawitz	1635
> Hans	Bernardt	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Jacob	Bernardt	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Peter	Bernardt	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Peter	Bernardt	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> George	Bernart	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Merten	Bernart	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> George	Bernatin	Heussler	Deutsch Rasslawitz	1635
> Martin	Bernert	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Jacob	Biedermann	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Peter	Biedermann	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Christoph	Brodisch	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Christoph	Chila	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Christoph	Chyla	Gärtner, Heussler	Deutsch Rasslawitz	1635
> Hans	Fleischer	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Thomas	Fleischer	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Merten	Friemel	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Andreas	Fuchs	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> George	Fuchs	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Gregor	Fuchs	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Hanss	Fuchs	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Lazar	Fuchs	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Michael	Fuchs	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Nickel	Fuchs	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Peter	Fuchs	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Jacob	Fuchss	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Michael	Gnielckner	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> George	Gundel	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Jacob	Gundel	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Michel	Han	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> George	Hantke	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Melchior	Heisg	Müller	Deutsch Rasslawitz	1635
> George	Heisig	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Hanss	Hetwer	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Melcher	Heusig	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Jonas	Hofman	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Hans	Hose	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Wentzel	Hübner	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Adam	Jarisch	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Caspar	Jaschke	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Hans	Kastner	Heussler	Deutsch Rasslawitz	1635
> Bartel	Khun	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Andreas	Klippe	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Matthes	Kreisel	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Matz	Kreisel	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Michael	Kuntze	Heussler	Deutsch Rasslawitz	1635
> Hans	Lindner	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> hanss	Mahn	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> George	Mähr	Heussler	Deutsch Rasslawitz	1635
> Matz	Mähr	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Michael	Mähr	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Gall	Marcks	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Gregor	Marcus	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Mattheus	Marcus	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Thomas	Marcus	Heussler	Deutsch Rasslawitz	1635
> George	Marx	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> George	Meerten	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Davidt	Merten	Heussler	Deutsch Rasslawitz	1635
> Jacob	Merten	Heussler	Deutsch Rasslawitz	1635
> Hans	Michel	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Adam	Müller	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Hanss	Nahl	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Jacob	Ramisch	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Bartel	Rammisch	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Benisch	Rammisch	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Gall	Rammisch	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Adam	Reyman	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Valten	Richter	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Hans	Riedel	Heussler	Deutsch Rasslawitz	1635
> Thomas	Riedel	Heussler	Deutsch Rasslawitz	1635
> Tobias	Riedel	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> George	Rosenberg	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Hans	Rosenberg	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Matthes	Rosenberg	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Heinrich	Rosenberger	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Michel	Rosenberger	Heussler	Deutsch Rasslawitz	1635
> Hanss	Rosenbergk	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Michel	Rosenbergk	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Bartel	Roter	Heussler	Deutsch Rasslawitz	1635
> Merten	Sage	Bauer, Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> George	Säge	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Nickel	Säge	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Peter	Säge	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> der	Schmiedt	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Hanss	Scholtz	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Matz	Schönfeldeer	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Bartel	Schubert	Heussler	Deutsch Rasslawitz	1635
> Christoph	Schwartzer	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Simon	Spitzer	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Michel	Steiner	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Andreas	Strelitz	Heussler	Deutsch Rasslawitz	1635
> Merten	Teichman	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Matthes	Triebler	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Merten	Triebler	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Thomas	Triebler	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Andres	Tscheyer	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Nickel	Vierdeman	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Michael	Wagkittel	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Baltzer	Wagner	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Merten	Wogkittel	Bauer, Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Heinrich	Wogküttel	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Matz	Wolff	Gärtner	Deutsch Rasslawitz	1635
> Gregor	Wotke	Bauer	Deutsch Rasslawitz	1635
> Ssimek	Brzeczka	Bauer	Diedicz	1574
> Matuss	Jaszula	Bauer	Diedicz	1574
> Janek	Jendra	Bauer	Diedicz	1574
> Woytek	Kielbasa	Bauer	Diedicz	1574
> Sczepan	Kielbasza	Bauer	Diedicz	1574
> Woytek	Krzunkala	Bauer	Diedicz	1574
> Bartosch	Liss 	Bauer	Diedicz	1574
> Lucas	Machura	Bauer	Diedicz	1574
> Climek	Mazur	Bienenstöcke	Diedicz	1574
> Walek	Nestray	Bauer	Diedicz	1574
> Mrozek	Pochwa	Bienenstöcke	Diedicz	1574
> Jurek	Polewka	Bauer	Diedicz	1574
> matiey	Rogoz	Bauer	Diedicz	1574
> Jurek	Skazymleko	Bauer	Diedicz	1574
> Janek	Wach	Bauer	Diedicz	1574
> Jurek	Wender	Bauer	Diedicz	1574
> Mattusch	Beblo	Bauer, Scholtz	Dierschlawitz	1635
> Jura	Bioly	Bauer	Dierschlawitz	1635
> Gendra	Bunczek	Scheffelgartner	Dierschlawitz	1635
> Mattusch	Czerwenka	Scheffelgartner	Dierschlawitz	1635
> Mattusch	Delick	Bauer, Scholtz	Dierschlawitz	1635
> Merten	Delik	Bauer	Dierschlawitz	1635
> Jasch	Dzialek	Gärtner	Dierschlawitz	1635
> Jura	Gladisch	Gärtner	Dierschlawitz	1635
> Matusch	Gladisch	Scheffelgartner	Dierschlawitz	1635
> Paul	Globisch	Bauer	Dierschlawitz	1635
> Paul	Globisch	Bauer	Dierschlawitz	1635
> Jura	Gotrtausuw	Gärtner	Dierschlawitz	1635
> Simon	Greczka	Bauer	Dierschlawitz	1635
> Jura	Grzesiuw	Bauer	Dierschlawitz	1635
> Grzegorz	Hulka	Scheffelgartner	Dierschlawitz	1635
> Pawel	Kasparias	Gärtner	Dierschlawitz	1635
> Stanek	Knap	Bauer	Dierschlawitz	1635
> Jan	Kopacz	Bauer	Dierschlawitz	1635
> Jura	Kozubeck	Bauer	Dierschlawitz	1635
> Jan	Kral	Bauer	Dierschlawitz	1635
> Kaspar	Krzikacz	Scheffelgartner	Dierschlawitz	1635
> Jura	Kudera	Bauer	Dierschlawitz	1635
> George	Larisch	Bauer	Dierschlawitz	1635
> Ficzek (Fietzek)	Lith	Bauer	Dierschlawitz	1635
> Peter	Lysy	Scheffelgartner	Dierschlawitz	1635
> Benesch	Marckus	Gärtner	Dierschlawitz	1635
> Andres	Pelka	Gärtner	Dierschlawitz	1635
> Wawrzin	Pudelko	Scheffelgartner	Dierschlawitz	1635
> Adam	Pula	Bauer, Gärtner	Dierschlawitz	1635
> Blaziek	Pulla	Bauer	Dierschlawitz	1635
> Bartek	Rembala	Bauer	Dierschlawitz	1635
> Peter	Ripala	Bauer	Dierschlawitz	1635
> Baltzer	Sekyra	Gärtner	Dierschlawitz	1635
> Mattusch	Sekyra	Bauer	Dierschlawitz	1635
> Waczlaw	Solich	Gärtner	Dierschlawitz	1635
> Jan	Stiendioch	Bauer	Dierschlawitz	1635
> Caspar	Stzela	Gärtner	Dierschlawitz	1635
> Jura	Tienzky	Bauer	Dierschlawitz	1635
> Walek	Uskypiali	Gärtner	Dierschlawitz	1635
> Lucass	Walek	Gärtner	Dierschlawitz	1635
> Blaziek	Warmuss	Bauer	Dierschlawitz	1635
> Jan	Zagray	Bauer	Dierschlawitz	1635
> Czulin		Heussler	Dierschlawitz	1635
> Jackob	Herman	Bauer	Dietmanssdorff	1596
> Jacob	Hernab	Bauer	Dietmanssdorff	1596
> Macz	Hoffman	Bauer	Dietmanssdorff	1596
> Barttell	Jaschke	Bauer	Dietmanssdorff	1596
> Anderss	Jäschke	Bauer	Dietmanssdorff	1596
> Simon	Jäschke	Bauer	Dietmanssdorff	1596
> Adam	Jeschke	Bauer	Dietmanssdorff	1596
> Jacob	Jeschke	Bauer	Dietmanssdorff	1596
> Mocz	Jokisch	Bauer	Dietmanssdorff	1596
> Christoph	Khüne	Bauer	Dietmanssdorff	1596
> George	Klincks	Bauer	Dietmanssdorff	1596
> Macz	Kuhne	Bauer	Dietmanssdorff	1596
> Martin	Langer	Bauer	Dietmanssdorff	1596
> George	Man	Bauer	Dietmanssdorff	1596
> Caspar	Meczner	Bauer	Dietmanssdorff	1596
> Hannss	Otto	Bauer	Dietmanssdorff	1596
> Adam	Pietsch	Bauer	Dietmanssdorff	1596
> Bierge	Pietsch	Bauer	Dietmanssdorff	1596
> Macz	Pietsch	Bauer	Dietmanssdorff	1596
> Adam	Sannig	Bauer	Dietmanssdorff	1596
> Balczer	Schneider	Bauer	Dietmanssdorff	1596
> George	Thomass	Bauer	Dietmanssdorff	1596
> Jacob	Thomass	Bauer	Dietmanssdorff	1596
> Hannss	Valts	Bauer	Dietmanssdorff	1596
> Urban	Valtss	Bauer	Dietmanssdorff	1596
> Lorencz	Viehweger	Bauer	Dietmanssdorff	1596


[SCI] Janosch and Stiewi

Date: 2000/12/22 21:41:51
From: Heriberto Janosch <heribertojanosch(a)hotmail.com>

Hello List!

I have subscribed to this list because I need to obtain two documents ...

1) The birth certificate of my grandfather Theodor Janosch, born in KosmÜtz Kreis Ratibor, July 01, 1892 ... 2) The Marriage Certificate of Theodor Janosch with Magdalene Stiewi (or Stiwi, not sure). She was born at Aachen, and married Theodor between 1907 and 1922 ...

Any suggestions? What can I do? E-mail addresses from Civil Records Offices?
Many many many Thanks for all of you! Merry Christmas and Happy New Year!
Heri.
_________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com.



[SCI] Gueteradressbuecher

Date: 2000/12/22 22:11:44
From: Klaus Liwowsky <KlaLiwo(a)gmx.net>

Ich führe zur Zeit eine kleine Diskussion mit dem Listenkollegen Volker
Zimmer über schlesische Güteradressbücher. 

Um dem sicherlich berechtigten  Einwurf von Helmut Hackenberg und Monika
Nicolaus gerecht zu werden, möchte ich meine Antwort über die Liste
senden.

Es gibt nach meinem bisherigen Kenntnisstand drei Güteradressbücher der
Provinz Schlesien:
1.) Die Reihe 'Schlesisches Güter-Adreßbuch', Korn, Breslau.
Hiervon sind 15 Ausgaben erschienen, nur die 2. konnte bisher nicht
nachgewiesen werden. Der genaue Titel der 1.1876 lautet:
"Verzeichnis sämmtlicher Rittergüter u. selbständ. Gutsbezirke sowie
derjenigen grösseren Landgüter in der Provinz Schlesien, welche
innerhalb d. Gemeindeverbandes mit einem Grundsteuer-Reinertrag von
mindestens 500 Thalern veranlagt sind."
(Ab der Ausgabe 3.1886 hieß es dann mindestens 1500 Mark.)

Erschienen sind: 1.1876, 2.?, 3.1886, 4.1891, 5.1894, 6.1898, 7.1902,
8.1905, 9.1909, 10.1912, 11.1917, 12.1921, 13.1926, 14.1930 und 15.1937.

2.) Aus der Reihe Niekammer's landwirtschaftliche Gueter-Adressbuecher
der Band 16 für das Jahr 1921 mit dem Titel:
"Landwirtschaftliches Adressbuch der Rittergueter, Gueter und groesseren
Hoefe der Provinz Schlesien (Nieder- und Oberschlesien) und Anhang:
Hultschiner Laendchen"
Für Schlesien gab es nur diese eine Ausgabe.

3.) Amtliches Gueter-Adressbuch fuer die Provinz Oberschlesien  für das
Jahr 1930. Hrsg.: Vom Presse-, Statistischen u. Verkehrsamt d.
Provinzialverwaltung von Oberschlesien 

Was steht in diesen Büchern?
Ich gebe als Beispiel einen Eintrag von Uschütz/Krs. Rosenberg (1917)
"Uschütz, kgl. Domäne mit den Vorwerken Luisenhof, Annahof, Marienhof,
Karlshof, Albrechtshof, Dorotheenhof, Wittenau u. Heinadel.
Besitzer: Königl. Domänenfiskus, Pächter: Kurt von Portatius,
Oberamtmann und Rittmeister a.D. und Amtsvorsteher auf Loiusenhof,
Landwehrleiter: Hans von Portatius Hpt. a.D., Kaufm. Leiter Johannes
Frhr. von Seherr-Thoß. 3 Inspektoren, 1 Rentmeister, 1 Brennverwalter, 1
Förster, 1 Ziegelmeister, 1 Hofverwalter, 1826 ha davon: 1293 Acker, 201
Wiese, 25,5  Weide, 253  Holz, 4  Wasser, 3  Park und Garten, 45,5 
Umland, 16 244 RM Steueraufkommen, Brennerei, Ziegelei, Mühle, Elektr.
Licht und überall Kraftanlagen, Rindviehzucht, Schwarzb. und rot
Ostfriesen, Schweinezucht, veredel. Landschweine, Mitglied der Schles.
Schweinezüchterverbandes, Zuchtviehverkauf."

