| Suche | Sortierung nach | Monatsdigest | ||
 |
2001/10/31 15:45:20 Michael Osieka [SCI] Blaschewitz, Kr.Neustadt OS |
Datum | 2001/10/31 16:43:19 Smarzly, Andreas [SCI] AW: Blaschewitz, Kr.Neustadt OS |
 |
|
2001/10/31 11:23:36 Alfred Zahlten [SCI] Re: Joseph, Johannes Leopold Zahlten, Gottwald |
Betreff | 2001/10/27 21:38:47 Thomalla, Josef [SCI] Karf / Karb, Krs. Beuthen |
|
|
2001/10/30 22:06:51 >Gerd Mullenheim< AW: [SCI] Hilfe für müde Augen |
Autor | 2001/10/31 23:15:22 >Gerd Mullenheim< AW: [SCI] Bitte um Enzifferungshilfe |
|
Date: 2001/10/31 15:54:49
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>
| | Theresia Zahlten am 18.10.1766 im Alter von 7 Tagen vom | Leopold Zahlten begraben worden, während der Geburtseintrag vom | 11.10.1766 eine Anna Maria Theresia Zahlten ausweist. | Da herscht noch ein durcheinander mit den Vornamen die ich nochmal | nachsehen muss. Ich fürchte, die Vornamen bei dem Geburtseintrag waren | der Rangfolge nach nicht die Rufnamen mit denen sie dann begraben wurden. | | Sagst Du mir mal was eine flache Ratte(Flatrate) ist ? | _________________________________________________________________ Lieber Herr Zahlten, um diese Zeit habe ich besonders viel in der Moselgegend geforscht. Die Männer heißen dort meistens Johann bzw. Hans und dann ein zwei- ter Name, der allgemein der Rufname ist. Bei den Frauen ist es dann entweder Anna oder Maria und ein zweiter Name. Der Pfarrer hat sich die Sache bei dem Begräbnis vereinfacht und nur den Rufnamen einge- tragen. Eine flache Ratte (Flatrate) ist eine Ratte, die man im Keller oder sonstwo erwischt hat und einfach plattgeschlagen hat. Diese und an- dere Dinge werden dann zu einem Festtarif angeboten, daher Flatrate auf Englisch. Die Angaben zu den KB von Posen habe ich aus dem Netz. Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg Gerd Müllenheim _______________________________ Postanschrift: Postfach 2482, L-1024 Luxemburg Tel. (00352) 460346 E-Post / e-mail: muellenh(a)pt.lu Buch: "Die Zukunft der Welt..." http://www.computermission.org/