oldenburg-l - Nachricht 2006-08 00043

[Vince Rollman <pfalz33(a)adelphia.net>]

Danke schon Werner,

This explains much. I was wondering if the records show where this farm
was/is in relation to Neuenkirchen. Is the farm still there today?

Tschu?,
Vince


Hello Vince,

I'm not sure where the name Rollmann/Rohlmann came from maybe it is derived
from Rolf.
Because the farm namend since 1803 or before "Rolf bei der Hake" (former
Byder Hake). Hake is a barrier or a gate, means; Rolf lived on a place by
the barrier or gate. Later it formed to the surname of his family. Of course
this name is very long and it could be that the shortened form  Rol-man
developed.
"vor der Hake" is the same; "before the gat/barrier.
A tax register at 1661 listed as K?tter (cottage):

Johan bei der Hake et uxor

I hope it helped.

Sinverely,
Werner


> Hallo Liste,

> Thank you all for your help! I have a question about my family name. In
> the
> Catholic church records of Neuenkirchen I first found Joannes Gerhard
> Rohlmann circa 1748, but then found his name Joannes Gerd Beyder Hake
> (Haeke?) condictus Rohlmann. The name Rolf Beyder Hake also appears. The
> records continue to show Rolf Beyder Hake or just Beyder Hake for
> generations. For example Joannes Gerh's grandson is named Joannes
> Bernardus
> Henricus Rohlmann swe Rolf bey der Hake. I've also seen Rolf Beyder Hake
> and
> Rohlmann used interchangeably. I beleive the name Rohlmann (Rollman) is
> derived from Rolf, but I don't understand why the name Beyder Hake or Rolf
> Beyder Hake continue to follow the family name. Could this be a place?
> I've
> also seen Rolfs vor der Hake. Any help would be greatly appreciated.

> Ciao,
> Vince Rollman

*******************************************