In diesem Zusammenhang möchte ich noch die Adreßbücher des Grundbesitzes
erwähnen.
Davon sind 3 Werke erschienen:
Adreßbuch des Grundbesitzes der Provinz Schlesien dem Areal nach von 500
Morgen aufwaerts für das Jahr 1873.

Handbuch des Grundbesitzes im Dt. Reich, Provinz Schlesien für das Jahr
1880 und 1892. Es sollen noch mehr Ausgabe erschienen sein, es fehlt
allerdings der Nachweis dazu.

Alle diese Bücher enthalten einen Namensindex, sind somit auch für den
Ahnenforscher von Interesse. Es gibt sie auch noch relativ häufig.
Einige sind über Fernleihe nach Hause zu entleihen.
Die Nachweise sind unter:
http://www.geocities.com/adwrz1h/adressbuch/index.htm
und dem Schlagwort 'Schlesien' zu finden.

Ich hoffe, diese Informationen waren nicht nur für Volker von Interesse.

Fröhliche Weihnachten! Merry Christmas! Joyeux Noël et meilleurs voeux a
tous! Wesolych Swiat Bozego Narodzenia i Szczesliwego Nowego 2001 Roku!
Feliz Navidad y un próspero Año Nuevo!

Klaus Liwowsky


AW: [SCI] Kirchspiel Oberglogau ( und Heimatblatt von Krappitz )

Date: 2000/12/22 23:07:45
From: Reinhard Koperlik <h.koperlik(a)t-online.de>

Hallo Herr Smarzly,

ich moechte mich bei ihnen fuer die Informationen bedanken (auch wenn es ein
paar Tage gedauert hat).
Schoen dass sie mir diesbezueglich noch weitere Infos ueber die umliegenden
Orte von Oberglogau geben konnten.

Ich melde mich aus dem Grund erst heute, weil ich am Freitag Abend die
Filmrolle fertig angeschaut habe und ihnen Bescheid geben wollte, ob ich
jemand mit dem Namen Smarzly finde. Ich habe leider keinen gefunden. Zu
ihrer Information: Es war die Filmrolle von Ottmuth mit der Nummer: 20 64
019. Darauf waren die Heiraten von 1854-1949 und die Verstorbenen von
1842-1923.
Ich hatte Glueck gehabt. Ich habe die Heirat meines Urgrossvaters gefunden.
Sein Vater stammt aus Heimattreu. Ich habe schon die naechsten Filmrollen
bestellt. Ich bin schon sehr gespannt, was ich da finde.
Eine neue (wenn auch nicht grosse) Informationsquelle habe ich entdeckt: Das
Krappitzer Heimatblatt. Es erscheint vierteljaehrlich, umfasst knapp 30
Seiten und enthaelt unter diversen Geschichten und Artikeln eine
Beschreibung von umliegenden Orten und deren Geschichte. Ich habe ein
Probeexemplar angefordert und bekam gleich 4 Stueck von diesem. Falls sie
die 2 Orte interessiert:
Oderwiese (Zywocice)
Rogau
Wenn sonnst jemand Infos zu diesem Heimatblatt moechte, kann sich ja bei mir
ja melden.

Viele Gruesse

Reinhard Koperlik



-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: schlesien-l-admin(a)genealogy.net
[mailto:schlesien-l-admin(a)genealogy.net]Im Auftrag von Smarzly, Andreas
Gesendet: Donnerstag, 14. Dezember 2000 16:42
An: 'Schlesien-L(a)genealogy.net'
Betreff: [SCI] Kirchspiel Oberglogau




Hallo Reinhard, liebe Listenmitglieder,

mein Vater kennt sich noch recht gut in Oberglogau aus und erinnert sich
auch an einige Oberglogauer recht gut (--> war mehrere Jahre Frisör beim
dortigen "Städtischen Klatschblatt" Frisör Larisch beschäftigt)


Gloeglichen
Gross-Hinterdorf
--> heutiger Stadtteil von Oberglogau-> Oracze

Hansbeck / Hausbeck (?)
--> Hundsbeck/Honsbeck bezeichnen heute noch die Bewohner der Region die
.........






[SCI] Rudolf Strokosch

Date: 2000/12/22 23:28:33
From: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>

Hallo liebe Liste, 
Recherchen im Archiv der Liste haben für mich ergeben, daß Herr Rudolf Strokosch sich am 22.10.2000 nach seinem Umzug offiziell zurückgemeldet und danach jede Menge Fragen abarbeiten wollte. Danach ist keine Meldung von ihm mehr in der Liste erschienen. Ich habe eine Anfrage über die Liste an ihn gestellt. Weiß jemand, ob er evtl. erkrankt ist und eine Bearbeitung z. Zt. nicht möglich ist?
Sabine Brandes

___________________________________________________________
http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
sicher.

http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.



[SCI] Adressbuch Breslau

Date: 2000/12/22 23:58:21
From: Harald Wolf <HARALD-E.WOLF(a)t-online.de>

Hallo Liste,

als eher passiver Teilnehmer dieser Liste möchte ich mich bei allen "Aktiven" bedanken, die mich mit viel Fachwissen zu unserem Thema versorgen! Nun eine Bitte: Mein Urgrossvater Franz Krause lebte bis ca.1935 als Schneider(meister?) in Breslau. Hat einer der Listenteilnehmer Zugriff auf ein Adressbuch von Breslau und wäre so nett mal nach Franz Krause zu suchen? 

Grüsse aus Coburg, ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr!

Harald

*********************************************************************************
WOLF       Borkwitz/ Falkenberg u. Loewen/ Brieg
REMBIAK  Wedelsdorf/ Gross Wartenberg, Loewenberg u. Ziegenhals
HAUKE     Gross Kunzendorf/ Neisse
KRAUSE   Breslau u. Loewen/ Brieg
*********************************************************************************



AW: [SCI] Mit Feldpostnummer Kompanie ausfindig machen??

Date: 2000/12/22 23:58:25
From: Rudolf Kraus <Rudolf-Alfred.Kraus(a)t-online.de>

Liebe Liste,

durch einen Zufall fand ich eine Information des Roten Kreuzes über die
Zuordnung der FeldpostNr. 13552.
Diese FeldpostNr. wurde der 5. Batterie des Flak-Regiments 9 zugeordnet. Lt.
Roten Kreuz diente in diesem
Regiment mein Onkel Alfred Köhler, geb. in Karlsdorf Schlesien und vermisst
in Stalingrad.

 Ich schließe mich der Diskussion über die Weihnachtsgrüßen an. Also, allen
ein schönes Weihnachtsfest, Danke für die vielen
Anregungen, Informationen und Hilfestellungen

Gruß Rudolf Alfred Kraus

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: schlesien-l-admin(a)genealogy.net
[mailto:schlesien-l-admin(a)genealogy.net]Im Auftrag von
klaus.rothschuh.kr(a)bayer-ag.de
Gesendet: Montag, 27. November 2000 13:31
An: - *Schlesien-L(a)genealogy.net
Betreff: Re: [SCI] Mit Feldpostnummer Kompanie ausfindig machen??


Liebe Liste,

in der neuesten Ausgabe der Zeitschrift "Philatelie" des Bundes Deutscher
Philatelisten e.V.
fand ich folgende Information:

"Bericht aus den Arbeitsgemeinschaften:
Deutsche Feldpost 1914-1918, Neuer Rundbrief Nr.136
Leiter dieser Arbeitsgemeinschaft ist
Burkhard Koop, Drolshagenweg 31, 48155 Münster."

Die Anschrift der Arbeitsgemeinschaft für die Feldposten 1939-1945 kann man
sicher
beim Bund dt. Philatelisten erfahren:
e-mail: info(a)bdph.de; web-site: http:/www.bdph.de

Gruss aus Leverkusen,
Klaus Rothschuh

>>>>>>>>>>
Es  gibt bei den Breifmarkensammlern Deutschlands eine "Arbeitgemeinschaft
Feldpost". Dort kann man Ihnen mit Sicherheit nähere Angaben zu den
Feldpostnummern machen. Die mir bekannte Adresse (allerdings von 1991)
lautet:

Arbeitsgemeinschaft deutsche Feldpost
Karlheinz Gutekunst
Halbergstr. 53
6600 Saarbrücken 3

Viel Erfolg!

Bernd Schwiers
Norderstedt

_______________________________________________
Schlesien-L mailing list
Schlesien-L(a)genealogy.net
http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

_______________________________________________
Schlesien-L mailing list
Schlesien-L(a)genealogy.net
http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



AW: [SCI] Buch: Kattowitz - Lebens-und Wirtschaftsraum

Date: 2000/12/23 00:35:15
From: Reinhard Koperlik <h.koperlik(a)t-online.de>

Hallo Dory,

der Name Gajewski und Hauda hab ich nicht finden koennen.
hier ist das, was ich zu Brynow und Zal- Halda gefunden habe:

Brynow (1917)
Gemeinde und Gut mit Kattowitzer Halde, Oheimgrube, Vorwerk Brynow.
Katholische und evangelische Kirche Kattowitz. 3 katholische Schulen mit 7
Lehrern und 3 Lehrerinnen, Rektoren: Glombitza und Lubina. Gemeindevorsteher
Zura. Gutsbesitzer Hohenlohe-Werke AG. 2 954 Einw.
Oheimgrube, Bergwerksdirektor Ewerding.

Zalenze (1917). Gemeinde und Gut mit Obroki und Zalenzerhalde. Katholische
Kirche mit Pfarrer Kubis evangelische Kirche Kattowitz. 5 katholische und
evagelische Schulen mit 49 Lehrern und 16 Lehrerinnen. Rektoren: Adamek,
Niewiersch, Radwan; Hauptlehrer Benczek, Scholz und Kepper.
Gemeindevorsteher Michaelis. Gutsbesitzer Georg von Giesches Erben. 16 403
und 1 845 Einwohner.

Zu meinem gesuchten Namen "PRZYBILKA" kann ich im Moment nicht viele dazu
sagen. Vielleicht weiss ich demnaechst mehr. Ich kenne eine Frau, die mit
einem FREIER (ein Cousin meines Vaters aus Gleiwitz) verheiratet war. Sie
hat mir einiges, wenn auch nicht viel, von ihr erzaehlt. Ihr Name war Sofie
SCHAFFRANEK.. Sie war eine geborene PRZYBILKA und wohnte 1941 Bogutschuetz.
Geboren wurde sie am 17.2.1861.

Viele Gruesse

Reinhard Koperlik



-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: schlesien-l-admin(a)genealogy.net
[mailto:schlesien-l-admin(a)genealogy.net]Im Auftrag von dorydil
Gesendet: Dienstag, 19. Dezember 2000 15:55
An: Schlesien-L; Reinhard Koperlik
Betreff: Re: [SCI] Buch: Kattowitz - Lebens-und Wirtschaftsraum


"Reinhard Koperlik" <h.koperlik(a)t-online.de> schrieb:

> Ich weiss nicht, ob dies ein besonderes oder seltenes Buch ist. Wenn
jemand
> Interessse an Informationen hat, so kann er sich bei mir ja melden.

Hallo Reinhard,

mich würden die Informationen zu Brynow, Zal.-Halda und - falls erwähnt -
Ligota interessieren. Wie umfangreich wären die Informationen zu diesen
Stadtteilen? Gibt es in dem Buch auch evtl. Erwähnungen des Namens Gajewski
im Zusammenhang mit der Hauda?

> Ich hatte persoenlich kein Glueck. Ich suche in Kattowitz folgende Namen:
> PRZYBILKA

In welchem Stadtteil? Ist die Schreibweise richtig? Ich habe in meinem
Stammbaum Przybyl (=Anrede für Ehemann und Sohn), Przybylowa (=Anrede der
Ehefrau) und Przybylówna (=Anrede der Tochter). Könnte Przybilka eine
schlesische Form von Przybylowa sein.

Irgendwie verbinde ich auch den Namen (Pani) Przybylka (Przybylkowa) mit
Katowice-Ligota, ul. Grunwalska, habe allerdings keine Kontakte mehr in
dieser Richtung.

Herzliche Grüsse
Dory




_______________________________________________
Schlesien-L mailing list
Schlesien-L(a)genealogy.net
http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



[SCI] Grobek, Nassadel

Date: 2000/12/23 00:41:52
From: MWCobolt(a)t-online.de <MWCobolt(a)t-online.de>

Hallo, liebe Listenteilnehmer,

kann mir jemand aus den schlauen Büchern raussuchen, zu welchem Standesamt Grobek 
(Kolonie) gehörte??? Und auch so Informationen zu Grobek und Nassadel (Kreis 
Kreuzburg/Rosenberg).

Besten Dank,
Grüße,
MichaelW.



Re: AW: [SCI] (no subject)-Besser: Profit dieser Liste

Date: 2000/12/23 00:58:33
From: Alfred Zahlten <za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de>

Hallo Liste,
Hallo Herbert,

sehr wahr, wir sind eben schlesische Nachkommen ohne Heimat.
 
Erst wenn unsere Kinder und Enkel hier ihre Familien gründen werden 
haben sie vieleicht eine neue Heimat gefunden.

