Suche Sortierung nach Monatsdigest
2007/01/28 13:13:08
KlausKunzeUslar
[HN] Familienforschung Riedel
Datum 2007/01/28 14:14:04
DKnoepfel
Re: [HN] question about a name
2007/01/28 03:17:04
hrs
Re: [HN] question about a name
Betreff 2007/01/28 14:14:04
DKnoepfel
Re: [HN] question about a name
2007/01/28 01:09:14
DKnoepfel
[HN] question about a name
Autor 2007/01/28 14:14:04
DKnoepfel
Re: [HN] question about a name

Re: [HN] question about a name

Date: 2007/01/28 14:08:03
From: DKnoepfel <DKnoepfel(a)aol.com>

Good morning Jens -
 
I was surprised to hear from you on a Sunday.  You must be "burning  the 
midnight oil" as we say here in the U.S.  when someone is working long  hours.
 
My first guess was that Klärchen would be a nickname for Clara/Klara.   We 
know this is the same person as Eleanore because the husband and the children  
listed are all correct and the age for Eleanore/Klärchen is correct.  She  
emigrated to the U.S. with her husband and children in 1857 with the name  
Eleanore.  I guess it is one of those mysteries.
 
The youngest daughter was also named Eleanore and in this country went by  
the nickname of Nellie or Nelle.
 
I am looking forward to spending time today reading through the research  
report you sent. 
 
I will be in contact with you again for some additional research in the  
church archives for Rodewald and Landesbergen/Estorf.  Also in the 1852  census of 
Gadesbunden, Hannover for the Erich/Ehrich family.
 
Many good wishes.
 
Don