Suche Sortierung nach Monatsdigest
2000/10/29 12:17:45
Manfred Feinauer
AW: [SCI] Stadtplan von Liegnitz		 Datum 2000/10/29 15:04:07
Werner Geisler
[SCI] Sieche
2000/10/29 12:17:45
Manfred Feinauer
AW: [SCI] Stadtplan von Liegnitz		 Betreff 2000/10/30 19:11:06
Christina Bath
Re: AW: [SCI] Stadtplan von Liegnitz
2000/10/29 12:17:45
Manfred Feinauer
AW: [SCI] Stadtplan von Liegnitz		 Autor 2000/10/28 18:38:53
Manfred Junker
[SCI] Vorstellung

AW: [SCI] Stadtplan von Liegnitz

Date: 2000/10/29 12:31:40
From: Manfred Feinauer <mafein(a)hst.net> 

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von:	Manfred Feinauer [SMTP:mafein(a)hst.net]
Gesendet am:	Sonntag, 29. Oktober 2000 12:04
An:	'Helmut Laufer'
Cc:	'Genealogy - Schlesien L'
Betreff:	AW: [SCI] Stadtplan von Liegnitz



-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von:	Helmut Laufer [SMTP:HelmutLr(a)t-online.de]
Gesendet am:	Sonntag, 29. Oktober 2000 10:15
An:	Heinz Bredthauer
Cc:	Schlesien-L(a)genealogy.net
Betreff:	Re: [SCI] Stadtplan von Liegnitz


Hallo Heinz und Helmut und andere !
Betr.: Der Höfer Verlag bietet Strassenkarten über die deutschen Ostgebiete an.
2 sprachig bis ins Detail im Maßstab 1:200 000 mit Ortsnamenverzeichnis und
teilweise mit Innenstadtplänen.
Adresse: Höfer Verlag  -  63112 Dietzenbach  - e-mail: hoeverlag(a)aol.com 
Herzliche Grüße  Manfred Feinauer  74076  Heilbronn 
BERICHTIGUNG  Maßstab 1: 200 000

®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®<
Hallo Heinz und übrige Liste,

leider muß ich mich nochmal zum Stadtplan Liegnitz melden. 
Den polnischen Stadtplan kann man natürlich über jede Buchhandlung bestellen. Nur ist dann die polnisch-deutsche Übersetzung der Straßennamen nicht dabei. Das Heftchen mit diesen Übersetzungen wird nur von dem Henske-Neumann-Verlag vertrieben.  Ich nehme an, dass das auch für die andern von diesem Verlag vertriebenen Karten gilt.
Gruß
Helmut
---------------------------------------------------------------------

Heinz Bredthauer schrieb:
> 
> Helmut Laufer wrote:
> >
> > Hallo Liste,
> >
> > es gibt einen polnischen Stadtplan von Liegnitz, Maßstab 1:15.000. Die
> > Straßennamen sind zwar in polnisch, es liegt aber ein Heftchen mit
> > Überstzungen der Namen bei (polnisch-deutsch). In diesem Heftchen ist
> > auch ein deutsches Straßen-Namenverzeichnis mit der Übersetzung
> > deutsch-polnisch enthalten. Hier sind auch die deutschen Straßennamen
> > aller Gemeinden des Landkreises Liegnitz mit den polnischen
> > Übersetzungen verzeichnet.
> >
> Der Verlag führt nur Kartenmaterial aus Liegnitz und Umgebung (bis
> zum Riesengebirge). Der Stadtplan kann, dank ISBN: 83-7000-377-X
> auch über jede Buchhandlung bestellt werden.
> 
> Heinz

_______________________________________________
Schlesien-L mailing list
Schlesien-L(a)genealogy.net
http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/schlesien-l