Wir Alten -die man nach über 50 Jahren nicht mehr Flüchtlinge sondern 
"Zugereiste" nennt- sind Fremde, besonders in den hiesigen 
Heimatvereinen, unsere Abstammung lässt sich nicht einfach ablegen 
wie ein Hemd und die hiesigen Ureinwohner sind auch lieber unter 
Ihresgleichen.
Einheimische definieren ihre Mitmenschen hier so, Besucher, 
Durchreisende und Zugereiste.

Ein frohes Weihnachtsfest von einem Breslauer namens Alfred



Send reply to:  	<h.gabrys(a)bigfoot.de>
To:             	<Historisches.Archiv(a)aral.de>, <Schlesien-L(a)genealogy.net>
Date sent:      	Fri, 22 Dec 2000 12:49:20 +0100
Subject:        	AW: [SCI] (no subject)-Besser: Profit dieser Liste
From:           	Merlin2000(a)t-online.de (Herbert Gabrys)

> Lieber Helmut Hackenberg,
> Profit besteht in dieser Liste für mich nicht nur im materiellen Zugewinn.
> Auch und insbesondere der ideelle Profit prägt sie mit.
> Es sind Menschen mit Gefühlen für den anderen Mitmenschen,
> sonst würden diese nicht helfen, Zeit und Kraft investieren !
> Warum soll also nicht auch ein Gruß, ein Dank dazu gehören ?
> Ich empfinde es als sehr wohltuend so wie es ist !
> Besinnliche Weihnachtstage wünscht
> auch Ihnen
> Herbert Gabrys
> 
> 
> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: schlesien-l-admin(a)genealogy.net
> [mailto:schlesien-l-admin(a)genealogy.net]Im Auftrag von
> Historisches.Archiv(a)aral.de
> Gesendet am: Freitag, 22. Dezember 2000 00:19
> An: Schlesien-L(a)genealogy.net
> Betreff: [SCI] (no subject)
> 
> Toll,
> und wovon profitieren jetzt die Listenteilnehmer???
> Ich denke, das Ziel der Liste ist, daß ALLE etwas lernen könne. Verzichten
> können ALLE auf die Weihnachtsgrüße, aber wenn hier ein möglicherweise ALLE
> betreffendes Problem auftaucht, wäre auch eine Antwort über die Liste zu
> erwarten, oder??
> Ist das eine Private Mail oder ein Mailinglist???
> Gruß
> Helmut Hackenberg
> ---------------------- Weitergeleitet von Historisches Archiv/ARAL AG am
> 22.12.2000 00:16 ---------------------------
> 
> 
> Michael Leufert <M.Leufert(a)gmx.net>@genealogy.net am 20.12.2000 22:40:40
> 
> Gesendet von:  schlesien-l-admin(a)genealogy.net
> 
> 
> An:    VFFOW-L(a)genealogy.net
> Kopie: ow-preussen-l(a)genealogy.net, schlesien-l(a)genealogy.net
> Thema: [SCI] (no subject)
> 
> 
> Hallo!
> Ich möchte mich bei all den Übersetzern für die schnelle und gute
> Übersetzung meines polnischen Briefes bedanken.
> Ihr habt mir damit sehr geholfen!
> 
> gez. Michael Leufert
> 
> --
> Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net
> 
> 
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l
> 
> 
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l
> 




[SCI] Weihnachts- und Neujahrsgruesse

Date: 2000/12/23 01:58:21
From: Reinhard Koperlik <h.koperlik(a)t-online.de>

Liebe Listenmitglieder,

auch ich moechte mich anschliessen und ihnen allen ein frohes Weihnachtsfest
und ein schoenes neues Jahr wuenschen.
Ausserdem bedanke ich mich herzlich fuer all die Informationen und sonstigen
Gedankenaustausch, die ich in dieser Liste erfahren habe.


Viele Gruesse

Reinhard Koperlik



[SCI] Nutzen der Liste

Date: 2000/12/23 02:34:43
From: Historisches . Archiv <Historisches.Archiv(a)aral.de>

---------------------- Weitergeleitet von Historisches Archiv/ARAL AG am
23.12.2000 02:16 ---------------------------


Historisches Archiv
23.12.2000 02:10

An:    za(a)pluto.mpi-hd.mpg.de, agoff-l(a)genealogy.net
Kopie:
Thema: Nutzen der Liste  (Document link: Historisches Archiv)

Ja, ich bin auch so ein "Zugereister" und erinnere mich sehr gut an die
Hähme meiner Spielkameraden ob meiner "nicht Eineimischkeit". Bedauerlich
finde ich es, daß z. B. einige Menschen, von denen man noch nichts
Positives in der Liste gehört hat, sich anheischig machen, "besser als Jene
zu sein".
Dümmliche Assoziationen von Profit zu profitieren = Nutzen ziehen, ersetzen
nicht fundierte Sachkenntnis.
Tatsächlich ist - wie Kollege Müllenheim zutreffend denifiert - in der
Schlesien-Liste der "Wurm" drin.
Pharisäerhafters "sich in die Brustwerfen" trägt sicherlich nicht zu einem
fruchtbaren Gedankenaustausch bei.
Wenn jemand profitieren = Nutzen ziehen mit "Profit" verwechselt, "outet"
er sich selbst. GEBEN und NEHMEN ist der Sinn dieser Liste, nicht
Wohlgefälligkeit und Pharisäertum.
Schade.
Im WWW gilt eigentlich die Regel: Benimm dich so, wie du erwartest, wie man
dir begegnet.
"Wer sich erhöht wird erniedrigt werden".  Wer sachlich nicht zu sagen hat
, versucht sich eben auf er emotionalen Ebene. (:-)

Guß
Helmut Hackenberg
PS: Ich habe mich über die diversen Beiträge zum Thema "Gedankenaustauch
über die Liste" sehr amüsiert. Schade Herr Zahlten, ich habe Ihre Beiträge
immer als sehr fundiert eingeschätzt.



Historisches Archiv
Aral Aktiengesellschaft & Co. KG



Re: [SCI] Adressbuch Breslau

Date: 2000/12/23 03:22:17
From: Klaus Keller <klauskellerf(a)tutopia.com>

-----Original Message-----
From: Harald Wolf <HARALD-E.WOLF(a)t-online.de>
To: Schlesien-L(a)genealogy.net <Schlesien-L(a)genealogy.net>
Date: Viernes 22 de Diciembre de 2000 06:45 PM
Subject: [SCI] Adressbuch Breslau


Hat einer der Listenteilnehmer Zugriff auf ein Adressbuch von Breslau und
wäre so nett mal nach Franz Krause zu suchen?


Hallo Harald,

bitte Geduld bis nach Neujahr, da werde ich gerne mal nach einem Eintrag zu
Deinem Urgroßvater in den Breslauer Adreßbüchern schauen.

Ein fröhliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr wünscht
Dir aus Santiago/Chile
Klaus Keller.



[SCI] Zugereiste

Date: 2000/12/23 09:38:37
From: mail <mail(a)reiner-kerp.de>

Hallo Freunde,
zu

> Einheimische definieren ihre Mitmenschen hier so, Besucher,
> Durchreisende und Zugereiste.

gibt es in Bayern noch die Unterscheidung zwischen Preissn und Saupreissn.
Die mit z. B. "Saupreiss afrikanischer" noch um eine Stufe gesteigert werden
kann. Der Unterschied zwischen Preissn und Saupreissn ist der, dass die
Preissn nach Bayern nur zum Urlaub (Geldausgeben) kommen und dann wieder
nach Hause fahren, während die Saupreissn dableiben.
Meine lieben bayerischen Nachbarn mögen es mir verzeihen ;o)

Euch allen wünscht ein besinnliches Weihnachtsfest und alles Gute im neuen
Jahr,

Reiner




[SCI] Polnisches Archivverzeichnis

Date: 2000/12/23 09:39:48
From: Doris Baumert <doris.baumert(a)t-online.de>

Hallo,

in den letzten Wochen haben wir öfter das polnische Archivverzeichnis
"Ksiegi metrykalne ..." erwähnt, in dem alle in polnischen Staatsarchiven
lagernden Kirchenbücher und Standesamtunterlagen aufgeführt sind. Dieses
Buch war in Polen für ca. 20,00 DM zu erwerben, ist aber seit mindestens 9
Monaten ausverkauft. Die gute Nachricht kommt jetzt vom Degener Verlag in
"Genealogie - Sonderheft 2000/2001" auf Seite 16:

"Kirchenbücher und Standesamtsregister in polnischen Staatsarchiven - ein
Führer", bearbeitet von Anna Laszuk in Zusammenarbeit mit der Hauptdirektion
der Staatlichen Archive in Polen, 2., unveränd. Auflage, Warschau 2000, ca.
500 Seiten, Festeinband, 48,00 DM (DG531)

Frohe Weihnachten und alles Gute für 2001

Doris




[SCI] SPERLING, Liebenthal

Date: 2000/12/23 10:48:18
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

> Hallo Christian,
> seit zwei Tagen erhalte ich die Liste und habe gelesen, das Du nach den 
> Familiennamen Sperling suchst.
> Mein Großvater hieß Sperling aus der Gegend von Zeitz,( Sachsen Anhalt ) 
> Gemeinde Nonnewitz und sein Vater Carl August Sperling muß  etwa um 1890 aus 
> Liebenthal in Niederschlesien gekommen sein. Er wurde am 25.08.1867 in 
> Liebenthal geboren.
> Sein Vater wiederum war Carl Sperling geb. am 22.03.1830 ebenfalls aus 
> Liebenthal umd verheiratet mit Caroline Feige Kesselsdorf. Von Seinen Eltern
>  ist 
> mir nur der Name Carl Sperling und seine Frau Anna Rosina Zischkale bekannt.
> Die Auszüge aus dem Taufregister der evang. Pfarrkirche von Wirschkowitz (von 
> 1935-1945 Hochweiler )habe ich.


Lieber Peter,

herzlich willkommen in der Schlesienliste. Ich habe eine Reihe von Informationen 
zu SPERLING gesammelt, die ich in den kommenden Tagen für Dich fertig machen 
kann.

Es gibt 4x Liebenthal in Schlesien

- Liebenthal, Dorf, Kr. Breslau
- Liebenthal, Stadt, Kr. Löwenberg
- Liebenthal, Vorwerk, Kr. Löwenberg
- Liebenthal, Kolonie, Kr. Militsch

Meinst Du Liebenthal, Dorf, Kr. Breslau ?

Welche Namen suchst Du noch in welchen Orten ?

Ein Tip: Namen immer GROSS schreiben, das verbessert die Übersicht.

Mit herzlichen Grüßen aus Hameln

Christian



[SCI] Re: Nutzen der Liste

Date: 2000/12/23 11:48:33
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

Historisches.Archiv(a)aral.de schrieb:

> ... GEBEN und NEHMEN ist der Sinn dieser Liste ...

Erst- und letztmalig möchte ich mich an einer Diskussion beteiigen und den 
Gedanken von Helmut Hackenberg aufgreifen.

Der Mechanismus dieser Liste ist allein dass GEBEN, denn alleine durch das GEBEN 
entsteht eine unglaubliche Informationsdichte, die der gesamten Gemeinschaft 
nutzt, und gerade jedem Einzelnen. 
Der Mechanismus zerstört den Nutzen für die Gemeinschft aber in dem Moment, in 
dem die Informationsflut überhand nimmt. Daher ist Disziplin gefordert (!) zu 
selektieren, was wirklich in die Liste gehört. 

In meinen Augen gehören Danksagungen, so wichtig sie sind, eigentlich nicht in 
die Liste, sondern immer direkt an den Adressaten. So belasten Sie das System 
nicht. Sachinformationen und Sachdiskussionen gehören sehr wohl in die Liste, da 
sich daraus häufig auch für andere interessante Ansätze ergeben.

> Im WWW gilt eigentlich die Regel: Benimm dich so, wie du erwartest, wie man
dir begegnet.

Der von Helmut Hakenberg zitierten Abwandlung des von KANT aufgestellten 
kategorischen Imperativs kann ich persönlich viel abgewinnen, auch wenn ich 
weiss, dass dierer philosophisch nicht unumstritten ist.

In gewisser Form ist der Mechanismus des GEBENS in einer Liste die ideale 
Umsetzung einer Reihe philosophischer und der christlichen Lehre. 

Ein jeder möge darüber denken, was er will. Gelegentliche Korrekturen der 
Verhaltensweisen sind aber auch in einer Liste, die immer neue Mitglieder hat, 
wichtig. 

Zuletzt - um das Gesamtsystem nicht zu belasten - dies war mein erster und 
letzter Beitrag zu einer nicht primär sachbezogenen Diskussion. 
 
Schöne Weihnachten an alle.

Christian Schwarzer



[SCI] Bitte um UEbersetzung - tschechisch

Date: 2000/12/23 11:59:36
From: Sigrid Iwen <sigrid(a)iwen.de>

Liebe Mitforscher,
ich würde mich freuen, wenn mir jemand den tschechischen Text verdeutschen
könnte:

Vázený pane,

podle Vasi zádosti byl proveren predpoklad, ze Franz Josef Stadler,
ci Georg Anton Stadler, prípadne Georguv otec Petr Stadler, mohl
pocházet z Lisowa /Lissau. Pátrání ve jmenném rejstríku k matrikám
narozených rímskokatolického farního úradu Lisov z let 1680 - 1770 bohuzel
neprineslo pozitivní výsledek.
Príjmení Stadler se ve sledovaném období ve farnosti Lisov neoobjevuje.



