Suche | Sortierung nach | Monatsdigest | ||
2012/01/04 17:02:09 Rolgeiger [Regionalforum-Saar] "laut vom Laiße" |
Datum | 2012/01/05 17:43:37 Rolgeiger [Regionalforum-Saar] Familienbuch Dillingen 1815 - 1901 |
||
2012/01/04 17:02:09 Rolgeiger [Regionalforum-Saar] "laut vom Laiße" |
Betreff | 2012/01/06 15:32:20 Rolgeiger [Regionalforum-Saar] (Kein Thema) |
||
Autor | 2012/01/08 13:18:10 anneliese.schumacher(a)t-online.de Re: [Regionalforum-Saar] Die andere Seite des Saarlouiser „Helden“ Paul von Lettow-Vorbeck |
Date: 2012/01/04 20:57:24
From: anneliese.schumacher(a)... <anneliese.schumacher(a)...
Dies ist der Originaltext aus dem Grimmschen Wörterbuch:
leis, leise, m. geistliches lied, mhd. leise als häufiger ausdruck für den geistlichen volksgesang, gekürzt aus dem rufe kyrie eleison (theil 5, 2916), den das volk melodisch beim gottesdienste erschallen liesz, und aus welchem sich der christliche gemeindegesang herausbildete: doch hettent etliche (der geiszler) mancher hande andere leisze die wil sü zogetent. aber z der busze hieltent sü alle einen leis. d. städtechron. 118, 11 (in gleichem sinne mit leich gebraucht 107, 29, vgl. sp. 611 unten);
[Bd. 12, Sp. 713]
auf huben sie den narren
und truegen auf ein karren.
iren leis sungen sie do
vil laut kyrieleyso.
erzähl. aus altd. hdschr. 321, 27;
Von: Rolgeiger(a)...
An: regionalforum-saar(a)...
Betreff: [Regionalforum-Saar] "laut vom Laiße"
Datum: Wed, 04 Jan 2012 17:02:03 +0100