| Suche | Sortierung nach | Monatsdigest | ||
![]() |
2001/01/31 12:24:31 >Gerd Mullenheim< AW: [SCI] Polish letter Translation |
Datum | 2001/01/31 13:25:44 Ingolf Vogel [SCI] Zufallsfund Tauchritz aus Schwibsen/Schlesien |
![]() |
![]() |
2001/01/31 07:26:34 Almuth Sander Re: [SCI] Kirchenbuecher zu Orten finden |
Betreff | 2001/01/10 14:26:46 Alfred Zahlten [SCI] Kirchenbuecher, Filmnummern |
![]() |
![]() |
2001/01/31 12:24:31 >Gerd Mullenheim< AW: [SCI] Polish letter Translation |
Autor | 2001/01/31 18:11:00 >Gerd Mullenheim< AW: [SCI] Polish letter Translation |
![]() |
Date: 2001/01/31 12:24:36
From: >Gerd Mullenheim< <muellenh(a)pt.lu>
| | Hallo Claus, | | Ich schicke diesen Beitrag an die Liste, da er vielleicht auch andere | interessiert! | Die Liste war meine einizge Moeglichkeit, an Informationen ueber Orte zu | kommen. Ich habe da sehr viel Hilfe erfahren, z.b. der "Listowner" der | posen Mailing List hat eine Kopie des Gemeindelexikons, und gibt | daraus viel | Auskunft. Ich habe mir bei meinem letzten Deutschlandbesuch das | Ortslexikon | vom Rautenberg Verlag gekauft, bin aber enttaeuscht davon, weil es sehr | wenig Informationen gibt, und einige der nach dem 1.WK abgetretenen | Provinzen gar nicht mehr beruecksichtigt. | | Mein Punkt war eigentlich, dass in den meisten Kirchenbuechern, die ich | bislang lesen konnte ( nach teilweise Wartezeiten von 1 Jahr!) | viele andere | , meist Nachbarorte angegeben sind, zu denen aber keinerlei Referenz | irgendwo gegeben ist. | Ein Beispiel: Ich suchte Kirchenbuecher zu MALITSCH im Kreis Jauer, und | konnte bei den Mormonen nur Filme bis 1809 finden, obwohl der Ort seine | eigene katholische und ev. Kirche und Standesamt hatte. Weiterhin war | angegeben, dass der Ort zur Kirchengemeinde WAHLSTATT gehoerte, und zum | Kirchenkreis Liegnitz. Die Kirchenbuecher von Wahlstatt ergaben aber | nichts. Hier kam ich also nicht weiter. Eine Frage beim EZA in Berlin war | auch erfolglos. | | Als ich dann einen anderen Familienzweig in HOCHKIRCH Kreis Liegnitz | recherchierte, und nach langer Wartezeit endlich einen der Filme | bekam, fand | ich in dem Kirchenbuch die Eintragungen von 15 anderen Orten, | darunter auch | MALITSCH! (Film 890913- Begraebnisbuch 1797-1842 , auf die | anderen warte ich | noch! ) | Hier bin ich also durch Zufall fuendig geworden! Haette ich aber nicht in | Hochkirch geforscht, waere ich nie auf die EIntragungen von MALITISCH | gestossen! | | Der Nachbarort KAUDEWITZ, in dem ich auch suche, hat keinerlei | Eintragung | bei den Mormonen, und im Wahlstatter Kirchenbuch ist der Ort auch nicht | eingetragen. Beim Rautenberger Ortsnamenverzeichnis ist der Ort sogar mit | einem extra "r" versehen worden, und ist unter KRAUDEWITZ zu | finden, aber an | der alphabetischen Stelle von KAU. | Hier bin ich noch nicht weitergekommen, und hoffe auf einen anderen | "Zufall"! | | Mein Vorschlag war nun, dass man eine Referenz Liste | zusammenstellen koennte | ( Mit "man" ist jemand gemeint, der evt eine Website hat, oder ansonsten | etwas Ahnung hat, wie man so etwas machen kann), zu der jeder, der ein | Kirchenbuch liest, die Orte beitraegt, deren Eintragungen auch in dem | betreffenden Kirchenbuch zu finden sind. Meistens sind diese Orte schon | vollzaehlig auf den ersten paar Seiten zu finden. Sicherlich wuerde man | damit auch einige der kleineren Ansiedlungen finden, nach denen | einige schon | lange vergeblich gesucht haben! | | Alles gute aus Suedafrika | Almuth | __________________________________________________________________ Liebe Frau Sander, ein ähnliches Problem habe ich auch zur Zeit mit meiner Forschung in Schubin (Provinz Posen). In dem Film Nr. 719282 heißt es unter ande- rem Item 2 Schubin Tote 1810-1812. Das ist jedoch alles falsch, denn es handelt sich dabei überhaupt nicht um Schubin, sondern um die be- nachbarte Gemeinde Labischin. Außerdem sind nicht nur Tote, aber zu- dem auch Taufen und Heiraten aus diesem Zeitraum darauf verzeichnet. Aus diesem Grunde habe ich mir jetzt einfach noch einen Film von La- bischin bestellt, um zu prüfen, ob dort vielleicht die mir fehlenden Einträge von Schubin zu finden sind. Darauf warte ich jetzt gespannt und hoffe, daß es nur eine Verwechslung der Mormonen ist. Ganz herzliche Grüße aus Luxemburg Gerd Müllenheim _______________________________ Postanschrift: Postfach 2482, L-1024 Luxemburg Tel. (00352) 460346 E-Post / e-mail: muellenh(a)pt.lu Buch: "Die Zukunft der Welt..." http://www.computermission.org/