Sonderzeichen:
nach oben offene Schale liegt über Buchstaben s, z, e;
ein kleines Kreuz über einigen Buchstaben r;


Kann eine liebe Seele mir helfen? Es sieht ja so aus, daß ich endlich
erfahre, wo mein Vorfahr Franz Josef Stadler, der in Würzburg als Ratsherr
(ohne Spuren seiner Vergangenheit) auftauchte, herkam und in welcher
Beziehung er zu Georg Anton und Petr (Petri) Stadler steht. Ich suche schon
als  3. Generation nach ihm. Endlich wohl ein Erfolg.
Ich danke für jedwede Hilfe!

Schönes Fest und gesundes neues Jahr wünscht Ihnen allen,
Sigrid Iwen aus Lübeck




[SCI] Schlesische Urbare

Date: 2000/12/23 12:08:19
From: Klaus Liwowsky <KlaLiwo(a)gmx.net>

Hallo Peter Dziewior,

recht herzlichen Dank für Deine viele Mühe. Ich finde es wirklich toll,
was Du Dir da für eine 'Mordsarbeit' mit den Urbare machst.
Jetzt kommt das 'aber'.

Wäre es nicht besser, diese wunderbare Arbeit auf einer extra homepage
zu veröffentlichen, so daß man sie nicht nur den 400 Leuten aus der
Liste, sondern auch den anderen Nutzern im Netz zur Verfügung stellt.
Es gibt zwar ein Archiv dieser Liste, man kann es aber nicht
durchsuchen, wie das in anderen Listen möglich ist. 
Ich hatte dort nach "Adressbüchern" gesucht, das hat mich fast 3
Online-Stunden gekostet!!

Man könnte die Seiten nach Namen oder Orten auflisten. 
Adresse beispielweise:
www.geocities.com/SchlesischeUrbare/Schamoticz.htm
Oder auf Deiner eigenen homepage, wenn vorhanden. 
Deine Seite wäre dann über die üblichen Suchmaschinen leichter zu
finden.

Listenkollege Bernhard Josko hat eine ähnliche Sache erstellt, die
bestimmt schon von sehr vielen Ahnenforschern abgerufen wurde:
http://www.josko-online.de/Genealogie/Diverses/diverses.html

Überleg Dir die Sache. Ich finde es nämlich sehr schade, daß Deine viele
Arbeit nur ein so kleines Publikum findet.

Gruß
Klaus Liwowsky


[SCI] Weihnachten 2000

Date: 2000/12/23 12:45:34
From: Helmut Laufer <HelmutLr(a)t-online.de>

Liebe Schlesien-Forscher,

allen eine schöne und besinnliche Weihnachtszeit und ein gesundes und
glückliches Jahr 2001.

Ich möchte diese Gelegenheit nutzen, allen die substantielle Beiträge
zur Ahnenforschung und zur Geschichte Schlesiens gebracht haben herzlich
zu danken.  

Besonders danken möchte ich Doris (Baumert), die mir durch den Bericht
"Schlesische Reise" und andere wichtige Informationen und Auskünfte
weitergeholfen hat, Klaus (Liwowski), der mir besonders bei meinen
Fragen zu den Adressbüchern sehr genau und umfassend Auskunft gegeben
hat und Gregor (Olawsky), der mich überhaupt erst auf die
Schlesien-Liste aufmerksam gemacht hat.

In der Hoffnung, daß wir auch im nächsten Jahr wieder ein Stückchen
weiterkommen in unserer Ahnenforschung,

an alle viele Grüße aus Gerlingen bei Stuttgart
Helmut Laufer




Re: [SCI] Schlesische Urbare

Date: 2000/12/23 13:20:33
From: Karl W. Boedecker <bdk.kw(a)t-online.de>

Klaus Liwowsky schrieb:

> Wäre es nicht besser, diese wunderbare Arbeit auf einer extra homepage
> zu veröffentlichen, so daß man sie nicht nur den 400 Leuten aus der
> Liste, sondern auch den anderen Nutzern im Netz zur Verfügung stellt.

Das kann ich nur voll und ganz unterstützen, natürlich auch für die
veröffentlichten Zufallsfunde.

Gruß Karl


Re: [SCI] Re: Nutzen der Liste

Date: 2000/12/23 13:23:06
From: Karl W. Boedecker <bdk.kw(a)t-online.de>

CLSchwarzer schrieb:

> ...
> Der Mechanismus zerstört den Nutzen für die Gemeinschft aber in dem Moment, in
> dem die Informationsflut überhand nimmt. Daher ist Disziplin gefordert (!) zu
> selektieren, was wirklich in die Liste gehört.
> 
> In meinen Augen gehören Danksagungen, so wichtig sie sind, eigentlich nicht in
> die Liste, sondern immer direkt an den Adressaten. So belasten Sie das System
> nicht. Sachinformationen und Sachdiskussionen gehören sehr wohl in die Liste, da
> sich daraus häufig auch für andere interessante Ansätze ergeben.


Danke für diesen klaren Hinweis, das mußte hier mal gesagt werden. 

Frohe Weihnachten

Karl


Re: AW: [SCI] Buch: Kattowitz - Lebens-und Wirtschaftsraum

Date: 2000/12/23 13:49:40
From: HannsE <HannsE(a)aol.com>

Lieber Herr Koperlik,

wenn Sie doch bitte so freundlich waeren, und in Ihrem Buch einmal nach den 
Namen HECKEL und JANOTTA fuer mich schauen wuerden.

Ich bedanke mich schon jetzt und sende Ihnen und dem Rest der Liste die 
besten Wuensche zu den Feiertagen.

Hanns Ewald,
New York City


[SCI] Sophienberg, Cziasnau, Prittwitz, Wilmsdorf

Date: 2000/12/23 14:01:13
From: CLSchwarzer <CLSchwarzer(a)t-online.de>

MWCobolt(a)t-online.de schrieb:

> Ich habe nun noch eine Bitte und eine Frage.
> Erst die Frage:
> In den Texten zu den Orten schreibst du z.B. so: Karlowitz, Karlowice......
> Steht das Karlowice wirklich da??? Wenn ja, warum??? 

Ich habe den Text lediglich abgeschrieben, die Bedeutung ist mir auch noch nicht 
klar. Manchmal sieht es so aus als wäre es die polnische Schreibweise, manchmal 
meint man, es wäre die Aussprache. 

> Die Bitte:
> Wäre es vielleicht möglich, dass du noch nach den Orten 
> SOPHIENBERG/SOFIENBERG (Kr. Rosenberg)

Sophienberg, Kolonie, Regierung Oppeln,Landrathsamt Rosenberg, Nord 9(?)/4 
Meilen, Post Landsberg 1/4 Meilen; Eigentümet Adoplph Fürst zu Hohenlohe auf 
Koscheintin; Ober-Landes-gericht ratibor; Patrimonal-Gericht Landsberg; 
Justiz-Rath Teichert in Kreuzburg. 10 Häuser, 80 Einwohner, (evangelisch 12); 
katholische Kirche zu Landsberg; evangelische Kirche zu Ludwigsthal Kr. 
Kreuzbuurg Gastgemeinde

> CZIASNAU/CIASNA  (Kr. Lublinitz)

Cziasnau, Cziasnau, Dorf, Regierung Oppeln, Landrathsamt Lublinitz, Ost-Süd-Ost 
6/4 Meilen, Post Kreisstadt:; Eigentümer Eduard von Frankenberg-Ludwigsdorf; 
Patrimonal Ger. der Herrsch. g.l. N.; Kr. Justiz-Rath Richter in Rosenberg; 
Ober-Landes-Gericht Ratibor; 37 Häuser, 1 herrschaftliches Schloß, 240 
Einwohner, (evangelisch 25); katholische Kirche zu Lubetzko; evangelische Kirche 
zu Mollna Gastgemeinde. - Hierzu

Schwierz, ein Vorwerk

> PRITTWITZ/STEINBERG  (Kr. Kreuzburg)

Prittwitz, Kolonie, zu Ludwigsdorf, Kr. Kreuzburg gehörig.

> WILMSDORF  (Kr. Kreuzburg)

Wilmsdorf, dieser Name ist als Zusammenziehung von Wilhelmsdorf anzusehen.
Wilmsdorf, Dorf, Regierung Oppeln, Landrathsamt Kreuzburg, Nord-Nord-Ost 6/4 
Meilen, Post Kreisstadt; Eigentümer Gräfl. von Strachwitz'sche Erben; 
Ober-Landes-Gericht Breslau, Patrimonal-Gericht Baumgarten, Stadt-Richter Trespe 
in Reichsthal. 28 Häuser, 219 Einwohner, (katholisch 16, jüdisch 8); 1 
evangelische Mutterkirche, mit ihr verbunden Bischdorf, 1 evangelische Schule, 1 
Lehrer, (Superint. Oppeln oder Tschöplowitz), Patronat für beide Grundh., 1 
Wassermühle, 1 Windmühle. - Hierzu
a) Chudoba, auch Eichbrunn, Vorwerk, 5/16 Meilen im Westen;
b) Neu-Ohlen, Vorwerk, 1/3 Meilen im Süden

> schaust????

aus

J.G. Knie, J.M.L. Melcher, Geographische Beschreibung von Schlesien 
preussischen Antheils, der Grafschaft Glatz und der preußischen 
Markgrafschaft Ober-Lausitz, Grass, Barth & Comp., Breslau 1830

Die anderen Dörfer folgen in den nächsten Tagen.

Mit herzlichen Weihnachtsgrüßen aus Hameln

Christian Schwarzer


xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Searching for 
SCHWARZER	in Neobschütz/Krs. Stehlen und Polnisch Leipe/Krs.Falkenberg
FISCH		in Münsterberg
FRINSDORF	in Münsterberg und Umgebung
HUEBNER		in Neualtmannsdorf/Krs. Münsterberg
JONAS 		in Schlesien, Thüringen und Sachsen

KLAMT		in Groß Wilkau/Krs. Nimptsch
LOBE		in Beckern, Gross Jeltsch, Gross Duppine /Krs. Ohlau
MENTZEL		in Münsterberg und Umgebung
PUFF		in Münsterberg

SPERLING	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau und in Laucha/Sachsen
DZIALAS		in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau
WOLLNY/WOLLNI 	in Beckern und Gross Duppine/Krs. Ohlau

ARNHOLZ		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark
HESS		in Reetz/Krs. Arswalde/Neumark und in ganz Schlesien;

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx



Re: [SCI] Gueteradressbuecher

Date: 2000/12/23 14:19:05
From: Volker Zimmer <volker.zimmer(a)gmx.de>

Hakko Klaus,

Klaus Liwowsky schrieb am 22.12.2000:

>Ich führe zur Zeit eine kleine Diskussion mit dem Listenkollegen
>Volker Zimmer über schlesische Güteradressbücher. 

Na, sagen wir Informationsaustausch. :-)


>Es gibt nach meinem bisherigen Kenntnisstand drei Güteradressbücher
>der Provinz Schlesien:
>1.) Die Reihe 'Schlesisches Güter-Adreßbuch', Korn, Breslau.

Die Seiten der 13. Ausgabe von 1926 zu den Kreisen Schweidnitz
und Striegau sind ganz neu auf meiner HP unter 
->Schlesien ->Quellen 
zu sehen.

Was mir fehlt ist die Seite mit der Erklärung der Abkürzungen.
Man kann sich zwar einiges erklären, aber vielleicht hat doch
jemand diese Seite und könnte mir eine Kopie zukommen lassen.
Danke im Vorraus.


>http://www.geocities.com/adwrz1h/adressbuch/index.htm

Danke für Deine viele Mühe mit den Adressbuchseiten!
Hast Du auch die Ausgaben der Ortsverzeichnisse von Knie
mit erfasst?

>Fröhliche Weihnachten an alle!


und tschuess...
                ...Volker

Mit Gruessen aus dem Erzgebirge, DEM Weihnachtsland.

