| Suche | Sortierung nach | Monatsdigest | ||
![]() |
2007/10/11 17:19:38 David Otto [OL] Johann Heinrich Otto |
Datum | 2007/10/12 03:33:10 marvinw136 Re: [OL] Help translating German Church Records |
![]() |
![]() |
2007/10/11 17:19:38 David Otto [OL] Johann Heinrich Otto |
Betreff | 2007/10/06 12:17:09 Werner Honkomp Re: [OL] Johann KAYSER - Eversten? |
![]() |
![]() |
2007/10/11 04:18:03 marvinw136 [OL] Help translating German Church Records |
Autor | 2007/10/12 03:33:10 marvinw136 Re: [OL] Help translating German Church Records |
![]() |
Date: 2007/10/12 00:09:28
From: marvinw136 <marvinw136(a)aol.com>
David, Thank you for the e-mail.? According to the translation of the the church records Anna Maria Otto was the wife of the?father of my Great-Great_Greatgradfather Herman Hinrich Hinners who was born on May 12m 1806 in?Thoelstedt, Oldenburg, Germany.? The?father was Johann Heinrich Hinners and he was married on November 25, 1802 in Thoelstedt, Oldenburg, Germany. The following is the traslation I received today: Source: Whs. Churchbook 04?? Page 244?? Register Number:? H.1806/16 ?? Marriage Register ?? Spouse (groom): the young man Johann Heinrich Hinners, Whs.H.1802/16, ?? legitimate son of Gerd Heinrich Hinners, house-husband at the place ?? Thoelstedt.?? Religion: Lutheran ?? Spouse (bride):? the virgin Anna Maria Otto, legitimate daughter of ?? Johann Heinrich Otto, house-husband at the place Thoelstedt. ?? Religion:? Lutheran ?? Proclamation (of the banns) the 21st and 22nd Sunday after ?? Trinity Sunday (1802) ?? Marriage:? 25 November 1802 here Regards, Marvib Watson -----Original Message----- From: David Otto <ddotto(a)adelphia.net> To: 'Oldenburg-L' <oldenburg-l(a)genealogy.net> Sent: Thu, 11 Oct 2007 8:21 am Subject: [OL] Johann Heinrich Otto Marvin, This is interesting because there might be some overlap between your ancestors and mine. I think there is at least one Johann Heinrich Otto in our lineage, and that was the name of my great great grandfather (John Henry Otto in America) and he immigrated in roughly the 1840s and settled in Wisconsin. If any of this sounds familiar, please let me know. Some of my cousins have much more information than I have at this time. I think they are having trouble locating the German town(s) where our Ottos originated, but that were Protestants. Sincerely, David Otto ddotto(a)comcast.net Spouse (bride): the virgin Anna Maria Otto, legitimate daughter of Johann Heinrich Otto, house-husband at the place Thoelstedt. Religion: Lutheran Oldenburg-L mailing list Oldenburg-L(a)genealogy.net http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/oldenburg-l ________________________________________________________________________ Email and AIM finally together. You've gotta check out free AOL Mail! - http://mail.aol.com