Suche Sortierung nach Monatsdigest
2002/01/08 19:09:42
Guenter Heidingsfelder
Re: [SCI] Alter		 Datum 2002/01/08 19:17:40
Nicole Michaelis
Re: [SCI] Re: Handelswege in Niederschlesien
2002/01/08 01:04:21
Peter Ebenfeld
[SCI] Gelassenheit		 Betreff 2002/01/19 23:04:25
Ursula Christoph
[SCI] Gemeindeleesenliste
2002/01/07 22:02:48
Nicole Michaelis
Re: [SCI] 2 Fragen		 Autor 2002/01/08 19:17:40
Nicole Michaelis
Re: [SCI] Re: Handelswege in Niederschlesien

Re: [SCI] Gelassenheit

Date: 2002/01/08 19:17:38
From: Nicole Michaelis <nicole.michaelis(a)tiscalinet.de> 


> Lieber Herr Tschirner,
> ich bitte Sie darum, das etwas gelassener zu sehen. Ganz offensichtlich
hat
> uns Frau Michaelis hier den polnischen Text übersetzt, wofür ich dankbar
> bin, da ich kein Polnisch spreche.
> Viele Grüße von Peter Ebenfeld

Hallo Peter und Liste

Danke für das Lob, leider kann ich das nicht annehmen. Ich spreche nicht
polnisch, ich verstehe leider auch kein Wort.
Der Text steht in deutsch im Internet zur Verfügung. Ich habe nur daraus
zitiert.
In gesamter Länge unter dem angegeben Link.
Manchmal wünsche ich mir sehr polnisch zu verstehen, das würde vieles bei
der Forschung erleichtern. Apropos: Spricht jemand polnisch und kann mir
sagen, wie schwer diese Sprache zu erlernen ist, z.B. im Verhältnis zu
deutsch oder englisch ?

Danke
Viele Grüße vom Niederrhein
Nicole