---------
volker.zimmer(a)gmx.de
http://www.v-zimmer.purespace.de
(Kreise Striegau und Schweidnitz in NSL)



[SCI] Rygol/Basista/Leski

Date: 2000/12/23 15:50:21
From: Heinrich Augustin <heinrich.augustin(a)gmx.de>

Hallo, liebe Freunde und Helfer,
wie bereits bei anderen Teilnehmern gesehen, versuche ich auch erneut meine
Fragen los zu werden. Schon jetzt herzlichen Dank für eure Antwort und
Bemühungen.
Ich suche die Daten für folgende Vorfahren, bzw. Ergänzungen und weitere
Vorfahren. Es wäre toll, wenn  mir jemand irgendwie weiterhelfen könnte.
Vielen Dank und herzliche Grüße.
Heinrich Augustin

Kaspar Rygol Sohn von Philipp Rygol und Karoline Klisch
* 06.01.1844  Schedlitz  Großstrelitz
+?                  Gorek      Großstrelitz
oo 21.11.1870 Hohenkirch/Annaberg
Rosalia Dryika Tochter von Johann Dryika und Josepha Wiancek
            * 08.02.1852     Kadubretz  TaufNr. 215 Hohenkirch
            +?                    Bolko/Oppeln

Amalie Basista Tochter von Paul Basista und Martha Leski
            * 19.12.1878   Karf/Beuthen  Nr. 375/1778
            + 10.01.1947  Pfarramt Mechtal
Paul Basista Sohn von Andreas Basista und Barbara Kribus
            * 24.06.1849   Lubowitz-Garniowitz-Ratibor
            +01.10.1884   Beuthen
                                   oo 05.08.1877 Mechtal/Karf  Nr. 38/1877
Martha Leski Tochter von Peter Leski und Carolina Sigmund
            *23.07.1857    St.Margareth/Pilkergrund TaufNr. 181/1857
            + 30.04.1911  Karf


Peter Leski

            * 1815 Chelmietz
            + 24.01.1863  Karf
                                   oo 13.11.1843 Mechtal
Carolina Sigmund Tochter von Anton Sigmund und Anna Müller
            * 30.10.1823   Tarnowitz
            + 23.01.1895  Karf

Anton Sigmund

            *1792
            + 02.05.1855
                                   oo

Anna Müller

            *16.12.1802
            + 24.08.1884





[SCI] Namensuche in Schlesien und Pommern

Date: 2000/12/23 16:26:32
From: Manfred Feinauer <mafein(a)hst.net>

Hallo Freunde,
immer noch warte ich auf Antworten auf meine Fragen zu: STAUBER;  DOERING;  KONKOL (Konkel);  KIECKBUSCH; (Kiekbusch), oder ähnlich. Sowie neuerdings SCHOTT,  alle in Schlesien im 
18. bis 20. Jahrhundert. Frohe Festtage. Manfred Feinauer Heilbronn am Neckar 
mafein(a)hst.net



RE: Re: [SCI] Adressbuch Breslau 1921

Date: 2000/12/23 16:39:30
From: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>

Hallo Herr Waligorski,
da ich vermute, daß Ihre Hinweise auch anderen helfen können, antworte und danke ich Ihnen über die Liste. Ich werde auch diese Informationen in meine Sammlung (eine weitere Quelle)!
Ein schönes Weihnachtsfest und ein gutes 2001
Sabine Brandes

> ----- Original Message -----
> Von: Andreas.Waligorski(a)mail.isis.de
> An: sabine.brandes(a)firemail.de
> Empfangen: 23.12.2000  00:05
> Betreff: Re: [SCI] Adressbuch Breslau 1921
> 
> 
> 
> ----------
> Von: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>
> An: Schlesien-L(a)genealogy.net
> Betreff: [SCI] Adressbuch Breslau 1921
> Datum: Mittwoch, 20. Dezember 2000 21:33
> 
> Hallo liebe Liste,
> unter www.geocities.com habe ich erfahren, daß es für Breslau 1921 ein
> Adreßbuch gibt. Leider kann man es nicht ausleihen. Wie muß ich weiter
> vorgehen, um an die Einträge zum Namen 
> S T O L P E R  zu kommen?
> Vielen Dank im voraus
> Sabine Brandes
> 
> Sehr geehrte Frau Brandes,
> 
> Das Deutsche Museum/Bibliothek in München hat viele Adressbücher.Sie
> bekommen von denen problemlos Kopien.
> Tel.Nr.: 089/ 21791, Fax: 217 93 24.Ich habe noch eine Internet Adresse:
> http://WWW.DEUTSCHES-MUSEUM.DE
> Die Adresse habe ich von einem Schreiben entnommen,allerdings ist sie aus
> dem Jahr 1999. Daher weiß ich nicht ob sie noch aktuell ist.Das Haus des
> Deutschen Ostens in München (Am Lilienberg 5,81669 München) kann Ihnen
> vielleicht auch
> Auskunft geben. In Düsseldorf im Gerhard-Hauptmann-Haus gibt so weit ich
> mich erinnere auch ein Breslauer Adressbuch.
> Als Alternative können Sie vielleicht Herrn Spielvogel nach der Adresse vom
> Breslauer Heimatverein fragen.Vielleicht wissen
> diese Personen mehr darüber.Versuchen Sie vielleicht über die Suchmaschinen
> das Wort Breslau einzugeben. Auf diese
> Weise habe ich schon einiges erfahren (aber über andere Orte).
> 
> Mit freundlichen Weihnachtsgrüßen
> T.Rossmann
>   
> ___________________________________________________________
> http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
> sicher.
> 
> http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
> beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.
> 
> 
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l
> ----------
> 
___________________________________________________________
http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
sicher.

http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.



AW: AW: [SCI] Buch: Kattowitz - Lebens-und Wirtschaftsraum

Date: 2000/12/23 16:42:37
From: Reinhard Koperlik <h.koperlik(a)t-online.de>

Guten Tag Herr Ewald,

ich habe nachgeschaut, habe aber leider keinen mit dem Namen finden koennen.


Viele Gruesse

Reinhard Koperlik



-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: schlesien-l-admin(a)genealogy.net
[mailto:schlesien-l-admin(a)genealogy.net]Im Auftrag von HannsE(a)aol.com
Gesendet: Samstag, 23. Dezember 2000 13:32
An: h.koperlik(a)t-online.de; Schlesien-L(a)genealogy.net
Betreff: Re: AW: [SCI] Buch: Kattowitz - Lebens-und Wirtschaftsraum


Lieber Herr Koperlik,

wenn Sie doch bitte so freundlich waeren, und in Ihrem Buch einmal nach den
Namen HECKEL und JANOTTA fuer mich schauen wuerden.

Ich bedanke mich schon jetzt und sende Ihnen und dem Rest der Liste die
besten Wuensche zu den Feiertagen.

Hanns Ewald,
New York City

_______________________________________________
Schlesien-L mailing list
Schlesien-L(a)genealogy.net
http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



[SCI] Dt. Rasslawitz oder Dt. Rasselwitz

Date: 2000/12/23 18:21:27
From: G u. M Rothkegel <GerhardMargit.Rothkegel(a)t-online.de>

Hallo Peter oder Listenteilnehmer,

wer kann mir sagen, ob ob es sich inder Liste von Peter Dziewior bei dem
angagebenen Ort Dt. Rasslawitz, um eienen anderen Ort oder ob der Ort
Dt. Rasslawitz mit dem Ort Dt. Rasselwitz o/s identisch ist. Ich bin in
Dt. Rasselwitz o/s geboren.
Vielen Dank für Deine/Eure Bemühungen.

Gerd



AW: [SCI] Dt. Rasslawitz oder Dt. Rasselwitz

Date: 2000/12/23 19:13:55
From: Werner Schuka <Schuka.edv(a)t-online.de>

Hallo Gerd,

auf Grund von unterschiedlichen Schreibweisen kann man versuchen solch
unklare Ortsbezeichnungen mit Hilfe der nachfolgenden Datenbanken zu klären:

Ortsinformationen  www.genealswiss.net/
Deutsche Ortschaften im 19. Jahrhundert
Deutsches Reich 1890-1895
www.kartenmeister.com ca. 53.300 Ortseinträge
der ehemaligen deutschen Ostgebiete mit alten und neuen Namen
und geografischen Bezugspunkten zu Nachbarorten
www.kartenmeister.com/databaseUwe.asp

Schlesien - alle Orte nach deutschen und polnischen Ortsnamen
mit Informationen zur Kreiszugehörigkeit und Einwohnerzahl von 1939
http://www.genealogy.net/gene/reg/SCI/orte-d.html

Orte und Wohnplätze in Ostpreußen
sehr gute und umfangreiche Info, leider nicht werbefrei)
http://www.geocities.com/Athens/Styx/5329/ONamen.htm

mfg.
Werner Schuka
Alte Poststr. 37, D-32429 Minden, E-Mail: Schuka.EDV(a)T-Online.de
Forschungsschwerpunkt in Ostpreußen: Landesteil: Masuren - Kreise:
Johannisburg, Lyck - Orte: Bogumillen, Dziadowen - Kirchspiel: Kumilsko,
Familiennamen: Sczuka, sowie entsprechende Bindungen nach Westpreußen,
Pommern und Oberschlesien. - weitere Infos:
http://home.t-online.de/home/Schuka.EDV.

---------------------------------------

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: schlesien-l-admin(a)genealogy.net
[mailto:schlesien-l-admin(a)genealogy.net]Im Auftrag von G u. M Rothkegel
Gesendet: Samstag, 23. Dezember 2000 18:05
An: Schlesien-L
Betreff: [SCI] Dt. Rasslawitz oder Dt. Rasselwitz


Hallo Peter oder Listenteilnehmer,

wer kann mir sagen, ob ob es sich inder Liste von Peter Dziewior bei dem
angagebenen Ort Dt. Rasslawitz, um eienen anderen Ort oder ob der Ort
Dt. Rasslawitz mit dem Ort Dt. Rasselwitz o/s identisch ist. Ich bin in
Dt. Rasselwitz o/s geboren.
Vielen Dank für Deine/Eure Bemühungen.

Gerd



Re: [SCI] Dt. Rasslawitz oder Dt. Rasselwitz

Date: 2000/12/23 19:19:13
From: Sascha Ziegler <genealogie(a)sascha-ziegler.de>

Hallo,

auch sehr zu empfehlen ist das genealogische Ortsverzeichnis:
http://gov.genealogy.net !
Wer sich registriert, kann Zufallsfunde zu einem Ort hinterlegen sowie sein
genealogisches Interesse an einer Ortschaft bekunden.

Viele Grüße
Sascha Ziegler

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: "Werner Schuka" <Schuka.edv(a)t-online.de>
An: "G u. M Rothkegel" <GerhardMargit.Rothkegel(a)t-online.de>; "Schlesien-L"
<Schlesien-L(a)genealogy.net>
Gesendet: Samstag, 23. Dezember 2000 18:54
Betreff: AW: [SCI] Dt. Rasslawitz oder Dt. Rasselwitz


> Hallo Gerd,
>
> auf Grund von unterschiedlichen Schreibweisen kann man versuchen solch
> unklare Ortsbezeichnungen mit Hilfe der nachfolgenden Datenbanken zu
klären:
>
> Ortsinformationen  www.genealswiss.net/
> Deutsche Ortschaften im 19. Jahrhundert
> Deutsches Reich 1890-1895
> www.kartenmeister.com ca. 53.300 Ortseinträge
> der ehemaligen deutschen Ostgebiete mit alten und neuen Namen
> und geografischen Bezugspunkten zu Nachbarorten
> www.kartenmeister.com/databaseUwe.asp
>
> Schlesien - alle Orte nach deutschen und polnischen Ortsnamen
> mit Informationen zur Kreiszugehörigkeit und Einwohnerzahl von 1939
> http://www.genealogy.net/gene/reg/SCI/orte-d.html
>
> Orte und Wohnplätze in Ostpreußen
> sehr gute und umfangreiche Info, leider nicht werbefrei)
> http://www.geocities.com/Athens/Styx/5329/ONamen.htm
>
> mfg.
> Werner Schuka
> Alte Poststr. 37, D-32429 Minden, E-Mail: Schuka.EDV(a)T-Online.de
> Forschungsschwerpunkt in Ostpreußen: Landesteil: Masuren - Kreise:
> Johannisburg, Lyck - Orte: Bogumillen, Dziadowen - Kirchspiel: Kumilsko,
> Familiennamen: Sczuka, sowie entsprechende Bindungen nach Westpreußen,
> Pommern und Oberschlesien. - weitere Infos:
> http://home.t-online.de/home/Schuka.EDV.
>
> ---------------------------------------
>
> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: schlesien-l-admin(a)genealogy.net
> [mailto:schlesien-l-admin(a)genealogy.net]Im Auftrag von G u. M Rothkegel
> Gesendet: Samstag, 23. Dezember 2000 18:05
> An: Schlesien-L
> Betreff: [SCI] Dt. Rasslawitz oder Dt. Rasselwitz
>
>
> Hallo Peter oder Listenteilnehmer,
>
> wer kann mir sagen, ob ob es sich inder Liste von Peter Dziewior bei dem
> angagebenen Ort Dt. Rasslawitz, um eienen anderen Ort oder ob der Ort
> Dt. Rasslawitz mit dem Ort Dt. Rasselwitz o/s identisch ist. Ich bin in
> Dt. Rasselwitz o/s geboren.
> Vielen Dank für Deine/Eure Bemühungen.
>
> Gerd
>
>
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l
>



[SCI] RE: Russland

Date: 2000/12/23 19:30:23
From: Heinrich Augustin <heinrich.augustin(a)gmx.de>

Hallo, liebe Liste,
ich wünsche Euch ein frohes Weihnachtsfest!
Vielleicht kann mir aber auch einer von Euch noch etwas zu Weihnachten
bescheren. Meine Frage richtet sich nicht direkt an die Schlesier, vielmehr
möchte ich wissen, wie ich meinen UR-UR-AHN,  Jakob Schmidt, der nach
Russland (Charkow/Petersburg) ausgewandert ist, ausfindig machen kann.
Bisher bin ich noch nicht weitergekommen.
Es wäre toll, wenn  mir jemand irgendwie weiterhelfen könnte. Vielen Dank
und herzliche Grüße.
Heinrich Augustin







Re: [SCI] Merry Christmas

Date: 2000/12/23 19:37:24
From: Christopher P. Grallert <grallert(a)san.rr.com>

Hello List,

I tried to send an attachment but it does not go through so, 

MERRY CHRISTMAS TO ALL AND A HAPPY NEW YEAR!!!!!!

Best wishes from California, Christopher Grallert


----- Original Message ----- 
From: "Christopher P. Grallert" <grallert(a)san.rr.com>
To: "Schlesien-L" <Schlesien-L(a)genealogy.net>
Sent: Saturday, December 23, 2000 9:59 AM
Subject: [SCI] Merry Christmas


> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l
> 



Re: [SCI] Dt. Rasslawitz oder Dt. Rasselwitz

Date: 2000/12/23 19:43:54
From: Sascha Ziegler <genealogie(a)sascha-ziegler.de>

Hallo,


> www.kartenmeister.com ca. 53.300 Ortseinträge
> der ehemaligen deutschen Ostgebiete mit alten und neuen Namen
> und geografischen Bezugspunkten zu Nachbarorten
> www.kartenmeister.com/databaseUwe.asp

der Nachteil dort ist, dass keine Umlaute funktionieren. Wenn ich z.B. nach
"Grüben" suche, finde ich nichts, wenn ich nach "Grueben" suche, finde ich
auch nichts. Wenn ich aber unter dem polnischen Namen "Grabin" suche, finde
ich den Ort, als deutsche Übersetzung wird >Gru"ben< angezeigt. Dies
passiert mir bei GOV nicht.

> Orte und Wohnplätze in Ostpreußen
> sehr gute und umfangreiche Info, leider nicht werbefrei)
> http://www.geocities.com/Athens/Styx/5329/ONamen.htm

Würde der Anbieter T.Salein die Infos unter einer Plattform wie
genealogy.net veröffentlichen, wären die Infos auch werbefrei. Die Werbung
kommt vom Billigprovider Geocities, bei dem die Seiten lagern. Wenn der
Informationsgehalt stimmt, ist die Werbung eigentlich auch egal.

Viele Grüße und schöne Feiertage!
Sascha Ziegler



[SCI] RE: Russland

Date: 2000/12/23 20:04:17
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

|
| Hallo, liebe Liste,
| ich wünsche Euch ein frohes Weihnachtsfest!
| Vielleicht kann mir aber auch einer von Euch noch etwas zu
| Weihnachten bescheren.
| Meine Frage richtet sich nicht direkt an die Schlesier, vielmehr
| möchte ich wissen, wie ich meinen UR-UR-AHN,  Jakob Schmidt, der
| nach Russland (Charkow/Petersburg) ausgewandert ist, ausfindig
| machen kann. Bisher bin ich noch nicht weitergekommen.
| Es wäre toll, wenn  mir jemand irgendwie weiterhelfen könnte.
| Vielen Dank und herzliche Grüße.
| Heinrich Augustin
|__________________________________________________________________

Lieber Herr Augustin,

zum Thema Genealogie in Russland, St. Petersburg usw. kann ich sehr
empfehlen das sogenannte Amburger Archiv, od.die Amburger Datenbank
an der Uni-München "online" abzufragen. Auf die Art habe ich einige
Namensträger Müllenheim in Rußland und auch in der Ukraine gefunden.
Der im Jahre 1907 noch im alten St. Petersburg geborene  Prof. Erik
Amburger hat in einer riesigen,  heute aber von jedermann kostenlos
abfragbaren Datenbank den Zuzug von hauptsächlich deutschen Auslän-
dern nach Rußland dokumentiert. Mehr als ein halbes Jahrhundert hat
er Informationen über deutsche und andere Einwanderer,  sowie deren
Nachkommen in Rußland gesammelt.  Allerdings hat er sich dabei ins-
besondere auf die städtischen Bevölkerunsgschichten spezialisiert.
Die Datenbank ist durch ein ausführliches Register erschlossen.  Da
ich darin mehrere Müllenheim o.ä. entdeckt hatte, wurde meine dies-
bezügliche Anfrage vom Osteuropainstitut in München von einem Herrn
Hans Bauer innerhalb weniger Tage sehr freundlich, ausführlich und
dazu auch noch kostenlos beantwortet.

http://www.lrz-muenchen.de/~oeihist/abfrage.htm

oder email historiker.osteuropainstitut(a)lrz.uni-muenchen.de

Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg

Gerd Müllenheim
_______________________________
Postanschrift:
Postfach 2482, L-1024 Luxemburg
Tel. (00352) 460346
E-Post / e-mail: muellenh(a)pt.lu
Buch: "Die Zukunft der Welt..."
http://www.computermission.org/



[SCI] Klaehn aus Glogau

Date: 2000/12/23 20:23:47
From: Christine Teuchert <CTeuchert(a)t-online.de>

Liebe Forscherkollegen,
ist unter den Schlesien-Spezialisten vielleicht jemand,
der den Namen KLAEHN in seiner AL hat?

Herzliche Grüße
Christine

Friedrich August Heinrich KLAEHN, *1810 in Glogau, Schlesien und seine
Tochter
Helene Marie Mathilde Ottilie KLAEHN, *1836 in Glogau, Schlesien,
+12.01.1915 in Wonna, SA, Beerdigt in Burra, SA.
(Sie heiratete am 24.04.1861 in Tanunda Friedrich Wilhelm SCHOENBERG).

Die KLAEHNs tauchen immer wieder in der Familie Gregurke auf und ich
habe den Verdacht, dass es sich dabei um EINE Familie handelt,
auch ausgewandert aus Schlesien. Ich habe den Namen auch schon so gelesen:
"NN (Klein) KLAEHN".
Im Dialekt gesprochen klang "Klein" wohl "Klähn". In Australien bin
ich bisher aber nur auf die Schreibweise KLAEHN gestossen und einmal stand
"Klaetin" geschrieben, da hat sich aber herausgestellt, dass es "KLAEHN"
heißen muss.






Re: AW: [SCI] (no subject)-Besser: Profit dieser Liste

Date: 2000/12/23 21:12:12
From: Thomas Sprenger <th_sprenger(a)t-online.de>

Hallo Herbert,

sehr treffend formuliert.
Ich bin ganz Deiner Meinung!

Auch von mir, ein frohes besinnliches Weihnachtsfest.

Mit besten Grüßen aus Frankfurt am Main

Thomas Sprenger

th_sprenger(a)t-online.de

Homepage: http://home.t-online.de/home/th_sprenger/Stage/index.html

Telefon:      0 60 74 / 824 580
Fax (PC):   089 / 2443-25424


----- Original Message -----
From: "Gerhard Bialek" <bialek(a)desy.de>
To: <h.gabrys(a)bigfoot.de>
Cc: <Schlesien-L(a)genealogy.net>
Sent: Friday, December 22, 2000 1:51 PM
Subject: Re: AW: [SCI] (no subject)-Besser: Profit dieser Liste


>
> Hallo Herbert, hallo Liste
>
>     eigentlich wollte ich mich ja an der Diskussion nicht beteiligen,
> aber Deinen Beitrag finde ich so treffend, dass ich mich dem, - wie
> sagt man doch so schoen, 'vollinhaltlich anschliessen moechte'.
>
> Also auch von mir
>      frohes Fest und guten Rutsch
>             wuenscht aus Hamburg
>                     Gerhard Bialek
>
>
> At 12:49 22.12.00 +0100, you wrote:
> >Lieber Helmut Hackenberg,
> >Profit besteht in dieser Liste für mich nicht nur im materiellen
Zugewinn.
> >Auch und insbesondere der ideelle Profit prägt sie mit.
> >Es sind Menschen mit Gefühlen für den anderen Mitmenschen,
> >sonst würden diese nicht helfen, Zeit und Kraft investieren !
> >Warum soll also nicht auch ein Gruß, ein Dank dazu gehören ?
> >Ich empfinde es als sehr wohltuend so wie es ist !
> >Besinnliche Weihnachtstage wünscht
> >auch Ihnen
> >Herbert Gabrys
> >
> >
> >-----Ursprüngliche Nachricht-----
> >Von: schlesien-l-admin(a)genealogy.net
> >[mailto:schlesien-l-admin(a)genealogy.net]Im Auftrag von
> >Historisches.Archiv(a)aral.de
> >Gesendet am: Freitag, 22. Dezember 2000 00:19
> >An: Schlesien-L(a)genealogy.net
> >Betreff: [SCI] (no subject)
> >
> >Toll,
> >und wovon profitieren jetzt die Listenteilnehmer???
> >Ich denke, das Ziel der Liste ist, daß ALLE etwas lernen könne.
Verzichten
> >können ALLE auf die Weihnachtsgrüße, aber wenn hier ein möglicherweise
ALLE
> >betreffendes Problem auftaucht, wäre auch eine Antwort über die Liste zu
> >erwarten, oder??
> >Ist das eine Private Mail oder ein Mailinglist???
> >Gruß
> >Helmut Hackenberg
> >---------------------- Weitergeleitet von Historisches Archiv/ARAL AG am
> >22.12.2000 00:16 ---------------------------
> >
> >
> >Michael Leufert <M.Leufert(a)gmx.net>@genealogy.net am 20.12.2000 22:40:40
> >
> >Gesendet von:  schlesien-l-admin(a)genealogy.net
> >
> >
> >An:    VFFOW-L(a)genealogy.net
> >Kopie: ow-preussen-l(a)genealogy.net, schlesien-l(a)genealogy.net
> >Thema: [SCI] (no subject)
> >
> >
> >Hallo!
> >Ich möchte mich bei all den Übersetzern für die schnelle und gute
> >Übersetzung meines polnischen Briefes bedanken.
> >Ihr habt mir damit sehr geholfen!
> >
> >gez. Michael Leufert
> >
> >--
> >Sent through GMX FreeMail - http://www.gmx.net
> >
> >
> >_______________________________________________
> >Schlesien-L mailing list
> >Schlesien-L(a)genealogy.net
> >http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l
> >
> >
> >
> >_______________________________________________
> >Schlesien-L mailing list
> >Schlesien-L(a)genealogy.net
> >http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l
> >
> >
> >_______________________________________________
> >Schlesien-L mailing list
> >Schlesien-L(a)genealogy.net
> >http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l
> >
>
> ---------------------------------------------------------------------
>                             Gerhard Bialek
>
> Deutsches Elektronen Synchrotron   |
> EMail: bialek(a)desy.de              |   0405500276-0001(a)btxgate.de
>                PGP: Public key available from keyserver
> ---------------------------------------------------------------------
>
>
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l






[SCI] Stammbaum

Date: 2000/12/23 21:21:20
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

Liebe Mitforscher,

aus gegebenem Anlaß möchte ich Euch diesen Stammbaum weitergeben:

*  -6 A.D. in Bethlehem (Stall), im jüdischen Lande (Matth. 2, 1)
~  27 A.D. im Jordan (Fluß) (Lukas 3, 3)
+  30 A.D. in Jerusalem (Golgatha) (Johannes 19, 17) (Fr. 07.04.)

Leichenpredigt:
3  welchen er sich nach seinem Leiden lebendig erzeigt hatte durch
mancherlei Erweisungen, und ließ sich sehen unter ihnen vierzig Tage
lang und redete mit ihnen vom Reich Gottes.
9  Und da er solches gesagt, ward er aufgehoben zusehends, und eine
Wolke nahm ihn auf vor ihren Augen weg.
10 Und als sie ihm nachsahen, wie er gen Himmel fuhr, siehe, da
standen bei ihnen zwei Männer in weißen Kleidern,
11 welche auch sagten: Ihr Männer von Galiläa, was stehet ihr und
sehet gen Himmel? Dieser Jesus, welcher von euch ist aufgenommen gen
Himmel, wird kommen, wie ihr ihn gesehen habt gen Himmel fahren.
(Apostelgeschichte 1, 3 + 9-11)

Vorfahren (einige):
Abraham (Lügner): Er sprach aber von seinem Weibe Sara: Es ist meine
Schwester. (1. Mose 20, 2)
Rahab (Hure): Die gingen hin und kamen in das Haus einer Hure, die
hieß Rahab, und kehrten zu ihr ein. (Josua 2, 1)
David (Mörder): Uria, den Hethiter, hast du erschlagen mit dem Schwert;
sein Weib hast du dir zum Weib genommen; ihn aber hast du erwürgt mit
dem Schwert der Kinder Ammon. (2. Samuel 12, 9)

Ergebnis:
Du bringst die Lügner um; der HERR hat Greuel an den Blutgierigen und
Falschen. (Psalm 5, 6)

7  So wir aber im Licht wandeln, wie er im Licht ist, so haben wir
Gemeinschaft untereinander, und das Blut Jesu Christi, seines Sohnes,
macht uns rein von aller Sünde.
8  So wir sagen, wir haben keine Sünde, so verführen wir uns selbst,
und die Wahrheit ist nicht in uns.
9  So wir aber unsre Sünden bekennen, so ist er treu und gerecht, daß
er uns die Sünden vergibt und reinigt uns von aller Untugend.
(1. Johannes 1, 7-9)

Weihnachten:
9  Das war das wahrhaftige Licht, welches alle Menschen erleuchtet,
die in diese Welt kommen.
10 Es war in der Welt, und die Welt ist durch dasselbe gemacht; und
die Welt kannte es nicht.
11 Er kam in sein Eigentum; und die Seinen nahmen ihn nicht auf.
12 Wie viele ihn aber aufnahmen, denen gab er Macht, Kinder Gottes zu
werden, die an seinen Namen glauben. (Johannes 1, 9-12)

Ein gesegnetes Weihnachtsfest und alles Gute im neuen Jahr, das uns
sicherlich wieder ein gutes Stück näher zur Wiederkunft Jesu bringt,
wünsche ich Euch allen und Euren Familien.

Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg

Gerd Müllenheim
_______________________________
Postanschrift:
Postfach 2482, L-1024 Luxemburg
Tel. (00352) 460346
E-Post / e-mail: muellenh(a)pt.lu
Buch: "Die Zukunft der Welt..."
http://www.computermission.org/



Re: [SCI] RE: Russland

Date: 2000/12/23 23:32:40
From: Uwe-Karsten Krickhahn <ukrickha(a)memlane.com>

Die sites sind
Sggee.org  für Volhynia und Russisch Polen
Ohsgr.org       Wolga
grhs.org           Schwarzes Meer   ( Odessa usw.)
Uwe Krickhahn
Medicine Hat, Alberta
Canada

Heinrich Augustin wrote:

> Hallo, liebe Liste,
> ich wünsche Euch ein frohes Weihnachtsfest!
> Vielleicht kann mir aber auch einer von Euch noch etwas zu Weihnachten
> bescheren. Meine Frage richtet sich nicht direkt an die Schlesier, vielmehr
> möchte ich wissen, wie ich meinen UR-UR-AHN,  Jakob Schmidt, der nach
> Russland (Charkow/Petersburg) ausgewandert ist, ausfindig machen kann.
> Bisher bin ich noch nicht weitergekommen.
> Es wäre toll, wenn  mir jemand irgendwie weiterhelfen könnte. Vielen Dank
> und herzliche Grüße.
> Heinrich Augustin
>
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



RE: Re: [SCI] Rudolf Strokos ch oder CD ueber Namenregister

Date: 2000/12/23 23:35:52
From: Sabine Brandes <sabine.brandes(a)firemail.de>

Hallo Monika,
danke für dein Angebot. Die Namen:
Ernst Hermann STOLPER, BRESLAU oder WOISCHWITZ
Fritz STOLPER, BRESLAU
Johanna Elisabeth STOLPER geb. KAUFMANN, BRESLAU o. WOISCHWITZ
Weihnachtliche Grüße aus Bröckel
Sabine

> ----- Original Message -----
> Von: monika.nicolaus(a)epost.de
> An: sabine.brandes(a)firemail.de
> Empfangen: 23.12.2000  20:19
> Betreff: Re: [SCI] Rudolf Strokosch oder CD über Namenregister
> 
> Hallo Sabine,
> was mit Rudolf ist, weiß ich auch nicht. Aber vielleicht kann ich dir
> weiterhelfen. Ich besitze auch diese CD vom Degener-Verlag über
> Namenregister zum Deutschen Familienarchiv, Ahnenlistenkartei, Ahnenlisten
> in der Deutschen Zentralstelle für Genealogie, 47 Ahnenlisten, aber wie
> gesagt, das sind nur Namenregister. Teile mir deine gesuchten Namen und die
> grobe Gegend mit und ich sehe nach, ob ich etwas finde.
> Ich wünsche ein schönes Weihnachtsfest.
> Viele Grüße
> Monika
> monika.nicolaus(a)epost.de
> 
> ----- Original Message -----
> From: "Sabine Brandes" <sabine.brandes(a)firemail.de>
> To: <Schlesien-L(a)genealogy.net>
> Sent: Friday, December 22, 2000 11:12 PM
> Subject: [SCI] Rudolf Strokosch
> 
> 
> > Hallo liebe Liste,
> > Recherchen im Archiv der Liste haben für mich ergeben, daß Herr Rudolf
> Strokosch sich am 22.10.2000 nach seinem Umzug offiziell zurückgemeldet und
> danach jede Menge Fragen abarbeiten wollte. Danach ist keine Meldung von ihm
> mehr in der Liste erschienen. Ich habe eine Anfrage über die Liste an ihn
> gestellt. Weiß jemand, ob er evtl. erkrankt ist und eine Bearbeitung z. Zt.
> nicht möglich ist?
> 
> 
___________________________________________________________
http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
sicher.

http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.



Re: [SCI] Polnische Texte und Ortsnamen

Date: 2000/12/24 00:25:49
From: Ursula Nordhorn <UrsuNord(a)web.de>

Liebe Sonja Stankowski, lieber Michael und andere Mitforscher,
das wird eine lange Nachricht, aber manchmal geht es nicht kürzer. 

Sonja Stankowski schrieb:

> so sehr ich Ihren Ärger verstehe, stehen dahinter polnische Vorschriften.
> Polnische Behörden dürfen nur in polnischer Sprache antworten, meist kommt
> die Antwort über die Botschaft und es wird nur eine polnische Abschrift
> angefertigt.
Wo könnte ich den Wortlaut dieser Vorschriften nachlesen? 
Es ist ja nichts dagegen anzuwenden, daß polnische Behörden nur in
polnischer Sprache auch ins Ausland antworten, aber es ist ärgerlich,
wenn von einem deutschen standesamtlichen Eintrag durch idiotische
Vorschriften eine fehlerhafte polnische Abschrift angefertigt wird. Da
die meisten Standesbeamten/innen in Polen der deutschen Sprache nicht
mächtig sind, und schon gar nicht die Sütterlin-Schrift entziffern
können (da haben ja auch jüngere deutsche Familienforscher ihre
Schwierigkeiten darin ;-)), entstehen automatisch Fehler. So gesehen
wären Fotokopien schon deshalb eine Arbeits- und Zeitsersparnis. Daß
Fotokopierer in polnischen Ämtern immer noch eine Rarität sind, hängt ja
bekanntlich mit der politischen Situation im Lande bis 1990 zusammen.
Man hätte ja darauf auch Flugblätter vervielfältigen können. Das ist
jetzt ein finanzielles Problem Polens, aber soll man denn wirklich alles
einfach so hinnehmen, weil dahinter polnische Vorschriften stehen? 

Im geltenden polnischen Personenstandsgesetz ("Prawo o aktach stanu
cywilnego") vom 29.09.1986 ist unter Abschnitt 9 zu lesen: "Abschriften
der Standesamtsakten und Bescheinigungen", Art. 80: Die vollständige
Abschrift beinhaltet den vollständigen Wortlaut der Standesamtsakte mit
allen Zusatzbemerkungen; (...)"  
Untenstehend einige Ausschnitte aus dem "Vertrag vom 17. Juni 1991
zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Polen über gute
Nachbarschaft und freundschaftliche Zusammenarbeit", der von beiden
Ländern ratifiziert wurde:
Bundesgesetzblatt 1991 Teil II Seite 1319

Artikel 20 
                     (1) Die Angehörigen der deutschen Minderheit in der
Republik Polen, das heißt Personen polnischer Staatsangehörigkeit, die
deutscher Abstammung sind oder die sich zur deutschen Sprache, Kultur
oder Tradition bekennen, sowie Personen deutscher Staatsangehörigkeit in
der Bundesrepublik Deutschland, die polnischer Abstammung sind oder die
sich zur polnischen Sprache, Kultur oder Tradition bekennen, haben das
Recht, einzeln oder in Gemeinschaft mit anderen Mitgliedern ihrer Gruppe
ihre ethnische, kulturelle, sprachliche und religiöse Identität         
frei zum Ausdruck zu bringen, zu bewahren und weiterzuentwickeln, frei
von jeglichen Versuchen, gegen ihren Willen assimiliert zu werden. Sie
haben das Recht, ihre Menschenrechte und Grundfreiheiten ohne jegliche
Diskriminierung und in voller Gleichheit vor dem Gesetz voll und wirksam
auszuüben.                   
                     
                     (3) Die Vertragsparteien erklären, daß die in
Absatz 1 genannten Personen insbesondere das Recht haben, einzeln oder
in Gemeinschaft mit anderen Mitgliedern ihrer Gruppe 
- sich privat und in der Öffentlichkeit ihrer Muttersprache frei zu
bedienen, in ihr Informationen zu verbreiten und auszutauschen und dazu
Zugang zu haben, 
- ihre eigenen Bildungs-, Kultur- und Religionseinrichtungen,
-organisationen oder -vereinigungen zu gründen und zu unterhalten, die
um freiwillige Beiträge finanzieller oder anderer Art sowie öffentliche
Unterstützung im Einklang mit den nationalen Rechtsvorschriften ersuchen
können und gleichberechtigten Zugang zu den Medien ihrer Region haben, 

- sich zu ihrer Religion zu bekennen und diese auszuüben, einschließlich
des Erwerbs und Besitzes sowie der Verwendung religiösen Materials, und
den Religionsunterricht in ihrer Muttersprache abzuhalten, 

- untereinander ungehinderte Kontakte innerhalb des Landes sowie
Kontakte über Grenzen hinweg mit Bürgern anderer Staaten herzustellen
und zu pflegen, mit denen sie eine gemeinsame ethnische oder nationale
Herkunft, ein gemeinsames kulturelles Erbe oder religiöses Bekenntnis
teilen, 

- ihre Vor- und Familiennamen in der Form der Muttersprache zu führen, 

- Organisationen oder Vereinigungen in ihrem Land einzurichten und zu
unterhalten und in internationalen nichtstaatlichen Organisationen
mitzuarbeiten, 

- sich wie jedermann wirksamer Rechtsmittel zur Verwirklichung ihrer
Rechte im Einklang mit den nationalen Rechtsvorschriften zu bedienen. 

(4) Die Vertragsparteien bekräftigen, daß die Zugehörigkeit zu den in
Absatz 1 genannten Gruppen Angelegenheit der persönlichen Entscheidung
eines Menschen ist, die für ihn keinen Nachteil mit sich bringen darf. 


Artikel 32 

(1) Die Bundesrepublik Deutschland erklärt, daß polnische Gräber in der
Bundesrepublik Deutschland geachtet werden und ihre Pflege ermöglicht
wird. Die Gräber polnischer Opfer der Kriege und der Gewaltherrschaft,
die sich in der Bundesrepublik Deutschland befinden, stehen unter dem
Schutz der deutschen Gesetze und werden erhalten und gepflegt. 

(2) Die Republik Polen erklärt, daß deutsche Gräber in der Republik
Polen geachtet werden und ihre Pflege ermöglicht wird. Die Gräber
deutscher Opfer der Kriege und der Gewaltherrschaft, die sich in der
Republik Polen befinden, stehen unter dem Schutz der polnischen Gesetze
und werden erhalten und gepflegt.
 
Artikel 33 

(1) Die Vertragsparteien werden die konsularischen und
Rechtsbeziehungen, darunter den Rechtshilfeverkehr in Zivilsachen,
Strafsachen sowie in Sozial- und Verwaltungsangelegenheiten unter
Berücksichtigung ihrer Rechtsordnungen sowie bestehender multilateraler
und bilateraler Übereinkünfte, insbesondere der Konventionen des
Europarats, weiterentwickeln, intensivieren und zum Nutzen ihrer Bürger
vereinfachen."

Auf dem Papier klingt alles wunderbar.
Bekanntlich gibt es seit diesem Vertrag eine deutsche Minderheit in
Polen, die, wenn ich das richtig verstanden habe, Anspruch auf die
Führung der Vor- und Familiennamen in der Muttersprache hat. Haben
andere Deutsche dieses Recht in Polen nicht? Sogar aus Martin Luther
wird in polnischem Schrifttum ein Marcin gemacht! Und wer erkennt noch
den Veit Stoß unter dem Mantel eines Wit Stwosz? Wo liegt die Stadt
Akwizgran? (für nicht polnischkundige: so nennen Polen Aachen)

> In Deutschland ist es übrigens nicht einfacher, an derart alte Urkunden zu
> gelangen:(...)
> dass aus konservatorischen Gründen diese Akten nicht kopiert werden dürften (sie stammen
> aus den Jahren 1870-1880), man könne nur auf eigene Kosten einen
> Profifotografen beauftragen, der die Bücher (ohne Aussicht darauf, dass es dann lesbar
> ist) abfotografiert, die Negative müssten dann in Besitz der Pfarrgemeinde
> übergehen.
Es stimmt schon, daß Bücher unter dem Fotokopierer immens leiden. Über
das Abfotographieren von den Lesegeräten der Mormonen gab es vor einiger
Zeit wertvolle Hinweise einiger Mitforscher, die ich mit guten
Ergebnissen angewendet habe. Ich bin kein Profifotograph, wäre aber in
der Lage so eine Kirchenbuchseite abzufotographieren. Profis sind
natürlich besser als ich ausgestattet (leider auch nicht preiswert). Der
Unterschied zu Polen besteht hier aber auch darin, daß man Michael und
anderen, die in polnischen Standesämtern um Urkundenkopien bitten, diese
Alternative gar nicht anbieten will.

Deshalb kann ich Michaels Verärgerung gut verstehen und nachempfinden.

Viele Grüße
von Ursula Nordhorn


[SCI] Landschaftsmaler Rudolph Kraft

Date: 2000/12/24 00:26:04
From: Ursula Nordhorn <UrsuNord(a)web.de>

Hallo Liebe Mitforscher,

meine Familie besitzt zwei Ölgemälde: mit einer Winterlandschaft,
wahrscheinlich aus dem Waldenburger Bergland und einer
niederschlesischen Stadtansicht, die von einem Rudolph Kraft signiert
wurden. Kennt jemand von Euch diesen Namen, seine Lebensdaten und evtl.
andere seiner Werke?

Auch ich möchte mich den weihnachtlichen Wünschen anschließen und
wünsche eine besinnliche Weihnachtszeit und ein erfolgreiches Jahr 2001
auch auf dem Familienforschungssektor.

Ursula Nordhorn


AW: [SCI] Landschaftsmaler Rudolph Kraft

Date: 2000/12/24 01:13:20
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>

|
| Hallo Liebe Mitforscher,
|
| meine Familie besitzt zwei Ölgemälde: mit einer Winterlandschaft,
| wahrscheinlich aus dem Waldenburger Bergland und einer
| niederschlesischen Stadtansicht, die von einem Rudolph Kraft signiert
| wurden. Kennt jemand von Euch diesen Namen, seine Lebensdaten und evtl.
| andere seiner Werke?
|
| Ursula Nordhorn
|___________________________________________________________________

Liebe Frau Nordhorn,

wenn Ihr Rudolph Kraft nach Amerika ausgewandert ist, dann hätte ich
diesen Hinweis für Sie:

Date: Mon, 27 Oct 1997 13:39:10 -0500
From: biig <biig(a)MNSi.Net>
To: The ships list <TheShipsList-L(a)rootsweb.com>
Message-ID: <3454DFCE.78D1(a)mnsi.net>
Subject: Is there any hope??
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit

I am looking for my husband's ggrandfather who was said to have
come over from Germany as a child.  He was born in 1870 and married
in Canada in 1890, so I would guess there is a fifteen year span from
1875 to 1889.  His name was Rudolph Croft (Kroft/Kraft?) He had two
brothers and a sister, but it isn't known if they all came together,
and there isn't any evidence of the parents being here at all.  I
don't have access to the "Germans to America" locally, so if there is
anyone out there who can advise me what steps I can take to find out
what ship he came on, I would appreciate it.  I don't know from which
port or to which port either.  Is it hopeless?  Thanks for any advice
anyone can give.   .............Sharon

---------------------------------------------------------------------

Kraft, Rudolph. Passenger List -- Steam Schooner Albion -- Departed
Portland for Copper River, 4/9/98, Portland Oregonian, 4/10/98;
With Skully.  Had horses, Pearson joined May 15, 1898 crossing Valdez
Glacier, Pearson, CS1, p. 185;

---------------------------------------------------------------------

Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg

Gerd Müllenheim
_______________________________
Postanschrift:
Postfach 2482, L-1024 Luxemburg
Tel. (00352) 460346
E-Post / e-mail: muellenh(a)pt.lu
Buch: "Die Zukunft der Welt..."
http://www.computermission.org/



[SCI] Neugebauer

Date: 2000/12/24 01:21:52
From: Gudrun <gudiB(a)web.de>

Hallo Dietmar,

Ich weiß nicht genau, ob sie in ihrer Familie dem Namen
NEUGEBAUER verfolgen, wenn ja, könnten sie mir vielleicht
weiterhelfen und/oder ich ihnen.
Ich suche einen Anknüpfungspunkt bei meinen Ahnen. Es
handelt sich dabei um ANNA MAGDALENA NEUGEBAUER, verheiratet
mit  FRANZ LANGNER (Bauer), beide vermutlich aus
Ritterswalde Kreis Neisse. Dort wurde jedenfalls ihre
Tochter ANNA MARIA MAGDALENA geboren (02.09.1818).
Ein zweiter Anknüpfungspunkt ist ROBERT NEUGEBAUER,
verstorben 1980 und verheiratet mit ERIKA SCHNEIDER: Hier
ist es wiederum sie, die in Verwandtschaft zu mir steht, in
Form einer Cousine 2. Grades.

Mit freundliche Grüßen und ein Frohes Fest

Gudrun Bänfer



Re: [SCI] Ahnenprogramm PAF 4.0.4

Date: 2000/12/24 01:21:57
From: Gudrun <gudiB(a)web.de>

Hallo Sabine,
nachdem ich hier erfahren habe, daß es PAF 4.0 gibt, habe ich es mir sofort runtergeladen. Bis jetzt habe ich mit dem Programm WinAhnen gearbeitet. Vorteil: beiWinAhnen kann ich mir auch einen Nachkommensbaum ausdrucken lassen, welcher auch alle Geschwister der Vorfahren enthält. Ein Punkt den ich persöbnlich sehr gut finde. PAF 4.0 hat
aber eine sehr übersichtliche Familienansicht und vorallem, das schätze ich, kann man ganz beliebig diverse Ereignisse hinzufügen, es ist also sehr flexibel in der Handhabung. Weiterhin gibt es nicht nur die Vorgabe evangelisch oder katholisch, sondern man kann die Religion frei vorgeben. Auch das ein Vorteil. Gut ist, daß man über das
Format *.GED (gedcom?) die Dateien ineinander überführen kann.

Grüße aus Kassel und einen schönes Fest

Gudrun Bänfer

Sabine Brandes schrieb:

> Hallo liebe Liste,
> bis jetzt habe ich als Einsteiger mit dem Programm Ahnengalerie gearbeitet und bin auch zufrieden gewesen. Da ich mir jetzt aber einen neuen PC zugelegt habe möchte ich meine inzwischen mehr als 1000 Personendaten neu ordnen und suche ein gutes Programm um auch anderen meine Daten in kompatibler Form zur Verfügung stellen zu können.
>
> Hat jemand Erfahrung mit dem Programm PAF 4.0.4 (multilingual)?
> Ich wünsche Euch allen noch einen schönen 3. Advent.
> Sabine
>
> ___________________________________________________________
> http://www.firemail.de - Ihr Briefkasten im Web. Einfach, schnell,
> sicher.
>
> http://www.epost.de - Reservieren Sie jetzt Ihre Adresse fürs Leben
> beim Kommunikationsportal der Deutschen Post.
>
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



Re: [SCI] Ahnentafel-Ausdruck

Date: 2000/12/24 01:22:04
From: Gudrun <gudiB(a)web.de>

Hallo Hubert,

ein Programm, daß so große Dateien verarbeiten könnte (das Problem könnte der
Drucker, bzw. Plotter sein) ist Corel Draw. Man kann Dateien, Grafiken, was auch
immer einfach einfügen. Ich selber habe damit schon Aiusdrucken in A0 gemacht,
also ca 1,20m statt 3m. Mehr kann ein herkömmlicher Plotter meines Wissens
nicht.
Mich würde aber brennend interessiern, wie Du mit Hilfe von Excel diese
Ahnentafel aufgebaut hast. Ist es dabei auch möglich, neben den direkten
Vorfahren auch die Geschwister der Ahnen darstellen zu lassen?

Ein fröhliches Wheinachtsfest wünsche ich vor allem erst

Grüße aus Kassel

Gudrun

Hubert Woelky schrieb:

> Liebe Listenteilnehmer,
>
> wer hat eine Idee zu meinem Problem? Ich habe alle Ahnen (über 650) in einer
> EXEL-Tabelle erfasst und als Ahnentafel aufgebaut. Nun suche ich seit langem
> nach einer Möglichkeit dieses "Werk" in einem Stück zu drucken/drucken zu
> lassen. Damit es noch gut lesbar ist brauche ich dafür eine Fläche von ca.
> 300*100cm. Mit welchem Programm kann man so etwas bewerkstelligen? Die
> Lösung ist mein Weihnachtswunsch!
>
> Herzlichen Dank für jeden Tipp und allen auch ein Dankeschön für die vielen
> Beiträge in diesen beiden Listen. Wie schon andere bemerkten, es ist eine
> ganz tolle Truppe! Frohe Weihnachten und ein gesundes und erfolgreiches Jahr
> 1.
>
> Gruß aus Berlin
> Hubert Woelky
>
> *****************************************
> forsche nach WOELKY; WOYK in Heilsberg OPR
> REISCH in Leobschütz; HOFFMANN in Krzischney;
> PAUL in Schreiberhau; VEITH in ??? SCHLESIEN
> DUWE in Bromberg, HOEVELER in ???
> http://www.familie-woelky.de
> *****************************************
>
> _______________________________________________
> Schlesien-L mailing list
> Schlesien-L(a)genealogy.net
> http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l



[SCI] polnische Abschriften......

Date: 2000/12/24 01:50:25
From: MWCobolt(a)t-online.de <MWCobolt(a)t-online.de>

Hallo liebe Listenteilnehmer,

dazu möchte ich auch was sagen.
Im Sommer hat mein Vater im Standesamt von Landsberg/OS (heute Gorzow Sl.) die 
Sterbeurkunde meiner Urgroßmutter verlangt. Er hat sie auch bekommen, allerdings 
mit folgenden Mängeln:

beim Namen ihres Vaters stand statt
CHRISTIAN KLOS     KRYSTIAN KLOS

und beim Namen ihrer Mutter statt
CAROLINA MATUSSEK     MARIA MATUSEK

da frag ich mich doch auch, was das soll......
in der liste wurde dochmal gesagt, dass seit neuem die namen genauso wie sie in 
der akte stehen, abgeschrieben werden müssen, wieso dann das......
und dann noch von Carolina auf Maria!!!!!! 
naja, wenn ich demnächst wieder dorthinfahren werde, dann werde ich mich 
beschweren und mal versuchen für ordnung zu sorgen....  :-))

achja, was mir zu den Artikeln einfällt, die Ursula in die liste setzte:
dort stand was von der pflege und achtung der deutschen gräber in polen durch den 
staat, also das ist mir noch nicht aufgefallen.......

grüße, frohes fest,
MichaelW

PS: die machen dort mit einem was sie wollen.....



[SCI] Bundesgesetzblatt....

Date: 2000/12/24 01:50:25
From: MWCobolt(a)t-online.de <MWCobolt(a)t-online.de>

Hallo Ursula,

kannst du mir sagen, wo ich dieses Blatt herbekommen kann??? Ichwürde es mir 
gerne durchlesen und auch eines besitzen.

Vielen Dank,
Grüße,
MichaelWalter.



[SCI] Fotographieren von Kirchen- und anderen Buec hern

Date: 2000/12/24 01:53:03
From: Manfred Feinauer <mafein(a)hst.net>

Liebe Sonja Stankowski, lieber Michael und andere Mitforscher,
das wird eine lange Nachricht, aber manchmal geht es nicht kürzer. 
Sonja Stankowski schrieb:
> so sehr ich Ihren Ärger verstehe, stehen dahinter polnische Vorschriften.
> Polnische Behörden dürfen nur in polnischer Sprache antworten, meist kommt
> die Antwort über die Botschaft und es wird nur eine polnische Abschrift
> angefertigt.
Wo könnte ich den Wortlaut dieser Vorschriften nachlesen?  Es ist ja nichts dagegen anzuwenden, daß polnische Behörden nur in polnischer Sprache auch ins Ausland antworten, aber es ist ärgerlich, 
<<<<<<
Es stimmt schon, daß Bücher unter dem Fotokopierer immens leiden. Über das Abfotographieren von den Lesegeräten der Mormonen gab es vor einiger Zeit wertvolle Hinweise einiger Mitforscher, die ich mit guten Ergebnissen angewendet habe. Ich bin kein Profifotograph, wäre aber in der Lage so eine Kirchenbuchseite abzufotographieren.
<<<<<<
<<<<<<
Hallo Freunde, und Freundinnen,
hier kann ich bestätigen, dass das funktioniert. ich selbst habe jahrelang Kirchenbücher in den Pfarrämtern und uralte Dokumente in Staatsarchiven durchgesehen und abfotographiert.
Später auch Mikrofilme in der LDS.  Meine Kamera war damals eine Pentax mit einem Weitwinkelobjektiv 28 mm. Heute arbeite ich mit eine Digital Camera einer Olympus C-820L.
Auf diese  Weise habe ich ein paar tausend Bilder von KB Seiten archiviert. Heute spiele
ich die Aufnahmen gleich in den PC, dort kann ich sie bequem weiter verarbeiten.
Die Qualität der Aufnahmen ist für Forschungszwecke ausreichend.
Leider kann ich seit ein paar Monaten nicht mehr aus dem Haus, ich sitze im Rollstuhl mit Spätschäden meiner Diabeteserkrankung.
Frohe Festtage wünscht
Manfred Feinauer  aus  Heilbronn am Neckar
mafein(a)hst.net   




AW: AW: [SCI] Buch: Kattowitz - Lebens-und Wirtschaftsraum

Date: 2000/12/24 08:42:17
From: Reinhard Koperlik <h.koperlik(a)t-online.de>

Hallo Frau Baenfer,

alle Informationen,  stammen aus dem Buch "Kreis Kattowitz - Deutscher
Lebens- und Wirtschaftsraum in Oberschlesien". Herausgegeben vom
Oberschlesischen Kurier, Salzgitter-Bad, 1964, Verfasser: W. Majowski.

Bei den gesuchten Namen kann ich mit folgenden Namen dienen:
Hoffmann und Neugebauer
Ich habe die dazugehoerigen Informationen der Orte, die in dem Buch
vorkommen mitgesendet. Vielleicht hilft es ihnen weiter.

Hoffmann

Ober-Heiduk (1864).
Besitzer des Ritter gutes ist Graf Guido Henckel von Donnersmarck auf
Neudeck, der es 1853 von Hermann Maron erkauft hat. Es hat 114 Morgen Acker,
37 Morgen Wiese, 9 Morgen Garten, 28 Morgen Hutung und 212 Morgen Wald,
zusammen 400 Morgen; die Gemeinde hat 142 Morgen Acker, 5 Morgen Wiese und
12 Morgen Garten, zusammen 159 Morgen. Die Herren Kommerzienrat Bormann,
Fabrikbesitzer Kühn zu Goldberg,     WILHELM HOFFMANN   in Neukirch und
Kaufmann Adolf Wauer zu Herrnhut haben 1856 auf einem Grundstück eine
Bäckerei eingerichtet, in welcher sich 8 für Kohlenfeuerung eingerichtete
Backöfen befinden, die sogenannte „Elisen-Knappschaftsbäckerei“.


Städt. Handelsschule, Dir. Scheurich
Haushaltungsschule für Schulentlassene, Thometzek
Krankenhäuser: Städt. Krankenhaus, Chefarzt Dr. Kissinger St. Hedwigsstift,
Sanitätsrat Dr. Patrzek
Waisenhäuser: 1 kath. Waisenhaus (St. Josefsstift), 1 evg. Waisenhaus
(Lutherstift), z Siechen- und Kinderheim-(Kaiserin-Augusta-Viktoria-Stift)
Ärzte: Dr. Eckstein, Dr. Glowalla, Dr. Jutsch, Sanitätsrat Dr. Kaiser, Dr.
Kissinger, Sanitätsrat Dr. Loew, Dr. Maack, Dr. Meister, Sanitätsrat Dr.
Patrzek
FSanit